M167N - Capteur de niveau d'eau Kemo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Capteur de niveau d'eau à indicateur LED
Marque	Kemo
Modèle	M167N
Utilisation	Contrôle du niveau dans réservoirs d'eau, bassins ou cuves (jusqu'à 100 m de distance)
Affichage	10 DEL (10-100%) + 1 DEL de contrôle de pile
Alimentation	2 piles AA (non incluses)
Tension de service	3 V
Consommation (mesure)	120 mA max (toutes DEL allumées)
Courant de mesure par canal	Environ 50 μA
Nombre de points de mesure	1 à 10, commutable
Longueur max. câble capteur	100 m
Câble nécessaire	Câble téléphonique ou similaire avec au moins 11 conducteurs
Dimensions	Environ 131 x 78 x 36 mm
Montage	Mural (trous de fixation dans le boîtier)
Raccordement	Bornes à vis à l'intérieur de l'appareil
Autonomie des piles	Jusqu'à 3 ans (mesure uniquement sur pression du bouton)
Entretien et nettoyage	Nettoyer le boîtier avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits agressifs.
Sécurité	Ne pas utiliser avec des liquides combustibles (huile, essence, diluant, diesel, etc.)
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le fabricant pour les pièces de rechange. Aucune pièce réparable par l'utilisateur.
Informations générales	Capteur à conduction par contact avec l'eau pour affichage progressif du niveau. Fonctionne par contact électrique entre les conducteurs dénudés dans le réservoir et l'eau (ou autre liquide conducteur).

FOIRE AUX QUESTIONS - M167N Kemo

Quel type de piles utiliser ?

Utilisez 2 piles AA, de préférence alcalines. L'appareil ne consomme que lors de la mesure, ce qui permet une autonomie jusqu'à 3 ans.

Comment installer le capteur dans le réservoir ?

Dénudez les extrémités des câbles sur 1 à 3 cm et fixez-les à différentes hauteurs dans le réservoir. Le fil de terre (borne avec symbole de masse) doit être placé au fond, dans l'eau résiduelle. Les autres conducteurs correspondent aux seuils de 10% à 100%.

Quel câble utiliser entre l'indicateur et le réservoir ?

Un câble téléphonique ou similaire avec au moins 11 conducteurs (11 fils). Vous pouvez utiliser moins de conducteurs, mais moins de seuils seront disponibles.

Comment fonctionne l'affichage ?

Lorsque vous appuyez sur le bouton, la DEL verte s'allume (contrôle pile) ainsi que toutes les DEL correspondant aux conducteurs en contact avec l'eau. Chaque DEL représente 10% du niveau.

Que faire si les DEL ne s'allument pas ?

Vérifiez d'abord les piles (deux AA). Assurez-vous que les conducteurs dans le réservoir sont correctement dénudés et immergés. Vérifiez aussi le câblage au niveau des bornes.

Puis-je utiliser ce capteur pour des liquides autres que l'eau ?

Oui, pour des liquides conducteurs comme le lisier, à condition d'utiliser des électrodes adaptées (titane, dorées) et une isolation résistante aux acides. Ne pas utiliser avec des liquides inflammables.

Quelle est la distance maximale entre l'indicateur et le réservoir ?

La distance peut atteindre 100 mètres avec un câble adapté (11 conducteurs).

Comment nettoyer l'appareil ?

Nettoyez le boîtier avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de solvants ou produits abrasifs.

L'appareil est-il étanche ?

Non, l'appareil n'est pas étanche. Il est conçu pour un montage mural à l'intérieur ou à l'abri. Seuls les capteurs (bouts de câbles) sont dans le liquide.

Que faire en cas de panne ?

Vérifiez les piles et le câblage. Si le problème persiste, contactez le fabricant. Ne tentez pas de réparer vous-même l'électronique.

MODE D'EMPLOI M167N Kemo

M167N | indicateur de niveau pour réservoirs d'eau

Indicateur de niveau alimenté par batterie pour mesurer le niveau des réservoirs d'eau comme l'eau de pluie, des bassins de décantation ou des réservoirs de lisier d'une distance jusqu'à 100 m. Après appuyer sur le bouton, l'affichage se fait par 10 DELs en étapes à 10% chaque fois (affichage 10 - 100%). L'appareil est prévu pour le montage au mur (env. 131 x 78 x 36 mm) et a besoin de 2 piles „AA”. Le raccord se fait par des bornes à vis à l'intérieur de l'appareil. Vous avez besoin d'un câble de signalisation normal (câble téléphonique, ligne pilote ou pareil) avec au moins 11 conducteurs pour joindre votre réservoir d'eau avec l'indicateur de niveau (le câble n'est pas livré avec). Vous pouvez aussi employer des câbles avec moins de conducteurs, mais ensuite on ne peut pas utiliser toutes les étapes d'affichage (p. ex. avec 8 conducteurs on peut seulement actionner 7 étapes d'affichage DEL qui est souvent suffisant).

Emploi conforme aux dispositions:

Pour contrôler le niveau d'eau dans des réservoirs et tonneaux.

Instructions d'assemblage:

Il faut ouvrir l'appareil avec 4 vis et mettre les 2 piles AA dans le support de batterie. Veuillez employer des bonnes piles (p. ex. des piles alcalines). L'appareil a seulement besoin du courant quand on appuie sur le pouvoir pour relever. De cette manière les piles peuvent se conserver jusqu'à 3 ans. Vous pouvez monter l'appareil sur un mur en utilisant les trous de la base du module. Il faut raccorder le câble vers votre réservoir d'eau à la borne plate à l'intérieur de l'appareil selon le dessin. Le conducteur avec la „connexion à terre” est la borne vers le bas avec le symbole de terre. Il faut fixer le bout de ce conducteur tout en bas dans le réservoir d'eau (dans l'eau résiduelle). Ensuite il faut arranger tous les autres conducteurs selon le dessin de manière que vous voulez avoir l'affichage: Quand le bout du conducteur de câble „10%“ entre en contact avec l'eau, la DEL „10%“ s'allume. Quand le conducteur à la borne „20%“ entre en contact avec l'eau, la DEL „20%“ s'allume. Le même se passe avec les autres bornes de raccord. Vous devez arranger les bouts de conducteur dénudés dans le réservoir d'eau ainsi comme vous voulez avoir l'affichage nécessaire. Quand vous arrangez le conducteur „50%“ au milieu de l'hauteur du réservoir, l'affichage „50%“ s'allume quand ce bout de conducteur dans le réservoir est encore en contact avec l'eau. Donc la DEL correspondante s'allume toujours quand le bout du conducteur dénudé dans le réservoir est en contact avec l'eau. Important: Il faut dénuder les bouts des câbles dans le réservoir d'eau env. 1 - 3 cm (c'est à dire dénudé). Il serait bon d'employer des câbles étamés, parce que ceux-ci n'oxydent pas si facilement dans le réservoir d'eau de pluie. Les bouts des câbles ne doivent pas se toucher mécaniquement dans le réservoir d'eau ou entrer en contact l'un avec l'autre par une tôle métallique. Le contact doit seulement avoir lieu par l'eau. Mais ça fonctionne aussi quand vous voulez mesurer l'hauteur de remplissage des réservoir de lisier ou des bassins de décantation. Mais en ce cas vous devez employer des métaux comme capteurs dans le réservoir qui ne seront pas attaqués par le liquide. Ceux-ci peuvent être p. ex. des électrodes de titane ou des électrodes dorées. Il n'est pas nécessaire que les électrodes soient grandes (surface < 0, cm 5/2). Pour cela des petites vis de titane ou des vis de fer dorées conviennent p. ex. pour les réservoirs de lisier. Mais vous devez faire attention à ce que le raccord électrique entre la vis de titane ou dorée soit isolé „résistant aux acides" (couverture de vernis de la jointure ou pareil) pour que l'acide n'attaque pas le conducteur en cuivre.

Mise en service:

Appuyez sur le bouton de l'appareil „indication de niveau“. Maintenant la DEL verte et les autres DELs qui sont en contact avec l'eau dans le réservoir s'allument. La verte DEL indique que la pile est encore en ordre.

Principe de fonction :

Toutes les entrées DEL qui sont raccordées avec „masse“ (première borne à gauche) par l'eau commandent et font allumer la DEL correspondante.

ATTENTION: L'appareil n'est pas propre aux liquides combustibles (huile, essence, diluant, diesel, etc.)!!!

Données techniques:

Tension de service: 3 V (2 piles AA, ne pas contenir) | Affichage: 10 DEL au maximum et 1 DEL pour le contrôle de pile | Points de mesure dans le réservoir d'eau: 1 - 10, commutable | Consommation de courant pendant la mesure (la touche est pressée): 120 mA au maximum quand toutes les DEL sont allumées | Longueur maximale de câble entre l'indicateur de niveau et le réservoir d'eau: 100 m | Câble nécessaire vers le réservoir d'eau: câble téléphonique ou un câble semblable avec au moins 11 conducteurs | Courant de mesure au capteur du réservoir d'eau: env. 50 μA par canal | Dimensions: env. 131 x 78 x 36 mm