DN10135 - Adaptateur Powerline Digitus - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Carte réseau PCIe multi-gigabit 2.5G 4-Speed
Interface	PCI Express
Vitesse de transmission	10/100/1000/2500 Mbit/s (2.5 Gigabit)
Normes réseau supportées	IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab
Contrôle de flux	Full-duplex IEEE 802.3x
VLAN tagging	IEEE 802.1q
Wake-on-LAN	Oui
Connecteur	1 x RJ45 femelle
Form factor	Pleine hauteur (standard), équerre mi-hauteur fournie
Systèmes d'exploitation supportés	Windows 7/8.x/10 (32/64 bits), Windows Server 2008 R2/2012R2/2016, Linux 4.x et supérieur
Contenu de la livraison	1 x carte PCIe, 1 x manuel utilisateur, 1 x équerre de montage, 1 x CD-ROM de pilotes
Alimentation	Alimentée par le bus PCIe
Indicateurs LED	Voyant d'état du réseau (allumé = connecté sans trafic, clignotant = trafic actif)
Installation	Insérer dans un emplacement PCIe libre, fixer avec vis, éteindre l'ordinateur avant manipulation
Entretien	Maintenir les connecteurs exempts de poussière ; pas de nettoyage chimique nécessaire
Sécurité	Débrancher l'ordinateur avant toute intervention ; utiliser dans un environnement sec
Réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; contacter le service après-vente en cas de défaut

FOIRE AUX QUESTIONS - DN10135 Digitus

Comment installer la carte réseau Digitus DN10135 ?

1. Éteignez l'ordinateur et débranchez le cordon d'alimentation. 2. Ouvrez le boîtier et repérez un emplacement PCIe libre. 3. Retirez le support métallique à l'arrière. 4. Insérez la carte en alignant le connecteur sur l'emplacement, puis poussez fermement. 5. Fixez avec la vis du support. 6. Refermez le boîtier et rebranchez l'alimentation.

Comment installer les pilotes sous Windows ?

Insérez le CD-ROM fourni. Si l'installation automatique ne se lance pas, exécutez Autorun.exe. Cliquez sur Install Driver puis sur RTL PCIe et suivez les instructions à l'écran.

Comment installer les pilotes sous Linux ?

Copiez le fichier r8125-x.xxx.xx.tar depuis le dossier DriverLinux du CD-ROM vers votre disque dur. Exécutez tar xf pour extraire, puis make pour compiler, et enfin make install pour installer le pilote.

Comment vérifier que la carte est reconnue sous Windows ?

Ouvrez le gestionnaire de périphériques (Panneau de configuration > Gestionnaire de périphériques). Dans la catégorie Cartes réseau, vous devriez voir Realtek PCIe 2.5GbE Family Controller.

Comment vérifier que la carte est reconnue sous Linux ?

Utilisez les commandes lsmod | grep r8xx pour vérifier le pilote, puis ifconfig -a pour voir l'interface réseau active (ethX).

Que signifie le voyant lumineux de la carte ?

Le voyant est éteint si la carte n'est pas connectée au réseau. Allumé fixe signifie connexion établie mais aucun trafic. Clignotant indique un trafic réseau actif.

La carte supporte-t-elle le VLAN tagging ?

Oui, la carte supporte le VLAN tagging conforme à la norme IEEE 802.1q.

Quelle est la vitesse maximale de la carte ?

La carte peut atteindre jusqu'à 2.5 Gbit/s (2500 Mbit/s) en mode full-duplex, avec négociation automatique 10/100/1000/2500 Mbps.

Puis-je utiliser cette carte dans un boîtier slim/mini ?

Oui, la livraison inclut une équerre de montage pour boîtier mi-hauteur. Remplacez simplement l'équerre pleine hauteur par celle-ci.

Où trouver la déclaration de conformité ?

La déclaration de conformité est normalement incluse dans l'emballage. Si elle manque, contactez le fabricant Assmann Electronic GmbH à l'adresse indiquée dans la notice.

MODE D'EMPLOI DN10135 Digitus

Chapitre 1 : introduction

1.1 Présentation du produit.... 3 1.2 Caractéristiques.... 3 1.3 Configuration requise.... 4 1.4 Contenu de la livraison.... 4

2.1 Aperçu du matériel 5 2.2 Installation du matériel 6 2.3 Installation du pilote 6

2.3.1 Installation pour Windows 7 2.3.2 Installation pour Linux 8

2.4 Vérification de l'installation... 8 2.4.1 Vérification pour Windows 8 2.4.2 Vérification pour Linux... 9

1.1 Présentation du produit

Cette carte réseau PCIe gigabit de DIGITUS® vous offre les meilleures performances pour les applications réseau qui atteignent des débits de données élevés avec votre contrôleur Ethernet 10/100/1000/2500 BASE-T. Elle est idéale pour les applications de streaming en haute résolution. Les interfaces LAN (RJ45) prennent en charge les spécifications IEEE802.3u pour l'Ethernet rapide et IEEE802.3ab pour l'Ethernet gigabit jusqu'à 2,5 Gbit/s. Le contrôle de flux full-duplex IEEE802.3x et le Wake-on-LAN sont également pris en charge. La carte peut être installée dans un emplacement pour montage pleine hauteur, un support (équerre) est également inclus dans la livraison pour un montage mi-hauteur.

1.2 Caractéristiques

• Transmission de données gigabit jusqu'à 2500 Mbit/s (2.5G) - Prise en charge des normes de réseau : IEEE802.3, IEEE802.3u & IEEE802.3ab - Idéal pour les applications de streaming et de jeux avec des débits de données élevés - Prise en charge du contrôle de flux full-duplex IEEE802.3x

• Prise en charge du VLAN tagging IEEE802.1q
• Prise en charge du Wake-on-LAN
• Équerre de montage pour les installations dans les boîtiers étroits

1.3 Configuration requise

Les systèmes d'exploitation pris en charge sont (en 32 et 64 bits) :

• Windows 7/8.x/10 • Windows Server 2008 R2/2012R2/2016 • Linux 4.x ou versions ultérieures

1.4 Contenu de la livraison

• 1 x carte PCIe • 1 x manuel utilisateur • 1 x équerre de montage • 1 x CD-ROM

2.1 Aperçu du matériel

• Lorsque le témoin est éteint, la carte réseau PCIe multi-gigabit 2.5G 4-Speed n'est pas connectée au réseau.
• Lorsque le témoin est allumé, une connexion est établie, mais il n'y a pas de trafic sur le réseau.
• Lorsque le témoin clignote, il y a du trafic sur le réseau auquel la carte réseau PCIe 2.5G 4-Speed multi-gigabit est connectée.

2.2 Installation du matériel

1. Éteindre votre ordinateur.
2. Débranchez le cordon d'alimentation et ouvrez le boîtier de votre ordinateur.
3. Retirez le support de l'emplacement PCIe disponible.
4. Pour installer la carte, alignez soigneusement le connecteur de bus de la carte avec l'emplacement PCIe choisi sur la carte mère. Poussez fermement la carte vers le bas.
5. Replacez la vis de maintien du support pour fixer la carte.
6. Refermez le boîtier de l'ordinateur et rebranchez le cordon d'alimentation.

2.3 Installation du pilote

La section suivante vous montre comment installer le pilote de la carte réseau PCIe multi-gigabit

2.5G 4-Speed sur différents systèmes d'exploitation.

2.3.1 Installation pour windows

Insérez le CD fourni dans votre lecteur de CD-ROM. Le CD-ROM va démarrer automatiquement. L'écran suivant s'affiche, cliquez sur « Install Driver ».

Remarque : Si le programme d'installation ne se lance pas automatiquement, veuillez localiser et double-cliquer sur le fichier Autorun.exe du CD-ROM pour lancer le programme d'installation.

Veuillez cliquer sur « RTL PCIe » pour commencer l'installation.

Suivez les instructions à l'écran pour installer le pilote.

2.3.2 Installation pour linux

1. Insérez le CD-ROM fourni dans votre lecteur de CD-ROM.
2. Extraire le fichier source compressé du pilote dans le répertoire de votre choix à l'aide de la commande suivante : (Veuillez copier le fichier du pilote « r8125-x. xxx. xx. tar » depuis le dossier du CD-ROM «.\DriverLinux » vers le dossier de votre choix du disque dur)

1. Les fichiers sources du pilote doivent maintenant être extraits dans le répertoire courant. Exécutez la commande suivante pour compiler le pilote :

1. Si la compilation se déroule correctement, le fichier tn40xx.ko sera créé dans le répertoire courant.
2. Si vous souhaitez utiliser la commande « modprobe » pour monter le pilote, exécutez la commande suivante pour installer le pilote sur le noyau : # make install

2.4.1 Vérification pour windows

1. Cliquez sur l'onglet « Device Manager » dans le panneau de configuration de Windows. Start > Control Panel > Device Manager

1. Entrez dans la catégorie « Network adapters », et vous pouvez lire « Realtek PCIe 2.5GbE Family Controller » dans le gestionnaire de périphériques.

2.4.2 Vérification pour linux

1. Vous pouvez vérifier si le pilote est installé en utilisant les commandes suivantes :

# lsmod | grep r8xx

# ifconfig -a

Si un nom de périphérique, ethX, est affiché sur le moniteur, cela signifie que

le pilote Linux est chargé. Ensuite, vous pouvez utiliser la commande suivante pour activer le ethX.

Assmann Electronic GmbH déclare par la présente que la Déclaration de Conformité est incluse dans la livraison. Dans le cas contraire, demandez l'envoi de la Déclaration de Conformité par courrier postal adressé au fabricant à l'adresse indiquée ci-dessous.

Assmann Electronic GmbH

58513 Lüdenscheid

Allemagne

CE