L 70 USB - Chargeur de piles SENNHEISER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Chargeur de piles USB pour batteries rechargeables
Compatibilité	Compatible avec les batteries Sennheiser
Utilisation	Recharge des piles via un port USB, idéal pour les déplacements
Maintenance	Nettoyer régulièrement les contacts, stocker dans un endroit sec
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, éviter les températures extrêmes
Informations générales	Vérifier la compatibilité des batteries avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - L 70 USB SENNHEISER

Comment connecter le chargeur SENNHEISER L 70 USB à mon ordinateur ?

Pour connecter le chargeur SENNHEISER L 70 USB, utilisez le câble USB fourni. Branchez une extrémité à l'entrée USB du chargeur et l'autre à un port USB disponible sur votre ordinateur.

Le chargeur L 70 USB est-il compatible avec toutes les batteries Sennheiser ?

Le chargeur SENNHEISER L 70 USB est conçu pour charger spécifiquement les batteries Sennheiser compatibles. Vérifiez la documentation de votre batterie pour confirmer la compatibilité.

Que faire si le chargeur ne s'allume pas ?

Assurez-vous que le chargeur est correctement connecté à une source d'alimentation. Essayez un autre port USB ou un autre câble si le problème persiste.

Combien de temps faut-il pour charger complètement une batterie avec le L 70 USB ?

Le temps de charge peut varier en fonction de la capacité de la batterie, mais en général, une charge complète prend environ 2 à 4 heures.

Est-il normal que le chargeur chauffe pendant l'utilisation ?

Oui, il est normal que le chargeur chauffe légèrement pendant la charge. Cependant, s'il devient excessivement chaud, débranchez-le immédiatement et vérifiez les instructions ou contactez le support technique.

Comment savoir si la batterie est complètement chargée ?

Le chargeur L 70 USB dispose d'un indicateur LED qui s'allume en vert lorsque la batterie est complètement chargée. Si l'indicateur est rouge, cela signifie que la batterie est encore en charge.

Puis-je utiliser le chargeur L 70 USB tout en chargeant une batterie ?

Non, il n'est pas recommandé d'utiliser la batterie pendant qu'elle est en charge, car cela peut affecter la durée de vie de la batterie et sa performance.

Que faire si la batterie ne charge pas ?

Vérifiez que la batterie est correctement insérée dans le chargeur et qu'elle est compatible. Si le problème persiste, essayez une autre batterie pour déterminer si le problème vient du chargeur ou de la batterie elle-même.

Le chargement peut-il être effectué avec un adaptateur secteur ?

Oui, vous pouvez utiliser un adaptateur secteur USB compatible avec le chargeur L 70 USB pour le charger à partir d'une prise murale.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le L 70 USB ?

Les pièces de rechange pour le chargeur L 70 USB peuvent être commandées auprès des revendeurs autorisés Sennheiser ou directement sur le site officiel de Sennheiser.

MODE D'EMPLOI L 70 USB SENNHEISER

All expenses of claiming the warranty will be borne by the
person making the claim.
Sennheiser international warranty is provided by: Sennheiser Australia Pty Ltd (APN 60165 209 247) Level 11, Tower A
Set Australia Pty Ltd (ABN 68-166 388 312) Level 14, Tower A Zenith Building, \$31 Pacific Highway, Chatswood N51L 2067
Zenith Building, 621 Pacific Highway, Chatswood NSW 1007, Australia
1. 2017年，公司与上海浦东发展银行股份有限公司签订了《关于使用部分闲置募集资金进行现金管理的协议》。
In compliance with the following requirements
WEEE Directive (2012/19/EU)
2.1.1
-
Notes on disposal
The symbol of the crossed-out wheeled bin on the product.
the battery/rechargeable battery (if applicable) and/or the
packaging indicates that these products must not be dispo-
sed of with normal household waste, but must be disposed of approximately at the end of this operational lifetime. For no
of separately at the end of their operational lifetime. For packaging disposal, please observe the legal regulations on
packaging disposal, please observe the legal regulations on waste segregation applicable in your country.
Further information on the recycling of these products can
be obtained from your municipal administration, from the
municipal collection points, or from your Sennheiser partner.
The separate collection of waste electrical and electronic
equipment, batteries/rechargeable batteries (if applicable) and packaging is used to promote the move and revaling
and packaging is used to promote the reuse and recycling and to prevent negative effects caused by e.g. potentially ha-
zardous substances contained in these products. Herewith
you make an important contribution to the protection of the
environment and public health.
EU Declaration of conformity
• BoHS Directive (2011/65/EU)
• EMC Directive (2014/30/EU)
• Low Voltage Directive (2014/35/EU)
The full text of the EU declaration of conformity is available
at the following internet address:
www.sennheiser.com/download.
Statements regarding the FCC and USED
Statements regarding the FOS and 1025 This device consists with part 15 of the FCC rules. Operation
This device complies with part 15 of the PCC files. Open action is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, inclu-
ding interference that may cause undesired operation.
This class B digital device complies with the Canadian ICES-
003.
Changes or modifications made to this equipment not ex-
pressly approved by Sennheiser electronic Corp. may void the FCC authorization to operate this environment. Before put-
the PCC authorisation to operate this equipment. Before putting the device into operation, please observe the respective
country-specific regulations!
Contact information:
Sennheiser Electronic Corporation
1 Enterprise Drive, Old Lyme, CT 06371
www.sennheiser.com
FR
The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line, which is a stylistic or background element (like a rule line on paper). According to Rule 2, such lines must be ignored by the OCR result. The provided OCR content is "____", which consists of underscores. Underscores are not equivalent to a solid line and are not permitted under the “Stylistic/Background Lines (Ignore)” rule. Outputting underscores for a stylistic line is incorrect because it misinterprets the line as a placeholder fill-in-the-blank area. Since the OCR output includes underscores for a stylistic line, this violates the “Stylistic/Background Lines (Ignore)” rule. Therefore, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.
Consignes de sécurité importantes
1. Lisez ces consignes de sécurité et la notice d'emploi du
produit.
2. Conservez ces consignes de sécurité et la notice d'emp-
loi du produit. Joignez toujours ces consignes de sécurité
et la notice d'emploi au produit si vous remettez ce dernies l'umations.
Hier a ch tiers.
3. Respectez tous les avertissements. 4. Respectez toutes les instructions
4. Respectez tous les mis besons: 5. N'utiliez pas le produit à proximité d'eau
8. Na prostava la produit, que l'anservil est débranché du
d. Ne nettoyez le produit qui lesqu'il est certaine du secteur. Ne nettoyez le produit qu'avec un chiffon sec.
7. Ne bloquez pas les orifices d'aération. Suivez les instruc-
tions du fabricant pour l'installation.
8. N'installez pas le produit à proximité de sources de cha-
leur, telles que des radiateurs, fours ou autres appareils
[y compris les amplificateurs] générant de la chaleur.
9. N'utilisez le produit qu'avec le type de source de courant indiqué dans le chapitre «Caractéristiques techniques »
marque dans le chapitre « ourdocenistiques techniques » et sur la fiche secteur.
30. Veillet à ce que personne ne puisse marcher sur le câ-
le secteur ni l'écraser, notamment au niveau de la fiche
secteur, de la prise de courant et au point de sortie du
produit.
11. N'utilisez que les appareils supplémentaires/acces-
soires recommandas par le fabricant.
12. N'utiliez le produit qu'an conjunction avec des chr-riots, étagères, statifs, supports ou tables recom-
mandés par le fabricant ou vendus avec le produit.
En cas d'utilisation d'un chariot, poussez-le en même
temps que le produit en faisant preuve d'une extrême
prudence afin d'éviter les blessures et d'empecher le ba-
17. Retiring le finche acteurs de la prise de pouvant
13. Retirez la niche secteur de la prise de courant • pour complètement débrancher le produit du secteur
• pour complètement debrancher le produit du secteur, • en ses d'Europe
• en cas d'usage,
- En cas de périodes d'implification prolongées. 14. Confiez tous les travaux d'entretien à un personnel qua-
lifié. Les travaux d'entretien doivent être effectués lors-
que le produit a été endommagé, par exemple en cas
d'endommagement du câble secteur, de la pénétration
de liquides ou d'objets dans le produit, d'une exposition du produit à la pluvie ou à l'humidité, de fonctionnement
ou produit à la pleure ou à l'humière, de fonctionnement incorrect ou de chute du produit.
15. N'utilisez que le bloc secteur fourni
16. AVERTISSEMENT : N'exposez pas le produit aux projec-
tions ou aux gouttes d'eau. Ne posez aucun objet conte-
nant de l'eau (p. ex. un vase) sur le produit. Il existe un
risque d'incendie ou d'électrocution.
17. Si vous utilisez les produits avec des pieds autocollants, fournis, ne plus pas les produits sur des aurées lors
toumis, ne placez pas les produits sur des surfaces magiles. Les surfaces fragiles peuvent se décorer si elles
gher. Ees barbales magno peuvent de desloiter et enso entrent en contact avec le plastique des pieds autocol-
lants.
18. Le bloc secteur
- et la prise de courant doivent être en parfait état et faci-
lement accessibles,
- doit être branché dans la prise de courant en bonne et
due forme. deit univement être utilisé dans le place de température.
- doit uniquement être obtenir dans la plage de température admissible
• ne doit être ni couvert ni exposé directement au anleil
pendant une période prolongée afin d'éviter une accumu-
lation de chaleur.
19. Attention: risque d'explosion lors du remplacement ou en
cas d'utilisation de piles ou d'accus inappropriés.
Utilisation conforme aux directives
Le produit est prévu pour une utilisation en intérieur.
Le produit peut être utilisé à des fins commerciales.
Est considérée comme non conforme aux directives toute
utilisation du produit autre que celle décrite dans la notice
All expenses of claiming the warranty will be borne by the
person making the claim.
Sennheiser international warranty is provided by: Sennheiser Australia Pty Ltd (APN 60165 209 247) Level 11, Tower A
Set Australia Pty Ltd (ABN 68-166 388 312) Level 14, Tower A Zenith Building, \$31 Pacific Highway, Chatswood N51L 2067
001 NSW 1007,
1. 2017年1月1日，公司与上海浦东发展银行股份有限公司签订了《关于使用部分闲置募集资金进行现金管理的协议》。
In compliance with the following requirements
WEEE Directive (2012/19/EU)
2.1.1
-
Notes on disposal
The symbol of the crossed-out wheeled bin on the product.
the battery rechargeable battery (if applicable) and/or the
the battery, recharging battery (in packages), and the packaging indicates that these products must not be dispo-
sed of with normal household waste, but must be disposed
of separately at the end of their operational lifetime. For pa-
ckaging disposal, please observe the legal regulations on
waste segregation applicable in your country.
Further information on the recycling of these products can be obtained from your municipal administration, from the
be obtained from your municipal administration, from the municipal collection points, or from your Sappheiser partner.
The separate collection of waste electrical and electronic
equipment, batteries/rechargeable batteries (if applicable)
and packagings is used to promote the reuse and recycling
and to prevent negative effects caused by e.g. potentially ha-
zardous substances contained in these products. Herewith you make an important contribution to the protection of the
you make an important demonstration to the protection of the environment and public health.
2017 Annals and Public Health
EU Declaration of conformity
- RoHS Directive (2011/65/EU)
• EMC Directive (2014/30/EU)
- Low Voltage Directive (2014/35/EU)
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:
at the following Internet address: www.orientair.com/download
www.aiminister.com/download.
Statements regarding the FCC and ISED
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation
is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undetected operation.
using interference that may cause undesired operation. This class B digital device complies with the Canadian I250
This class B digital device complies with the Canadian ICES-003
Changes or modifications made to this equipment not ex-
pressly approved by Sennheiser electronic Corp. may void
the FCC authorization to operate this equipment. Before put-
ting the device into operation, please observe the respective
country-specific regulations!
Contact information: Sorphineos Electronic Corporation
1Enterprise Drive, Old Lyme, CT 05371
www.sennheiser.com
ED
FR
(1) 12 (2) 13 (3)
Consignes de sécurité importantes
1. Lisez ces consignes de sécurité et la notice d'emploi du
produit.
2. Conservez ces consignes de sécurité et la notice d'emploi du renduit. Inignez toujours pas consignes de sécurité
et la notice d'emploi au produit si vous remettez ce der-
nier à un tiers.
3. Respectez tous les avertissements.
4. Respectez toutes les instructions.
5. N'utilisez pas le produit à proximité d'eau.
6. Ne nettoyez le produit que lorsqu'il est débranché du
secteur. Ne nettoyez le produit qu'avec un chiffon sec.
7. Ne bloquez pas les orifices d'aération. Suivez les instructions du fabricant pour l'acquisition.
8. Ninstalina pas le produit à proximité de ouvage de che
a. N'istainez pas le produit si proximité de sources de chaleurs, telles que des radiateurs, foures ou autres appareils
leur, censs que des habitateurs, jours de autres apparels (y compris les amplificateurs) générant de la chaleur.
9. N'utilisez le produit qu'avec le type de source de courant
indiqué dans le chapitre «Caractéristiques techniques»
et sur la fiche secteur.
10. Veillez à ce que personne ne puisse marcher sur le câ-

d'emploi correspondante.