TSM 125 - Contrôleur de température H-Tronic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Contrôleur de température / interrupteur thermique
Marque	H-Tronic
Modèle	TSM 125
Alimentation	230 V ~ 50 Hz
Plage de température	-55,0 °C à +125,0 °C
Précision	0,1 °C (firmware V1.10)
Sortie	Relais (contact sec)
Affichage	Numérique LED ou LCD
Dimensions	72 x 72 x 35 mm (boîtier encastrable)
Poids	150 g
Fonctions principales	Réglage température marche/arrêt, mémoire des températures min/max, temporisation au démarrage, reset des valeurs
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec et non pelucheux
Sécurité	DEEE : ne pas jeter avec les ordures ménagères ; retirer les piles avant mise au rebut
Pièces détachées / Réparabilité	Réparation par service technique agréé ; pas de pièces détachées fournies
Informations générales	Notice d'utilisation incluse ; fabriqué par Conrad Electronic

FOIRE AUX QUESTIONS - TSM 125 H-Tronic

Comment régler la température de mise en marche ?

Appuyez sur la touche SET pour entrer en mode réglage. Utilisez les touches fléchées (haut/bas) pour modifier la valeur affichée (ex: E 23). Validez avec SET.

Comment régler la température de coupure ?

Après avoir réglé la température de mise en marche, l'appareil affiche le paramètre de coupure (ex: A 21). Modifiez avec les touches fléchées et validez avec SET.

Comment consulter la température maximale enregistrée ?

Dans le menu, l'élément N3 (firmware V1.00) ou N4 (V1.10) affiche la température maximale. Utilisez les touches pour effacer si nécessaire. Validez avec SET.

Comment consulter la température minimale enregistrée ?

L'élément de menu suivant (N4 ou N5) affiche la température minimale. Effacez avec les touches fléchées si besoin. Validez avec SET pour retourner en affichage.

Comment effacer les valeurs min/max ?

Lorsque l'affichage de la température max ou min est actif, appuyez sur la touche fléchée haut ou bas (selon firmware) pour réinitialiser la valeur. Validez avec SET.

Que faire si l'écran reste vide ?

Si aucune mesure de température n'est disponible (capteur défaillant ou non connecté), un affichage vide peut apparaître. Vérifiez le capteur et les connexions.

Comment régler la temporisation au démarrage (delay) ?

Avec le firmware V1.10, l'élément de menu N3 permet de régler un délai de 0 à 999,9 secondes. Cela évite des commutations trop fréquentes si les températures de seuil sont proches.

Quelle est la plage de température de fonctionnement ?

La plage de réglage va de -55,0 °C à +125,0 °C avec une résolution de 0,1 °C (firmware V1.10).

Comment savoir quelle version de firmware mon appareil possède ?

La version est généralement indiquée sur l'emballage ou dans la notice. Les appareils jusqu'à mi-2016 ont la version V1.00, ceux après mi-2016 ont la V1.10 avec réglage par pas de 0,1°C et temporisation.

Que faire si l'appareil ne répond plus ?

Débranchez l'alimentation pendant quelques secondes puis rebranchez. Vérifiez que les piles (si présentes) ne sont pas usées. Si le problème persiste, contactez le service technique de Conrad.

MODE D'EMPLOI TSM 125 H-Tronic

Conrad sur INTERNET www.conrad.fr

NOTICE

Version 11/17

Interrupteur thermique H-Tronic TSM 125

les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et informément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des appareils.

Suite à l'application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au sein de l'Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et électroniques usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet.

En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous envisagez d'acheter un produit neuf similaire.

Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs, veuillez les retirer de l'appareil et les déposer dans un centre de collecte.

Code : 00190768

Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le produit à un tiers.

Conservez cette notice pour tout report ultérieur !

Note de l'éditeur

Cette notice est une publication de la société Conrad, ZAC Englos les Géants Lieu-dit Rue du Hem, TSA 72001 SEQUEDIN, 59458 Lomme CEDEX/France.

Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de l'éditeur.

Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre fidèlement aux intitulés exacts mentionnés dans les différents menus et paramètres de l'appareil.

Reproduction, même partielle, interdite.

Cette notice est conforme à l'état du produit au moment de l'impression.

Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans avis préalable.

Pour tout renseignement, contactez notre service technique au 0892 897 777

© Copyright 2014 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/11-17/SP

Elément de menu N4

Cet élément de menu permet d'afficher la température maximale mesurée. Utilisez les touches ↗ ↗

Pour effacer cette valeur. Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche SET pour le valider. L'appareil passe ensuite à l'élément de menu suivant.

Elément de menu N5

Cet élément de menu permet d'afficher la température minimale mesurée. Utilisez les touches Pour effacer cette valeur. Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche SET pour le valider. L'appareil retourne ensuite en mode affichage. Si aucune nouvelle mesure de température n'est présente à ce moment-là, un affichage vide apparaît sur l'écran :

6. Modes de programmation

6.1 pour appareils avec le firmware V1.00 (jusque mi 2016)

Lorsque vous appuyez sur la touche SET, l'appareil passe en mode réglage. Les éléments de menu suivants s'affichent.

Élément de menu n° 1 : température de mise en marche

Cet élément de menu (par exemple « E 23 ») vous permet de régler la température de mise en marche. Utilisez les touches Pour modifier la valeur puis appuyez sur la touche SET pour valider votre réglage. L'appareil passe alors à l'élément de menu suivant.

Élément de menu n° 2 : température de coupure

Cet élément de menu (par exemple « A 21 ») vous permet de régler la température de mise hors service. Utilisez les touches Pour modifier la valeur puis appuyez sur la touche SET pour valider votre réglage. L'appareil passe alors à l'élément de menu suivant.

Élément de menu n° 3 : température maximale

Appuyez sur la touche SET pour lire la valeur Min-Max. Cette valeur est identifiée par la lettre H (par exemple « H 23 »). Cet élément de menu vous permet d'afficher la température maximale mesurée. Vous pouvez supprimer la valeur à l'aide des touches

Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche SET pour le valider. L'appareil passe ensuite à l'élément de menu suivant.

Élément de menu n° 4 : température minimale

Cette valeur est identifiée par la lettre L (par exemple « L 12 »). Cet élément de menu vous permet d'afficher la température minimale mesurée. Vous pouvez supprimer la valeur à l'aide des touches Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche SET pour le valider. L'appareil revient ensuite en mode d'affichage. Si aucune nouvelle mesure de température n'est présente à ce moment-là, l'affichage suivant apparaît sur l'écran :

Remarque : Si aucune touche n'est utilisée pendant 10 secondes, l'appareil quitte automatiquement le mode de programmation et revient en mode d'affichage. Les modifications effectuées sont néanmoins sauvegardées.

6.2 pour appareils avec le firmware V1.10 (appareils à partir de fin 2016 ; possibilités de réglage par pas de 0,1 °C à partir de cette version)

Remarque : chaque élément de menu se compose de deux affichages successifs : le premier affichage indique le nom de l'élément de menu (il reste affiché pendant environ 0,5 s), puis sa valeur s'affiche.

Lorsque vous appuyez sur la touche SET, l'appareil retourne en mode réglage. Les éléments de menu suivants s'affichent :

Elément de menu N1

Cet élément de menu permet de régler la température de mise en marche par pas de 0,1 °C. Utilisez les touches

Pour modifier cette valeur. Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche SET pour le valider. L'appareil passe ensuite à l'élément de menu suivant. Plage de réglage : -55,0 °C...+125,0 °C

Elément de menu N2

Cet élément de menu permet de régler la température de coupure par pas de 0,1 °C. Utilisez les touches

Pour modifier cette valeur. Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche SET pour le valider. L'appareil passe ensuite à l'élément de menu suivant. Plage de réglage : -55,0 °C...+125,0 °C

Elément de menu N3

Cet élément de menu permet de régler la temporisation au démarrage (delay) du relais. Utilisez les touches Pour modifier cette valeur. Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche SET pour le valider. L'appareil passe ensuite à l'élément de menu suivant.

Ce réglage peut être très utile lorsque la température de mise en marche et la température de coupure sont très proches ; cela permet d'éviter un déclenchement trop fréquent en cas de variations de température minimes. Plage de réglage : 0...999,9 secondes