August SWB200 - Bracelet connecté

SWB200 - Bracelet connecté August - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SWB200 August au format PDF.

📄 18 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice August SWB200 - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Marque August
Modèle SWB200
Type de produit Bracelet connecté (montre fitness)
Affichage Écran OLED 0,96 pouces, 128x64 pixels
Dimensions 258 x 22 x 13,8 mm
Poids 30 g
Matériau du bracelet TPU
Indice de protection IP67 (résistant à la poussière et à l'immersion temporaire)
Batterie Li-polymère 180 mAh
Autonomie 15 à 20 jours en utilisation normale, 30 jours en veille
Temps de charge Environ 2 heures
Connectivité Bluetooth 4.0 BLE
Puce Nordic NRF51822
Capteur fréquence cardiaque PixArt PAH8001
Fonctions principales Compte-pas, distance, calories, fréquence cardiaque, pression artérielle, taux d'oxygène sanguin, suivi du sommeil, chronomètre, notifications d'appels/SMS/calendrier, alarme vibrante, recherche téléphone, contrôle caméra
Application August Pulse (Android 4.1+ / iOS 8.0+)
Contenu de la boîte Bracelet SWB200, câble de recharge USB, mode d'emploi
Entretien et nettoyage Débrancher tout câble avant nettoyage. Utiliser un chiffon doux et sec.
Sécurité Ne pas démonter l'appareil. Utiliser uniquement un chargeur 5V.
Garantie 12 mois à compter de la date d'achat, couvre les défauts de matériaux et de fabrication.
Recyclage Éliminer conformément aux directives DEEE.

FOIRE AUX QUESTIONS - SWB200 August

Comment allumer et éteindre le bracelet SWB200 ?
Pour allumer, appuyez et maintenez le bouton tactile pendant 3 secondes. Pour éteindre, appuyez et maintenez 3 secondes, puis sélectionnez 'yes' et confirmez en maintenant à nouveau 3 secondes.
Comment connecter le bracelet à mon smartphone ?
Activez le Bluetooth sur votre smartphone, lancez l'application August Pulse, appuyez sur 'Connecter Bracelet' et sélectionnez SWB200 dans la liste. Assurez-vous que le bracelet est à moins de 10 mètres.
Comment mesurer ma fréquence cardiaque ?
Sur le bracelet, naviguez jusqu'au mode Fréquence Cardiaque en appuyant sur le bouton tactile. Le bracelet mesurera automatiquement pendant environ une minute, puis vibrera et affichera le résultat en BPM.
Comment recharger le bracelet ?
Tirez le côté du bracelet avec la boucle pour révéler le port USB. Branchez le câble fourni sur un port USB 5V. La batterie se remplit pendant la charge, et une fois pleine, l'icône est complet.
Le bracelet est-il étanche ?
Oui, le bracelet a un indice de protection IP67, ce qui signifie qu'il est résistant à la poussière et peut être immergé temporairement dans l'eau (jusqu'à 1 mètre pendant 30 minutes).
Comment activer les notifications ?
Dans l'application August Pulse, allez dans Paramètres > Gestion Dispositifs > Mémos. Vous pouvez activer les notifications d'appels, SMS, réveil, sédentarité, et applications tierces comme Facebook ou WhatsApp.
Comment nettoyer le bracelet ?
Débranchez d'abord tout câble. Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer le bracelet. Évitez les produits chimiques agressifs.
Que faire si le bracelet ne s'allume pas ?
Rechargez complètement le bracelet. Si le problème persiste, appuyez et maintenez le bouton tactile pendant 3 secondes. Si toujours éteint, contactez le service client.
Comment régler l'heure et la date ?
L'heure et la date se mettent à jour automatiquement lorsque le bracelet est connecté à l'application August Pulse via Bluetooth.
Quelle est la durée de la garantie ?
La garantie est de 12 mois à compter de la date d'achat. Elle couvre les défauts de matériaux et de fabrication, mais pas les dommages causés par une mauvaise utilisation.

Questions des utilisateurs sur SWB200 August

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Bracelet connecté au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SWB200 - August et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SWB200 de la marque August.

MODE D'EMPLOI SWB200 August

Merci d'avoir acheté le Bracelet de Santé Connecté August SWB200. Ce mode d'emploi vous aidera à vous familiariser avec toutes les options de l'appareil. Prenez quelques minutes pour dire attentivement ce mode d'emploi, même si vous étés déjà familier avec un produit similaire.

Sécurité

Afin de garantir votre sécurité et celles des autres, vous étes prié de dire les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil.

Ne démonze pas le SWB200 par vous-meme. Cela pourrait presenter un danger pour votre personne et invalider la garantie du fabricant.

Recyclage

Vousetes priede disposier I'appareil ainsique ces accessoires en conformite avec les directives sur les DEEE (Dechets d'Equipements Electriques et Electroniques) et tout autre reglementation en vigueur dans notre pays.

Renseignez vous auprès des autorités compétentes pour les règles à suivre en terme de recyclage.

Déclaration de Conformité

La Déclaration de Conformité peut être trouvée et lusur

notre site internet

Pour toute assistance technique ou service après-venture, veuillez contacter par téléphone le +44 (0) 845 250 0586 ou par email à servicefr@augustint.com

1. Consignes de Sécurité

■ Utilisation et Rangement de l'Appareil

August SWB200 - ■ Utilisation et Rangement de l'Appareil - 1

■ Maintenance

Veillez à débrancher tout cable avant de commencer à nettoyer l'appareil.

August SWB200 - ■ Maintenance - 1

2. Caracteristiques Principales

  • Compte-Pas avec Calcule de la distance et Calories
    Moniteur de Frquence Cardiaque et de Pression Arterielle
    Traqueur de qualite du Sommeil
    Vibration pour Alarme et Mémos
  • Notifications d'Appel, SMS et d'évenement Calendrier

3. Contenu de la Boite

August SWB200 - Contenu de la Boite - 1
SWB200

August SWB200 - Contenu de la Boite - 2
Cable de Recharge

August SWB200 - Contenu de la Boite - 3
Moded'Emploi

4. Denomination des Parties de Fonctions

August SWB200 - Denomination des Parties de Fonctions - 1

August SWB200 - Denomination des Parties de Fonctions - 2

  1. Affichage OLED
  2. Bouton Tactile
  3. Connecteur de Recharge USB
  4. Deteur Multifonction
  5. Clip du Bracelet

Guide de Demarrage Rapide

  1. Scanner le code QR ci-dessous avec votre apparéil ou chercher 'August Pulse' sur Google Play ou l'Apple App Store pour télécharger l'application.

August SWB200 - Guide de Demarrage Rapide - 1

August SWB200 - Guide de Demarrage Rapide - 2

Android 4.1 ou supérieur ou iOS 8.0 ou supérieur requis.

  1. Nous vous prions de recharger l'appareil complètement avant sa première utilisation. Pour recharger l'appareil, tirer le coté du bracelet ayant la boucle afin révérer le port de recharge et utiliser le cable fournis pour connecter le SWB200 à un port USB alimenté. Si le bracelet ne se recharge pas, brancher dans le port USB dans l'autre sens.
  2. Lors de la charge, l'indicateur de batterie montrera la progression. Lorsque complètement rechargée, une batterie pleine sera affichée. S'assurer que la pression de recharge du port USB utilisé est de 5V.
  3. Appuyer et maintainir appuyé le bouton tactile pendant 3 secondes pour allumer le SWB200.
  4. S'assurer que le SWB200 soit a moins de 10m de l'appareil à connecter. Pour connecter le SWB200, lancer l'application August Pulse et appuyer sur 'connecter Bracelet'. S'assurer que les permissions soient autorises ou accepter les requis système lorsque demanded.
  5. Une fois connecté, entrer vos informations personnelles et appuyer sur 'suivant'. Insérer vos objectifs journalier (nombre de pas à effectuer chaque jour) et appuyer sur Sauvegarder une fois terminer afin d'être redirigé vers la page d'accueil.
  6. Le SWB200 est pré à l'usage.

Table of Contents

  1. Consignes de Securite 1
  2. Caracteristiques Principales 2
    3.Contenu de la Boite 2
    4.Denomination des Parties de Fontions 3
  3. Utilisation 6

5.1 Bracelet 6

5.1.1 Heure et Date (Affichage par Default) 6
5.1.2 Nombre de Pas
5.1.3 Distance 7
5.1.4 Calories 8
5.1.5 Fréquence Cardiaque 8
5.1.6 Taux d'Oxygène dans le Sang
5.1.7 Pression Arterielle 9
5.1.8 Chronometre 10
5.1.9 Recherche Appareil Connecté 11
5.1.10 Informations sur le SWB200 11

5.2.1 Connexion 13
5.2.2 Informations Personnelles 14
5.2.3 Page d'Accueil 15

5.2.3.1 Prise de Mesure Manuelle 16
5.2.3.2 Pas 17
5.2.3.3 Sommeil 18
5.2.3.4 Fréquence Cardiaque 19
5.2.3.5 Pression Arterielle 20
5.2.3.6 Taux d'Oxygène dans le Sang 21
5.2.3.7 Fatigue 22

5.2.4 Paramétres Généaux 23

5.2.4.1 Informations Personnelles 24
5.2.4.2 Rapport Hebdomadaire 25
5.2.4.3 Course 25
5.2.4.4 Activation Appareil Photo 26
5.2.4.5 Gestion Dispositifs 27
5.2.4.6 Paramétres Généaux 28
5.2.4.7 A Propos 29
5.2.4.8 Deconnecter le Bracelet 29

Appuyer et maintainir appuyé le bouton tactile pendant 3 secondes afin d'allumer le SWB200.

Pour eteindre le SWB200:

  1. Appuyer et maintainir appuyé le bouton tactile pendant 3 secondes
  2. Appuyer sur le bouton tactile pour selectionner 'yes'.
  3. Appuyer et maintainir appuyé le bouton tactile pendant 3 secondes pour confirmer fouvoir éteindre le SWB200.

Appuyer sur le bouton tactile pour activer l'écran. Une fois affichage activé, ce dernier s'eteindra automatiquement après 5 secondes. Lorsque l'affichage est activé, appuyer sur le bouton tactile pour naviguer entre les différents modes: Heure et Date (affichage par défaut), Nombre de Pas, Distance parcourue, Calories Brulées, Fréquence Cardiaque, Taux d'oxygène dans le Sang, Pression Arterielle, Chronomètre, Recherche Appareil Connecté et les Informations sur le SWB200.

Les données sont d'ordre de referencia et ne peuvent etre utilisées medicament.

5.1.1 Heure et Date (Affichage par Default)

Statut de la Connexion Bluetooth (Affché lorsque connecté)

August SWB200 - Heure et Date (Affichage par Default) - 1

Statut de la Batterie

Date (JJ/MM)

L'heure et la date seront mises à jour automatiquement lors que le bracelet est connecté à un apparéil.

5.1.2 Nombre de Pas

August SWB200 - Nombre de Pas - 1

Nombre de Pas Effectué

Le SWB200 affichera le nombre de pas effectué depuis le début de la journée. Afin d'avoir les données précises, il est recommendé d'indiquer les détails les plus précis dans vos informations personnelles (se référer à la section 5.2.2).

5.1.3 Distance

August SWB200 - Distance - 1

Distance Parcours

Le SWB200 calculera la distance parcourue en fonction du nombre de pas effectué. Si la distance est inférieure à 1 Kilomètre (K), l'unité utilisé sera le Metre (M). Afin d'avoir les données précises, il est recommendé d'indiquer les détails les plus précis dans vos informations personnelles (se réferer à la section 5.2.2).

5.1.4 Calories

August SWB200 - Calories - 1
Calories Brulées

Le SWB200 calculera les calories brulées en fonction du nombre de pas et de la distance parcourue.

5.1.5 Fréquence Cardiaque

August SWB200 - Fréquence Cardiaque - 1
Fréquence Cardiaque

En entrant dans le mode de Frequence Cardiaque, le SWB200 commencera à mesurer la fréquence cardiaque. Cela prend jusqu'à une minute. Une fois mesure prise, le SWB200 vibrera et affichera la fréquence cardiaque en Pulsations par Minute (BPM: Beat Per Minutes).

5.1.6 Taux d'Oxygène dans le Sang

August SWB200 - Taux d'Oxygène dans le Sang - 1
Taux d'Oxygène dans le Sang

En entrant dans le mode de Taux d'Oxygène dans le Sang, le SWB200 commercera à mesurer le Taux d'Oxygène dans le Sang. Cela prend jusqu'à une minute. Une fois mesure prise, le SWB200 vibrera et affichera le taux d'oxygène dans le sang.

5.1.7 Pression Arterielle

August SWB200 - Pression Arterielle - 1

Pression Systolique (pression maximale)

Pression Diastolique (pression minimale)

En entrant dans le mode de Pression Arterielle, le SWB200 commencerà à mesurer la pression Arterielle (ou tension). Cela prend jusqu'à une minute. Une fois mesure prise, le SWB200 vibrera et affichera les valeurs.

5.1.8 Chronometre

August SWB200 - Chronometre - 1

August SWB200 - Chronometre - 2

Minutes

Seconds

Millseconds

Appuyer et maintainir appuyé le bouton tactile pendant 3 secondes pour entrer dans le mode chronomètre. Appuyer à nouveau sur le bouton tactile pour lancer le chrono, pour l'arrêter ou le relancer.

Appuyer sur le bouton tactile pendant 3 secondes pour remettre le chronomètre à zéro. Appuyer et maintainir appuyé à nouveau le bouton tactile pendant 3 secondes pour relancer le chronomètre.

August SWB200 - Chronometre - 3

Remarque: le temps maximum du chronomètre est 99 minutes (1heure et 39 minutes). Une fois cette durée dépassée, le chronomètre recommencera depuis zéro 00'00"00".

-10-

5.1.9 Recherche Appareil Connecté

August SWB200 - Recherche Appareil Connecté - 1

Recherche Appareil Connecté

Appuyer et maintainir appuyé le bouton tactile pendant 3 secondes pour activer la fonction de Recherche de l'Appareil Connecté. L'appareil connecté sonnera ou vibrera dépendant de ses paramètres permettant de localiser ce dernier.

Remarque: il est nécessaire que l'appareil connecté se trouve à distance Bluetooth de 10m afin que la fonction puisse être activée. S'il n'est possible d'entendre l'appareil sonner ou vigorer, bouger dans une autre piece et réessayer.

5.1.10 Informations sur le SWB200

August SWB200 - Informations sur le SWB200 - 1

Les informations du SWB200 permettent d'indiquer le code identifient unique à chaque bracelet. Cela permettra de pouvoir connecter le bracelet youlu lorsque plusieursbracelets se trouvent a proximite.

-11-

Scanner le code QR ci-dessous avec votre apparéil ou chercher 'August Pulse' sur Google Play ou l'Apple App Store pour télécharger l'application.

August SWB200 - Informations sur le SWB200 - 2

August SWB200 - Informations sur le SWB200 - 1

Android 4.1 ou supérieur ou iOS 8.0 ou supérieur requis.

5.2.1 Connexion

  1. Activer le Bluetooth sur votre appareil et s'assurer que ce dernier se trouve a moins de 10m du SWB200.
  2. Lancer l'application 'August Pulse' et selectionner 'Connector Bracelet'.
  3. Sélectionner SWB200 dans la liste.
  4. Si plus d'un SWB200 se trouve a proximite, vérifier les informations du bracelet afin de selectionner le bracelet à connecter (se reférer à la section 5.1.10).
  5. Une fois connecté, le statut de la connexion Bluetooth sera activer et l'icone sera affiché sur l'écran du SWB200.

Remarque: Pour les appareils Android, s'assurer que les permissions soient accordées à l'appli 'August Pulse' lorsque demanded. Pour les appareils iOS, confirmer les requis de la connexion Bluetooth lorsque demanded.

August SWB200 - Connexion - 1

August SWB200 - Connexion - 1

August SWB200 - Connexion - 2

5.2.2 Informations Personnelles

Une fois le SWB200 connecté, insérer vos informations personnelles et appuyer sur 'Suvient'. Indiquer vos objectifs journalier (nombre de pas à effectuer chaque jour) puis appuyer sur 'Sauvegarder' pour returner vers la page d'accueil.

Les informations personnelles peuvent être modifiées à tout moment. Se référer à la section 5.2.4.1 pour instructions supplémentaires.

August SWB200 - Informations Personnelles - 1

August SWB200 - Informations Personnelles - 2

5.2.3 Page d'Accueil

La page d'accueil permet d'afficher toutes les données sur un écran, tel le nombre de pas effectué, la distance parcoursue, la durée du sommeil, ainsi que les données des dernières mesures de la fréquence cardiaque, pression arterielle, taux d'oxygène dans le sang ainsi que l'état de fatigue.

August SWB200 - Page d'Accueil - 1

Remarque: les données sont d'ordre de refERENCE uniquement et ne peuvent être utilisées Médicament.

5.2.3.1 Prise de Mesure Manuelle

La fonction de prise de mesure manuelle permet à l'utilisateur de procéder à une prise de mesure ponctuelle de la fréquence cardiaque, Pression arterielle, taux d'oxygène dans le sang ainsi qu'etat de fatigue via l'application

Remarque: les données sont d'ordre de reférence uniquement et ne peuvent être utilisées Médicalement. L'état de fatigue est calculé par un algorithme mathématique et basé sur les données des autres prises de mesures.

August SWB200 - Prise de Mesure Manuelle - 1

August SWB200 - Prise de Mesure Manuelle - 2

  1. Appuyer sur 'Mesurer' en haut à droite de la page d'accueil pour entrer dans l'écran de prises de mesures manuelles.
  2. Appuyer sur 'Mesure Manuelle' pour lancer une prise de mesure.
  3. Une fois prise de mesure terminée, les données seront alors affichées à l'écran. Appuyer une fois dessus pour afficher les données détaillées.

5.2.3.2 Pas

Le nombre de pas effectué sera affiché sur la page d'accueil. Appuyer sur la section pour afficher les données détaillées.

Remarque: les données sont d'ordre de reférence uniquement et ne peuvent être utilisées Médicament.

  • Faire glisser la date vers la croite pour afficher les données des jours precedents.
    Appuyer sur une des barres du graph pour afficher le nombre exact de pas effectué
  • En dessous du graph se trouve les informations supplémentaires telles nombre de pas, distance parcourue, calories brulées et progression en rapport à l'objetif journalier.
  • Appuyer sur pour changer l'objetif journalier (le nombre de pas à effectuer par jour).
  • Sélectionner un jour, une semaine ou un mois pour changer l'affichage des données.
  • Appuyer sur Partager et désir un réseau de média social pour/partager les données de progression les plus récentes.

August SWB200 - Pas - 1

5.2.3.3 Sommeil

Les données les plus récentes relatives au sommeil seront affichées sur la page d'accueil. Appuyer sur la section pour afficher les données détaillées.

Remarque: les données sont d'ordre de referrer uniquement et ne peuvent être utilisées Médicalem

  • Faire glisser la date vers la croite pour afficher les données des jours précédents.
  • Appuyer sur une des barres du graph pour afficher la durée exacte de sometime pour la seLECTION.
  • Sélectionner un jour, une semaine ou un mois pour changer l'affichage des données.
    Appuyer sur Partager et besoin un réseau de media social pour partager les informations relatives au sommeil les plus recentes.

August SWB200 - Sommeil - 1

5.2.3.4 Fréquence Cardiaque

Les données les plus récentes relatives à votre fréquence cardiaque seront affichées sur la page d'accueil. Appuyer sur la section pour afficher les données détaillées, voir l'histoire des données ou effectuer une prise de données en temps réel.

Remarque: les données sont d'ordre de reférence uniquement et ne peuvent être utilisées Médicament.

  • Appuyer sur < Mesure Unique > pour effectuer une prise de mesure.
  • Appuyer sur < Mesure en Temps Reel> pour afficher votre fréquence cardiaque en temps réel. Appuyer sur < Mesure entems Reel> à nouveau afin de désactiver la fonction. Remarque : la fonction de mesure en temps réel doit être fermée afin de returner à la page d'accueil.
    L'histoire des données les plus récentes seront affichées en dessous du graph. Faire glisser vers le haut pour afficher les données les plus anciennes.
  • Sélectionner un jour, une semaine ou un mois pour changer l'affichage des données. Faire glisser la date, semaine ou mois vers la croite pour afficher l historique des données.
  • Appuyer sur Partager et désir un réseau de media social pour partager les informations relatives à votre fréquence cardiaque les plus récentes.

August SWB200 - Fréquence Cardiaque - 1

August SWB200 - Fréquence Cardiaque - 2

5.2.3.5 Pression Arterielle

Les données les plus récentes relatives à votre pression artérielle seront affichées sur la page d'accueil. Appuyer sur la section pour afficher les données détaillées, voir l'historique des données ou effectuer une prise de données en temps réel.

Remarque: les données sont d'ordre de reférence uniquement et ne peuvent être utilisées Médicale

  • La valeur de la dernière prise de mesure sera affichée sur la moitié haute de l'écran.
  • Appuyer sur < Mesure Unique > pour effectuer une prise de mesure.
  • Appuyer sur < Mesure en Temps Reel> pour afficher votre pression arterielle en temps reel. Appuyer sur < Mesure en temps Reel> à nouveau afin de désactiver la fonction. Remarque : la fonction de mesure en temps réel doit être fermée afin de returner à la page d'accueil.
    L'historique des données les plus recentes seront affichées en dessous du graph. Faire glisser vers le haut pour afficher les données les plus anciennes.
  • Sélectionner un jour, une semaine ou un mois pour changer l'affichage des données. Faire glisser la date, semaine ou mois vers la droite pour afficher l'historique des données.
    Appuyer sur Partager et désir un réseau de media social pour partager les informations relatives à votre pression arterielle les plus récentes.

August SWB200 - Pression Arterielle - 1

August SWB200 - Pression Arterielle - 2

5.2.3.6 Taux d'Oxygène dans le Sang

Les données les plus récentes relatives à votre taux d'oxygène dans le sang seront affichées sur la page d'accueil. Appuyer sur la section pour afficher les données détaillées, voir l'histoire des données ou effectuer une prise de données en temps réel.

Remarque: les données sont d'ordre de refERENCE uniquement et ne peuvent être utilisées Médicament.

  • La valeur de la dernière prise de mesure sera affichée sur la moitié haute de l'écran.
  • Appuyer sur < Mesure Unique > pour effectuer une prise de mesure.
  • Appuyer sur < Mesure en Temps Reel> pour afficher votre taux d'oxygène dans le sang en temps réel. Appuyer sur < Mesure en temps Reel> à nouveau afin de désactiver la fonction. Remarque : la fonction de mesure en temps réel doit être fermée afin de returner à la page d'accueil.
    L'histoire des données les plus récentes seront affichées en dessus du graph. Faire glisser vers le haut pour afficher les données les plus ancériennes.
  • Sélectionner un jour, une semaine ou un mois pour. changer l'affichage des données. Faire glisser la date, semaine ou mois vers la droite pour afficher l'histoire des données.
  • Appuyer sur Partager et désir un réseau de media social pour partager les informations relatives à votre taux d'oxygène dans le sang les plus récentes.

August SWB200 - Taux d'Oxygène dans le Sang - 1

August SWB200 - Taux d'Oxygène dans le Sang - 2

5.2.3.7 Fatigue

L'etat de fatigue sera affiché sur la page d'accueil. Appuyer sur la section pour afficher les données détaillées, voir l'historique des données ou effectuer une prise de données en temps réel.

  • La valeur de la dernière prise de mesure sera affichée sur la moitié haute de l'écran.
  • Appuyer sur pour effectuer une prise de mesure.
    L'histoire des données les plus récentes seront affichées en dessous du graph. Faire glisser vers le haut pour afficher les données les plus anciennes.
  • Sélectionner un jour, une semaine ou un mois pour changer l'affichage des données. Faire glisser la date, semaine ou mois vers la droite pour afficher l'historique des données.
    Appuyer sur Partager et désir un réseau de media social pour partager les informations relatives à votre fatigue dans le sang les plus récentes.

August SWB200 - Fatigue - 1

August SWB200 - Fatigue - 2

5.2.4 Paramétres Généaux

Appuyer sur : pour afficher le menu des paramétres généraux du bracelet. Appuyer sur une des options pour entrer.

August SWB200 - Paramétres Généaux - 1

5.2.4.1 Informations Personnelles

Vos informations personnelles pourront etre mise a jour dans cette section :

  • Sexe
    Age
  • Taille
    Poids
    Foulee
    Main de portée

Unité de mesure pour la distance, taille et poids
Parametres desommeil
Valeurs Pression arterielle

Une fois terminé, appuyer sur Sauvegarder en haut à droite pour returner à la page d'accueil.

August SWB200 - Informations Personnelles - 1

-24

5.2.4.2 Rapport Hebdomadaire

Le rapport hebdomadaire permet de visionner les données de la semaine en cours ainsi que celles passées.

August SWB200 - Rapport Hebdomadaire - 1

5.2.4.3 Course

Cette fonction permet deTRAquerVoitre course.

Appuyer sur 'Durée de course Cumulée' pour voir l'historique de course.

Appuyer sur 'Commencer' pour commencer la prise de données.

Appuyer sur pour changer l'affichage entre normal et carte.
- Appuyer et maintainir appuyé le bouton jaune pourmettre en pause.
Lorsqu'en pause, appuyer sur le bouton vert pour reprendre.
Appuyer sur le bouton rouge pour finir la course.

-25

August SWB200 - Course - 1

August SWB200 - Course - 2

August SWB200 - Course - 3

August SWB200 - Course - 4

Cette fonction permet d'activer l'appareil photo et de prendre une photo directement depuis le SWB200, en secouant le poignet.

  1. Appuyer sur 'Activation Appareil Photo' pour commencer.
  2. Une fois l'appareil photo activé, secouer le poignet portant le SWB200 pour prendre une photo.
  3. Appuyer sur "Annuler pour returner à la page d'accueil.

5.2.4.5 Gestion Dispositifs

La gestion de dispositifs permet d'afficher le taux de batterie restant du bracelet SWB200 connecté, ainsi que les options suivantes :

Gérer Connexion
- Afficher le statut de la connexion du bracelet
- Connecté ou Déconnecter le bracelet

  • Rechner Bracelet

  • Appuyer sur 'Rechercher Bracelet' pour faire vibrer le bracelet et permettre de le localiser. Remarque : l'option de recherche du bracelet fonctionnera uniquement si le bracelet se trouve a distance Bluetooth (moins de 10m).

  • Mémos (permét de programme des alarmes silencieuses vibrantes sur le bracelet)

  • Notifications d'emploi : sera affiché à l'écran lors qu'un appel entrant survient sur le téléphone connecté.

  • Notifications de Messages: sera affché à l'écran lors qu'un message entrant survient sur le téléphone connecté
  • Réveil: le bracelet vibrera à l'heure impartie et sera affiché à l'écran. 8 Réveils peuvent être créés.
  • Notifications Sédentaire : lorsque cette option est activée, le bracelet vibrera et 5 sera affiché à l'écran si aucune activités est détecté pendant 45 consécutives minutes.
  • Notification Appli : cette option permet d'activer ou désactiver les notifications d'applications tierces, telles Facebook, Twitter, WhatsApp etc.
  • Ne Pas Déranger : l'option Ne Pas Déranger permet de désactiver toutes les notifications pendant une certaine période de temps (durant la nuit par exemple, de 23:00 à 08:00)

  • Activation Automatique de l'Écran : Lorsqu'options activée, l'écran s'allumera automatiquement lors que le poignet est tourné.

  • Mesure automatique à Chaque Heure : Lorsqu'option activée, une prise de mesure sera effectuee automatiquement à chaque nouvelle-heure. Nous recommendons d'activer cette fonction afin d'avoir les données les plus précises.

  • Mise à jour Micro Logiciel: cette page affichera la version de votre bracelet et donnera l'option demettre à jour le micro logiciel si une nouvelle version est disponible.

August SWB200 - Gestion Dispositifs - 1

August SWB200 - Gestion Dispositifs - 2

5.2.4.6 Paramétres Généraux

  • Informations Personnelles: se reférer à la section 5.2.4.1 de ce mode d'emploi.
  • Objectifs Santé : permet de modifier le nombre de pas à effectuer chaque jour.
    Application Tierce

Apple Health (Appareil Apple Uniquement)
-WeChat Sport
- Google Fit (Appareil Android Uniquement)

  • Remetre aux Paramétres d'Usine : permet de remetre le bracelet aux paramétres d'usine. Toutes informations containues dans le bracelet et connexion seront effacées.
  • Effacer Données : permet d'effacer les données sur l'application ou le bracelet, voire les deux.

5.2.4.7 A Propos

La section a propos indique la version de l'application et permet l'accès à la section Aide.

Depuis la section Aide, il est possible de :

  • Nous envoyer un commentaire à propos de votre bracelet, de l'application August Pulse ou de reporter un bug.
  • Voir la liste des questions générées (appuyer une des questions pour afficher la réponse).

5.2.4.8 Deconnecter le Bracelet

Appuyer sur 'Déconnecter Bracelet' pour déconnecter vosu SWB200 de l'application. Pour effacer la connexion de voite tellephone, aller dans les parametes Bluetooth de I'appareil.

Pour recharger l'appareil, décrocher le bracelet ayant la boute. Cette opération revêlera la prise de recharge USB du bracelet. Connecter la prise de recharge USB à un port USB alimenté directement ou en utilisant le cable rallonge fourni. Si le bracelet semble ne pas se recharger, brancher le bracelet dans l'autre sens.

August SWB200 - Deconnecter le Bracelet - 1

August SWB200 - Deconnecter le Bracelet - 2

August SWB200 - Deconnecter le Bracelet - 3

August SWB200 - Deconnecter le Bracelet - 4

L'icone de la batterie se remplira lors de la charge. Lorsque recharge complétée, l'icone sera plein. S'assurer que la tension de sortie du port USB utilisé soit de 5V.

7. Dépannage

ProblèmesSolutions
Le bracelet ne s'allume pas• Recharger le SWB200 • Appuyer etMAININER appuyé le bouton tactilependant 3 seconds
Ne se recharge pas• Insérer le SWB200 dans un port USB alimenté et vérifier le sens d'insertion • Utiliser le cable rallonge foumi pour connecter au port USB alimenté.
Ne se connecte pas• Confirmer que le Bluetooth soit allumé sur votre appareil • Confirmer que le SWB200 se trouve à moins de 10m de votre appareil • Confirmer que l'adresse MAC du SWB200 soit la même que celle affichée dans l'appli • S'assurer que toutes les autorisations requises seront autorisées.
Pas de sonnées affichées dans l'appli• Confirmer que le SWB200 soit connecté à votre appareil • Activer la prise de mesure automatique dans les Paramétres Dispositifs
Les notifications ne s'affichent pas• Confirmer que le SWB200 soit à proximité de votre apparéil et que le Bluetooth soit activé • Vérifier les paramètres des mêmos dans l'appli
  1. Details Techniques
Écran OLED0,96 pouces; 128x64 pixels
PuceNordic NRF51822
Version Bluetoothv4.0BLE
Capteur Fréquence CardiaquePixArt PAH8001
Type de BatterieLi-polymère de 180mAh
Autonomie15 - 20 Jours
Autonomie en Veille30 Jours
Durée d'une Recharge2 Heures env.
Matériel BraceletTPU
Indice de ProtectionIP67
Poids Net30g
Dimensions258 x 22 x 13.8mm

9. Garantie

Ce produit est garantie pour une periode de douze (12) mois a compter de la date d'achat initial. Dans le cas improbable d'une panne due a un defaut de materiaux ou de fabrication, l'appareil sera remplaced ou repare gratuitement (si possible) pendant cette periode. Un produit équivalent sera proposé au cas ou le produit n'est plus disponible ou reparable.

Cette garantie est soumise aux conditions suivantes :

La garantie n'est valable que dans le pays ou le produit est achete.
Le produit doit être correctement installé et utilisé conformément aux instructions données dans ce mode d'emploi.
Le produit ne doit etre utilise qu'a des fins domestiques.
La garantie ne couvre que l'unité principale et pas les accessoires.
La garantie ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise utilisation, négligence, des accidents et catastrophes naturelles.
La garantie sera rendue invalide si le produit est revend ou a ete endommagé par des réparations inexpertes. Le fabriquant decline toute responsabilité concernant des dommages fortuits ou des dommages indirects.
Veuliez consulter notre service clients avant de returner tout produit ; nous ne sommes pas responsables des retours de produit inattendus.
Tous produits defectueux doivent etre conserves et renvoyes dans leur emballage d'origine avec tous les accessoires et la facture d'achat d'origine.

La garantie est en plus, et ne diminue pas vos droits statutaires ou légaux.

Service Client :

Telephone:+44(0)8452500586

Email: service-fr@augustint.com

L'appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 2014/53/EU. La déclaration de conformité peut être consultée sur notre site internet à l'adresse http://www.augustint.com/en/declaration.

August SWB200 - Cette garantie est soumise aux conditions suivantes : - 1

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : August

Modèle : SWB200

Catégorie : Bracelet connecté