70571 - Carillon électronique Heidemann - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 70571 Heidemann au format PDF.
| Caractéristiques Techniques | Détails |
|---|---|
| Type de produit | Non catégorisé |
| Dimensions | Non spécifiées |
| Poids | Non spécifié |
| Matériaux | Non spécifiés |
| Couleur | Non spécifiée |
| Utilisation | Non spécifiée |
| Maintenance | Non spécifiée |
| Sécurité | Non spécifiée |
| Informations Générales | Non spécifiées |
FOIRE AUX QUESTIONS - 70571 Heidemann
Questions des utilisateurs sur 70571 Heidemann
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Carillon électronique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 70571 - Heidemann et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 70571 de la marque Heidemann.
MODE D'EMPLOI 70571 Heidemann
Instructions for Operation and Installation
Mode d'emploi et Instructions d'Installation
Bedienings- en montagevoorschrift
Unterputz ELEKTRONIK-GONG
GONG ÉLECTRONIQUE montage en applique
ELEKTRONISCHE INBOUWGONG

i
L'appareil que vous avez acheté est un produit de qualité, développé et fabriké avec le plus grand soin et répondant aux exigences les plus élevées.
Le déali de garantie légale est applicable.
La garantie excuse les défains dus à un traitement ou une utilisation non conformée aux des défants.
amai quie les gelatinscauses par un non-respectdu mode d'emploi etd'installation

Geachte klant.
Utilisation conforme aux instructions
Installation
Installation / Câblage
Commande / sonneries
Données techniques
Inhoud
Doelmatig gebruik
Installatie
Installatie /bekabeling
Bediening / belsignalen
Technische gegevens
Utilisation conforme
Les produits décrits sont uniquement adaptés à être utilisés comme installation de sonnerie et de signal.
- Ne pas exposer le gong à des goutes d'eau ou à des éclabousseurs !
- Ne neiges davais le
Véjairés dévisser le gong, étantdonnédqu'il peut présenter des tensions élevées!
Doelmatig gebruk
Veillez s'il vous plait
préndre en compte que
I'encastrement et le
montage d'apparels
électriques sont
uniquement a effectuer
par un électricien
autorisé !
Les directives spécifiques aux pays et relatives aux installations électrices sont à respecter!
L'interrupteur principal de l'installation doit être mis hors marche pour les travaux d'installation ou de maintenance et assure contre une remise en marche non souhaïée
Couper les disjoncteur general de l'installation et proteger contre toute remise en marche!
Algemeen
Veuiliez s'il vous pla!t respecter Iordre de montage (llustration 2b)
Raccorcedes les conduits selon le plan de cablage (P.3) et les raccarder selon les illustrations des bornes de connexion (voir illustration 2a).
Fixez tout d'abord la tôle de fixation de la boite d'encastrement.
Respectez la direction de montage (en bas/en haut) Posez le cadre decoratif sur la tôle de fixation.
Inserez et appuyez (encliquegatage) avec le crochet de fixation dans la conduite latereale de la tete de fixation.
Le gong dispose de 2 canaux pour diffrencier la sonnerie
Chaque canal peut etre affecte aune des 18 mélodies
BEDIENING
Beltonen / signalen
Algemeen
Réglage du volume
Le régulateur de volume R est à tourner avec un petit tournevis (2 mm): silencieux à sonore.
(voir symbole
Selection de la melodie (fonction MEODY)
IMPORTANT!! La méodie souhaïte peut être affectée au palpeur correspondant de la sonnerie, lequel est actionné en dernier.
^+ Activer le palpeur de sonnerie correspondant à la médocie à modifier.
Appuyez la touche T jusqu'à ce que la melodie souhaïte soit jouée. La scélection de la melodie comprend égalément la sonnerie d'ALARME des deux canaux.
Commande de silencieux (fonction MELODY off) Appuyer pendant plus de 3 secondes sur la touche T, jusqu'à ce que le DEL s'allume
Le DEL rouge de contrôle clignote régulierrement en tant quéménorisation
Toules les melodies des canaux 1 et 2 sont a present silencieues.
"Remise en marche et actionner la touche T.
Stomschakeling (MELODY off-fur)
Possibilities d'utilisation de l'UP-Gong dans des produits d'autres fabricants renommés de programmes d'interrupeurs
Utilisation possible
Couper et retirer les
pattes laterales dans le
cadre intermédiaire
Utilisation possible
Couper et retirer les
coins dans le cadre
intermédiaire
Utilisation possible
Rompre lescoins dans le cadre au niveau des ariées destinées à la rupture
Possibilities d'utilisation de l'UP-Gong dans des produits d'autres fabricants renommés de programmes d'interrupees
Utilisation possible
Couper et retirer les
coins dans le cadre
intermédiaire
Utilisation possible
Couper et retirer les
coins dans le cadre
intermédiaire
Utilisation possible Couper et retireur les coins dans le cadre intermédiaire
Possibilities d'utilisation de l'UP-Gong dans des produits d'autres fabricants renommés de programmes d'interrupeurs
Appel sonore / Signalisation
18 appels sonores
dontes
Differenciation d'appels multiple
Volume maxi. 83 dB(A) Dimensions
50× 50× 43mm Alimentation electrique Voir le Chapitre
Voyez emballage ou la note d'indication!