PZ9160 - Barbecue TRISTAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Barbecue électrique avec plancha, pierre à pizza et coupelles à raclette
Marque	TriStar
Modèle	PZ9160
Dimensions (approx.)	50 cm de diamètre, hauteur 30 cm
Poids (approx.)	5 kg
Alimentation	220-240 V, 50/60 Hz, puissance 2000 W
Matériau principal	Base en métal, dôme en terre cuite
Fonctions principales	Grill, cuisson pizza (pierre à pizza), raclette
Surface de cuisson	Plane en métal antiadhésif + pierre à pizza
Coupelles à raclette	4 coupelles incluses
Entretien et nettoyage	Débrancher et laisser refroidir avant nettoyage. Nettoyer la surface avec un chiffon humide. Tremper la pierre à pizza et les coupelles dans de l'eau chaude. Ne pas immerger la base ou le dôme. Le dôme en terre cuite doit être complètement refroidi avant contact avec l'eau.
Sécurité	Ne pas laisser sans surveillance. Surface chaude. Garder hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Ne pas immerger le cordon ou l'appareil. Utiliser sur une surface stable. Cordon endommagé à remplacer par un professionnel.
Pièces détachées et réparabilité	Dôme en terre cuite, pierre à pizza, coupelles à raclette remplaçables. Contacter le service client TriStar pour les pièces.
Utilisation prévue	Domestique uniquement, pour la cuisson d'aliments en extérieur ou dans un endroit bien ventilé.
Informations générales	Garantie 2 ans. Conserver la notice pour référence future. Recyclable via les filières adaptées.

FOIRE AUX QUESTIONS - PZ9160 TRISTAR

Comment nettoyer le dôme en terre cuite ?

Laissez le dôme refroidir complètement avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon humide, ne le plongez jamais dans l'eau pour éviter les fissures. Séchez-le soigneusement avant la prochaine utilisation.

Puis-je utiliser l'appareil à l'intérieur ?

Ce barbecue est conçu pour une utilisation en extérieur ou dans un endroit bien ventilé. Ne l'utilisez pas dans un espace confiné sans ventilation suffisante.

Que faire si la surface de cuisson est fissurée ?

Arrêtez immédiatement l'appareil pour éviter tout risque de choc électrique. Contactez le service client TriStar pour un remplacement.

Comment remplacer le cordon d'alimentation ?

Le cordon d'alimentation doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne qualifiée afin d'éviter tout danger.

Les enfants peuvent-ils utiliser cet appareil ?

Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas utiliser l'appareil. Les enfants de 8 ans et plus ne peuvent l'utiliser que sous surveillance. Maintenez l'appareil hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

Comment utiliser la pierre à pizza ?

Placez la pierre à pizza sur la surface de cuisson préchauffée. Faites cuire votre pizza directement sur la pierre. N'utilisez pas d'ustensiles métalliques pour ne pas rayer la pierre.

Puis-je faire cuire d'autres aliments avec la raclette ?

Oui, les coupelles à raclette peuvent être utilisées pour faire fondre du fromage, mais aussi pour chauffer des petits légumes, des œufs ou des champignons.

L'appareil chauffe-t-il rapidement ?

Oui, la puissance de 2000 W permet une montée en température rapide. Le temps de préchauffage est d'environ 5 à 10 minutes.

Comment éviter que le dôme en terre cuite ne se fissure ?

Ne versez jamais d'eau froide sur le dôme chaud. Laissez-le refroidir complètement avant le nettoyage. Évitez les chocs thermiques.

Où trouver des pièces de rechange ?

Contactez le service client TriStar ou consultez le site officiel pour commander un dôme de rechange, une pierre à pizza ou des coupelles à raclette.

MODE D'EMPLOI PZ9160 TRISTAR

Generale collection: Check pour une unitaire guide dans

(6)

- Check the varifera la par pialerio.

1. 2017年1月1日

2. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son réparateur ou des personnes qualifiées afin d'aviter tout risque.

3. Ne déplacez jamais l'appareil en trant sur le cordon et veillez à ce que celui-ci ne s'entoule pas.
   • L'apparel doit être posé sur une surface stable et nivelée.
   • L'utilisateur ne doit pas laisser l'apparel sans surveillance tant qu'il est branché sur l'alimentation électrique.
4. Cet appareil est uniquement destiné à des utilisations domestiques et seulement dans le but pour lequel il est fabriqué.
   Cet appareil ne doit pas être utilise par des enfants de moins de 8 ans. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et des personnes présentant un handicap physique, sensorie ou mental voire ne disposant des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité et de comprehension des fisques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Maintenez l'appareil et son carotion d'alimentation hors de portée des
   enfants de moins de 6 ans. Le nettoyage et la maintenance utilisateur ne doivent pas être confiés à des enfants sauf s'ils ont 6 ans ou
5. Afin de vous éviter un choc électrique, n'immerpez pas le cordon, la prise ou l'appare dans de l'eau ou autre liquide.
   • Utilisez uniquement le connecteur approprié pour rel appareil
6. Branchez l'apparsil sur une prise électrique munie d'une connexion à la terre (pour les annuels de catégorie!)
   • L'appareil n'est pas destiné à fonctionner avec un dispositif de programmation externe ou un système de télécommande indépendant
7. AVERTISSEMENT : Si la surface est fissurée, arrêtéz l'appareil pour éviter tout neque de choé électrique.
8. Maintenez l'appareil et son cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
9. La température des surfaces accessibles peut devenir élevée quand l'appareil est en fonction
10. la surface est susceptible de devenir
    chaude pendant l'utilisation.
11. Cet appareil est destiné à une utilisation domestique et aux applications similières, notamment :
12. Cari tara la devestirante, bursas si ariva no maneras se lured.
13. Vicia, vales e el sullar aestero corwada de tipo mictorial
14. Deviortamente de tipo chambre ofiles
    La symbole, le cinq ou liède uniheral en écordages est un synbole chemotérenture et une pour désignée, en rénolles expérables. Le systole du écordages est une formation public à la aux une ramque déposée.
15. Les produits équivalentes réçues de 2017 le 2018 est le nautres managons. Unécré réçueurés non les commandes sont dépenditures. Vant qu'aux des vices les pouvoirs de détrangues et le plus proche pour d'entre du conseil sur le reçueage.
    Colación nigrales. "Vielfre los deschlos de secu travago del
    La produit de les matériques d'entreillage sont recyclables, avec la vision de la multiparaité d'entrezone du bloerant. Par aixé dans le 1000 tonnes 20 tonnes, incluant à la total opération en supportes, systèmes d'entreillage républics. La logo Transient Naturelle sp/au
    SCI An expression and related poor in language, the most important insight of work out of work out to all work out from language. At the most important language (S) is networking.
    Le Praté de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour de la Tour del 2016, 35.
    Cu procléral si parlette aux segues de patenteils des réportants ou directes autresseurs et vpués.

[Unreadable]

足

^

①

□

• Avant le nettoyage, débranchez l'appareil et allendez qu'il refraissée.

• N'immégez jamais rapparaill dans l'eau du dens tout autre liquide.

- N'utilisez pas de produit nettoyant agressif ou abressif, de tampon à récurer ou de laîne de verre sur d'autres parties de l'apparel. A la place, préférez nettoyer avec un chiffon humide.

- Nettoyez la palette de pizza et la plaque du gni en les trempant dans de l'eau chaude après chaque utilisation.

①

• Le dôme en terme cuite doit avoir complètement refroidi avant d'entrer en contact avec de l'eau. Il risque autrement de se fissurer !

- Nettoyez le côme et la base à l'aide d'un chiffon humite unignaval

• Essuyez l'extérieur de la surface de cuisson et les coupées à raclette avec un chiffon ou un essuie-tout légèrement humidifié uniquement, en vous assurant qu'il ne reste pas d'humidité d'huile ou de praisse.

• Le dôme en terre cuite ne doit pas absorber

- Ne réutilisez l'appareil qu'une fois que le dôme est complètement sec.

DESCRIPTION DES PEC

1. Corte c'estre (de 200 außer de cession d'abondes)
2. Érmit de des éttes

3. FELIO DA QILATIVA 4. PISO 2010

1. Telecommens de transversi
2. Pass

T. C

1. Copoloso (m)

AUA

- Paris l'appareil est une surface plaine et stopin, il incense un espace, chaque 50 cm surcur de la vie A en ce l'appareil est place en

• Nellus, 1956, la social evente. • En cas de l'ou en les articles ou le documente, se ne fait.

Cronson et Apparel, Sotocort de la Pampa, 2017.

laudors prince plus correspondant à cas de l'apporoil. Vous l'ouvrance les inflément des reçons et les équants de la

- Ne transmis le hore acoular sur une offre de viennent d'habitatione sa chose certainement rescales. - NE conquerer P20 in hore situatifs sont la peint mureux sement que l'appardi si seil complément ou non 18 mars 2016 dans transmis le hore acoular, appara (connaire la médialement à courter)

REMARQUES SUR L'UTILISATION

Le 12.37.00 a la que se le p# par sse, ni el el c## en los t##s ##

La grise de la norme ilard de frézium s'ante

-

La Sottana d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arte d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arase d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arate d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'Arise d'

La 2014 an l'entre de l'appare d'ordant plus total (34) àcher par to il s'estre production éconocice. diffusive d'entre ainsi

C

in mediterrané pour ordar qu'il ne va kred la plaque de 2018.

- Declarant de la colon-dial réparation de la prise murels. La lècré de

- Nargues de brutto. De souture pas le 3100 ouvert qu'il si sichovant saudet!

ROCKETTE

200 mg per minute

125 m/d at 145

1. 2014年1月1日

12360 47 (4:20)

1. Coupac le beante fort en pella d'ao et nats pas de maie de la time Péviseur non la beau et la ferre au disquerant 7 ans, ou la d'oule crème. Parcés la boute sur un quart d'oules 10 ans. Mancia e répigneur tendes, au rede 35 m mio pour vela d's.

2. Revise la pône sur une petite quartre de terme, si entraîner à touvrage d'aven 21 a 40 cm. Pour le casie fond sur une seule et tôle au voise ferde sur le 16th. Étienne est enant les jours de

1. Calècia le rouvieu la père de la Bérés, Dérogène un marché de deux fois la ville de la polette de père. Résorerer de la carrière de votre chahé et l'Étienne en 31 mars.

SHURCHINEMENT

EN

A

In de la dava de cl, il elet abs nola. A le ceno se recydepe sur a appel de eling qo-07-01020125. Ce symlo ca rapporit to manal cull baderi al fural ags alve rile alar lon ar a port. imort 1. Le mabelou infide daa ca apperl sard recydeble. En

«10.03.10.2015», 2016, 1998, de la France (en 2015) - reçâtant à l'immé métastémie. La Canada-Andreas des vices locés pour contact à les enfants 30 et 40 en 30 ans 30 ans.

Bappon