MagTac 2 SF2LRA6L - Flash Maglite - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	LED haute performance, autonomie jusqu'à 12 heures, portée de faisceau jusqu'à 200 mètres.
Utilisation	Idéale pour les professionnels, les activités de plein air, et les situations d'urgence.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement la lentille, vérifier les piles et remplacer si nécessaire.
Sécurité	Ne pas diriger le faisceau lumineux vers les yeux, tenir hors de portée des enfants.
Informations générales	Fabriquée en aluminium robuste, résistance à l'eau et aux chocs, garantie limitée de 10 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - MagTac 2 SF2LRA6L Maglite

Comment puis-je remplacer la pile de ma Maglite MagTac 2 SF2LRA6L ?

Pour remplacer la pile, dévissez le capuchon à l'arrière de la lampe, retirez la pile usagée et insérez une nouvelle pile de type CR123A en respectant la polarité indiquée.

Ma lampe ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que la pile est correctement installée et qu'elle n'est pas déchargée. Si la pile est bonne et que la lampe ne s'allume toujours pas, inspectez le contact de la pile et nettoyez-le si nécessaire.

Comment ajuster le faisceau de ma Maglite MagTac 2 SF2LRA6L ?

Pour ajuster le faisceau, il vous suffit de tourner la tête de la lampe. Cela vous permettra de passer d'un faisceau large à un faisceau concentré.

La lampe semble moins lumineuse, que dois-je vérifier ?

Cela peut être dû à une pile faible. Remplacez la pile par une nouvelle pour voir si la luminosité s'améliore. Vérifiez également si la lentille est propre et exempte de saleté.

Puis-je utiliser des piles rechargeables avec ma Maglite MagTac 2 SF2LRA6L ?

Il est recommandé d'utiliser des piles non rechargeables de type CR123A. L'utilisation de piles rechargeables peut affecter les performances de la lampe.

Comment nettoyer ma Maglite MagTac 2 SF2LRA6L ?

Pour nettoyer la lampe, utilisez un chiffon doux légèrement humide. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager la finition.

Ma lampe a des problèmes de surchauffe, que faire ?

Si votre lampe surchauffe, éteignez-la immédiatement et laissez-la refroidir. Vérifiez que les ouvertures de ventilation ne sont pas obstruées et évitez de l'utiliser en continu pendant de longues périodes.

La fonction de clignotement ne fonctionne pas, que faire ?

Assurez-vous que vous activez correctement la fonction de clignotement en appuyant deux fois rapidement sur le bouton. Si cela ne fonctionne pas, vérifiez la pile.

MODE D'EMPLOI MagTac 2 SF2LRA6L Maglite

på maglite.com/support/service_center eller fråga din lokale Mag-återförsäljare). Denna garanti ger dig specifika juridiska rättigheter, andra rättigheter kan gälla beroende på var du bor. På de platser där en eller flera punkter i den här garantin inte tillåts enligt lag, gäller inte dessa punkter, men övriga punkter i den här garantin gäller till fullo. DEN HÄR TEXTEN PÅVERKAR INTE KONSUMENTENS LAGSTADGADE RÄTTIGHETER. FRENCH - Veuillez enregistrer votre lampe de poche directement en ligne sur www.maglite.com/support/ register. (L'enregistrement n'est pas nécessaire pour le service de garantie.) UTILISATION: Insérer deux piles CR123 au lithium avec le côté "+" vers la partie avant de la lampe de poche. Les insérer à l'envers peut endommager la LED et les composants électroniques. Faire pivoter la tête pour ajuster le rayon. Mode "momentané" : Appuyer sur l'interrupteur situé à l'arrière et le maintenir enfoncé; la lumière reste enclenchée jusqu'à ce que le bouton soit relâché. Mode "marche”: Appuyer deux fois rapidement sur l'interrupteur situé à l'arrière (“2 clics rapides”); la lumière reste enclenchée jusqu'à ce qu'elle soit éteinte par un clic rapide. Mode "clignotant”: Faire 3 clics rapides sur l'interrupteur; la lumière clignotera 12x/sec jusqu'à ce qu'elle soit éteinte par un clic rapide. Pour fixer le clip de poche (Fig.1): Retirer l'embout. En utilisant la clé de six pans fournie, assurez-vous que le verrou à came sur le clip de poche a été tourné jusqu'au bout dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Faire glisser vers le bas le clip de poche sur la queue du tube. Réinstaller l'embout. En utilisant la clé de six pans, tourner jusqu'au bout le verrou à came dans le sens des aiguilles d'une montre (180 degrés environ). Le clip de poche est maintenant verrouillé en position sur le tube. INSPECTION ET ENTRETIEN: Si vous utilisez la lampe de poche moins d'une fois par mois, retirez les piles entre chaque utilisation. Lubrifiez toutes les rainures et tous les joints toriques en caoutchouc avec de la gelée de pétrole deux fois par an. Inspectez la lampe de poche sur une base mensuelle, retirez délicatement les piles usagées et nettoyer toute corrosion. DEPANNAGE: Si la lampe de poche ne s'allume pas ou reste allumée - 1. Changer les piles. Si le problème persiste, ensuite 2. Vérifier l’arrière de la lampe. Les surfaces en métal en contact avec le corps cylindrique, l’arrière et la pile située à l'arrière, doivent être propres, brillantes et exemptes de toute corrosion et autres obstructions. Nettoyer si nécessaire. 3. Si la lampe de poche ne s'allume toujours pas correctement, voir les astuces sur www.maglite.com/support/overview. Si ceci ne résout pas le problème, voir la section ci-dessous sur "Quand et comment faire une demande de garantie". AVERTISSEMENTS: • Pour EVITER LES RISQUES DE BLESSURES AUX YEUX, REGARDEZ IMMEDIATEMENT AILLEURS SI LE RAYON VOUS EST DIRECTEMENT PROJETE DANS LES YEUX. • EVITEZ D'EXPOSER LES PILES AU FEU OU A DES CHALEURS EXCESSIVES, ce qui peut entrainer des fuites ou des explosions. • Pour EVITER LES RISQUES DE BLESSURES AUX YEUX OU SUR LA PEAU, EVITEZ TOUT CONTACT AVEC CE QUI COULE DES PILES • CETTE LAMPE DE POCHE N'EST PAS UN JOUET; utilisation non-recommandée pour les enfants. GARANTIE LIMITEE PENDANT DIX ANS Mag Instrument, Inc. garantit au propriétaire d'origine que la lampe de poche est exempte de tout défaut de matériaux et de fabrication pendant dix ans à compter de la date originale d'achat au détail. Mag ou un centre de service de garantie Mag agréé procédera, sans frais, à la réparation ou, à leur convenance, au remplacement du composant ou de la lampe de poche défectueuse. (Mag ne garantit pas la disponibilité de futures couleurs ou décorations particulières, et peut remplacer une lampe de poche personnalisée par une lampe de poche standard.) Cette garantie remplace toute garantie, expresse ou implicite. EXCLUSIONS: Cette garantie ne couvre pas: 1. Piles mortes, fuite de pile ou explosion; 2. Défaillance LED; ou 3. Produit endommagé en raison de modifications, de mauvaises utilisations, de piles qui fuient ou d'un manque d'entretien. MAG SE DECHARGE DE TOUTE RESPONSABILITE DE DOMMAGES FORTUITS OU ACCIDENTELS. Dans certains pays, provinces et états, il est impossible de limiter ou d'exclure des garanties implicites, des dommages fortuits ou accidentels et/ou des restrictions de transferts, de sorte que les limitations et exclusions ci-dessus peuvent ne pas vous concerner. QUAND ET COMMENT EFFECTUER UNE RECLAMATION DE GARANTIE: 1. En cas de piles mortes, remplacez les piles; n'envoyez pas les piles ou la lampe de poche à Mag. 2. Si la lampe de poche est endommagée à cause de la fuite des piles, identifiez la marque des piles occasionnant les dommages et suivez les instructions du fabricant de piles en matière de demandes d'indemnisation; n'envoyez pas les piles ou la lampe de poche à Mag. 3. Pour les retours de garantie: Envoyez la lampe de poche (frais de port prépayés) au centre de service de garantie de Mag agréé le plus proche (allez sur maglite.com/support/ service_center ou demandez à votre revendeur Mag local pour le trouver). Cette garantie vous accorde des droits spécifiques légaux, mais vous pouvez également avoir d'autres droits qui peuvent varier d'une juridiction à une autre. Lorsqu'un terme de cette garantie est interdit par la loi d’une juridiction, ce terme est considéré comme nul et non-avenu, mais le reste de la garantie demeure pleinement applicable. CES DECLARATIONS N'AFFECTENT EN RIEN LES DROITS LEGAUX DU CONSOMMATEUR. GERMAN - Bitte registrieren Sie Ihre Taschenlampe online unter www.maglite.com/support/register. (Eine Registrierung ist für den Garantie-Service nicht erforderlich.) BEDIENUNG: Legen Sie zwei Lithium CR123 Batterien mit dem „+“-Ende zum Kopfende der Taschenlampe ein. Falsches Einlegen der Batterien kann zur Beschädigung des LED und der Elektronik führen. Drehen Sie den Kopf, um den Strahl zu fokussieren. „Kurz“-Modus: Drücken Sie den Schalter an der Verschlusskappe und halten Sie ihn gedrückt, das Licht bleibt nur solange an, bis Taste losgelassen wird. „Ein“-Modus: Drücken Sie den Schalter der Verschlusskappe kurz zweimal („2 schnelle Klicks“); das Licht bleibt eingeschaltet, bis es mit einem schnellen Klick ausgeschaltet wird. „Blink“-Modus: Drücken Sie Schalter mit 3 schnellen