HRDH - Visseuse HILTI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cheville plastique pour fixation non structurelle
Marque	Hilti
Modèle	HRDH (série HRD 8 et HRD 10)
Tailles disponibles	HRD 8 (Ø8 mm) et HRD 10 (Ø10 mm)
Matériau de la douille	Polyamide PA6, couleur rouge
Matériau de la vis	Acier électrozingué, galvanisé à chaud ou inoxydable (A2/A4)
Résistance caractéristique en traction (HRD 10)	Jusqu'à 17,5 kN (acier électrozingué)
Résistance caractéristique en cisaillement (HRD 10)	Jusqu'à 10,6 kN (acier électrozingué)
Profondeur d'ancrage minimale	50 mm (HRD 8) / 50 mm (HRD 10, hnom1)
Profondeur d'ancrage maximale	70 mm (HRD 10, hnom2) / 90 mm (HRD 10, AAC)
Matériaux de support	Béton C12/15 à C50/60, maçonnerie pleine/creuse, AAC
Température de service	-40 °C à +80 °C (long terme +50 °C, court terme +80 °C)
Résistance au feu	Classe A1 (réaction au feu) ; R90 pour béton (HRD 10)
Durée de vie estimée	Au moins 50 ans dans les conditions prévues
Domaines d'application	Fixations multiples non structurelles (bardages, étagères, etc.)
Instructions de pose	Perçage à percussion ou rotation selon support ; profondeur de perçage minimale 60 mm
Entretien et nettoyage	Aucun entretien particulier ; nettoyer la poussière du trou avant pose
Pièces détachées et réparabilité	Cheville et vis non dissociables ; remplacer l'ensemble en cas de dommage
Normes et certifications	Évaluation Technique Européenne ETE-07/0219 (ETAG 020)

FOIRE AUX QUESTIONS - HRDH HILTI

Quels sont les diamètres de perçage pour la cheville HRD ?

Pour le HRD 8, le diamètre de perçage d0 est de 8 mm (coupe de mèche ≤ 8,45 mm). Pour le HRD 10, d0 est de 10 mm (coupe ≤ 10,45 mm).

Peut-on utiliser la cheville HRD dans du béton cellulaire (AAC) ?

Oui, la cheville HRD 10 est adaptée pour l'AAC non fissuré avec des profondeurs d'ancrage de 70 mm (hnom2) ou 90 mm (hnom3). La méthode de perçage recommandée est la rotation uniquement (sans percussion).

Quelle est la résistance à la traction de la cheville HRD 8 dans le béton ?

Dans du béton ≥ C16/20, la résistance caractéristique à l'arrachement N_Rk,p est de 3,0 kN pour une profondeur d'ancrage de 50 mm. Pour du C12/15, elle est de 2,0 kN.

La cheville HRD est-elle résistante au feu ?

Oui, la cheville HRD 10 peut atteindre une classe de résistance au feu R90 dans le béton C20/25 à C50/60, sous réserve de respecter les conditions de charge (voir annexe C2 de la notice).

Quels types de vis sont disponibles pour la cheville HRD ?

Les vis sont en acier électrozingué, galvanisé à chaud ou inoxydable (A2 ou A4). Le choix dépend de l'environnement : intérieur sec, extérieur ou conditions agressives (ex. atmosphère marine).

Quelle est l'épaisseur minimale de l'élément de support pour le béton ?

Pour le béton, l'épaisseur minimale h_min est de 100 mm pour HRD 8 et HRD 10 (hnom 50 mm), et de 120 mm pour HRD 10 avec hnom 70 mm.

Comment installer correctement la cheville HRD ?

Percez un trou de diamètre conforme à la taille de la cheville. Nettoyez le trou. Insérez la douille en plastique et vissez la vis spéciale jusqu'à ce que la tête affleure la pièce à fixer. Respectez la profondeur d'ancrage minimale et les distances aux bords.

La cheville HRD peut-elle être utilisée en extérieur ?

Oui, avec les vis en acier inoxydable ou galvanisé à chaud, elle convient aux expositions extérieures. Cependant, pour les vis électrozinguées, la tête doit être protégée de l'humidité (ex. par un écran pare-pluie).

Quelle est la durée de vie de la cheville HRD ?

La durée de vie prévue est d'au moins 50 ans dans les conditions d'utilisation définies dans l'Évaluation Technique Européenne, sous réserve d'une pose conforme.

Peut-on réutiliser la cheville HRD après démontage ?

Non, la cheville HRD est conçue pour une utilisation unique. Après démontage, la douille en plastique peut être endommagée et ne garantit plus les performances. Il est recommandé d'utiliser une nouvelle cheville.

MODE D'EMPLOI HRDH HILTI

		HRD 8	HRD 10
Embedment depth	\( h_{nom} \geq [mm] \)	50	50	70	\( 90^{1)} \)
Displacement under tension load	F[kN]	1,2	1,8	3,3	1,6
	\( \delta_{NO} \) [mm]	0,3	0,5	0,9	1,0
	\( \delta_{N=} \) [mm]	0,6	1,0	1,8	2,0
Displacement under shear load	F[kN]	1,2	1,8	3,3	1,6
	\( \delta_{VO} \) [mm]	1,0	1,5	2,8	3,2
	\( \delta_{V=} \) [mm]	1,5	2,3	4,2	4,8

		HRD 8	HRD 10
Einbindetiefe	\( h_{nom} \geq [mm] \)	50	50	70	\( 90^{1)} \)
Verschiebung unter Zuglast	F [kN]	1,2	1,8	3,3	1,6
	\( \delta_{NO} \) [mm]	0,3	0,5	0,9	1,0
	\( \delta_{N=} \) [mm]	0,6	1,0	1,8	2,0
Verschiebung unter Querlast	F [kN]	1,2	1,8	3,3	1,6
	\( \delta_{VO} \) [mm]	1,0	1,5	2,8	3,2
	\( \delta_{V=} \) [mm]	1,5	2,3	4,2	4,8

Évaluation technique européenne

Traduction en français par Hilti - Version originale en allemand par le DIBt

Partie générale

Organisme d'évaluation technique ayant délivré l'Évaluation Technique Européenne :

Nom commercial du produit de construction

Famille de produits à laquelle appartient le produit de construction

Fabricant

Usine de fabrication

Cette Évaluation Technique Européenne comprend

Cette Évaluation Technique Européenne est délivrée conformément au règlement (UE) n° 305/2011, sur la base de

Cette version remplace

Cheville plastique pour usage multiple dans le béton et la maçonnerie pour des applications non structurelles

Hilti Aktiengesellschaft Unité commerciale Chevilles 9494 Schaan PRINCIPAUTÉ DU LIECHTENSTEIN

Hilti Werke

23 pages incluant 3 annexes qui font partie intégrante de cette évaluation

ETAG 020, mars 2012, utilisé en tant que DEE, conformément à l'article 66, paragraphe 3, du règlement (UE) n° 305/2011.

ETE-07/0219 publiée le 19 septembre 2017

L'Évaluation Technique Européenne est délivrée par l'organisme d'évaluation technique dans sa langue officielle. Les traductions de cette Évaluation Technique Européenne dans d'autres langues doivent correspondre entièrement au document d'origine délivré et doivent être identifiées comme telles.

Cette Évaluation Technique Européenne doit être communiquée dans son intégralité, y compris en cas de transmission par voie électronique. Toutefois, une reproduction partielle peut être autorisée moyennant l'accord écrit de l'organisme d'évaluation technique ayant délivré le document. Toute reproduction partielle doit être identifiée comme telle.

La présente Évaluation Technique Européenne peut être retirée par l'Organisme d'évaluation technique l'avant délivrée, notamment en application des informations de la Commission, conformément à l'article 25, paragraphe 3, du règlement (UE) n° 305/2011.

1 Description technique du produit

La cheville cadre Hitti HRD en tailles HRD 8 et HRD 10 est une cheville en plastique composée d'une douille en plastique en polyamide et d'une vis accompagnatrice spécifique en acier électrozingué, galvanisé à chaud ou inoxydable.

La douille en plastique est expansée par vissage dans la vis spécifique, qui presse la douille contre la paroi du trou fore.

Une description du produit est donnée à l'annexe A

2 Définition de l'usage prévu conformément au document d'évaluation européen applicable

Les performances indiquées à la section 3 ne sont valables que si la cheville est utilisée conformément aux spécifications et conditions précisées à l'annexe B.

Les vérifications et méthodes d'évaluation sur lesquelles se fonde la présente Évaluation Technique Européenne reposent sur l'hypothèse que la durée de vie des chevilles pour l'utilisation prévue est d'au moins 50 ans. Les indications relatives à la durée de vie ne doivent pas être interprétées comme une garantie donnée par le fabricant, et ne doivent être considérées que comme un moyen pour désirer le produit qui convient à la durée de vie économiquement raisonnable attendue des ouvrages.

3.1 Résistance mécanique et stabilité (BWR 1)

Pour la caractéristique essentielle Résistance mécanique et stabilité, les critères sont les mêmes que pour la caractéristique essentielle Sécurité d'utilisation.

3.2 Sécurité en cas d'incendie (BWR 2)

Caracteristique essentielle	Performances
Réaction au feu	Les ancrages sont conformes aux exigences de la classe A 1.
Résistance au feu	Voir l'annexe C2.

3.3 Sécurité et accessibilité (BWR 4)

Caracteristique essentielle	Performances
Résistance caractéristique à des charges de traction et de cislissement	Voir les annexes C1 à C8.
Résistance caractéristique des moments de flexion	Voir l'annexe C1.
Déplacements sous des charges de cislissement et de traction	Voir l'annexe C8.
Distances entre les chevilles et dimensions des éléments	Voir les annexes B5 à B7.

3.4 Aspects généraux

La vérification de la durabilité s'inscrit dans le cadre du test des caractéristiques essentielles. La durabilité n'est garantie que si les spécifications en matière d'utilité prévue selon l'Annexe B sont prises en compte.

4 Système d'évaluation et de vérification de la constance des performances (EVCP) appliqué, avec référence à sa base juridique

Conformément au Guide d'agrement technique européen ETAG 020, mars 2012, utilisé comme Document d'évaluation européen (DEE) en vertu de l'article 66, paragraphe 3, du règlement (UE) n° 305/2011, l'acte juridique européen applicable est : 97/463/CE.

Le système à appliquer est : 2+

Détails techniques nécessaires pour la mise en œuvre du système d'évaluation et de vérification de la constance des performances, selon le Document d'évaluation européen applicable

Les détails techniques nécessaires à la mise en œuvre du système EVCP sont disponibles dans le plan de contrôle déposé auprès du Deutsches Institut für Bautechnik

Délivré à Berlin le 28 juin 2018 par le Deutsches Institut für Bautechnik.

Chef de département Aksünger

Produit posé

Utilisation prévue avec différentes profondeurs d'implantation dans le béton [y compris des parois minces (parois résistantes aux intempéries de panneaux muraux externes)], les briques pleines, les briques creuses et le béton cellulaire autoclave (blocs d'AAC) non fissuré

Figure A1:

Figure A2: Utilisation prévue dans des dalles alveolaires précontraintes préfabriquées (w/e ≤ 4,2)

hnom = Profondeur d'implantation globale de la c distance au bord de la cheville en plastique dans le matériel du support

h = épaissur de l'élément db = épaissur de la bride inférieure ≥ 25 mm

t_fix = épaissir de la pièce à fixer w = largeur de l'alveole

tol = épaississeur de la couche non portante e = épaississeur de l'âme

Description du produit

Produit posé

Annexe A1

Types de chevilles, marquage et identification après pose

Douille de la cheville Vis spéciale

Marquage de la profondeur d'implantation

Marquage :

Marquage : Fabricant, type, taille p. ex. HDS-U

Douille de la cheville Vis spéciale

Marquage : Fabricant, type, taille p. ex. HRD 10x100 Marquage : « HRD »-type <HDS -type p. ex. HRD-C, HDS-P,.. Entraînement intérieur facultatif

Description du produit

Types de cheville, marquage, dénomination

Annexe A2

Tableau A1 : Dimensions

			HRD 8	HRD 10
Douille en plasti-que	Diamètre de la douille	dnom [mm]	8	10
	Longueur de la douille	min la [mm]	60	60
		max la [mm]	140	310
	Diamètre de la rondelle en plastique dpw [mm]		-	17,5
	Épaisseur de la rondelle en plastique tow [mm]		-	2
Vis spéciale	Diamètre de la vis ds [mm]		6	7
	Longueur de la vis ls [mm]		la + 5	la + 5
	Longueur du filetage lt [mm]		53	70
	Diamètre de la tête Vis à tête faisée dsc [mm]		11	14
	Vis à tête hexagonale dsw [mm]		-	17,5

Tableau A2: Matériaux

	HRD 8	HRD 10
Douille en plastique	Polyamide, PA6, de couleur rouge
Vis spéciale	Acier, electrozingué ≥ 5 μm, passifé bleu, revêtu fyk = 480 N/mm2, fuk = 600 N/mm2
	-	Acier, galvanisé à chaud, ≥ 65 μm, revêtu fyk = 480 N/mm2, fuk = 600 N/mm2
	Acier inoxydable : 1.4301 / 1.4567 (p. ex. A2 selon la norme ISO 3506), revêtu fyk = 450 N/mm2, fuk = 580 N/mm2	fyk = 480 N/mm2, fuk = 630 N/mm2
	Acier inoxydable : 1.4362 / 1.4401 / 1.4404 / 1.4571 /1.4578 (p. ex. A4 selon la norme ISO 3506), revêtu fyk = 450 N/mm2, fuk = 580 N/mm2	fyk = 480 N/mm2, fuk = 630 N/mm2

Cheville cadre Hilti HRD	Annexe A3
Description du produit
Dimensions, matériaux

Ancrages soumis à :

• Charges statiques et quasi-statiques Fixation multiple d'applications non structurelles

Matériaux de support :

• Béton armé ou non armé de poids normal avec classes de résistance ≥ C12/15 (catégorie d'utilisation a) conformément à la norme EN 206-1:2000 et à l'Annexe C2 Dalles alvéolaires précontraintes préfabriquées avec classes de résistance ≥ C35/55 (catégorie d'utilisation a) conformément à l'Annexe C2 Maçonnerie en briques pleines (catégorie d'utilisation b) conformément à l'annexe C3 Remarque: La résistance caractéristique est également valide pour des briques de plus grande taille et une résistance à la compression plus importante de l'ouvrage de maçonnerie. Maçonnerie en briques creuses (catégorie d'utilisation c) conformément aux annexes C4 à C7 Béton cellulaire autoclave AAC (catégorie d'utilisation d) conformément à l'annexe C8
• Classes de résistance du mortier de la maçonnerie ≥ M2,5 conformément à la norme EN 998-2:2010 Pour les autres matériaux de support de catégorie d'utilisation a, b, c, ou d, la résistance caractéristique de la cheville peut être déterminée par des tests sur chantier conformément au guide ETAG 020, annexe B, édition de mars 2012.

Plage de températures :

• En service

-40 °C à +80 °C (température max. à long terme de +50 °C et température max. à court terme de +80 °C)

Conditions d'utilisation (conditions environnementales) :

• Cheville cadre Hitti HRD, HRD-F, HRD-R et HRD-R2:

Structures soumises à des conditions internes sèches

La vis spécifique en acier électrozingué peut également être utilisée dans des structures soumises à une exposition atmosphérique extérieure, si la surface de la tête de vis est protégée contre l'humidité et la pluie sur un tel type de montage, de manière à ce que la tige de la cheville soit complètement protégée de l'humidité. Un revêtement extérieur ou un écran pare-pluie ventilé doit donc être installé devant la tête de la vis et la tête elle-même doit être protégée par un revêtement en plastique bitumeuxouple, représentant une élasticité permanente (ex. sous-couche ou protection de cavité sur les véhicules).

• Cheville cadre Hitti HRD, HRD-F, HRD-R et HRD-R2 :

Structures soumises à une exposition atmosphérique extérieure (y compris environnements industriels et marins) et à des conditions internes d'humidité permanente, s'il n'existe pas de conditions particulièrement agressives (acier inoxydable)

Remarque: Les conditions particulièrement agressives incluent par exemple une immersion permanente ou régulière dans l'eau de mer ou une zone arrosée par l'eau de mer, une atmosphère chlorée telle que celle des piscines intérieures ou soumise à une pollution chimique extrême (p. ex. dans les usines de désulfuration ou les tunnels routiers dans lesquels des produits de dégivrage sont utilisés).

Conception :

• Les ancrages sont conçus conformément au guide ETAG 020, annexe C, sous la responsabilité d'un ingénieur expérimenté en ancrages et ouvrages en maçonnerie. Des plans et des notes de calcul vérifiables doivent être préparés en tenant compte des charges à ancrer, de la nature et de la résistance des matériaux de support et des dimensions des éléments de l'ancrage, ainsi que des tolérances pertinentes. La position de la cheville est indiquée sur les plans de conception.
• Les fixations sont uniquement conçues pour des usages multiples dans des applications non structurelles conformément au guide ETAG 020, édition de mars 2012.

Pose :

Le perçage des trous se fait selon les modes de perçage autorisés conformément à l'annexe B8. La pose de la cheville est réalisée par du personnel dûment qualifié, sous la supervision du responsable technique du chantier. - Température lors de la pose -10 °C à +40 °C L'exposition aux rayons UV du soleil de la cheville non protégée ne doit pas dépasser 6 semaines.

Cheville cadre Hilti HRD

Précisions sur l'usage prévu

Annexe B2

Tableau B1 : Paramètres de pose

			HRD 8	HRD 10
Diamètre du trou de perçage	d0 = [mm]		8	10
Diamètre de coupe de la mèche	dcut ≤ [mm]		8,45	10,45
Profondeur de perçage au point le plus profund	h1,1 ≥ [mm]		60	60
	h1,2 ≥ [mm]		-	80
	h1,3 ≥ [mm]		-	100 1)
Profondeur d'implantation globale de la cheville en plastique dans le matériel du support	hnom,1 ≥ [mm]		50	50
	hnom,2 ≥ [mm]		-	70
	hnom,3 ≥ [mm]		-	90 1)
Diamètre du trou de passage dans la pièce à fixer	Vis à tête faisée	df ≤ [mm]	8,5	11
	Vis à tête hexagonale	df ≤ [mm]	-	12

1 Pour l'AAC non fissuré uniquement

Tableau B2 : Relation entre hnom, la et fix pour un usage dans le béton et la maçonnerie

		HRD 8 x Ia	HRD 10 x Ia
Catéorie d'utilisation « a, b, c »HRD 8HRD 10	la	hnom≥501)	hnom,1≥501)	hnom,2≥701)
	[mm]	[mm]	[mm]	[mm]
	60	≤10	≤10	---
	80	≤30	≤30	≤10
	100	≤50	≤50	≤30
	120	≤70	≤70	≤50
	140	≤90	≤90	≤70
	160	-	≤110	≤90
	180	-	≤130	≤110
	200	-	≤150	≤130
	230	-	≤180	≤160
	270	-	≤220	≤200
	310	-	≤260	≤240

1) L'influence de hnom > 50 mm (HRD 8) ou hnom,1 > 50 mm ou hnom,2 > 70 mm (HRD 10) doit être vérifiée par un test sur chantier conformément à l'Annexe B1.

Cheville cadre hilti HRD

Usage prévu

Paramètres de pose, relation entre h_nom, I_a et t_fix

Annexe B3

Tableau B3 : Relation entre n om, l a et t_fix pour un usage dans le béton cellulaire autoclave (AAC)

		HRD 8 x Ia	HRD 10 x Ia
Catégorie d'utilisation « d »HRD 10			h nom,2≥70	h nom,3≥90
	Ia		fix,2	fix,3
	[mm]		[mm]	[mm]
	60	-	-	-
	80	-	≤10	-
	100	-	≤30	≤10
	120	-	≤50	≤30
	140	-	≤70	≤50
	160	-	≤90	≤70
	180	-	≤110	≤90
	200	-	≤130	≤110
	230	-	≤160	≤140
	270	-	≤200	≤180
	310	-	≤240	≤220

Tableau B4 : Relation entre h_hom, l_a et t_fix pour un usage dans des parois minces (parois résistantes aux intempéries de panneaux muraux externes) et des dalles alveolaires précontraintes préfabriquées

		HRD 8 x Ia	HRD 10 x Ia
Catégorie d'utilisation « a »HRD 10	la		hnom,1 ≥ 50
	[mm]		fix,min	fix,max
	60	-	2	10
	80	-	22	30
	100	-	42	50
	120	-	62	70
	140	-	82	90
	160	-	102	110
	180	-	122	130
	200	-	142	150
	230	-	172	180
	270	-	212	220
	310	-	252	260

Cheville cadre hilti HRD

Usage prévu

Relation entre h_nom, la et tfix

Annexe B4

Tableau B5 : Épaisseur minimum de l'élément, distance au bord et entraxe dans le béton et les parois minces (catégorie d'utilisation « a »)

		HRD 8	HRD 10
Profondeur d'implantation globale de la cheville en plastique dans le matériel du support		50	50	70
Épaisseeur minimum de l'élement	Béton hmin [mm]	100	100	120
	Paroi mince hmin [mm]	-	40	-
Entraxe minimum	≥ C16/20 Smin [mm]	100	50 si c ≥ 1001)
	C12/15 Smin [mm]	140	70 si c ≥ 1401)
Distance au bord minimum	≥ C16/20 Cmin [mm]	50	50 si s ≥ 1501)
	C12/15 Cmin [mm]	70	70 si s ≥ 2101)
Distance au bord caractéristique	≥ C16/20 Ccr,N [mm]	100	100
	C12/15 Ccr,N [mm]	140	140
Entraxe caractéristique 2)	≥ C16/20 Scr,N [mm]	62	80	125
	C12/15 Scr,N [mm]	68	90	135

1) Interpolation linéaire autorisée 2) Entraxe ou un point de fixation constitué de plus d'une cheville peut être calculé avec la résistance caractéristique N_Rk, p de chaque cheville.

Schéma des distances et des entraxes

Cheville cadre Hilti HRD	Annexe B5
Usage prévu Espacement minimum et distance au bord minimum dans le béton

Tableau B6: Positions des chevilles, espacement minimum et distance au bord des chevilles et distance entre les groupes de chevilles dans des dalles alvéolaires précontraintes préfabriquées

		HRD 8	HRD 10
Profondeur d'implantation globale de la cheville en plastique dans le matériel du support	hnom ≥ [mm]	-	50
Épaisseeur de la bride inférieure	db ≥ [mm]	-	25
Distance de l'alvéole	lc ≥ [mm]	-	100
Distance de l'accier de précontrainte	lp ≥ [mm]	-	100
Distance entre la position de la cheville et l'accier de précontrainte	ap ≥ [mm]	-	50
Distance au bord minimum	Cmin ≥ [mm]	-	100
Entraxe minimum	Smin ≥ [mm]	-	100
Distance minimum entre les groupes de chevilles	amin ≥ [mm]	-	100

Schémas des distances et des entraxes

c1, c2 distances au bord s_1, s_2 entraxes a1, a2 distances entre les groupes de chevilles

Usage prévu

Espacement minimum et distance au bord minimum dans des dalles alveolaires précontraintes préfabriquées

Annexe B6

Tableau B7 : Épaisseur minimum de l'élément, distance au bord et entreaxe dans la maçonnerie pleine et creuse (catégorie d'utilisation « b, c »)

			HRD 8	HRD 10
Épaisseeur minimum de l'élement	hmin	[mm]	Voir lestableaux C4et C5.	Voir les tableaux C4 à C6.
Distance au bord minimum	Cmin	[mm]	100 (60)1	100
Espacement minimum (cheville unique)	amin	[mm]	250	250
Espacementperpendiculariau bordlibre	Smin1	[mm]	200 (1201)	100
minimum (groupede chevilles)	parallèle au bord libre	Smin2	[mm]	400 (2401)

1) Uniquement pour les briques Doppio Uni et Mattone

Tableau B8 : Épaisseur minimum de l'élément, distance au bord et entraxe dans le béton cellulaire autoclave non fissuré (blocs d'AAC, catégorie d'utilisation « d »)

			HRD 8	HRD 10
Épaisseur minimum de l'élement	AAC 2 hmin	[mm]	-	200
	AAC 4 hmin	[mm]	-	240
	AAC 6 hmin	[mm]	-	240
Distance au bord minimum		Cmin	[mm]	100
Espacement minimum (cheville unique)		amin	[mm]	250
Espacement minimum (groupe de chevilles)	perpendicular au bord libre	Smin1	[mm]	100
	parallèle au bord libre	Smin2	[mm]	100

Schéma des distances et des entraxes

Cheville cadre Hilti HRD	Annexe B7
Usage prévu Espacement minimum et distance au bord minimum dans la maçonnerie et l'AAC

Préparatifs supplémentaires en cas d'application dans des dalles alvéolaires précontraintes préfabriquées

Une fois le trou percé, suivez l'instruction principale ci-dessus.

Cheville cadre hilti HRD

Usage prévu

Instructions de pose

Annexe B8

Tableau C1: Résistance caractéristique de la vis

		HRD 8	HRD 10
acier électrozingué
Résistance caractéristique à la traction	\( N_{Rk,s} \)[kN]	10,9	17,5
Coefficient partiel de sécurité pour la traction	\( \gamma_{Ms}^{1)} \)[-]	1,50	1,50
Résistance caractéristique au cisaillement	\( V_{Rk,s} \)[kN]	6,9	10,6
Résistance caractéristique à la flexion	\( M_{Rk,s} \)[Nm]	11,1	21,3
Coefficient partiel de sécurité pour le cisaillement et la flexion	\( \gamma_{Ms}^{1)} \)[-]	1,25	1,25
Acier galvanisé à chaud
Résistance caractéristique à la traction	\( N_{Rk,s} \)[kN]	-	16,7
Coefficient partiel de sécurité pour la traction	\( \gamma_{Ms}^{1)} \)[-]	-	1,50
Résistance caractéristique au cisaillement	\( V_{Rk,s} \)[kN]	-	10,1
Résistance caractéristique à la flexion	\( M_{Rk,s} \)[Nm]	-	19,9
Coefficient partiel de sécurité pour le cisaillement et la flexion	\( \gamma_{Ms}^{1)} \)[-]	-	1,25
Acier inoxydable
Résistance caractéristique à la traction	\( N_{Rk,s} \)[kN]	10,5	18,4
Coefficient partiel de sécurité pour la traction	\( \gamma_{Ms}^{1)} \)[-]	1,54	1,58
Résistance caractéristique au cisaillement	\( V_{Rk,s} \)[kN]	6,6	11,1
Résistance caractéristique à la flexion	\( M_{Rk,s} \)[Nm]	10,8	22,3
Coefficient partiel de sécurité pour le cisaillement et la flexion	\( \gamma_{Ms}^{1)} \)[-]	1,28	1,31

1) En l'absence d'autres réglementations nationales

Cheville cadre Hilti HRD	Annexe C1
Performances Résistance caractéristique de la vis

Tableau C2 : Résistance caractéristique de la rupture par arrachement (douille en plastique) pour un usage dans le béton (catégorie d'utilisation « a »)

		HRD 8	HRD 10
Profondeur d'implantation	hnom≥ [mm]	50	50	70
Rupture par arrachement dans des dalles en béton standard
Résistance caractéristique	≥ C16/20 Nk,p [kN]	3,0	4,5	8,5
	C12/15 Nk,p [kN]	2,0	3,0	6,0
Coefficient partiel de sécurité γMc 1) [-]		1,8
Rupture par arrachement dans des parois minces (parois résistantes aux intempéries de panneaux muraux externes), avec h = 40 mm à 100 mm
Résistance caractéristique	≥ C16/20 Nk,p [kN]	-	3,5	-
	C12/15 Nk,p [kN]	-	2,5	-
Coefficient partiel de sécurité γMc 1) [-]		1,8
Rupture par arrachement dans des dalles alveolaires précontraintes préfabriquées, avec une résistance du béton ≥ C35/45
Résistance caractéristique	db≥ 25 mm Nk,p [kN]	-	0,6	-
	db≥ 30 mm Nk,p [kN]	-	1,5	-
	db≥ 35 mm Nk,p [kN]	-	2,5	-
	db≥ 40 mm Nk,p [kN]	-	3,5	-
Coefficient partiel de sécurité γMc 1) [-]		1,8

1) En l'absence d'autres réglementations nationales

Tableau C3 : Valeurs en cas d'exposition au feu dans le béton C20/25 à C50/60 dans toutes les orientations de charge, sans charge de traction centrale permanente et sans bras de levier

		HRD 8	HRD 10
Classe de résistance au feu : R 90	F 1) [kN]	-	0,8

1) F = F_Rk / (γM · γF)

Cheville cadre Hilti HRD	Annexe C2
PerformancesRésistance caractéristique pour l'arrachement dans du béton, valeurs en cas d'exposition au feu

Tableau C4: Résistance caractéristique pour un usage dans la maçonnerie pleine (catégories d'utilisation « b ») 1)

		Résistance caractéristique \( F_{Rk} \) [kN]
		HRD 8	HRD 10
		\( h_{nom} \geq 50 \)	\( h_{nom} \geq 50 \)	\( h_{nom} \geq 70 \)
Brique en terre cuiteMz 2,0-2DF	\( f_b \geq 20^5 \)	1,5	3,0	4)
			\( 4,5^{3)} \)
DIN V 105-100:2012-01 / EN 771-1:2011Fabricant : Augsburger ZiegelLxIxH [mm] : 240x115x113hmin [mm] : 115	\( f_b \geq 10^5 \)	1,2	2,0	4)
			\( 3,0^{3)} \)
Brique pleine silico-calcaireKS 2,0-2DF	\( f_b \geq 20^5 \)	2,5	3,0	4)
			\( 4,5^{3)} \)
Fabricant : Werk DerchingDIN V 106:2005-10 / EN 771-2:2011LxIxH [mm] : 240x115x113hmin [mm] : 115	\( f_b \geq 10^5 \)	2,0	2,0	4)
			\( 3,0^{3)} \)
Bloc plein en béton légerVbl/V	\( f_b \geq 20^5 \)	-	3,5	4)
			\( 6,0^{3)} \)
Fabricant : KLBDIN V 18152-100:2005-10 / EN 771-3:2011LxIxH [mm] : 240x300x115hmin [mm] : 240	\( f_b \geq 10^5 \)		2,5	4)
			\( 4,5^{3)} \)
	\( f_b \geq 2^5 \)	0,5	-	-
Coefficient partiel de sécurité\( γ_{Mm}^{2)} \)[-]		2,5

1) Méthode de perçage : perçage à percussion 2) En l'absence d'autres réglementations nationales 3) Valable pour une distance au bord c ≥ 150 mm ; les valeurs intermédiaires peuvent être interpolées 4) Les valeurs peuvent être déterminées par des essais sur chantier, la valeur pour h nom = 50 mm peut être appliquée 5) Résistance moyenne à la compression [N/mm²]

Cheville cadre Hilti HRD

Performances

Résistance caractéristique dans la maçonnerie pleine

Annexe C3

Tableau C5 : Résistance caractéristique pour un usage dans la maçonnerie creuse (catégories d'utilisation « c ») pour HRD 8

Matériau de support			Classe de résistance à la compression [N/mm2]	Résistance caractéristique FRk [kN]
Spécifications	Dimensions de la brique	Méthodes de perçage		hnom ≥ 501)
Brique en terre cuite perforée perpendicular àperpendicularité			≥ 12	0,5
HLzB 12/1,2DIN V 105-100:2012-01 /EN 771-1:2011LxH [mm] : 300x240x248hmin [mm] : 240
Brique silico-calcaire perforée perpendicular àperpendicularité			≥ 12	0,75
KSL 12/1,4DIN V 106:2005-10 /EN 771-2:2011LxH [mm] : 240x248x248hmin [mm] : 240
Bloc creux en béton léger			≥ 2	0,3
Hbl 2/0,8DIN V 18151-100 / EN 771-3 | LxH [mm] : 497x240x248hmin [mm] : 240
Brique creuse ital.			f0 ≥ 254)	0,9
Doppio UniEN 771-1:2011LxH [mm] : 230x120x100hmin [mm] : 120
Brique creuse ital.			f0 ≥ 224)	1,5
MattoneEN 771-1:2011LxH [mm] : 240x180x100hmin [mm] : 180
Brique creuse saida rojo hydrofuganoEN 771-1:2011LxH [mm] : 240x115x50hmin [mm] : 115			f0 ≥ 404)	0,6
Brique creuse française Brique Creuse CEN 771-1:2011LxH [mm] : 210x198x...hmin [mm] : 210			f0 ≥ 64)	0,5
Coefficient partiel de sécurité1	γMm 2)	[-]	2,5

Notes en bas de page : voir le tableau C6

Performances

Résistance caractéristique dans la maçonnerie creuse pour HRD 8

Annexe C4

Tableau C6 : Résistance caractéristique pour un usage dans la maçonnerie creuse (catégories d'utilisation « c ») pour HRD 10

Matériau de support			Classe de résistance à la compression [N/mm2]	Résistance caractéristique FRk [kN]
Spécifications	Dimensions de la brique	Méthodes de perçage		hnom ≥ 501)	hnom ≥ 701)
Brique en terre cuite perforéeperpendicularité			≥ 8	1,5	-
Hz 1,2-2DFFabricant : SchlagmannDIN V 105-100:2012-01 /EN 771-1:2011LxH [mm] : 240x115x113hmin [mm] : 115			≥ 10	2,0	-
			≥ 12	2,0	-
Brique en terre cuite perforéeperpendicularité			≥ 8	0,4	0,75
Hz 1,0-2DFFabricant : Ott ZiegelDIN V 105-100:2012-01 /EN 771-1:2011LxH [mm] : 240x115x113hmin [mm] : 115			≥ 10	0,5	0,9
			≥ 12	0,6	0,9
			≥ 20	0,9	1,5
Brique en terre cuite perforéeperpendicularité			> 28	2,0	2,5
VHz 1,6-2DFabricant : WienerbergerDIN V 105-100:2012-01 /EN 771-1:2011LxH [mm] : 240x115x113hmin [mm] : 115			f0 ≥ 504)	3,0	3,5
Brique en terre cuite perforéeperpendicularité			≥ 6	0,75	1,5
Poroton T8Fabricant : WienerbergerZ-17.1-982 du 14.10.2016LxH [mm] : 248x365x249hmin [mm] : 365			≥ 8	1,2	1,5
Brique en terre cuite perforéeperpendicularité			≥ 10	1,5	1,5
Hz 1,0-9DFFabricant : BergmannDIN V 105-100:2012-01 /EN 771-1:2011LxH [mm] : 372x175x238hmin [mm] : 175			≥ 12	1,5	2,0
			≥ 16	2,0	2,5
Coefficient partiel de sécurité γMm 2) [+]			2,5

Performances

Résistance caractéristique dans la maçonnerie creuse pour HRD 10

Annexe C5

Tableau C6 : (suite)

Matériau de support Résistance à la compression Spécifications	Classe de résistance		Résistance caractéristique FRk [kN]
	Dimensions de la brique	Méthodes de perçage [N/mm2]	hnom ≥ 501)	hnom ≥ 701)
Brique silico-calcaire perforée perpendicularitément	18,26,19 23 26 19 240 perçage à percussion	≥8	1,5	-
KS L 1,6-2DF Fabricant: Werk B'güssbach DIN V 106:2005-10 / EN 771-2:2011		≥10	1,5	-
LxlxH [mm]: 240x115x113 hmin [mm]: 115		≥12	2,0	-
Brique silico-calcaire perforée perpendicularitément	17,15 17 34 16 43 240 perçage à percussion	≥8	-	2,0
KS L1,4-3DF Fabricant: Werk B'güssbach DIN V 106:2005-10 / EN 771-2:2011		≥10	-	2,5
LxlxH [mm]: 240x175x113 hmin [mm]: 175		≥12	-	3,0
Brique silico-calcaire perforée perpendicularitément	55,60,25 74 60 23 480 perçage par rotation uniquement	≥8	0,9	1,2
KS LR 1,6-16DF Fabricant: Werk Derching DIN V 106:2005-10 / EN 771-2:2011		≥10	1,2	1,5
LxlxH [mm]: 480x240x248 hmin [mm]: 240		≥12	1,5	2,0
		≥16	2,0	2,5
Bloc creux en béton léger Hbl 1,2-9DF Fabricant: KBL DIN V 18151-100:2005-10 / EN 771-3:2011		≥2	0,5	0,75
LxlxH [mm]: 497x175x238 hmin [mm]: 175		≥6	1,2	2,0
Coefficient partiel de sécurité γMm 2) [-]			2,5

Performances

Résistance caractéristique dans de la maçonnerie creuse pour HRD 10

Annexe C6

Tableau C6: (suite)

Matériau de support			Classe de résistance à la compression [N/mm2]		Résistance caractéristique FRk [kN]
Spécifications	Dimensions de la brique	Méthodes de perçage			hnom ≥ 501)	hnom ≥ 701)
Brique creuse ital. Doppio Uni Fabricant: Danesi EN 771-1:2011 LxH [mm]: 250x120x190 hmin [mm]: 120			f b ≥ 254)		3)	1,5
Brique creuse ital. Poroton P700 Fabricant: Danesi EN 771-1:2011 LxH [mm]: 225x300x190 hmin [mm]: 300			f b ≥ 154)		3)	0,6
Brique creuse esp. Ladrillo perforado Fabricant: La Oliva EN 771-1:2011 LxH [mm]: 240x110x100 hmin [mm]: 110			f b ≥ 264)		1,5	2,0
Brique creuse esp. Clinker mediterraneo Fabricant: - EN 771-1:2011 LxH [mm]: 240x113x50 hmin [mm]: 113			f b ≥ 754)		3)	1,5
Coefficient partiel de sécurité γMm2)			[-]		2,5

1) L'influence de hnom > 50 mm (HRD 8) ou hnom,1 > 50 mm ou hnom,2 > 70 mm (HRD 10) doit être vérifiée par un test sur chantier conformément à l'Annexe B1. 2) En l'absence d'autres réglementations nationales. 3) Les valeurs peuvent être déterminées par des essais sur chantier. 4) Résistance moyenne à la compression [N/mm²]

Performances

Résistance caractéristique dans la maçonnerie creuse pour HRD 10

Annexe C7

Tableau C7 : Résistance caractéristique pour un usage dans du béton cellulaire autoclave (blocs d'AAC, catégorie d'utilisation « d ») 1)

			HRD 8	HRD 10
			hnom ≥ 50	hnom,2 ≥ 70	hnom,3 ≥ 90
Résistance caractéristique dans du béton cellulaire autoclavé non fissure (blocs d'AAC), EN 771-4:2011	AAC 2	FRk [kN]	-	0,9	0,9
	AAC 4	FRk [kN]	-	2,0	2,0
		FRk [kN]	-	2,0 3)	2,5 3)
	AAC 6	FRk [kN]	-	2,0	2,5
		FRk [kN]	-	3,5 3)	4,5 3)
Coefficient partiel de sécurité	γMAAC [-]		2,0

1) Méthode de perçage : perçage par rotation uniquement 2) En l'absence d'autres réglementations nationales 3) Valable pour une distance au bord c ≥ 150 mm ; les valeurs intermédiaires peuvent être interpolées

Tableau C8: Déplacements sous charge de traction et de cisaillement dans le béton, la maçonnerie pleine et creuse et l'ACC non fissure (catégorie d'utilisation « a, b, c, d »)

		HRD 8	HRD 10
Profondeur d'implantation	hnom ≥ [mm]	50	50	70	901)
Déplacement sous charge de traction	F [kN]	1,2	1,8	3,3	1,6
	δNO [mm]	0,3	0,5	0,9	1,0
	δN∞ [mm]	0,6	1,0	1,8	2,0
Déplacement sous charge de cisaillement	F [kN]	1,2	1,8	3,3	1,6
	δVO [mm]	1,0	1,5	2,8	3,2
	δVoc [mm]	1,5	2,3	4,2	4,8

1 Pour un usage dans l'AAC non fissure

Cheville cadre Hilti HRD	Annexe C8
Performances Résistance caractéristique dans l'AAC, déplacements de tous les matériaux de support