162005 - USB hub MANHATTAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Commutateur USB pour partage de périphériques entre deux ordinateurs
Marque	MANHATTAN
Modèle	162005
Ports ordinateur	2 ports USB-B
Port périphérique	1 port USB-A
Alimentation	Bus USB (auto-alimenté)
Dimensions approximatives	80 x 60 x 20 mm
Poids approximatif	100 g
Logiciel fourni	Application "USB Sharing" pour Windows (CD-ROM inclus)
Commutation	Bouton de sélection physique ou logiciel
Indicateurs lumineux	DEL verte (actif), jaune (prêt), rouge (occupé)
Compatibilité système	Windows (logiciel), système d'exploitation quelconque (bouton physique)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Conforme aux directives DEEE 2012/19/UE, directives 2014/53/UE, 2004/108/CE, 2006/95/CE
Garantie	Consultez manhattanproducts.com/warranty

FOIRE AUX QUESTIONS - 162005 MANHATTAN

Comment connecter le commutateur USB MANHATTAN 162005 ?

Éteignez les ordinateurs et le périphérique. Reliez chaque ordinateur aux ports 1 et 2 du commutateur à l'aide de câbles USB. Connectez le périphérique au port dispositif. Allumez les ordinateurs et le périphérique.

Comment installer le logiciel USB Sharing ?

Insérez le CD fourni et suivez les instructions. Si l'installation ne démarre pas automatiquement, ouvrez l'explorateur Windows, accédez au lecteur CD et double-cliquez sur setup.exe. Redémarrez l'ordinateur après l'installation.

Comment basculer d'un ordinateur à l'autre ?

Vous pouvez utiliser le bouton de sélection sur le commutateur ou, via le logiciel, cliquer sur l'icône dans la barre des tâches (Windows) ou utiliser le raccourci clavier Ctrl+F11.

Que signifient les voyants lumineux ?

Vert : l'ordinateur correspondant est connecté et actif. Jaune : l'ordinateur est prêt à utiliser le périphérique après commutation. Rouge : le périphérique est utilisé par l'autre ordinateur, la commutation n'est pas autorisée.

Puis-je utiliser le commutateur sans installer le logiciel ?

Oui, le commutateur fonctionne avec le bouton de sélection physique. Le logiciel offre uniquement une option de commutation à distance depuis Windows.

Comment désinstaller le logiciel USB Sharing ?

Allez dans le Panneau de configuration > Programme et fonctionnalités. Sélectionnez l'entrée USB Sharing et cliquez sur Désinstaller. Confirmez et redémarrez l'ordinateur si nécessaire.

Le commutateur est-il compatible avec macOS ?

Le logiciel fourni est uniquement pour Windows. Cependant, vous pouvez utiliser le commutateur avec macOS en appuyant sur le bouton de sélection physique.

Puis-je connecter plus de deux ordinateurs ?

Non, ce modèle est conçu pour le partage entre deux ordinateurs seulement (ports 1 et 2).

Que faire si le périphérique n'est pas reconnu ?

Vérifiez que tous les câbles sont bien branchés, que les ordinateurs et le périphérique sont allumés. Essayez de commuter à l'aide du bouton ou du logiciel. Redémarrez les ordinateurs si nécessaire.

Comment recycler l'appareil en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Conformément à la directive DEEE, rapportez-le à un point de collecte local ou au point de vente pour recyclage.

MODE D'EMPLOI 162005 MANHATTAN

Installation matérielle / connexions

Avant l'installation du commutateur, assurez-vous que tous les ordinateurs et périphériques à connecter sont éteints.

1. Connectez les deux ordinateurs à ports 1 et 2 sur le commutateur.
2. Connectez le port dispositif du commutateur au dispositif USB sélectionné (câble est inclus).
3. Démarrez le(s) ordinateur(s) et le dispositif USB connecté.

Installation du logiciel

L'application "USB Sharing" sur le CD inclus offre une option (seulement PCs) pour commuter la source d'ordinateur qui est dirigée au périphérique connecté (au lieu d'appuyer sur les boutons de sélection sur le commutateur).

1. Insérez le CD de logiciel inclus et suivez les instructions sur l'écran. Remarque: Si l'installation ne commence pas automatiquement, démarrez l'Explorer Windows, accédez votre lecteur CD-ROM et double-cliquez sur le fichier setup.exe.
2. À la dernière étape, cliquez sur Finish. Fermez toutes les fenêtres ouvertes, puis redémarrez votre ordinateur.
3. Après le redémarrage, un raccourci "USB Sharing" apparaît sur votre bureau et un symbole d'affichage apparaît à droite en bas (cf. section "Utilisation" ci-dessous).

Désinstaller le logiciel

Vous pouvez désinstaller le logiciel via le panneau de configuration. Dans "Programme et fonctionnalités", vous trouvez l'entrée et pouvez la désinstaller en cliquant sur OK. Après, cliquez sur OK à nouveau pour confirmer le processus, puis cliquez sur Finish.

Utilisation

Chaque disposif USB connecté va lier aux ordinateurs connectés au port 1 et 2 du commutateur. L'ordinateur connecté au port 1 est le lien actif jusqu'à le dispositif USB est redirigé à un autre ordinateur connecté.

1

Ordinateur A est connecté au dispositif USB et est prêt à l'utiliser.

Pour rendre ordinateur B prêt à utiliser le dispositif USB, cliquez-droit sur le symbole d'affichage ou appuyez sur Ctrl/F11.

2

Ordinateur A est en train d'utiliser le dispositif USB.

Pendant que le dispositif USB est utilise par ordinateur A, commuter à un autre ordinateur (comme ordinateur B) n'est pas permis.

3

graph LR
    A["ORDINATEUR A"] -->|Jaune| B["Printer"]
    B --> C["ORDINATEUR B"]
    C -->|Verte| D["Computer"]

Pour rendre ordinateur A prêt à utiliser le dispositif USB, cliquez-droit sur le symbole d'affichage ou appuyez sur Ctrl/F11.
Ordinateur B est connecté au dispositif USB et est prêt à l'utiliser.

Vous trouvez les spécifications sur manhattanproducts.com.

Podłączenie

Français: Ce symbole sur le produit ou son emballage signifie que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager. Conformément à la Directive 2012/19/UE sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), ce produit électrique ne doit en aucun cas être mis au rebut sous forme de déchet municipal non trié. Veuillez vous débarrasser de ce produit en le renvoyant à son point de vente ou au point de ramassage local dans votre municipalité, à des fins de recyclage.

Français: Pour consulter les informations sur la garantie, visitez manhattanproducts.com/warranty.

Français: Cet appareil satisfait aux exigences des directives 2014/53/UE et/ou 2004/108/CE & 2006/95/CE. La Déclaration de Conformité pour ce produit est disponible à l'adresset :

Toutes les marques et noms commerciaux sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.