oCuddle Plus - Appareil de massage Naipo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil de massage pour épaules
Marque	Naipo
Modèle	oCuddle Plus (oCuddle-P1)
Dimensions	430 x 150 x 200 mm
Poids net	1,8 kg
Alimentation	Batterie rechargeable lithium-ion 2200 mAh
Entrée	14 V ⎓ 1,7 A
Puissance nominale	23,8 W
Autonomie	Environ 60 minutes après charge complète
Temps de charge	Environ 4 heures
Niveaux de chauffage	2 (Haut/Bas) avec fonction marche/arrêt
Niveaux de vitesse	3 (Faible/Moyen/Élevé)
Direction de massage	Réglable (avant/arrière)
Minuterie automatique	15 minutes (arrêt automatique)
Housse amovible	Oui, avec fermeture à glissière, lavable
Nettoyage	Chiffon sec ; ne pas utiliser de détergents corrosifs
Sécurité	Arrêt automatique par minuterie et protection contre surpression
Adaptateur secteur	Modèles AP049B-14170 (UK) ou AP049E-14170 (EU) selon région
Utilisation pendant charge	Possible, mais la batterie ne se charge pas simultanément
Batterie remplaçable	Non (batterie interne non remplaçable par l’utilisateur)

FOIRE AUX QUESTIONS - oCuddle Plus Naipo

Comment allumer et éteindre l'appareil ?

Pour allumer, appuyez longuement (2 secondes) sur le bouton d'alimentation. Le chauffage et les rouleaux s'allument automatiquement. Pour éteindre, appuyez brièvement sur le même bouton.

Comment régler la température de chauffage ?

Appuyez sur le bouton de chauffage pour basculer entre 2 niveaux (Haut/Bas) ou pour allumer/éteindre la fonction chaleur.

Comment modifier la vitesse de massage ?

Appuyez sur le bouton de réglage de la vitesse pour choisir parmi 3 niveaux : Faible, Moyen ou Élevé.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie est d'environ 60 minutes en utilisation continue après une charge complète de 4 heures.

Comment charger l'appareil ?

Insérez l'extrémité cylindrique du câble dans le port de charge de l'appareil, puis branchez l'adaptateur sur une prise secteur. Le voyant rouge clignote pendant la charge et devient vert quand la charge est complète (environ 4 heures).

Puis-je utiliser l'appareil pendant qu'il est branché ?

Oui, l'appareil peut être utilisé branché, mais il ne se chargera pas dans cette configuration.

Comment nettoyer l'appareil ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Utilisez un chiffon sec pour nettoyer la surface. La housse en tissu est amovible (fermeture à glissière) et lavable. N'utilisez pas de détergents corrosifs.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Assurez-vous que la batterie est chargée (chargez pendant 4 heures). Si le problème persiste, vérifiez la connexion du chargeur ou essayez une autre prise. Si l'appareil s'arrête pendant l'utilisation, il peut s'agir de la minuterie (15 min) ou d'une protection contre une pression excessive ; attendez quelques instants avant de réessayer.

L'appareil est-il adapté aux femmes enceintes ?

Il est recommandé de consulter un médecin avant utilisation en cas de grossesse, ainsi que pour les personnes souffrant de maladies chroniques, de stimulateurs cardiaques ou de problèmes de santé.

La batterie est-elle remplaçable ?

Non, la batterie interne n'est pas remplaçable par l'utilisateur. Veuillez ne pas démonter l'appareil et respecter les réglementations locales pour la mise au rebut.

MODE D'EMPLOI oCuddle Plus Naipo

Lors de l'utilisation du produit, toutes les instructions et précautions de base suivantes doivent être suivies.

DANGER

Pour réduire le risque de choc électric, des brûlures, d'incendie...etc.
Débranche toujours ce produit de la prise électricimmediatement après utilisation et avant le nettoyage.
Veuille ne jamais démonter le produit vous-même.

AVENTISSEMENT

Danger - Pour réduire le risque de chocolélectrique:

N'utilise pas sous une couverture ou un oreiller et permetez dissipation normale de la chaleur, sinon le masse pourrait surchauffer ce qui pourrait causeur un incendie, un chic electrique ou une blessure.

Ne débranchez pas en tirant sur le cordon d'alimentation pour éviter tout dommage.

N'utilise ce produit qu'veaee le chargeur fourni et uniquement avec la tension specifie sur l'etiquette.

N'utilise pas dans des endroits ou des produits corrosifs sont utilisés ou dans des endroits ou de l'oxygène est administré.

Ne pas utiliser dans des environnementes à humidité élevé (par exemple: salle de bains) ou haute température qui pourrait conduir à un choc électrique ou d'autres risques pour la sécurité.

Il yaura une température elevée dans la voiture. Veuillez ne pasmettre le produit dans la voiture.

N'utilise pas durant vos sorties en plein air.

Attention - Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser le produit:

Ce produit est un produit de massage personnel. Ce n'est pas un instrumente medical et il ne peut pas etre utiliser pour d'autres activités commerciales.

N'utilise ce produit que pour l'utilisation prévu tel que décrit dans ce manuel.

Veuillez eteindre I'appareil lorsque le produit n'est pas utilisé.

Le produit ne doit jamais être laissé sans surveillance lorsqu'il est branché. Débrancher le chargeur de la prise lorsque le masseur n'est pas utilisé.

Le produit est équipé d'une fonction de chaudiage. Les personnes insensibles à la chaleur doivent faire attention lors de l'utilisation.

Garder le cordon à l'écart des surfaces chauffées afin de ne pas causer de graves brûlures.

Veuillez accorder une attention particuliere aux composants ausage elevee tels que les tetes de massage. Remplacez immeditement les composants defectueux et/ou gardez le produit hors d'usage jusqu'à sa réparation.

N'tutilisez pas le produit s'il a un cordon ou une fiche endomage,s'il ne fonctionne pas normalement,s'il est tombé ou endomage ou s'il est tombé dans l'eau.

Arretez immédiatement d'utiliser le produit si vous ressentez de l'inconfort ou de la douleur pendant l'utilisation.

Cessez d'utiliser le produit s'il ne fonctionne pas normalement.

N'utilise pas le produit pendant la conduite et respectez les regles de sécurité durant la conduite.

Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et aussi les personnes ayant des capacities physiques, sensorielles ou mentalles réduites ou ceux qui manquent d'expérience et de connaissances sauf s'il ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et les risques à évider. Les enfants ne doivent pas prendre cet apparéil pour un jouet. Le nettoyage et l'entretien par de l' apparéil ne doit jamais être fait par des enfants sans surveillance.

Si vous avez l'une des conditions suivantes, veuillez consulter un medecin avant d'utiliser ce produit:

Les personnes ayant un handicap physique.

Les personnes atteintes des maladies chroniques.

Femmes enceintes.

Femmes en periodemenstruelle.

Les personnes ayant des problèmes physiologiques ou d'autres problèmes de santé.

Les personnes ayant des stimulateurs cardiaques ou des préoccupations au suje de leur santé.

ZONES DE MASSAGE

DANS LA BOITE

Masseur

Chargeur mural

GUIDE D'UTILISATION

Comment Utiliser

Placez le produit sur l'endetroit desirable.
- Appuyez longuement (2 secondes) sur le bouton d'alimentation pour démarrer le produit. Le chiffage et les rouleaux s'allumeront automatiquement. La durée de massage par défaut est de 15 minutes.
Appuyez sur le bouton de chauffage pour basculer entre 2 niveaux de chauffage (Haut/Bas) et ALLUMER/ETEINDRE.
- Appuyez sur le bouton d'ajustement de direction de massage pour changer la direction de massage.
- Appuyez sur le bouton de réglage de la vitesse pour désir parmi 3 niveaux de vitesse de massage (Faible/Moyen/Elevé).
Appuyez sur le bouton d'alimentation pour arreter le massage à tout moment.

Chargement

Lindicateurs allumera en rouge lorsque le produit est en batterie faible. Lorsque la batterie est faible, branchez et chargez.
- Insérez l'extrémite cylindrique du cable de chargeur dans le port de charge du produit et branchez l'adaptateur dans une prise électrique.
- Un cycle de charge complet déurre environ 4 heures. Pendant la charge, l'indicateur clignote en rouge et il devient vert lorsque le produit est complètement charge.
Lorsque le masseur est connecte avec le chargeur, il va se charger automatiquement si la batterie est faible.
Le produit peut etre utilise en continu pour une durée de 60 minutes quand il est complètement chargé.

REMARQUE: Le produit peut être utilisé lorsqu'il est branché au chargeur mais le produit ne sera pas chargeé.

NETTOYAGE ET RANGEMENT

Pour évitier les dommages et la décoloration, ne nettoyez pas le produit avec un détergent corrosif. No écrivez pas sur le produit ou ne le touche avec des stylos pointues.

Avant le nettoyage, assurez-vous que le produit a ete eeteint et que le chargeur a ete retire de la prise. Nettoyez en utilisant un chiffon sec.

La housse en tissu zippée est amovible pour le nettoyage.

Gardez le produit propre et rangez-le dans un endroit sécurisé. Tener à l'écart des environnements à force humidité ou température.

DYSFONCTIONNEMENT ET ENTRETIEN

• Sile produit ne peut pas s'allumer:
  (1) Chargez le produit complètement ce qui va prendre 4 heures.
• Sile produit est incapable de se charger.
  (1) Rebranche le chargeur sur le port d'alimentation;
  (2) Essayez une prise d'alimentation différente.
• Si le produit s'arrête pendant l'utilisation:
  (1) La minuterie automatique s'est eteinte;
  (2) Elle s'est arrêtée en raison d'une pression excessive. Laissez-la un moment avant de ressayer.
• Si le produit semble endommagé:
  (1) Ne continue pas à l'utiliser. Consultez le revendeur ou le personnel technique ayant une expérience de maintenance pour obtenir de l'aide.

NOTE: Ne démontré pas ou modifier le produit vous-même. NAPO ne sera pas responsable de toute perte causée par un démontage ou une modification non autorisé du produit. Cette action peutmettre l'utiliser en danger et/ou rendre le produit inutilisable.

Veuillez contacter le service client de NAIPO pour plus d'assistance.

NAIPO ne sera pas responsable des coûts, des dommages ou des réparations causés à la suite de, en raison de, ou de la part de:

La période de garantie est expires.
Actions non autorises telles que: réparation du produit, mauvaise utilisation, abus, modification, démontage, etc.
Dommages artificiels ou accidentels.
- Emballage interne et externe endommagé ou accessoires manquants.
Dommagescausesparforcemajeure

Ce produit a une batterie à l'intérieur non-remplaçable. Cette batterie n'est pas remplaçable par l'utilisateur. Veuillez l'utiliser conformément aux reglementations locales, régionales, provinciales et nationales.

SPECIFICATION

NOM DU PRODUIT	oCuddleTM Plus Masseur d'épaule
MODELE	oCuddle-P1
POIDS NET	1.8kg | 3.9lb
DIMENSION	430*150*200mm | 17.0*6.0*8.0in
BATTERIE	2200mAh
ENTRÉE	14V:1.7A
PUISSANCE NOMINALE	23.8W
NUMéro D'ADAPTATEUR STANDARD AU ROYAUME-UNI	À utiliser uniquement avec l'alimentation AP049B-14170
NUMéro D'ADAPTATEUR STANDARD EUROPEEN	À utiliser uniquement avec l'alimentation AP049E-14170

INSTRUCCIONES IMPORTANT DES SEGURIDAD