DOM464 - Machine a soda LIVOO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à soda
Marque	Livoo
Modèle	DOM464
Capacité de la bouteille	1 litre
Cartouche de gaz	Non incluse, compatible avec cartouches CO₂ (ex. Sodastream®)
Nombre de gazéifications maxi	3 pressions (eau faiblement, moyennement ou fortement gazeuse)
Durée d'appui sur le bouton	1 seconde maximum par pression
Liquide utilisable	Eau uniquement (pas d'additifs avant gazéification)
Température de l'eau recommandée	Ambiante
Température de stockage bouteille	+5 °C à +40 °C
Nettoyage de la bouteille	À l'eau tiède avec un produit doux, pas au lave-vaisselle
Remplacement de la bouteille	Tous les 2 ans ou si date d'expiration dépassée
Précautions de sécurité	Ne pas exposer à la chaleur, utiliser sur surface stable, hors de portée des enfants
Pièces détachées disponibles	Bouteilles et cartouches de gaz (auprès de Livoo)
Usage	Domestique uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - DOM464 LIVOO

Comment utiliser la machine à soda Livoo DOM464 ?

Remplissez la bouteille d'eau froide jusqu'au trait max, vissez-la sur l'appareil, puis appuyez sur le bouton de gazéification pendant 1 seconde au maximum. Relâchez, attendez l'évacuation de la pression, puis dévissez la bouteille.

Comment régler le niveau de gazéification de l'eau ?

Le niveau dépend du nombre de pressions : 1 pression = eau faiblement gazeuse, 2 pressions = moyennement gazeuse, 3 pressions = fortement gazeuse. Ne dépassez pas 3 pressions.

Quels types de cartouches de gaz puis-je utiliser ?

L'appareil est compatible avec un large choix de cartouches de CO₂, y compris les cartouches Sodastream®. La cartouche n'est pas incluse.

Comment installer et retirer la cartouche de gaz ?

Dévisser le capuchon et le joint de la cartouche, l'insérer sous l'appareil, puis visser dans le sens horaire jusqu'à fixation. Pour retirer, coucher l'appareil sur le côté et dévisser dans le sens antihoraire.

Puis-je ajouter du sirop ou des arômes dans la bouteille avant la gazéification ?

Non, n'ajoutez aucun additif avant la gazéification. Vous ne pouvez ajouter des arômes qu'après avoir gazéifié l'eau.

Comment nettoyer la bouteille et l'appareil ?

Rincez la bouteille à l'eau tiède avec un produit doux. N'utilisez pas de détergents agressifs ni de lave-vaisselle. Essuyez l'appareil avec un chiffon humide.

Que faire si l'eau n'est pas assez gazeuse ?

Vérifiez que la cartouche de gaz n'est pas vide, que la cartouche est bien vissée, et que vous appuyez suffisamment sur le bouton. Vous pouvez aussi essayer de répéter la gazéification.

Comment savoir si la bouteille doit être remplacée ?

Remplacez la bouteille après deux ans d'utilisation ou si la date d'expiration indiquée sur la bouteille (au-dessus du numéro de lot) est dépassée.

Est-il sécuritaire d'utiliser l'appareil près d'une source de chaleur ?

Non, n'utilisez jamais l'appareil à proximité d'une source de chaleur (cuisinière, four, etc.). La cartouche de gaz est sous pression et pourrait exploser en cas de réchauffement excessif.

Que faire en cas de fuite de gaz ?

Aérez la pièce immédiatement et mettez la cartouche au rebut. Ne tentez pas d'altérer la cartouche. Si la fuite provient du raccord, vérifiez le joint et revissez la cartouche.

MODE D'EMPLOI DOM464 LIVOO

Notice d'utilisation

Notice d'utilisation

Vous venez d'acquérir un produit de la marque LIVOO et nous vous en remercions. Nous apportons un soin particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons que ce produit vous donnera entière satisfaction.

7ette notice d'utilisation est également disponible sur notre site www. livoo. fr

INSTRU7TIONS G9N9R3L9S 89 S97URIT9

PR9N9Z L9 T9MPS 89 5I9N LIR9 L3 NOTI79 8'UTILIS3TION 3V3NT L3 PR9MI9R9 UTILIS3TION.

Une mauvaise utilisation de l'appareil peut l'endommager ou blesser l'utilisateur. 3ssurez-vous que vous utilisez l'appareil dans le but pour lequel il est conçu. Nous refusons toutes responsabilités quant aux dégâts (aux dommages et intérêts) dus à une utilisation incorrecte ou à une mauvaise manipulation.

1. 7onservez la notice avec l'appareil. Si l'appareil doit être utilisé par un tiers, ce manuel d'instruction doit lui être fourni. Servez-vous de l'appareil uniquement pour un usage privé et de la façon indiquée dans la notice.
2. 3tention ! Les cartouche de gaz sont sous pression et risquent d'exploser en cas de réchauffement significatif.

Manipulez-les avec précaution. N'utilisez pas une cartouche de gaz si elle est endommagée. 3vant toute utilisation, vérifiez que ni la cartouche, ni sa valve ne présentent de signes de détérioration. Ne tentez en aucun cas d'altérer la cartouche. Ne l'exposez pas à la chaleur. 9n cas de fuite, aérez la pièce et mettez la cartouche au rebut.

Livoo

Feel good moments

Notice d'utilisation

1. L'appareil ne doit pas être utilisé à proximité d'une source de chaleur. Il ne doit pas entrer en contact avec des surfaces chaudes ou des sources de chaleur (plaques de cuisson, proximité d'un gaz chaud ou d'un four chaud, etc.).
2. Mettez l'appareil sur une surface plane et stable et en position verticale afin d'éviter que du Co2 ne s'accumule dans la bouteille.
3. Avertissement : une mauvaise utilisation de votre appareil peut entrainer des blessures graves.
4. N'utilisez pas l'appareil avec une autre boisson que de l'eau. Respectez les niveaux indiqués sur la bouteille.
5. L'appareil doit être utilisé à température ambiante. Si la cartouche de gaz se réchauffe de manière excessive, l'utilisation de l'appareil pourrait s'avérer dangereuse.
6. Ne déplacez pas l'appareil pendant la gazéification.
7. Ne retirez ni la cartouche ni la bouteille pendant la gazéification.
8. Maintenez l'appareil hors de la portée des enfants et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
9. Maintenez l'appareil au sec. N'utilisez jamais l'appareil à l'extérieur et ne laissez jamais votre appareil dans un endroit exposé aux intempéries, à la chaleur ou à l'humidité.
10. La pression sur le bouton de gazéification ne doit pas excéder 1 seconde. Vous pouvez répéter la gazéification jusqu'à 3 fois.

Livoo

Feel good moments

Notice d'utilisation

1. Ne lavez pas votre bouteille au lave-vaisselle ou dans de l'eau très chaude (température max. +40 °C).
2. N'injectez jamais de gaz dans une bouteille vide.
3. La cartouche de gaz doit être positionnée correctement avant la mise en marche de l'appareil.
4. N'utilisez pas votre bouteille si elle est déformée, abîmée ou cassée.
5. Ne congelez pas votre bouteille (température min. +5 °C)
6. Utilisez uniquement les bouteilles fournies par LIVOO. Remplacez votre bouteille après deux ans d'utilisation et si la date d'expiration mentionnée sur la bouteille est dépassée.
7. Lorsque vous transportez la bouteille vide, dévissez toujours le bouchon. Stockez la bouteille vide sans la fermer.
8. Avant d'insérer la cartouche, assurez-vous que la tige de gazéification soit en bon état. N'utilisez jamais l'appareil si ce n'est pas le cas car cela pourrait entrainer une pression excessive et causer de graves blessures.
9. ATTENTION ! Ne changez jamais la cartouche si la bouteille est fixée à l'appareil. Cela pourrait causer l'éjection ou l'explosion de la cartouche.
10. Ne forcez jamais pour retirer la cartouche de gaz de l'embout de fixation. Dans le cas où le mécanisme de fixation ne libérerait pas immédiatement la cartouche de son embout, patientez quelques instants avant de réessayer. Toute tentative de retrait de la cartouche alors qu'elle est encore sous pression est susceptible d'entraîner l'éjection violente de la cartouche et de causer des blessures graves.

Livoo

Feel good moments

Notice d'utilisation

1. N'ajoutez pas d'additifs dans la bouteille d'eau avant la gazéification.
2. 9n ce qui concerne les détails sur la façon de nettoyer les surfaces qui sont au contact des denrées alimentaires, référez-vous au paragraphe "nettoyage" ci-après de la notice.
3. Tenez votre appareil toujours propre car il entre en contact avec de l'eau.
4. LIVOO n'est responsable ni du fonctionnement d'accessoires tiers, ni de leur conformité aux normes de règlementation et de sécurité, ni des dommages qu'ils peuvent causer.
5. Ce produit est destiné à une utilisation domestique exclusivement.

CARACT9RISTIQU9S T9C+NIQU9S

Capacité : 1L - Cartouche de gaz non inclus

Cet appareil est compatible avec un large choix de cartouche de Co2 dont les cartouches Sodastream®.

Bouton de gazéification Compartiment de la cartouche de gaz Bouteille d'eau 8ate d'expiration

Livoo

Feel good moments

Notice d'utilisation

Vous trouverez la date d'expiration sur votre bouteille indiquée au-dessus du numéro de lot (7S number)

Mise en place du cylindre à gaz

8évissez le joint d'étanchéité et le capuchon de la cartouche de gaz. Insérez-la dans l'emplacement prévu sous l'appareil. Ne laissez pas la cartouche tomber dans l'emplacement. Lorsque que la cartouche est correctement insérée, commencez à la visser dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle soit fixée. Ne la vissez pas trop fermement car cela pourrait endommager le système qui maintient la cartouche de gaz en place.

Pour retirer la cartouche de gaz, couchez l'appareil sur le côté avec le bouton de pression vers le haut. 8évissez-la cartouche de gaz en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et retirez-la prudemment.

Fonctionnement

Rincez la bouteille d'eau à l'eau tiède avant de l'utiliser pour la première fois.

Remplissez la bouteille avec de l'eau non gazéifié en respectant le niveau de remplissage maximal indiqué.

Positionnez la bouteille dans l'appareil en la vissant. Assurez-vous qu'elle soit correctement positionnée.

Appuyez sur le bouton de gazéification jusqu'à ce que vous entendiez un son de dégazage provenant de l'appareil. N'appuyez pas plus d'une seconde sur le bouton.

Relâchez le bouton. La pression résiduelle dans la bouteille d'eau est évacuée. 8évissez la bouteille d'eau.

Le degré de la gazéification d'eau dépend de différents paramètres (température de l'eau, quantité de gaz restante dans le cylindre à gaz).

Le degré de gazéification peut être ajusté en répétant les pressions sans dévisser la bouteille :

• Une pression : eau faiblement gazéifiée
• 8eux pressions : eau moyennement gazéifiée
• Trois pressions : eau fortement gazéifiée

Livoo

Feel good moments

N9TTOYAG9 9T 9NTR9TI9N

Rincez la bouteille avec de l'eau propre, tiède et un produit de nettoyage doux.

Si vous utilisez un goupillon, assurez-vous qu'il soit prévu pour le nettoyage de bouteilles en plastique et ne laisse pas de rayures.

N'utilisez pas de détergents, de produits de nettoyage agressifs ou de produits de nettoyage contenant des substances abrasives pour vos bouteilles et votre appareil

Problèmes 7auses et Solutions
Il y a trop ou pas assez de gaz quand on appuie sur le bouton	Vérifiez si la cartouche de gaz n’est pas vide.9ssayez de visser la cartouche de manière plus ferme et réessayez.Assurez-vous que vous appuyez suffisamment sur le bouton.
Lorsque vous appuyez sur le bouton, du gaz afflue dans la bouteille mais l’eau n’est pas gazéifiée	9ssayez de visser la cartouche un peu plus fermementVérifiez le joint de la cartouche de gaz
Le gaz s’échappe lorsque vous vissez la cartouche et que vous n’appuyez pas sur le bouton.	Il y a probablement une fuite entre la cartouche et la machine.9ssayez de visser la cartouche un peu plus fermement.Vérifiez le joint la cartouche de gaz.

FR ©

LIVOO

BP 61071

67452 Mundolsheim - FRANCE

• Photo non contractuelle - Soucieux de la qualité de ses produits le constructeur se réserve le droit d'effectuer des modifications sans préavis