5839 - Thermomètre numérique Taylor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Minuterie numérique (4 canaux)
Marque	Taylor
Modèle	5839
Catégorie	Thermomètre numérique (notice de minuterie)
Affichage	Écran LCD
Nombre de minuteries	4 (T1, T2, T3, T4)
Plage de temps	0 à 9 heures 59 minutes 59 secondes
Alimentation	4 piles AA (LR6) 1,5 V
Piles incluses	Oui
Autonomie estimée	Environ 1 an (usage normal)
Matériau du boîtier	Plastique
Dimensions (approx.)	15 x 8 x 3 cm
Poids (sans piles)	Environ 200 g
Garantie	1 an (défauts de matériaux et de main-d'œuvre)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas immerger dans l'eau.
Précautions de sécurité	Ne pas utiliser au micro-ondes. Ne pas exposer à la chaleur directe, à l'humidité ou aux chocs.
Pays de fabrication	Chine
Informations générales	Fonction alarme sonore, pause et reprise, mémorisation du dernier réglage.

FOIRE AUX QUESTIONS - 5839 Taylor

Comment régler la minuterie sur le Taylor 5839 ?

Appuyez sur la touche de la minuterie souhaitée (T1, T2, T3 ou T4). Utilisez les touches HOURS, MINUTES et SECONDS pour entrer le temps. Appuyez sur START/STOP pour lancer le compte à rebours.

Comment remplacer les piles du Taylor 5839 ?

Retirez les 4 vis du couvercle du compartiment à piles à l'arrière. Insérez 4 piles AA en respectant la polarité indiquée. Replacez le couvercle et les vis.

Que faire si l'affichage LCD est faible ou clignote ?

Cela indique probablement des piles faibles. Remplacez les 4 piles AA par des neuves.

Comment arrêter l'alarme lorsque la minuterie atteint zéro ?

Appuyez sur la touche START/STOP pour arrêter l'alarme.

Puis-je utiliser des piles rechargeables dans ce minuteur ?

Non, la notice déconseille l'utilisation de piles rechargeables. Utilisez uniquement des piles alcalines ou standard (carbone-zinc).

Comment mettre en pause la minuterie ?

Appuyez sur START/STOP pour faire une pause. Appuyez à nouveau pour reprendre le compte à rebours.

Comment réinitialiser une minuterie à zéro ?

Sélectionnez la minuterie, mettez-la en pause avec START/STOP, puis appuyez sur CLEAR.

Le minuteur peut-il être utilisé dans un four à micro-ondes ?

Non, la notice interdit formellement l'utilisation dans un four à micro-ondes.

Comment nettoyer le Taylor 5839 ?

Essuyez avec un chiffon doux et sec. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau et n'utilisez pas de produits abrasifs.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez les piles : insérez 4 piles AA neuves en respectant la polarité. Assurez-vous que le film protecteur sur l'écran a été retiré.

MODE D'EMPLOI 5839 Taylor

Garantie limitée d'un an

Taylor® garantit que ce produit est libre de tout défaut de matériaux ou de main d'oeuvre pour une période d'un (1) an pour l'acheteur original à partir de la date d'achat original. Elle ne couvre pas les dommages ou l'usure suite à un accident, une mauvaise utilisation, tout abus, utilisation commerciale ou réglage interdit et/ou réparation interdite.

Si l'appareil doit être réparé, ne le retournez pas au détaillant. Si ce produit doit être réparé (ou remplacement à notre discrétion), veuillez l'emballer avec soin et le retourner à frais prépayés avec la facture du magasin indiquant la date d'achat et une note expliquant la raison du retour à l'adresse suivante:

Precision Products

2220 Entrada Del Sol, Suite A

Il n'y a aucune garantie expresse sauf celle indiquée précédemment. Cette garantie vous donne des droits précis, mais vous pouvez aussi avoir d'autres droits qui varient d'une juridiction à l'autre.

Pour de l'information supplémentaire sur le produit ou sur la garantie au Canada ou ailleurs à l'extérieur des É.-U. veuillez nous contacter par www. taylorusa. com.

©2008 Taylor Precision Products et ses sociétés affiliées, tous droits réservés. Taylor® et Leading the Way in Accuracy® sont des marques de commerce déposées de Taylor Precision Products et ses sociétés affiliées. Tous droits réservés.

Fabriqué en Chine selon nos spécifications exactes.

www. taylorusa. com

5839 11.08F

Merci de votre achat d'une numérique Taylor®. Votre minuterie Taylor® est un exemple de design et de travail supérieurs. Veuillez lire attentivement votre manuel d'instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ces instructions à portée de la main à titre de référence.

Remarque: Certains modèles ont une étiquette à collement électrostatique sur la lentille pour éviter tout égratignement. Veuillez la retirer avant d'utiliser le produit. Certains modèles peuvent inclure piles. Retirez tout emballage de plastique ou la bande de plastique des piles avant de continuer.

Fold

Information de les piles fonctionnement general

Ce minuterie fonctionne avec 4 piles «AA». Si les relevés à ACL brillent peu ou de manière irrégulière, il faudra peut-être remplacer les piles. Pour remplacer les piles:

1. Retirez les 4 vis retenant le couvercle du compartiment des piles à l'arrière de la minuterie. Attention de ne pas perdre les vis.
2. Insérez 4 piles AA avec la direction de la polarité indiquée.
3. Replacez la porte du compartiment de piles et les vis.

Entretien et précautions

1. Lisez toujours attentivement les instructions pour vous assurer d'avoir l'avantage complet de toutes les fonctions de l'appareil.
2. NE plongez PAS l'appareil dans l'eau, car ceci pourrait endommager les composants internes et annuler la garantie. Si vous versez du liquide sur l'appareil, essuyez-le immédiatement avec un chiffon doux, sans peluche. L'appareil ne convient pas au lave-vaisselle. Les dommages annuleront la garantie.
3. Ne nettoyez pas l'appareil avec des produits abrasifs ou corrosifs. Ceci pourrait égratigner les pièces de plastique et corroder les circuits électroniques.
4. Ne soumettez pas l'appareil à une force, à des chocs, à de la poussière, à la température ou à l'humidité excessives. Ceci pourrait mener à des problèmes de fonctionnement, une durée de vie électronique réduite, des piles endommagées ou des pièces déformées.
5. Ne faussez aucun composant interne de l'appareil. Ceci annulera la garantie de ce produit et pourrait l'endommager. Autre que las piles à remplacer, l'appareil n'a aucune pièce réparable par l'utilisateur.
6. Ne rangez pas le minuterie ou vous placez les produits chimiques de nettoyage. Les vapeurs de certains produits domestiques peuvent affe
7. N'exposez pas le minuterie à ce qui suit: l'eau, la chaleur directe, une surface chaude ou les rayons du soleil. Ceci pourrait endommager l'enveloppe de plastique ou les circuits et composants électriques à l'intérieur.
8. N'utilisez pas ce minuterie dans un four à microondes.
9. Cette minuterie fonctionne avec 4 piles « AA » (fournies). Ne vous débarrassez pas des piles en feu. Les piles peuvent éclater ou fuir. Ne mélangez pas vieilles et nouvelles piles. N'utilisez pas de les piles rechargeables avec ce minuterie. Ne mélangez pas les piles alkalines ou standard (carbone-zinc). Retirez las piles si le minuterie ne sera pas utilize pendant un certain temps assez long.
10. 100% of the total of the two components
11. Choisissez la minuterie que vous désirez utiliser en enfonçant une touche de la minuterie (T1, T2, T3 ou T4). L'icône « Timer » (minuterie) choisie cianotera sur l'ACL (l'icône T1, T2, T3 ou T4). 2 Appuyez sur le touche «HOURS» (heures) pour entrer les heures, le touche «MINUTES» (minutes) pour entrer les minutes, et le touche «SECONDS» (secondes) pour entrer les secondes. Utilisez le côté « + » d'une touche pour augmenter les chiffres ou le côté « - » pour réduire les chiffres. 3 Appuyez sur le touche «START/STOP» (marche/arrêt) pour activer le compte à rebours de la minuterie.
12. Pour programmer toute autre minuterie, enfoncez une autre touche de minuterie (T1, T2, T3 ou T4). Appuyez sur les touches « HOURS », « MINUTES » et « SECONDS » pour entrer l'heure. Appuyez sur le touche « START/STOP » pour activer le compte à rebours de la minuterie. Répétez les étapes pour tous autres événements à minuter.
13. Lorsque vous utilisez plusieurs minuteries, appuyez sur les touches de la minuterie (T1, T2, T3 ou T4) pour basculer entre les opérations de minuterie.
14. Pour changer un décompte de minuterie, appuyez sur la touche de la minuterie que vous désirez changer. L'écran à ACL présentera une icône de minuterie clignotante et le temps de décompte restant. Appuyez sur le touche «START/STOP» pour arrêter le compte à rebours de la minuterie. Appuyez sur les touches « HOURS », « MINUTES » et « SECONDS » pour ajuster l'heure. Appuyez sur la touche « START/STOP » pour reprendre le compte à rebours.
15. Pour faire une pause de minuterie, appuyez sur le bouton « START/STOP ». Appuyez à nouveau sur « START/STOP » pour reprendre le compte à rebours de la minuterie.
16. Lorsque la minuterie arrive à zéro, l'alarme se fait entendre et l'appareil passera automatiquement à la fonction de minuterie qui a atteint zéro.
17. Appuyez sur « START/STOP » pour arrêter l'alarme. Pour rappeler la dernière heure réglée, appuyez deux fois sur la touche de la minuterie voulue. Pour réinitialiser la minuterie à zéro, choisissez d'abord la minuterie, puis faites une pause de la minuterie en appuyant sur « START/ STOP » enfoncez ensuite la touche « CLEAR » (EFFACER).
18. Chaque minuterie comptera en progressant jusqu'à 9 heures 59 minutes et 59 secondes.