02508 - Sèche-linge EasyMaxx - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Étendoir à linge avec ventilateur
Marque	EasyMaxx
Modèle	02508
Capacité de charge maximale	15 kg
Tension d'alimentation du ventilateur	12 V CC
Puissance du ventilateur	24 W (max.)
Bloc d'alimentation - entrée	100-240 V~, 50/60 Hz
Bloc d'alimentation - sortie	12 V CC, 2 A
Classe de protection (bloc d'alimentation)	II
Type de protection (bloc d'alimentation)	IP20
Utilisation recommandée	Intérieur et extérieur (sans ventilateur)
Nombre de châssis	2 (O)
Crochets pour petit linge	4 par châssis (total 8)
Supports pour cintres	2 suspensions (A), jusqu'à 10 cintres chacune
Roulettes	6 (M)
Matériau principal	Métal et plastique
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux légèrement humide et un détergent doux
Consignes de sécurité principales	Ne pas utiliser en milieu humide, ne pas couvrir le ventilateur, tenir hors de portée des enfants

FOIRE AUX QUESTIONS - 02508 EasyMaxx

Comment assembler l'étendoir ?

Suivez les étapes dans la notice : emboîtez les pieds (L) sur la barre (I), insérez les roues (M), puis assemblez les bras (E/F/H) et les châssis (O). Fixez le ventilateur (G) et branchez le bloc d'alimentation. Assurez-vous que toutes les pièces s'enclenchent correctement.

Puis-je utiliser l'étendoir sans le ventilateur ?

Oui, l'étendoir peut être utilisé en extérieur sans ventilateur. En intérieur, le ventilateur accélère le séchage en soufflant de l'air froid vers le haut.

Quelle est la capacité maximale de l'étendoir ?

La capacité de charge maximale est de 15 kg de linge. Ne dépassez pas cette limite pour éviter tout risque de basculement.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide avec un peu de détergent doux. N'utilisez jamais de produits corrosifs ou abrasifs. Ne plongez pas le ventilateur ou le cordon dans l'eau.

Que faire si le ventilateur ne fonctionne pas ?

Vérifiez que le bloc d'alimentation est correctement branché et que la prise secteur fonctionne. Si le problème persiste, arrêtez immédiatement l'utilisation et contactez le service après-vente. N'essayez pas de réparer vous-même.

Puis-je utiliser l'étendoir en extérieur ?

Oui, mais uniquement sans le ventilateur. N'utilisez pas le ventilateur en extérieur car il n'est pas protégé contre l'humidité. Assurez-vous que l'étendoir est stable sur une surface plane.

Comment ranger l'étendoir lorsqu'il n'est pas utilisé ?

Rabattez les châssis (O) en les désenclenchant des raccords (B), repliez les suspensions (A) et les pieds (L). Débranchez le bloc d'alimentation et rangez-le séparément. Stockez dans un endroit propre et sec.

Le ventilateur consomme-t-il beaucoup d'électricité ?

Non, le ventilateur a une puissance maximale de 24 W, ce qui est très faible. Par exemple, une utilisation de 10 heures ne consomme que 0,24 kWh.

Puis-je suspendre des cintres sur l'étendoir ?

Oui, les suspensions (A) en haut peuvent accueillir jusqu'à 10 cintres chacune. Les châssis (O) ont également des crochets pour suspendre du petit linge ou des cintres.

Comment fixer les châssis à différentes hauteurs ?

Desserrez les écrous borgnes (D) des deux côtés, déplacez les châssis (O) à la hauteur souhaitée sur les barres (J) et (K), puis resserrez les écrous. Assurez-vous que les deux côtés sont à la même hauteur.

MODE D'EMPLOI 02508 EasyMaxx

Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de cet étendoir à linge avec ventilateur. Pour toute question, veuillez contacter le service après-vente depuis notre site Internet :

Explication des symboles / mentions d'avertissement

Symboles de danger : ces symboles signalent des risques de blessure. Lisez et observez attentivement les consignes de sécurité correspondantes.

Classe de protection II

Signe de commutation pour le courant continu Polarité de la fi che femelle

Bloc d'alimentation et de commutation

Isolation électrique sûre

Consultez le mode d'emploi avant utilisation !

DANGER Avertit d'un risque de blessures graves et mortelles

AVERTISSEMENT Avertit d'un risque potentiel de blessures graves et mortelles

AVIS Avertit d'un risque de dégâts matériels

Utilisation conforme

• Ce produit est destiné à suspendre et sécher le linge.
• Ce produit s'utilise aussi bien en extérieur (sans ventilateur) qu'en intérieur.
• Capacité de charge maximale : 15 kg de linge. Ne pas surcharger !
• Le produit est conçu pour un usage domestique, non professionnel. Utilisez ce produit uniquement dans le but indiqué et tel que stipulé dans le présent mode d'emploi. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme.

Consignes de sécurité

■ L'ventilateur n'est pas conçu pour une utilisation par des personnes (enfants compris) ne disposant pas de toute leur intégrité sensorielle ou mentale ou bien manquant d'expérience et / ou de connaissances. De telles personnes ne peuvent utiliser ce ventilateur que sous la surveillance d'un adulte chargé de leur sécurité et qui leur expliquera le cas échéant comment s'en servir. - Ce produit n'est pas un jouet ! Veillez à ce que les enfants ne se suspendent pas au produit.

DANGER – Risque d'électrocution

N'utilisez pas le produit dans des pièces à fort taux d'humidité. - Ne saisissez jamais le ventilateur ni le cordon de raccordement à mains humides lorsque ces composants sont raccordés au réseau électrique. - Ne plongez jamais le ventilateur et le cordon de raccordement dans l'eau ou tout autre liquide et assurez-vous que ceux-ci ne risquent pas de tomber dans l'eau ou d'être mouillés. Si le ventilateur devait tomber à l'eau, coupez immédiatement l'alimentation électrique. N'essayez pas de l'extraire de l'eau tant qu'il est encore raccordé au réseau électrique !

AVERTISSEMENT – Risque d'incendie !

N'utilisez pas le ventilateur dans des locaux renfermant des substances facilement infl ammables ou des vapeurs toxiques ou explosives. Afin d'éviter tout risque d'incendie, ne couvrez pas intégralement le ventilateur lorsqu'il est en cours de fonctionnement. N'introduisez aucun objet dans les orifices d'aération du ventilateur et assurez-vous que ces derniers ne sont pas obstrués.

AVERTISSEMENT – Risque de blessure !

Risque de suffocation ! Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants ou des animaux. - Veillez à une répartition régulière du linge afin d'éviter les blessures et les détériorations du matériel provoquées par ex. par un éventuel basculement. Risque de strangulation ! Assurez-vous de toujours tenir le cordon de raccordement hors de portée des jeunes enfants et des animaux. Risque de chute ! Veillez à ce que le cordon de raccordement ne se trouve pas sur le passage de personnes, celles-ci risquant alors de trébucher.

AVIS – Pour éviter tout risque de dégâts matériels

• Branchez le bloc d'alimentation uniquement sur une prise de courant correctement installée et mise à la terre, et dont les caractéristiques techniques correspondent à celles du produit. La prise doit rester facilement accessible même après le branchement de sorte à pouvoir couper rapidement l'alimentation.
• Veillez à ce que le cordon de raccordement ne soit ni pincé, ni coincé, ni posé sur des arêtes vives et qu'il n'entre pas en contact avec des surfaces chaudes. N'enroulez jamais le cordon autour du bloc d'alimentation ou du ventilateur (risque de rupture du cordon). ■ Veillez à ce que le produit ne soit pas soumis à des chocs; maintenez-le loin de toute source de chaleur ou flamme, ne l'exposez pas à des températures négatives et ne le mouillez pas.
• Ne laissez pas le ventilateur en marche sans surveillance. Éteignez le ventilateur et débranchez-le du secteur lorsque celui-ci n'est pas utilisé. En cas de détériorations / dysfonctionnements, arrêtez immédiatement le ventilateur. N'opérez aucune modification du ventilateur et du bloc d'alimentation. N'essayez pas de procéder par vous-même à des réparations ni au remplacement de pièces. En cas de dommage, contactez le service après-vente. Utilisez uniquement des accessoires d'origine du fabricant afin de ne pas entraver le bon fonctionnement du produit et d'éviter tout éventuel dommage. Au besoin, essuyez le produit avec un chiffon doux légèrement humide et un peu de détergent doux. N'utilisez aucun produit de nettoyage corrosif ou abrasif pour l'entretien.

Produit

Référence article : 02508

Capacité de charge max. : 15 kg

Identifi ant mode d'emploi : Z 02508 M DS V1.1 0719

Ventilateur

Numéro de modèle : TS-21906

Tension d'alimentation : 12 V DC

Puissance : 24 W (max.)

Bloc d'alimentation

Numéro de modèle : GQ24-120200-AG

Entrée : 100 - 240 V\~ 50 / 60 Hz

Sortie : 12 V ccC, 2 A

Classe de protection : II

Type de protection : IP20

Composition

A*2 B*4C*4D*4E*2F*2 G*1 H*2 L*2M*6 I*1 J*2 K*2 O*4

Non illustrés :

• bloc d'alimentation

- mode d'emploi

Assurez-vous que l'ensemble livré est complet et ne présente pas de dommage imputable au transport. Si des composants sont endommagés, ne les utilisez pas et contactez le service après-vente.

Assemblage

1. Emboîtez les pieds L sur les extrémités de la barre I. Les goupilles sur la barre et les perçages sur les pieds sont superposés. Les goupilles doivent bien s'enclencher.
2. Emboîtez à chaque fois par le bas trois roues M dans les pieds L. Vérifiez que l'ensemble est bien en place.
3. Insérez jusqu'en butée une barre K dans chacun des pieds L. L'extrémité effi lée pointe vers le haut.

1. Emboîtez E dans F. Assurez-vous du bon enclenchement.
2. Insérez H par le haut sur E. La partie plus longue de H doit être orientée vers F.
3. Répétez les opérations 4 et 5 pour le deuxième set.
4. Insérez les parties assemblées (E, F, H) chacune sur une barre K.
5. Placez le ventilateur G entre les parties assemblées (E, F, H). L'ouverture est orientée vers le bas.

1. Faites coulisser un raccord B sur les barres K. L'ouverture circulaire pointe vers l'extérieur.
2. Engagez un châssis O dans les deux raccords B. Les crochets sont orientés vers le bas.
3. Engagez le deuxième châssis O de l'autre côté dans les raccords B.
4. Insérez C dans l'ouverture circulaire du raccord B et coiffez de l'écrou borgne D. Ne le vissez pas à fond.
5. Répétez les opérations 9 et 12 pour le deuxième set.
6. Placez les barres J sur les barres K.
7. Les châssis O peuvent maintenant être relevés et fixés à l'aide des écrous borgnes D à l'endroit voulu. Veillez à ce que les deux côtés soient toujours à la même hauteur.
8. Si vous le désirez, placez les suspensions A en haut sur les barres J.

Utilisation

1. Placez l'étendoir à linge sur une surface plane et solide. Avant d'y suspendre du linge, assurez-vous qu'il est correctement assemblé.
2. Raccordez le bloc d'alimentation sur le ventilateur G et branchez-le sur une prise secteur.
3. Suspendez le linge comme habituellement.
4. Enclenchez le ventilateur G en actionnant le bouton. De l'air froid est envoyé par les parties H vers le haut.
5. Après utilisation, arrêtez le ventilateur G en appuyant sur le bouton et débranchez le bloc d'alimentation du secteur puis du ventilateur G.

Astuces

- Les châssis O peuvent être fixés à n'importe quel endroit des barres J et K. Il suffit de desserrer de part et d'autre les écrous borgnes D et de décaler les châssis O à l'endroit voulu.

- Les châssis O peuvent s'ancrer au choix dans trois différentes positions dans les raccords B. Ils doivent être bien enclenchés.

- Les suspensions A peuvent accueillir jusqu'à 10 cintres.

- Les châssis O sont dotés chacun sur les côtés de 4 crochets auxquels il est possible de suspendre du petit linge (par ex. des chaussettes) ou d'autres cintres.

Rangement

1. Rabattez les châssis O. Pour ce faire, extrayez-les de l'ancrage au niveau des raccords B.
2. Le cas échéant, repliez les suspensions A.
3. Rabattez les pieds L.
4. Retirez le bloc d'alimentation du ventilateur G et rangez-le à part.
5. Rangez l'étendoir à linge dans un endroit propre et sec.

Mise au rebut

Débarrassez-vous des matériaux d'emballage dans le respect de l'environnement en les déposant à un point de collecte prévu à cet effet.

Ce produit (ventilateur) est assujetti à la directive européenne 2012/19/UE applicable aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères et doit être mis au rebut dans le respect de l'environnement par une entreprise de recyclage agréée.

Service après-vente /importateur :

*) Prix d'un appel vers le réseau fixe allemand au tarif de votre fournisseur.

Tous droits réservés.

Geachte klant,