201650 - Accessoire pour smartphone HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur USB pour smartphone
Marque	Hama
Modèle	201650
Alimentation	100-240 V AC, 50/60 Hz
Puissance de sortie maximale	20 W
Tensions de sortie	5.0 V / 3.0 A, 9.0 V / 2.22 A, 12.0 V / 1.67 A
Protocoles de charge rapide	Power Delivery (PD) 3.0/2.0, Quick Charge 3.0/2.0
Efficacité moyenne en fonctionnement	81,4 %
Efficacité à faible charge (10 %)	82,5 %
Consommation à vide	0,10 W
Dimensions (estimées)	Environ 6 x 4 x 3 cm
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage, utiliser un chiffon doux et sec
Sécurité	Protection contre les courts-circuits, surcharge et surchauffe ; utilisation en intérieur uniquement
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachable ; ne pas ouvrir ni réparer soi-même
Informations générales	Utilisation plug & play ; compatible avec une large gamme d'appareils USB

FOIRE AUX QUESTIONS - 201650 HAMA

Quels appareils puis-je charger avec ce chargeur Hama 201650 ?

Le chargeur convient à tout appareil compatible avec une charge USB, notamment les smartphones, tablettes, et autres appareils utilisant une puissance jusqu'à 20 W. Il prend en charge les protocoles Power Delivery et Quick Charge 3.0/2.0 pour une charge rapide optimale.

Comment utiliser le chargeur pour la première fois ?

Branchez le chargeur sur une prise de courant adaptée (100-240 V). Connectez votre appareil à l'aide d'un câble USB approprié. La charge démarre automatiquement. Aucun réglage manuel n'est nécessaire : le chargeur détecte le protocole PD ou QC automatiquement.

Le chargeur est-il compatible avec la charge rapide de mon smartphone ?

Oui, si votre smartphone supporte Power Delivery ou Quick Charge. Le chargeur fournit jusqu'à 20 W avec des profils de tension/courant adaptés (5V/3A, 9V/2,22A, 12V/1,67A). Vérifiez les spécifications de votre appareil.

Puis-je utiliser ce chargeur à l'étranger ?

Oui, le chargeur accepte une tension d'entrée de 100-240 V et une fréquence de 50/60 Hz, ce qui le rend utilisable dans le monde entier. Toutefois, selon le pays, un adaptateur de prise peut être nécessaire.

Comment nettoyer le chargeur ?

Débranchez impérativement le chargeur du secteur avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs.

Que faire si le chargeur ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord que la prise de courant est alimentée. Essayez un autre câble USB. Si le problème persiste, cessez d'utiliser le chargeur : il pourrait être endommagé. Ne tentez pas de le réparer vous-même, contactez un technicien qualifié.

Puis-je charger plusieurs appareils en même temps ?

Ce chargeur ne possède qu'un seul port de sortie. Il ne permet donc de charger qu'un seul appareil à la fois. Pour charger plusieurs appareils, utilisez un chargeur multiport ou une prise multiple.

Le chargeur chauffe-t-il pendant l'utilisation ?

Un léger échauffement est normal lors de la charge. Si le chargeur devient très chaud au toucher, cessez de l'utiliser et vérifiez qu'il n'est pas obstrué. Le chargeur intègre une protection contre la surchauffe.

Quelle est la garantie de ce chargeur ?

La garantie offerte par Hama est de 2 ans à compter de la date d'achat. Conservez votre ticket de caisse. Toute modification ou ouverture de l'appareil annule la garantie.

Comment recycler ce chargeur en fin de vie ?

Ne jetez pas le chargeur avec les déchets ménagers. Conformément à la directive DEEE, rapportez-le dans un point de collecte pour appareils électriques et électroniques. Les emballages peuvent être recyclés selon les consignes locales.

MODE D'EMPLOI 201650 HAMA

Nousvousremercionsd'avoirchoisiunproduit Hama!

Veuillez prendre le temps de lire l'ensemble des remarquesetconsignessuivantes. Veuillezconserver ce mode d'emploi à portée de main afin de pouvoir leconsulterencasdebesoin.

1. Explicationdessymbolesd'avertissementet desremarques

Risqued'électrocution

Cesymboleindiqueunrisquedecontactavec despartiesnonisoléesduproduitsusceptibles deconduire u n c ourantélectriquecapablede provoquerune électrocution.

Avertissement

Cesymboleestutilisépourindiquerdesconsignes desécuritéoupourattirervotre a tentionsurdes dangersetrisquesparticuliers.

Remarque

Cesymboleestutilisépourindiquerdes informationssupplémentairesoudesremarques importantes.

2.Contenudel'emballage

• Chargeur
  • L e p résentmoded'emploi

3. Consignes des sécurité

• P rotégezleproduitdetoutesaleté, humidité, surchauffeetutilisez-leuniquementdansdes locauxsecs.
• P rotégezleproduitdessecoussesviolenteset éviteztoutchocoutoutechute.
• N 'utilisezpasleproduitendehorsdeslimites depuissanceindiquéesdanslescaractéristiques techniques.
• N'apportez aucune modification à l'appareil. Des modifications vous feraient perdre vos droits degarantie.
• C essezd'utiliserleproduitencasdedétérioration visible.
• L'emploiproduitestexclusivementréservéà s a fonctionprévue.
• C etappareil, commetoutappareilélectrique, doit être g ardéhorsdeportéedesenfants!

• N'utilisez pas le produit à proximité immédiate d'unchauffage, d'autressourcesdechaleurou à lalumière d irectedusoleil.

• Disposez tous les câbles de sorte à ce qu'ils ne représententaucundedangerdetrébuchement.

• N e p liezpasetn'écrasezpaslecâble.
• P ourretirerlecâble, tirezdirectementauniveaude laficheetnonducâble.
• Recyclezlesmatériauxd'emballageconformément auxprescriptionslocalesenvigueur.
• L e p roduitestexclusivementprévupourune utilisationà l'intérieurd'unbâtiment.
• U tilisezl'articledansdesconditionsclimatiques modéréesuniquement.
• N 'utilisezpasleproduitdansdeszonesoûles produits sélectroniques nesontpas autorisés.
• N 'utilisezpasl'appareildansunenvironnement humideetévitezlesprojectionsd'eau.

Risqued'électrocution

• N e t entezpasd'ouvrirleproduitencasde détériorationetcessezdel'utiliser.
• N 'utilisezpasl'appareilsi l'adaptateursecteur, I e c âbledel'adaptateurou lecordond'alimentationestendommagé.
• N et entezpasderéparerleproduitvous-même nid'effectuerdestravauxd'entretien. Déléguez toustravauxd'entretienà d estechniciens qualifiés.

4.Fonctionnement

Remarque: tensionsecteur100 - 2 40V

Lechargeurestadapté à un netensionsecteur de 100 – 240 V et peut donc être utilisé dans le monde entier. Veuillez toutefois noter qu'un adaptateurestéventuellementnécessaire d'ans certainspays.

Avertissement: connexion d'appareil

• A vanttouteconnexionel'appareil, vérifiez qu'il peut être s u ffi sammentalimenté par l'appareildecharge.
• A ssurez-vousquelapuissancedel'appareil raccordénedépassepas20W.
• R espectezlesinstructionsdumoded'emploide votre a ppareil.

Remarque— PowerDelivery/QC 3.0,2.0

• Plug & Go : aucun réglage manuel n'est requis, il suffit de brancher l'ordinateur pour l'utiliser : latensionetlapuissanceseront automatiquementtrégléesviaPowerDelivery/QC3.0,2.0.
• N otezque, pour unchargement effective et optimisé, la fonction PD (Power Delivery) / Q C 3.0, 2.0 doit être p rise en charge par votre appareil.
• P ourdenombreuxappareilscompatiblesPD/QCavecdesversionsdeFirmware différentes, ilsepeutquecettefonctionnesoitpas complètementpriseencharge.

Avertissement

• Branchez l'appareil uniquement à une prise de courantappropriée. Laprisedecourantdoit être située à proximité de l'appareil et doit être facilementaccessible.
• Coupezl'appareildusecteurà l'aide de l'interrupteur- d'ébranchezlaprisedecourant encasd'absenced'interrupteur.
• E n c asdeprisesmultiples, veillezà c e q u e lesappareilsconsommateursbranchésne dépassentpaslapuissanceabsorbéetotale admissible.
• D ébranchezl'appareilsivousnel'utilisezpas surunepériodeprolongée.

Silemoded'emploidesappareilsà c hargerne comportepasd'informationsprécises, procédez commesuit:

• reliez votre appareil à un port USB avec un câble USBapproprié.
• Branchez le chargeur à une prise de courant conformément installéeetfaciled'accès.
• La progression de la charge de votre appareil estaffichée.
• D ébranchezl'appareilduchargeurlorsquevous souhaitezinterrompre l e c hargementoulorsque l'appareilestcomplètementchargé.
• S éparezensuitelechargeurduréseau. Lorsduchargementdebatteriesdansl'appareil, veillez à respecter les durées de charge max. pour les batteriesintégrées.

5. Soinsetentretien

- P ourlenettoyage, n'utilisezquedeschiffons douxetsecs.

Remarque

Débranchezimpérativementl'appareildusecteur avantdelenettoyeretencasd'inutilisation prolongée.

6.Caractéristiquestechniques

Informationsconformémentau règlement(UE)2019/1782

Marque commerciale, numéro d e r egistre ducommerce, adresse	Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim
Identificationdu modèle	00201649,00201650
Tensiond'entrée100- 2 40V
Fréquencedu courant alternatif	50/ 6 0 Hz
Tensiondesortie/courantdesortie/puissancedesortie	5.0 V DC/ 3.0 A/ 15.0 W9.0 V DC/ 2.22 A/ 20.0 W12.0 V DC/1.67 A/ 20.0 W
Efficacitémoyenne enfonctionnement	81.4%
Efficacité à f a i b l e charge(10%)	82.5%
Consommation d'énergieà v i d e	0.10W

7. Exclusionderesponsabilité

LasociétéHamaGmbH& C o KGdéclinetoute responsabilitéencasdedommagesprovoquéspar uneinstallation, unmontageouuneutilisation non conformes du produit ou encore provoqués par le non-respectdesconsignesdumoded'emploi/ou desconsignesdesécurité.