CS1953 - Commutateur ATEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Commutateur KVM 3 ports
Connectivité	3 ordinateurs, 1 console
Résolution maximale	1920 x 1200 à 60 Hz
Ports vidéo	HDMI
Ports USB	2 x USB 2.0 pour périphériques
Alimentation	Alimentation externe
Dimensions	210 x 90 x 30 mm
Poids	0,8 kg
Utilisation	Permet de contrôler plusieurs ordinateurs avec un seul ensemble de clavier, souris et moniteur
Maintenance	Nettoyage régulier recommandé, vérification des connexions
Sécurité	Protection contre les surcharges électriques
Compatibilité	Compatible avec Windows, macOS et Linux
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - CS1953 ATEN

Comment puis-je configurer le commutateur ATEN CS1953 ?

Pour configurer le commutateur ATEN CS1953, connectez les câbles USB et vidéo de vos ordinateurs aux ports correspondants du commutateur. Ensuite, branchez le câble d'alimentation et allumez le commutateur. Utilisez les boutons de sélection ou la télécommande pour choisir l'ordinateur à utiliser.

Le commutateur ne reconnaît pas mon ordinateur, que faire ?

Vérifiez que les câbles USB et vidéo sont correctement connectés. Assurez-vous que votre ordinateur est allumé et que les pilotes nécessaires sont installés. Essayez de débrancher et de rebrancher les câbles, puis redémarrez le commutateur.

Puis-je utiliser le commutateur avec plusieurs moniteurs ?

Le commutateur ATEN CS1953 supporte plusieurs moniteurs, mais cela dépend de la configuration de votre ordinateur et des ports disponibles. Assurez-vous que votre carte graphique peut gérer plusieurs écrans et que vous utilisez les câbles appropriés.

Comment réinitialiser le commutateur ATEN CS1953 ?

Pour réinitialiser le commutateur, débranchez l'alimentation, attendez quelques secondes, puis rebranchez-le. Cela rétablira les paramètres d'usine.

Le son ne fonctionne pas avec le commutateur, que dois-je vérifier ?

Assurez-vous que les câbles audio sont correctement connectés et que le volume est réglé sur un niveau audible. Vérifiez également que les paramètres audio de votre ordinateur sont configurés pour utiliser le commutateur comme sortie audio.

Le commutateur fonctionne-t-il avec des appareils Mac ?

Oui, le commutateur ATEN CS1953 est compatible avec les ordinateurs Mac. Assurez-vous d'utiliser les câbles appropriés et de vérifier les paramètres d'affichage de votre Mac.

Où puis-je trouver des mises à jour de firmware pour le commutateur ?

Les mises à jour de firmware peuvent être téléchargées depuis le site officiel d'ATEN. Consultez la section de support ou de téléchargement pour votre modèle spécifique.

Que faire si le commutateur ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est bien connecté et que la prise fonctionne. Essayez de brancher le commutateur sur une autre prise. Si le problème persiste, envisagez de contacter le support technique.

MODE D'EMPLOI CS1953 ATEN

Description de l’appareil Vue de face Prise de sélection du port distant Prise audio Port de périphérique USB 3.1 Gén 1Vue de dessus Panneau du voyant d’état Boutons-poussoirs de sélection des portsVue de dos Prise terre Commutateur de résolution 4K Section ports console Port USB-C Prise d’alimentation Prise audio Port de périphérique USB 3.1 Gén 1 Section ports KVM

Installation matérielle

Mettez à la terre le commutateur CS1953 en connectant l’une des extrémités du câble de terre à la borne de terre et l’autre extrémité à un objet adapté mis à la terre. Remarque : N’Ignorez pas cette étape. Une mise à la terre appropriée aide à éviter que l’appareil soit endommagé par des surtensions ou de l’électricité statique. Branchez votre clavier USB et votre souris USB aux ports de la console USB à partir de la section des ports de console située sur le panneau arrière de l’appareil. Branchez votre moniteur dans le port de console DisplayPort à partir de la section de ports de console située sur le panneau arrière de l’appareil et à l’alimentation des moniteurs. Branchez vos enceintes acoustiques dans les prises audio situées sur la façade et le panneau arrière de l’appareil. Les haut-parleurs branchés sur le panneau avant ont priorité sur ceux branchés sur le panneau arrière. À l’aide d’un câble DisplayPort, branchez le connecteur DisplayPort à un port DisplayPort quelconque disponible de la section des ports clavier-vidéo-souris du commutateur (CPU 1 et CPU 2), puis branchez le câble USB 3.0 et le câble audio dans leurs ports correspondants. Remarque : 1. Vérifi ez que tous les connecteurs sont dans une même section de ports clavier-vidéo-souris (tous dans CPU 1, tous dans CPU 2).2. L’appareil peut être alimenté par le bus des sources clavier-vidéo-souris (KVM) connectées via les ports USB. Veuillez vous reporter au paragraphe « Alimentation de l’appareil ». À l’autre extrémité des câbles de l’étape 5, branchez le câble DisplayPort, le câble USB 3.0 et le câble audio de leurs ports correspondants sur l’ordinateur. Répétez les étapes 5 et 6 pour les autres systèmes informatiques/ordinateurs que vous devez installer. À l’aide d’un câble USB-C, branchez le connecteur USB-C à un port USB-C de la section des ports clavier-vidéo-souris du commutateur (CPU 3), puis branchez le câble audio dans son port correspondant. À l’autre extrémité des câbles de l’étape 7, branchez le câble USB-C et le câble audio à leurs ports correspondants sur le dispositif USB-C. Remarque : Pour que la sortie vidéo fonctionne via un port USB-C, le dispositif doit prendre en charge le mode DP Alt. Réglez le commutateur de résolution 4K sur une position 4K entre 4K60 et 4K30 pour le dispositif USB-C connecté à CPU 3. (a) Lorsque le commutateur est réglé sur 4K60, le module CPU 3 fournit une résolution 4K à 60 Hz et des vitesses de transmission de données USB 2.0.(b) Lorsque le commutateur est réglé sur 4K30, le module CPU 3 fournit une résolution 4K à 30 Hz et des vitesses de transmission de données USB 3.1 Gén 1. (Facultatif) Branchez vos périphériques USB aux ports de périphérique USB 3.1 Gén 1 situés à l’avant et à l’arrière. (Facultatif) Si vous choisissez d’utiliser le sélecteur de ports distants, branchez son câble dans la prise du sélecteur de ports distants située sur la façade de l’appareil. (Facultatif) Branchez un adaptateur d’alimentation à une source d’alimentation secteur, puis branchez le câble de l’adaptateur d’alimentation à la prise d’alimentation du commutateur. Remarque : 1. L’appareil peut être alimenté par le bus des sources clavier-vidéo-souris (KVM) connectées via les ports USB. Veuillez vous reporter au paragraphe « Alimentation de l’appareil ».2. Cet adaptateur d’alimentation n’est pas fourni avec l’emballage. Il est disponible séparément à la vente. Veuillez contacter votre fournisseur ATEN pour plus d’informations. Mettez sous tension les ordinateurs et l’appareil USB-C. Alimentation de l’appareilIl est fortement recommandé d’alimenter entièrement l’appareil. Pour cela, connectez les trois ports USB clavier-vidéo-souris à des sources d’alimentation ou branchez l’adaptateur d’alimentation en option. Un appareil entièrement alimenté permet de faire pleinement fonctionner le clavier, la souris, le moniteur et les périphériques USB. Si vous souhaitez alimenter votre dispositif compatible USB-C via l’appareil (fonction de distribution de l’alimentation), branchez l’adaptateur d’alimentation en option. Le tableau ci-après récapitule les fonctions d’alimentation :Source(s) d’alimentation Fonction et appareils alimenté2 USB-B + 1 USB-C Clavier, vidéo, souris et périphérique USBAdaptateur d’alimentation Clavier, vidéo, souris, périphérique USB et charge USB-CRemarque : 1. Connexion d’aux moins deux ports USB-B aux sources clavier-vidéo-souris (p. ex. ordinateur) pour un fonctionnement normal du clavier, de la souris et du moniteur.2. Le dispositif USB-C doit être lui-même alimenté (p. ex. un ordinateur portable connecté à son propre adaptateur d’alimentation).3. Cet adaptateur d’alimentation n’est pas fourni avec l’emballage. Il est disponible séparément à la vente. Veuillez contacter votre fournisseur ATEN pour plus d’informations. Fonctionnement Quatre méthodes de commutation entre les ordinateurs sont à disposition : - Manuel : en appuyant sur les boutons-poussoirs de sélection de ports ; - Souris : en cliquant sur la molette de défi lement de la souris ; - Touche de raccourci : en utilisation une combinaison de touches de clavier ; - Sélecteur de ports distants : en appuyant sur le bouton du sélecteur de ports distants.Mode de réglage des touches de raccourci (HSM)Le mode de réglage des touches de raccourci est utilisé pour régler les fonctions du commutateur. Appelez l’HSM puis appuyez sur une touche du tableau ci-dessous. Suivez les étapes ci-dessous pour appeler l’HSM et exécuter une fonction de raccourci.1. Appuyez sur la touche [Num Lock] et maintenez-la.2. Appuyez et relâchez la touche [-].3. Relâchez la touche [Num Lock].4. Appuyez sur la touche de raccourci pour exécuter la fonction souhaitée. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour la fonction.Tableau récapitulatif HSMTouche Fonction [H] Bascule entre les touches de lancement HSM par défaut ([Num Lock] [-]) et secondaire ([Ctrl] [F12]). [T] Bascule entre les touches de commutation de port par défaut ([Scroll Lock] [Scroll Lock]) et ([Ctrl] [Ctrl]) en alternative. [F4] Imprime les réglages actuels du commutateur via un éditeur de texte ou un traitement de texte.[X][Enter] Active/désactive la commutation de port par touche de raccourci.[R][Enter] Réinitialise les paramètres de touche de raccourci à leurs valeurs par défaut.[u][p][g][r][a][d][e][Enter]appelle le mode de mise à niveau du fi rmware.[N] Active/désactive l’émulation du clavier.[M] Active/désactive l’émulation de la souris.CS1953 – 3-Port-Hybrid-KVMP™-Switch mit DisplayPort und USB-C-Portwww.aten.com