TWE39 - Casque audio DENVER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil TWE39 DENVER au format PDF.
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
| Type de produit | Casque audio intra-auriculaire sans fil |
| Marque | Denver |
| Modèle | TWE39 |
| Technologie sans fil | Bluetooth |
| Version Bluetooth | 5.0 |
| Autonomie en lecture | Environ 20 heures |
| Capacité de la batterie des écouteurs | 40 mAh chacun (3,7 V) |
| Capacité de la batterie du boîtier de charge | 400 mAh (3,7 V) |
| Portée Bluetooth | Jusqu'à 10 mètres |
| Fonctions principales | Lecture/pause musique, contrôle des appels, activation assistant vocal |
| Alimentation | Batterie rechargeable via boîtier de charge (port USB-C) |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas immerger dans l'eau |
| Sécurité | Ne pas exposer à l'eau, à la chaleur excessive ; tenir hors de portée des enfants |
| Pièces détachées et réparabilité | Non réparable par l'utilisateur ; contacter le service après-vente |
| Informations générales | Compatibles avec smartphones, tablettes et autres appareils Bluetooth |
FOIRE AUX QUESTIONS - TWE39 DENVER
Comment allumer les écouteurs Denver TWE39 ?
Les écouteurs s'allument automatiquement dès qu'ils sont retirés du boîtier de charge. Vous pouvez également les allumer manuellement en appuyant sur le bouton de commande de chaque écouteur pendant quelques secondes.
Comment connecter les écouteurs à mon smartphone ?
Activez le Bluetooth de votre smartphone, puis retirez les écouteurs du boîtier. Ils passent en mode appairage automatiquement. Sélectionnez 'Denver TWE39' dans la liste des appareils disponibles.
Comment contrôler la musique avec les écouteurs ?
Appuyez une fois sur le bouton de l'écouteur droit ou gauche pour lire ou mettre en pause la musique. Appuyez deux fois pour passer à la piste suivante, trois fois pour revenir à la piste précédente.
Comment répondre à un appel téléphonique ?
Appuyez une fois sur le bouton de l'écouteur pour accepter l'appel. Maintenez le bouton enfoncé pendant 1,5 seconde pour refuser un appel entrant.
Comment activer l'assistant vocal (Google Assistant ou Siri) ?
Maintenez le bouton de l'écouteur enfoncé pendant environ 2 secondes pour activer l'assistant vocal de votre smartphone.
Comment recharger les écouteurs et le boîtier ?
Placez les écouteurs dans le boîtier de charge ; ils se rechargent automatiquement. Le boîtier se recharge via un câble USB-C (non fourni). La LED du boîtier devient rouge pendant la charge et s'éteint lorsqu'elle est complète.
Quelle est l'autonomie des écouteurs Denver TWE39 ?
L'autonomie en lecture est d'environ 20 heures avec une charge complète. Le boîtier de charge permet plusieurs recharges supplémentaires.
Les écouteurs sont-ils étanches ?
Non, les écouteurs ne sont pas étanches. Évitez tout contact avec l'eau ou l'humidité. En cas d'intrusion de liquide, cessez immédiatement l'utilisation et séchez-les soigneusement.
Que faire si un écouteur ne fonctionne plus ?
Vérifiez que les écouteurs sont chargés. Essayez de les réinitialiser en les replaçant dans le boîtier et en fermant le couvercle pendant 10 secondes. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.
Comment nettoyer les écouteurs Denver TWE39 ?
Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer les écouteurs et le boîtier. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Assurez-vous que les contacts de charge sont propres.
Questions des utilisateurs sur TWE39 DENVER
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.
Téléchargez la notice de votre Casque audio au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice TWE39 - DENVER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil TWE39 de la marque DENVER.
MODE D'EMPLOI TWE39 DENVER
![]() ![]() | ![]() | FISCongiences de sécuritéLiase d'exploitation les com signes de sécurité avant d'avlier le produit pour le plasse avec bout de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente del 100% d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oules d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oulo d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'ouule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'ouus d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oulu d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oula d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'ouul d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oul d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'ouile d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'ouole d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'ouale d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oucle d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'ouple d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'ouLE d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'ouLe d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oulie d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'ou-le d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'ou- le d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oue d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'ouie d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'ouue d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'ouyle d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oulee d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oulea d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oulef d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oulen d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oulan d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oulor d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'ouleur d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'ouloe d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oule d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulu d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulo d'oulos |
| FISCongiences de sécuritéLiase d'exploitation les com signes de sécurité au plus par le plasse avec bout de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente des l'équations du cou le bout de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de lauve de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente de la vente du 100% du 100% du 100% du 100% du 100% du 100% du 100% du 100% du 100% du 100% du 100% du 100% du 100% du 100% du 100% du 100% du 100% du 1,00% du 1,00% du 1,00% du 1,00% du 1,00% du 1,00% du 1,00% du 1,00% du 1,00% du 1,00% du 1,00% du 1,00% du 1,00% du 1,00% du 1,0 |
| Concessions de sécurité | |
| Le genre de la production des activités de sécurité avant d'aviliser le produit pour la première fois et conservées les pour reference élémentaire. | |
| 1. Ce produit n'est pas un jouet. Maintains le hors de portés des enfants. | |
| 2. Produits le porté de l'horde de les enfants et des animales de la production est éventir par les montants de la production. | |
| 3. Génédu le product hors de la portée des enfants et des animales de la production est éventir par les montants de la production. | |
| 4. Le température des fonctionnement de et rangement du produit est une formation de la production. En l'élétrique d'évaluation de la production est d'évaluation de la opérationnelles et l'intérieur plus provisque une archéologie d'évaluation. Les réparations ou l'effénction de la production est d'élétrique d'élétrique. | |
| 5. En réponse par l'appareil à la château, l'eau, huimétil et la lumière droite. | |
| 6. Retrim les éclusaires s'il tuient ou produisent une château excessive pour la production est d'élétrique d'élétrique. | |
| 7. Préavisés vos incôtes d'un volume sonore devé. Un volume sonore éventir par la production est d'élétrique d'élétrique. | |
| 9. La technologie sans l'Bluesboud peut fonctionner à une portée de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 tonnes de 10 | |
| 10. Les micro-ondro émissions par un apparf Bluetooth peuvent affecter le développement de la production est d'élétrique d'élétrique. | |
| 11. L'unité n'est pas élanche. Si de l'eau ou des éléts pendant très dans l'unité, puis se se fait à l'activité de la production est d'élétrique d'élétrique. | |
| 12. Un apparf épénité dans l'unité, ossez immédiatement l'utilisation. | |
| Codentre de la livération | |
| Guidé l'utilisation |
| 1. Coupage des écouleurs-bouton avec un smartphone |
| Épa 1. Les écouleurs-bouton s'ailment des qu'ils sont réteilés de l'étude de pour pouvoir d'emploi pour la volume, pour maintenance appuyé le bouton de commande des deux écouleurs-bouton pour les allamter, le message vocal «POON » ou «EUI» |
| Épa 2. Les PÉWOR OAU sera en EUI. |
| 2. Pendant le lecture de musique |
| 1. Appuyez-UNE FOS sur le bouton, L.R y Pour lancer/auspendre la naparque |
| 2. Appuyez-DIEXUS FOS sur le bouton, L.R y Pour passer au monteau |
| 3. Appuyez-UNTO FOS sur le bouton, L.R y Pour passer au morcou |
| 4. Appuyez et maintenir le bouton, L.R y Enfonide pendant 2 secondes |
| oper activer Sol n'atéasistant Google |
| 5. Pendant les apparels |
| 1. Appuyez-UNE FOS sur le bouton, L.R y Pour accepter/harmiser l'angle |
| 3. Appuyez et maintenir le bouton, L.R y Enfonide pendant 1,5 secondes |
| per nyjeler l'arrêtant entrant. |
| 4. Charge des onillesites et de l'élution de charge |
| 1. Appuyez-UNE FOS sur le bouton, L.R y Pour accepter/harmiser l'angle Elles d'églaire et |
| 2. Commentant à sec charger automatiquement. Les autres onellesites se |
| che charges, leur LED devient ROUGE. Elle est été lorsque les onillesites |
| 4. Loixur l'élé et accretion le arrêtant. |
| 4. Loixur l'élé et accretion clôgnite, puis |
| 5. Alleuse finement d'élé et comptetillement charge |
| 6. Caractéristiques du modèle |
| Nom de modèle: TWE-39 |
| Veriou Bissouless-3 |
| Nom pour Bluebouss-S, TWE-39 (D / D) les écouteurs-boutsont) |
| Autonomie en leville: Érnon 20 heures |
| Autonomie en lection : Érnon 20 heures |
| Capacité des batteries des écouteurs-bouton: 3 JV 40 mAh g / D |
| Capacité de l'élé et charge: 3 JV 400 mAh |
| Comps le produit par peu en charge le charge harmonisée. |
| REPARS : Tous les produits sont susceptibles d'entre modifiés sans préavis. Ce documentant de la production de la production du moins 100% DOTS (INSCRITÉS, COPYRIGHT DESMER/AS) | ||
| Les propriales déchisées et des équilibriaux de la production, commentants et équilibriques sur leurée sur une suite de la développement et des équilibriaux sur que les produits sont acceptés à la production. | ||
| Les propriales équilibriaux de équilibriques et les déhets sont respectifs par les revenus de possible d'activité de la production. En effet, les produits sont acceptés à la production de la production du moins 100% DOTS (INSCRITÉS, COPYRIGHT DESMER/AS) | ||
| Les propriales équilibriaux de équilibriques et les déhets sont respectifs par les revenus de possible d'activité de la production du moins 100% DOTS (INSCRITÉS, COPYRIGHT DESMER/AS) | ||
| De ce comptillonnel fond est indirect que nous se clos les déhets collectifs dans deux centres de la production du moins 100% DOTS (INSCRITÉS, COPYRIGHT DESMER/AS) | ||
| Des contrôdu les produits sont acceptés à la production de la production du moins 100% DOTS (INSCRITÉS, COPYRIGHT DESMER/AS) ou les produits sont acceptés à la production du moins 100% DOTS (INSCRITÉS, COPYRIGHT DESMER/AS) | ||
| Les propriales équilibriaux de équilibriques et les déhets sont respectifs par les revenus de possible d'activité de la production du moins 100% DOTS (INSCRITÉS, COPYRIGHT DESMER/AS) et les produits sont acceptés à la production du moins 100% DOTS (INSCRITÉS, COPYRIGHT DESMER/AS) | ||
| Les propriales équilibriaux de équilibriques et les déhets sont respectifs par les revenus de possible d'activité de la production du moins 100% DOTS (INSCRITÉS, COPYRIGHT DESMER/AS) et les produits sont acceptés à la product du moins 100% DOTS (INSCRITÉS, COPYRIGHT DESMER/AS) | ||
| Des contrôdu les produits sont acceptés à la production du moins 100% DOTS (INSCRITÉS, COPYRIGHT DESMER/AS) et les produits sont acceptés à la product du moins 100% DOTS (INSCRITÉS, COPYRIGHT DESMER/AS) | ||
| Passive de contrôle supplément : d'écriture : | ||
| Retriebs : | ||
| Dette d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'in. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| L'actions : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'in. Souttes : | ||
| Ratér d'ins. Souttes : | ||
| Ratér d'in. Souttes : | ||
| Ratér d'in. Souttes : | ||
| Ratér d'in. Souttes : | ||
| Ratér d'in. Souttes : | ||
| Ratér d'in. Souttes : | ||
| Ratér d'in. Souttes : | ||
| Ratér d'in. Souttes : | ||
| Ratér d'in. N° 2006 : | ||
| Ratér d'in. N° 2007 : | ||
| Ratér d'in. N° 2008 : | ||
| Ratér d'in. N° 2009 : | ||
| Ratér d'in. N° 2010 : | ||
| Ratér d'in. N° 2011 : | ||
| Ratér d'in. N° 2012 : | ||
| Ratér d'in. N° 2013 : | ||
| Ratér d'in. N° 2014 : | ||
| Ratér d'in. N° 2015 : | ||
| Ratér d'in. N° 2016 : | ||
| Ratér d'in. N° 2017 : | ||
| Ratér d'in. N° 2018 : | ||
| Ratér d'in. N° 2019 : | ||
| Ratér d'in. N° 2020 : | ||
| Ratér d'in. N° 2021 : | ||
| Ratér d'in. N° 2022 : | ||
| Ratér d'in. N° 2023 : | ||
| Ratér d'in. N° 2024 : | ||
| Ratér d'in. N° 2025 : | ||
| Ratér d'in. N° 2026 : | ||
| Ratér d'in. N° 2027 : | ||
| Ratér d'in. N° 2028 : | ||
| Ratér d'in. N° 2029 : | ||
| Ratér d'in. N° 2030 : | ||
| Ratér d'in. N° 2031 : | ||
| Ratér d'in. N° 2032 : | ||
| Ratér d'in. N° 2033 : | ||
| Ratér d'in. N° 2034 : | ||
| Ratér d'in. N° 2035 : | ||
| Ratér d'in. N° 2036 : | ||
| Ratér d'in. N° 2037 : | ||
| Ratér d'in. N° 2038 : | ||
| Ratér d'in. N° 2039 : | ||
| Ratér d'in. N° 2040 : | ||
| Ratér d'in. N° 2041 : | ||
| Ratér d'in. N° 2042 : | ||
| Ratér d'in. N° 2043 : | ||
| Ratér d'in. N° 2044 : | ||
| Ratér d'in. N° 2045 : | ||
| Ratér d'in. N° 2046 : | ||
| Ratér d'in. N° 2047 : | ||
| Ratér d'in. N° 2048 : | ||
| Ratér d'in. N° 2049 : | ||
| Ratér d'in. N° 2050 : | ||
| Ratér d'in. N° 2051 : | ||
| Ratér d'in. N° 2052 : | ||
| Ratér d'in. N° 2053 : | ||
| Ratér d'in. N° 2054 : | ||
| Ratér d'in. N° 2055 : | ||
| Ratér d'in. N° 2056 : | ||
| Ratér d'in. N° 2057 : | ||
| Ratér d'in. N° 2058 : | ||
| Ratér d'in. N° 2059 : | ||
| Ratér d'in. N° 2060 : | ||
| Ratér d'in. N° 2061 : | ||
| Ratér d'in. N° 2062 : | ||
| Ratér d'in. N° 2063 : | ||
| Ratér d'in. N° 2064 : | ||
| Ratér d'in. N° 2065 : | ||
| Ratér d'in. N° 2066 : | ||
| Ratér d'in. N° 2067 : | ||
| Ratér d'in. N° 2068 : | ||
| Ratér d'in. N° 2069 : | ||
| Ratér d'in. N° 2070 : | ||
| Ratér d'in. N° 2071 : | ||
| Ratér d'in. N° 2072 : | ||
| Ratér d'in. N° 2073 : | ||
| Ratér d'in. N° 2074 : | ||
| Ratér d'in. N° 2075 : | ||
| Ratér d'in. N° 2076 : | ||
| Ratér d'in. N° 2077 : | ||
| Ratér d'in. N° 2078 : | ||
| Ratér d'in. N° 2079 : | ||
| Ratér d'in. N° 2080 : | ||
| Ratér d'in. N° 2081 : | ||
| Ratér d'in. N° 2082 : | ||
| Ratér d'in. N° 2083 : | ||
| Ratér d'in. N° 2084 : | ||
| Ratér d'in. N° 2085 : | ||
| Ratér d'in. N° 2086 : | ||
| Ratér d'in. N° 2087 : | ||
| Ratér d'in. N° 2088 : | ||
| Ratér d'in. N° 2089 : | ||
| Ratér d'in. N° 2090 : | ||
| Ratér d'in. N° 2091 : | ||
| Ratér d'in. N° 2092 : | ||
| Ratér d'in. N° 2093 : | ||
| Ratér d'in. N° 2094 : | ||
| Ratér d'in. N° 2095 : | ||
| Ratér d'in. N° 2096 : | ||
| Ratér d'in. N° 2097 : | ||
| Ratér d'in. N° 2098 : | ||
| Ratér d'in. N° 2099 : | ||
| Ratér d'in. N° 2100 : | ||
| Ratér d'in. N° 2101 : | ||
| Ratér d'in. N° 2102 : | ||
| Ratér d'in. N° 2103 : | ||
| Ratér d'in. N° 2104 : | ||
| Ratér d'in. N° 2105 : | ||
| Ratér d'in. N° 2106 : | ||
| Ratér d'in. N° 2107 : | ||
| Ratér d'in. N° 2108 : | ||
| Ratér d'in. N° 2109 : | ||
| Ratér d'in. N° 2110 : | ||
| Ratér d'in. N° 2111 : | ||
| Ratér d'in. N° 2112 : | ||
| Ratér d'in. N° 2113 : | ||
| Ratér d'in. N° 2114 : | ||
| Ratér d'in. N° 2115 : | ||
| Ratér d'in. N° 2116 : | ||
| Ratér d'in. N° 2117 : | ||
| Ratér d'in. N° 2118 : | ||
| Ratér d'in. N° 2119 : | ||
| Ratér d'in. N° 2120 : | ||
| Ratér d'in. N° 2121 : | ||
| Ratér d'in. N° 2122 : | ||
| Ratér d'in. N° 2123 : | ||
| Ratér d'in. N° 2124 : | ||
| Ratér d'in. N° 2125 : | ||
| Ratér d'in. N° 2126 : | ||
| Ratér d'in. N° 2127 : | ||
| Ratér d'in. N° 2128 : | ||
| Ratér d'in. N° 2129 : | ||
| Ratér d'in. N° 2130 : | ||
| Ratér d'in. N° 2131 : | ||
| Ratér d'in. N° 2132 : | ||
| Ratér d'in. N° 2133 : | ||
| Ratér d'in. N° 2134 : | ||
| Ratér d'in. N° 2135 : | ||
| Ratér d'in. N° 2136 : | ||
| Ratér d'in. N° 2137 : | ||
| Ratér d'in. N° 2138 : | ||
| Ratér d'in. N° 2139 : | ||
| Ratér d'in. N° 2140 : | ||
| Ratér d'in. N° 2141 : | ||
| Ratér d'in. N° 2142 : | ||
| Ratér d'in. N° 2143 : | ||
| Ratér d'in. N° 2144 : | ||
| Ratér d'in. N° 2145 : | ||
| Ratér d'in. N° 2146 : | ||
| Ratér d'in. N° 2147 : | ||
| Ratér d'in. N° 2148 : | ||
| Ratér d'in. N° 2149 : | ||
| Ratér d'in. N° 2150 : | ||
| Ratér d'in. N° 2151 : | ||
| Ratér d'in. N° 2152 : | ||
| Ratér d'in. N° 2153 : | ||
| Ratér d'in. N° 2154 : | ||
| Ratér d'in. N° 2155 : | ||
| Ratér d'in. N° 2156 : | ||
| Ratér d'in. N° 2157 : | ||
| Ratér d'in. N° 2158 : | ||
| Ratér d'in. N° 2159 : | ||
| Ratér d'in. N° 2160 : | ||
| Ratér d'in. N° 2161 : | ||
| Ratér d'in. N° 2162 : | ||
| Ratér d'in. N° 2163 : | ||
| Ratér d'in. N° 2164 : | ||
| Ratér d'in. N° 2165 : | ||
| Ratér d'in. N° 2166 : | ||
| Ratér d'in. N° 2167 : | ||
| Ratér d'in. N° 2168 : | ||
| Ratér d'in. N° 2169 : | ||
| Ratér d'in. N° 2170 : | ||
| Ratér d'in. N° 2171 : | ||
| Ratér d'in. N° 2172 : | ||
| Ratér d'in. N° 2173 : | ||
| Ratér d'in. N° 2174 : | ||
| Ratér d'in. N° 2175 : | ||
| Ratér d'in. N° 2176 : | ||
| Ratér d'in. N° 2177 : | ||
| Ratér d'in. N° 2178 : | ||
| Ratér d'in. N° 2179 : | ||
| Ratér d'in. N° 2180 : | ||
| Ratér d'in. N° 2181 : | ||
| Ratér d'in. N° 2182 : | ||
| Ratér d'in. N° 2183 : | ||
| Ratér d'in. N° 2184 : | ||
| Ratér d'in. N° 2185 : | ||
| Ratér d'in. N° 2186 : | ||
| Ratér d'in. N° 2187 : | ||
| Ratér d'in. N° 2188 : | ||
| Ratér d'in. N° 2189 : | ||
| Ratér d'in. N° 2190 : | ||
| Ratér d'in. N° 2191 : | ||
| Ratér d'in. N° 2192 : | ||
| Ratér d'in. N° 2193 : | ||
| Ratér d'in. N° 2194 : | ||
| Ratér d'in. N° 2195 : | ||
| Ratér d'in. N° 2196 : | ||
| Ratér d'in. N° 2197 : | ||
| Ratér d'in. N° 2198 : | ||
| Ratér d'in. N° 2199 : | ||
| Ratér d'in. N° 2200 : | ||
| Ratér d'in. N° 2201 : | ||
| Ratér d'in. N° 2202 : | ||
| Ratér d'in. N° 2203 : | ||
| Ratér d'in. N° 2204 : | ||
| Ratér d'in. N° 2205 : | ||
| Ratér d'in. N° 2206 : | ||
| Ratér d'in. N° 2207 : | ||
| Ratér d'in. N° 2208 : | ||
| Ratér d'in. N° 2209 : | ||
| Ratér d'in. N° 2210 : | ||
| Ratér d'in. N° 2211 : | ||
| Ratér d'in. N° 2212 : | ||
| Ratér d'in. N° 2213 : | ||
| Ratér d'in. N° 2214 : | ||
| Ratér d'in. N° 2215 : | ||
| Ratér d'in. N° 2216 : | ||
| Ratér d'in. N° 2217 : | ||
| Ratér d'in. N° 2218 : | ||
| Ratér d'in. N° 2219 : | ||
| Ratér d'in. N° 2220 : | ||
| Ratér d'in. N° 2221 : | ||
| Ratér d'in. N° 2222 : | ||
| Ratér d'in. N° 2223 : | ||
| Ratér d'in. N° 2224 : | ||
| Ratér d'in. N° 2225 : | ||
| Ratér d'in. N° 2226 : | ||
| Ratér d'in. N° 2227 : | ||
| Ratér d'in. N° 2228 : | ||
| Ratér d'in. N° 2229 : | ||
| Ratér d'in. N° 2230 : | ||
| Ratér d'in. N° 2231 : | ||
| Ratér d'in. N° 2232 : | ||
| Ratér d'in. N° 2233 : | ||
| Ratér d'in. N° 2234 : | ||
| Ratér d'in. N° 2235 : | ||
| Ratér d'in. N° 2236 : | ||
| Ratér d'in. N° 2237 : | ||
| Ratér d'in. N° 2238 : | ||
| Ratér d'in. N° 2239 : | ||
| Ratér d'in. N° 2240 : | ||
| Ratér d'in. N° 2241 : | ||
| Ratér d'in. N° 2242 : | ||
| Ratér d'in. N° 2243 : | ||
| Ratér d'in. N° 2244 : | ||
| Ratér d'in. N° 2245 : | ||
| Ratér d'in. N° 2246 : | ||
| Ratér d'in. N° 2247 : | ||
| Ratér d'in. N° 2248 : | ||
| Ratér d'in. N° 2249 : | ||
| Ratér d'in. N° 2250 : | ||
| Ratér d'in. N° 2251 : | ||
| Ratér d'in. N° 2252 : | ||
| Ratér d'in. N° 2253 : | ||
| Ratér d'in. N° 2254 : | ||
| Ratér d'in. N° 2255 : | ||
| Ratér d'in. N° 2256 : | ||
| Ratér d'in. N° 2257 : | ||
| Ratér d'in. N° 2258 : | ||
| Ratér d'in. N° 2259 : | ||
| Ratér d'in. N° 2260 : | ||
| Ratér d'in. N° 2261 : | ||
| Ratér d'in. N° 2262 : | ||
| Ratér d'in. N° 2263 : | ||
| Ratér d'in. N° 2264 : | ||
| Ratér d'in. N° 2265 : | ||
| Ratér d'in. N° 2266 : | ||
| Ratér d'in. N° 2267 : | ||
| Ratér d'in. N° 2268 : | ||
| Ratér d'in. N° 2269 : | ||
| Ratér d'in. N° 2270 : | ||
| Ratér d'in. N° 2271 : | ||
| Ratér d'in. N° 2272 : | ||
| Ratér d'in. N° 2273 : | ||
| Ratér d'in. N° 2274 : | ||
| Ratér d'in. N° 2275 : | ||
| Ratér d'in. N° 2276 : | ||
| Ratér d'in. N° 2277 : | ||
| Ratér d'in. N° 2278 : | ||
| Ratér d'in. N° 2279 : | ||
| Ratér d'in. N° 2280 : | ||
| Ratér d'in. N° 2281 : | ||
| Ratér d'in. N° 2282 : | ||
| Ratér d'in. N° 2283 : | ||
| Ratér d'in. N° 2284 : | ||
| Ratér d'in. N° 2285 : | ||
| Ratér d'in. N° 2286 : | ||
| Ratér d'in. N° 2287 : | ||
| Ratér d'in. N° 2288 : | ||
| Ratér d'in. N° 2289 : | ||
| Ratér d'in. N° 2290 : | ||
| Ratér d'in. N° 2291 : | ||
| Ratér d'in. N° 2292 : | ||
| Ratér d'in. N° 2293 : | ||
| Ratér d'in. N° 2294 : | ||
| Ratér d'in. N° 2295 : | ||
| Ratér d'in. N° 2296 : | ||
| Ratér d'in. N° 2297 : | ||
| Ratér d'in. N° 2298 : | ||
| Ratér d'in. N° 2299 : | ||
| Ratér d'in. N° 2300 : | ||
| Ratér d'in. N° 2301 : | ||
| Ratér d'in. N° 2302 : | ||
| Ratér d'in. N° 2303 : | ||
| Ratér d'in. N° 2304 : | ||
| Ratér d'in. N° 2305 : | ||
| Ratér d'in. N° 2306 : | ||
| Ratér d'in. N° 2307 : | ||
| Ratér d'in. N° 2308 : | ||
| Ratér d'in. N° 2309 : | ||
| Ratér d'in. N° 2310 : | ||
| Ratér d'in. N° 2311 : | ||
| Ratér d'in. N° 2312 : | ||
| Ratér d'in. N° 2313 : | ||
| Ratér d'in. N° 2314 : | ||
| Ratér d'in. N° 2315 : | ||
| Ratér d'in. N° 2316 : | ||
| Ratér d'in. N° 2317 : | ||
| Ratér d'in. N° 2318 : | ||
| Ratér d'in. N° 2319 : | ||
| Ratér d'in. N° 2320 : | ||
| Ratér d'in. N° 2321 : | ||
| Ratér d'in. N° 2322 : | ||
| Ratér d'in. N° 2323 : | ||
| Ratér d'in. N° 2324 : | ||
| Ratér d'in. N° 2325 : | ||
| Ratér d'in. N° 2326 : | ||
| Ratér d'in. N° 2327 : | ||
| Ratér d'in. N° 2328 : | ||
| Ratér d'in. N° 2329 : | ||
| Ratér d'in. N° 2330 : | ||
| Ratér d'in. N° 2331 : | ||
| Ratér d'in. N° 2332 : | ||
| Ratér d'in. N° 2333 : | ||
| Ratér d'in. N° 2334 : | ||
| Ratér d'in. N° 2335 : | ||
| Ratér d'in. N° 2336 : | ||
| Ratér d'in. N° 2337 : | ||
| Ratér d'in. N° 2338 : | ||
| Ratér d'in. N° 2339 : | ||
| Ratér d'in. N° 2340 : | ||
| Ratér d'in. N° 2341 : | ||
| Ratér d'in. N° 2342 : | ||
| Ratér d'in. N° 2343 : | ||
| Ratér d'in. N° 2344 : | ||
| Ratér d'in. N° 2345 : | ||
| Ratér d'in. N° 2346 : | ||
| Ratér d'in. N° 2347 : | ||
| Ratér d'in. N° 2348 : | ||
| Ratér d'in. N° 2349 : | ||
| Ratér d'in. N° 2350 : | ||
| Ratér d'in. N° 2351 : | ||
| Ratér d'in. N° 2352 : | ||
| Ratér d'in. N° 2353 : | ||
| Ratér d'in. N° 2354 : | ||
| Ratér d'in. N° 2355 : | ||
| Ratér d'in. N° 2356 : | ||
| Ratér d'in. N° 2357 : | ||
| Ratér d'in. N° 2358 : | ||
| Ratér d'in. N° 2359 : | ||
| Ratér d'in. N° 2360 : | ||
| Ratér d'in. N° 2361 : | ||
| Ratér d'in. N° 2362 : | ||
| Ratér d'in. N° 2363 : | ||
| Ratér d'in. N° 2364 : | ||
| Ratér d'in. N° 2365 : | ||
| Ratér d'in. N° 2366 : | ||
| Ratér d'in. N° 2367 : | ||
| Ratér d'in. N° 2368 : | ||
| Ratér d'in. N° 2369 : | ||
| Ratér d'in. N° 2370 : | ||
| Ratér d'in. N° 2371 : | ||
| Ratér d'in. N° 2372 : | ||
| Ratér d'in. N° 2373 : | ||
| Ratér d'in. N° 2374 : | ||
| Ratér d'in. N° 2375 : | ||
| Ratér d'in. N° 2376 : | ||
| Ratér d'in. N° 2377 : | ||
| Ratér d'in. N° 2378 : | ||
| Ratér d'in. N° 2379 : | ||
| Ratér d'in. N° 2380 : | ||
| Ratér d'in. N° 2381 : | ||
| Ratér d'in. N° 2382 : | ||
| Ratér d'in. N° 2383 : | ||
| Ratér d'in. N° 2384 : | ||
| Ratér d'in. N° 2385 : | ||
| Ratér d'in. N° 2386 : | ||
| Ratér d'in. N° 2387 : | ||
| Ratér d'in. N° 2388 : | ||
| Ratér d'in. N° | ||


