TATÜTATA 60.1011.05 - Radio-réveil TFA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Radio-réveil
Alimentation	Secteur (adaptateur inclus)
Fonctionnalités radio	Réception FM avec recherche automatique des stations
Affichage	Écran LED avec luminosité réglable
Réveil	Fonction double alarme avec snooze
Dimensions	Compact, idéal pour les tables de nuit
Utilisation	Facile à utiliser avec des boutons intuitifs
Maintenance	Nettoyage régulier avec un chiffon doux
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité électrique
Informations supplémentaires	Garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - TATÜTATA 60.1011.05 TFA

Comment régler l'heure sur le TFA TATÜTATA 60.1011.05 ?

Pour régler l'heure, appuyez sur le bouton 'Set' pendant quelques secondes jusqu'à ce que l'affichage clignote. Utilisez les boutons '+' et '-' pour ajuster l'heure, puis appuyez à nouveau sur 'Set' pour confirmer.

Comment régler l'alarme sur le radio-réveil ?

Pour régler l'alarme, appuyez sur le bouton 'Alarm' et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que l'affichage de l'alarme clignote. Utilisez les boutons '+' et '-' pour ajuster l'heure de l'alarme, puis appuyez sur 'Alarm' pour confirmer.

Pourquoi le radio-réveil ne s'allume pas ?

Vérifiez si l'appareil est correctement branché à une prise électrique. Assurez-vous également que la prise fonctionne en y branchant un autre appareil. Si vous utilisez des piles, vérifiez qu'elles sont correctement insérées et qu'elles ne sont pas usées.

Comment changer le volume de la radio ?

Pour changer le volume, utilisez le bouton de volume situé sur le dessus de l'appareil. Tournez-le vers la droite pour augmenter le volume et vers la gauche pour le diminuer.

Comment passer en mode radio ?

Pour passer en mode radio, appuyez sur le bouton 'Mode' jusqu'à ce que l'affichage indique 'Radio'. Vous pouvez ensuite utiliser les boutons de recherche pour trouver une station.

Que faire si l'alarme ne sonne pas ?

Vérifiez que l'alarme est bien activée. Assurez-vous également que le volume de l'alarme est suffisamment élevé et que l'appareil est branché à une source d'alimentation.

Comment réinitialiser le radio-réveil ?

Pour réinitialiser l'appareil, débranchez-le puis rebranchez-le tout en maintenant le bouton 'Set' enfoncé jusqu'à ce que l'affichage s'éteigne et se rallume.

MODE D'EMPLOI TATÜTATA 60.1011.05 TFA

• Bei lithiumhaltigen Altbatterien und Akkus (Li=Lithium) besteht hohe Brand- undExplosionsgefahr durch Hitze oder mechanische Beschädigungen mit möglichenschwerwiegenden Folgen für Mensch und Umwelt. Achten Sie besonders auf dieordnungsgemäße Entsorgung. 9. Technische DatenSpannungsversorgung: 2 x 1,5 V AA Batterien (inklusive)Gehäusemaße: 130 x 52 x 132 mmGewicht: 186 g (nur das Gerät)TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, DeutschlandDiese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von TFA Dostmann veröffent-licht werden. Die technischen Daten entsprechen dem Stand bei Drucklegung und können ohnevorherige Benachrichtigung geändert werden. Die neuesten technischen Daten und Informationenzu Ihrem Produkt finden Sie auf unserer Homepage unter Eingabe der Artikel-Nummer in dasSuchfeld.www.tfa-dostmann.de 08/21 Bedienungsanleitung Kat. Nr. 60.1011.05 Mode d’emploi Réf. 60.1011.05 TATÜ-TATA – Réveil pour enfants Nous vous remercions d'avoir choisi l'appareil de la Société TFA. 1. Avant d'utiliser votre appareil• Veuillez lire attentivement le mode d'emploi. • En respectant ce mode d'emploi, vous éviterez d'endommager votre appareilet de perdre vos droits légaux en cas de défaut si celui-ci résulte d’une utili-sation non-conforme. • Nous n'assumons aucune responsabilité pour des dommages qui auraient étécausés par le non-respect du présent mode d'emploi. • Suivez bien toutes les consignes de sécurité !• Conservez soigneusement le mode d'emploi !2. Aperçu du domaine d'utilisation et tous les avantages de votre nouvel appareil• Avec sirène de pompiers comme son de réveil (Tatu-tata)• Avec de grands chiffres facilement lisibles et des repères pour les minutes• Aiguilles des heures et minutes fluorescentes• Aiguille des secondes• Opération simple• Boîtier en plastique résistant aux chocs3. Pour votre sécurité• L'appareil est uniquement destiné à l'utilisation décrite ci-dessus. Ne l'utilisezjamais à d'autres fins que celles décrites dans le présent mode d'emploi. • Vous ne devez en aucun cas réparer, démonter ou modifier l'appareil par vousmême.Attention ! Danger de blessure :

• L'appareil n'est pas un jouet. Attention : Pas approprié pour les enfants de moins de 3 ans, des petits matériels pourraient être avalés.• Les piles contiennent des acides nocifs pour la santé et peuvent être mortellesdans le cas d’une ingestion. Si une pile a été avalée, elle peut entraîner des brû-lures internes graves ainsi que la mort dans l’espace de 2 heures. Si vous crai-gnez qu’une pile ait pu être avalée ou ingérée d’une autre manière, quelle qu’ellesoit, contactez immédiatement un médecin d’urgence.• Ne jetez jamais de piles dans le feu, ne les court-circuitez pas, ne les démontezpas et ne les rechargez pas. Risque d'explosion !• Une pile faible doit être remplacée le plus rapidement possible afin d'éviter toutefuite. N'utilisez jamais simultanément de piles anciennes avec des piles neuvesou des piles de types différents. Pour manipuler des piles qui ont coulé, utilisezdes gants de protection chimique spécialement adaptés et portez des lunettes deprotection ! Conseils importants de sécurité du produit !
• Évitez d’exposer l’appareil à des températures extrêmes, à des vibrations ou àdes chocs. • Protégez-le contre l'humidité. 4. Boîtier❶ Logement batterie❷ Bouton réglage de l'heure et l’heure d’alarme ❸ Cloche pour activer et désactiver l'alarme5. Mise en service• Ouvrir le logement des batteries et enlever la bande d´interruption de la pile.• L´instrument est maintenant prêt à fonctionner.5.1 Réglage de l’heure• Sortir le bouton de réglage au verso et régler l’heure actuelle.5.2 Réglage de l’alarme• Appuyer sur le bouton de réglage et régler l’heure d'alarme souhaitée.• Appuyez sur la cloche pour activer et désactiver la fonction d'alarme.6. Entretien et maintenance• Pour le nettoyage de votre appareil, utilisez un chiffon doux et humide. N’utilisezaucun agent solvant abrasif !• Enlevez les piles, si vous n’utilisez pas votre appareil pendant une durée prolon- gée.
• Conserver votre appareil dans un endroit sec.7. DépannageProblème RésolutionAucun mouvement ➜ Contrôlez la bonne polarité des pilesdes aiguilles ➜ Changez les piles Indication incorrecte ➜ Changez les piles Si votre appareil ne fonctionne toujours pas malgré ces mesures, adressez-vous àvotre vendeur.8. Traitement des déchetsCe produit et son emballage ont été fabriqués avec des matériaux de haute qualitéqui peuvent être recyclés et réutilisés. Cela permet de réduire les déchets et de pro-téger l’environnement.Éliminez les emballages de manière respectueuse de l'environnement par le biaisdes systèmes de collecte établis.Mise au rebut de l'appareil électriqueRetirez de l'appareil les piles et les batteries rechargeables qui ne sontpas installées de façon permanente et jetez-les séparément.Cet appareil est conforme aux normes de l'UE relatives au traitementdes déchets électriques et électroniques (WEEE). L'appareil usagé ne doit pas être jeté dans les ordures ménagères. L’uti-lisateur s’engage, pour le respect de l’environnement, à déposer l’appa-reil usagé dans un centre de traitement agréé pour les déchets électri-ques et électroniques. Respectez les réglementations en vigueur !Élimination des pilesLes piles et les batteries rechargeables ne doivent pas être jetées dansles détritus ménagers. Ils contiennent des polluants qui peuvent nuireà l'environnement et à la santé s'ils sont éliminés de manière inappro-priée. En tant qu'utilisateur, vous avez l'obligation légale de rapporterles piles et les batteries rechargeables usagées à votre revendeur oude les déposer dans une déchetterie proche de votre domicile confor-mément à la réglementation nationale et locale.Les métaux lourds sont désignés comme suit : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. AVERTISSEMENT ! Risque d'explosion avec des batteries contenant du lithium
• Les piles et les batteries rechargeables usagées contenant du lithium (Li =lithium) présentent un risque élevé d'incendie et d'explosion dû à la chaleur ou àdes dommages mécaniques, avec des conséquences graves possibles pour lespersonnes et l'environnement. Portez une attention particulière à une éliminationappropriée.9. Caractéristiques techniquesAlimentation : 2 x 1,5 V AA (Piles incluses)Mesure de boîtier : 130 x 52 x 132 mmPoids : 186 g (appareil seulement)TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, AllemagneLa reproduction, même partielle, du présent mode d'emploi est strictement interdite sans l'accordexplicite de TFA Dostmann. Les caractéristiques techniques de ce produit ont été actualisées aumoment de l'impression et peuvent être modifiées sans avis préalable.Les dernières données techniques et les informations concernant votre produit peuvent êtreconsultées en entrant le numéro de l'article sur notre site Internet.www.tfa-dostmann.de 08/21 Mode d’emploi Réf. 60.1011.05 Instruction manual Cat.-No. 60.1011.05 TATÜ-TATA – Children's alarm clock Thank you for choosing this instrument from TFA. 1. Before you use this product• Please make sure you read the instruction manual carefully. • Following and respecting the instructions in your manual will prevent damageto your instrument and loss of your statutory rights arising from defects due toincorrect use. • We shall not be liable for any damage occurring as a result of non-followingof these instructions.• Please pay particular attention to the safety notices!• Please keep this instruction manual safe for future reference.2. Field of operation and all of the benefits of your new instrument at a glance• With fire brigade siren as alarm sound (weo-weo)• Large easy to read hours and minutes marks• Fluorescent hour and minute hand• Second hand• Simple operation• Housing made of shock-resistant plastic3. For your safety• The product is exclusively intended for the field of application described above.It should only be used as described within this instruction. • Unauthorised repairs, modifications or changes to the product are prohibited.Caution! Risk of injury: