VT-PP-320 - Batterie VarioTek - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Batterie externe (Mobile Power Pack)
Marque	VarioTek
Modèle	VT-PP-320
Technologie de batterie	Ions polymères au lithium
Capacité	18,5 Wh
Tension d'entrée / courant	5,0 V / 500 mA
Tension de sortie / courant	5,0 V / 500 mA
Nombre de cycles de charge	Environ 500
Durée de charge	7 heures
Dimensions	99 x 72 x 18 mm
Poids	140 g
Plage de température de fonctionnement	-10 °C à 45 °C
Température de stockage recommandée	10 °C à 35 °C
Connectique d'entrée	Micro USB (via câble fourni)
Connectique de sortie	USB-A (via câble fourni)
Accessoires inclus	Bloc d'alimentation, câble USB, mini adaptateur USB, mode d'emploi
Indicateurs LED	Voyants de charge (niveau) et voyant de fonctionnement
Fonctions de sécurité	Protection contre les courts-circuits, surchauffe, surcharge
Entretien	Charger régulièrement, décharger complètement tous les 3 mois, stocker dans un endroit frais et sec
Consignes importantes	Ne pas exposer au feu, ne pas ouvrir, éviter les liquides, utiliser uniquement les accessoires fournis

FOIRE AUX QUESTIONS - VT-PP-320 VarioTek

Comment charger le Mobile Power Pack VT-PP-320 ?

Branchez le câble USB fourni au bloc d'alimentation et à l'entrée du Power Pack, puis branchez le bloc sur une prise secteur. Vous pouvez également le charger via un ordinateur. Les voyants LED clignotent pendant la charge et s'éteignent une fois complètement chargé. La charge complète dure environ 7 heures.

Puis-je charger mon téléphone en même temps que la batterie externe se charge ?

Non, il est déconseillé de charger un appareil mobile pendant que le Power Pack est en charge. Pour éviter tout dommage, débranchez d'abord l'appareil mobile.

Comment vérifier le niveau de charge restant ?

Allumez le Power Pack en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt. Les voyants LED indiquent le niveau de charge : un voyant signifie moins de 20 %, deux voyants 20-80 %, trois voyants plus de 80 %.

Que faire si le Power Pack ne se charge plus ?

Vérifiez d'abord que le câble et l'adaptateur sont correctement branchés. Si le problème persiste, essayez un autre câble ou contactez votre revendeur. Assurez-vous également que la température ambiante est comprise entre 10°C et 35°C.

Puis-je utiliser un autre chargeur que celui fourni ?

Il est recommandé d'utiliser uniquement l'adaptateur fourni pour garantir la sécurité et les performances. L'utilisation d'un chargeur non adapté pourrait endommager la batterie.

Comment entretenir la batterie externe si je ne l'utilise pas pendant longtemps ?

Chargez-la complètement, puis déchargez-la en chargeant un appareil, puis rechargez-la pendant environ 1,5 heure. Stockez-la dans un endroit frais et sec. Répétez cette opération tous les 3 mois pour préserver sa capacité.

Quels types d'appareils puis-je charger avec le VT-PP-320 ?

Vous pouvez charger tout appareil compatible avec une charge par USB, comme les smartphones, tablettes, écouteurs, etc. Assurez-vous d'utiliser le connecteur approprié.

Que faire si le Power Pack chauffe anormalement ?

Si vous constatez une surchauffe, débranchez immédiatement tous les câbles et cessez d'utiliser l'appareil. Laissez-le refroidir dans un endroit sûr. Si le problème persiste, contactez le SAV.

Les voyants LED s'éteignent soudainement pendant la charge d'un appareil, que faire ?

Cela peut indiquer une surcharge de protection. Pour réactiver le Power Pack, rechargez-le complètement. Si le problème se répète, contactez votre revendeur.

Puis-je transporter le Power Pack dans mes bagages en avion ?

La capacité de 18,5 Wh est généralement autorisée en cabine. Vérifiez toutefois les réglementations de votre compagnie aérienne, car les batteries au lithium ont des restrictions.

MODE D'EMPLOI VT-PP-320 VarioTek

Mode d'emploi : Mobile Power Pack VT-PP-320

Conservez ces consignes dans un endroit sûr, afin de pouvoir les consulter à tout moment.

Consignes de sécurité

• Ne jamais exposer l'appareil au feu, à la chaleur ou à d'autres sources de chaleur.
• Cela pourrait entraîner un incendie, une explosion ou le dégagement de vapeurs dangereuses.
• Évitez les courts-circuits sur les points de raccord.
• Ne pas conserver ni transporter l'appareil avec des objets métalliques.
• Ne pas ouvrir l'appareil, et ne pas réaliser de modifications techniques sur l'appareil.
• Évitez tout contact avec les liquides. Si l'appareil est mouillé, le débrancher immédiatement de tous les raccords électriques
• Ne pas utiliser le Mobile Power Pack s'il en sort des liquides ou si vous notez une odeur étrange, une surchauffe, une décoloration ou tout autre changement imprévu.
• Ne pas utiliser le produit lorsque la température dépasse les 60°C (140°F). La température idéale de fonctionnement est comprise dans une fourchette entre 10°C et 35°C.

Produit

A. Composants : Mobile Power Pack (photo 1), adaptateur (photo6), câble (photo 7), connecteur (photo 8).

① ② ③ ④ ⑤ Photo1 Mobile Power Pack

① Marche/Arrêt
② En cours de chargement
③ Sortie
④ Voyant de marche
⑤ Entrée

B. Propriétés :

Type de piles	lons polymères au lithium
Nombre de chargements	env. 500 chargements
Entrée	5,0 V/500mA
Sortie	5,0V/500mA
Capacité	18.5Wh
Dimensions	99x72x 18mm
Poids	140g
Plage de températures	-10°C ~45°C
Contenu	1 Mobile Power Pack
	1 Bloc d'alimentation
	1 Câble USB
	1 Mini adaptateur USB
	1 Mode d'emploi
Equipements optionnels:	Fiche mâle et bloc d'alimentation
Durée de chargement	7 heures

Mode d'emploi :

1. Chargement du Mobile Power Pack

1-1. Chargement au moyen du bloc d'alimentation : Reliez le câble 7 au bloc d'alimentation 6 et à l'entrée 5 du Mobile Power Pack. Vous pouvez alors charger le Mobile Power Pack sur une prise.
1-2. Chargement avec le PC : Pour charger le Mobile Power Pack, reliez l'entrée 5 avec le câble 7 au moyen d'une prise de votre ordinateur.
1-3. Pendant le chargement, les voyants de chargement clignotent jusqu'au chargement complet du Mobile Power Pack.

2. Utilisation

2-1. Laissez le bouton de marche/arrêt appuyé pendant 3 secondes, afin d'éteindre l'appareil.
2-2. Avant de charger les appareils mobiles, allumez l'appareil.
2-3. Lorsqu'il n'est pas utilisé, pour éviter qu'il ne se décharge, éteignez l'appareil.

3. Contrôle du niveau de chargement et de l'état de marche

3-1. Pour contrôler l'état de chargement de l'appareil, mettre celui-ci en marche. Les voyants de chargement (2) vous indiquent le niveau de chargement. Voir photo 4.
3-2. Le voyant de fonctionnement s'allume lors du chargement d'un appareil mobile.

1. Chargement de vos appareils mobiles
   4.1. Contrôlez l'état de chargement du Mobile Power Pack. Si l'état de chargement indique "vide", chargez d'abord le Mobile Power Pack.
   4.2. Utilisez une fiche mâle adéquate.
   4.3. Reliez le câble de chargement à votre appareil mobile et au Mobile Power Pack.
   4.4. Dès que la connexion est établie, le Mobile Power Pack commence automatiquement le chargement. Le voyant de marche s'allume, et votre appareil mobile indique également le chargement en cours.

Charger immédiatement.

Moins de 20 % de capacité

20% à 80% de capacité

Plus de 80% de capacité

Faible Moyen Élevé

Affichage du chargement et du fonctionnement

Photo 5: Le chargement d'un appareil

Consignes d'utilisation

• Pour éviter les dommages, n'utilisez que des connecteurs adéquats.
• Pendant le chargement du Mobile Power Pack, ne le reliez pas à vos appareils.
• Si le Mobile Power Pack n'est pas utilisé, ne le laissez pas branché à des câbles.
• Utilisez uniquement les accessoires fournis avec l'appareil, ou ceux disponibles en option pour cet appareil.

Maintenance

Si le Mobile Power Pack n'est pas utilisé pendant une longue période, veuillez procéder aux étapes suivantes, afin que l'appareil conserve toute sa puissance :

1) Chargez régulièrement le Mobile Power Pack :
2) Décharger le Mobile Power Pack en chargeant un appareil de votre choix :
3) Chargez le Mobile Power Pack pendant env. 1,5 h
4) Conservez le câble de chargement dans un endroit frais et sec, afin d'éviter les courts-circuits.

Ne jamais exposer l'appareil à des températures supérieures à 60°C.

Réparation des défaillances

Si vous constatez que votre Mobile Power Pack a un défaut ou une défaillance:

1. Consultez le tableau, afin de voir si la défaillance y est décrite.
2. S'il s'avère impossible de parer à ces défaillances, merci de contacter votre revendeur ou notre SAV.

Problème	Cause possible	Solution mobile
Suite à un déchargement prolongé, le Mobile Power Pack ne se charge plus entièrement.	1 Le temps de charge-ment est insuffisant.2. Le Power Packou l'adaptateur est défectueux	1.Chargez le Mobile Power Pack pendant 4 heures2.Contactez votre revendeur
Le chargement du Mobile Power Pack ne s'affiche pas	1. Le Power Pack est vide2. Les voyants ne fonction- nent plus3. Le Pack est défectueux	1. Chargez le Mobile Power Pack2-3. Contactez votre revendeur
Le Mobile Power Pack ne charge plus d'appareils mobiles finaux	1. Le Power Pack est vide2. Pas de connexion3. Connecteurs erronés4. Le Power Pack ne peut pas charger cet appareil.	1. Chargez le Mobile Power Pack avec l'appareil terminal2. Reliez le Power Pack avec l'appareil terminal3. Choisissez le bon connecteur4. Contactez le revendeur
Un appareil terminal ne peut pas être chargé entièrement	La capacité est insuffisante.	Chargez le Mobile Power Pack
Le Mobile Power Pack stoppe brutalement le chargement, ou les voyants s'éteignent soudainement.	Il se peut que le Mobile Power Pack soit surchargé, sans présenter de défaillance.	Pour le réactiver, rechargez le Mobile Power Pack.

Contact