FMT1600BT - Émetteur FM TECHNAXX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'appareil	Émetteur FM
Connectivité	Bluetooth, entrée AUX
Portée d'émission	Jusqu'à 10 mètres
Alimentation	Alimentation par allume-cigare ou batterie rechargeable
Fréquences FM	87.5 à 108.0 MHz
Utilisation	Transmettre de la musique depuis un smartphone ou un autre appareil audio vers une radio FM
Maintenance	Nettoyer régulièrement les contacts et les ports, vérifier l'état de la batterie
Sécurité	Ne pas utiliser en conduisant, respecter les réglementations locales sur les émissions FM
Informations générales	Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth, facile à installer et à utiliser

FOIRE AUX QUESTIONS - FMT1600BT TECHNAXX

Comment appairer mon TECHNAXX FMT1600BT avec mon smartphone ?

Pour appairer votre TECHNAXX FMT1600BT avec votre smartphone, activez le Bluetooth sur votre téléphone et mettez l'émetteur en mode d'appairage en maintenant enfoncé le bouton 'Power' pendant quelques secondes jusqu'à ce que le voyant clignote. Recherchez 'FMT1600BT' dans la liste des appareils disponibles sur votre smartphone et sélectionnez-le pour établir la connexion.

Pourquoi je n'entends pas de son lorsque je connecte l'émetteur ?

Assurez-vous que l'émetteur est correctement connecté à la prise auxiliaire de votre véhicule ou à une autre source audio. Vérifiez également que le volume de l'émetteur et de votre appareil source est suffisamment élevé. Si le problème persiste, essayez de changer de fréquence FM sur l'émetteur et réglez votre radio sur la même fréquence.

Comment changer la fréquence FM sur le TECHNAXX FMT1600BT ?

Pour changer la fréquence FM, appuyez sur le bouton 'CH+' ou 'CH-' sur l'émetteur jusqu'à ce que vous trouviez une fréquence FM claire. Assurez-vous de régler votre radio sur la même fréquence pour écouter la musique.

Mon émetteur ne se charge pas, que faire ?

Vérifiez que le câble de charge est correctement connecté à l'émetteur et à une source d'alimentation. Essayez un autre câble USB ou une autre prise pour vous assurer que le problème ne vient pas de l'alimentation. Si l'émetteur ne charge toujours pas, contactez le service client pour assistance.

L'émetteur se déconnecte fréquemment, que puis-je faire ?

Les déconnexions fréquentes peuvent être dues à une mauvaise connexion Bluetooth. Assurez-vous que l'émetteur est suffisamment proche de votre appareil source. Vous pouvez également essayer de désappairer et de réappairer l'appareil. Si le problème persiste, vérifiez si une mise à jour du firmware est disponible.

Comment réinitialiser mon TECHNAXX FMT1600BT ?

Pour réinitialiser votre émetteur, maintenez enfoncé le bouton 'Power' pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que les voyants clignotent. Cela réinitialisera les paramètres de l'appareil et vous permettra de le configurer à nouveau.

Le son est de mauvaise qualité, que faire ?

Si la qualité du son est mauvaise, vérifiez la fréquence FM que vous utilisez. Assurez-vous qu'elle est libre de toute interférence. Essayez également de réduire la distance entre l'émetteur et votre radio. Une mauvaise connexion auxiliaire peut également causer des problèmes de qualité sonore.

MODE D'EMPLOI FMT1600BT TECHNAXX

Modèle : FMT1600BT Article N°: 4969; 01/2022 Technaxx

• Manuel d’utilisation Transmetteur FM RGB FMT1600BT

• Transmission audio sans fil au système stéréo de voiture par le canal FM

• Charge USB avec QC3.0

• Écoute de musique avec stockage jusqu’à 64 Go sur clé USB

• Mode colorimétrique RGB

• Appel mains libres avec Bluetooth

• Technologie de suppression de l’écho et du bruit de fond

• Fonction d’assistance vocale

• Affichage de la tension de la batterie21 Modèle : FMT1600BT Article N°: 4969; 01/2022 Sommaire Caractéristiques ......................................................................20 Aperçu général et fonctions de l’appareil ................................22 Caractéristiques techniques ....................................................23 Première utilisation .................................................................24 Lecture du contenu d’une clé USB ..........................................24 Fonction Bluetooth ..................................................................24 Répondre à des appels téléphoniques ....................................24 Commuter le mode d’éclairage RGB .......................................25 Fonction d’assistance vocale ..................................................25 Mode basse ............................................................................25 Afficher la tension de la batterie de votre voiture .....................25 Principe d'utilisation rapide .....................................................26 Dépannage .............................................................................27 Avertissements .......................................................................27 Déclaration de Conformité ......................................................28 Élimination ..............................................................................28 No. de téléphone pour le support technique: 01805 012643 (14 centimes/minute d’une ligne fixe Allemagne et 42 centimes/minute des réseaux mobiles). Email gratuit: [e-mail] Le numéro d’assistance téléphonique est disponible du lundi au vendredi de 9h à 13h et de 14h à 17h ! Conservez soigneusement ce manual d’utilisation pour références ultérieure ou pour le partage du produit. Faites de même avec les accessoires d’origine pour ce produit. En case de garantie, veuillez contacter le revendeur ou le magasin où vous avez achéte ce produit. Profitez de votre produit. * Partagez votre expérience et opinion sur l’un des portails internet connus.22 Modèle : FMT1600BT Article N°: 4969; 01/2022 Aperçu général et fonctions de l’appareil

Commutateur titre précédent / tension

Lecture / pause / répondre à un appel téléphonique / volume / fréquence FM

Commutateur titre suivant / mode

Modèle : FMT1600BT Article N°: 4969; 01/2022 Caractéristiques techniques Tension d'entrée DC 12V ~ 24V Version Bluetooth V 5.0 Portée Bluetooth < 10m Puissance / fréquences Bluetooth Bande de fréquences 2.4GHz / Puissance de transmission rayonnée 2.5mW max. Alimentation de port pour clé USB (♫) ≤ 5V / 1A Puissance de sortie de port USB QC3.0 5V / 3.0A, 9V / 2.0A, 12V / 1.5A Puissance de sortie de port USB-C PD 5V / 3.0A, 9V / 2.2A, 12V / 1.66A Capacité de clé USB Max. 64Go Formats audio pris en charge

MP3 / WMA / WAV / FLAC

Éclairage RGB rouge, jaune, vert, bleu ciel, bleu, violet, multicolore Compatibilité d’assistant vocal Google Assistant, iOS 8, Android 9.0, EMUI 11 Bande de fréquences FM

< 5 m Distorsion < 0.1% RSB > 85 dB Température de fonctionnement -10 °C à 50 °C Contenu de l’emballage Technaxx FMT1600BT, mode d’emploi24 Modèle : FMT1600BT Article N°: 4969; 01/2022 Première utilisation Insérez le FMT1600BT dans la prise allume-cigare de votre voiture. L’écran LED du transmetteur s’allume, ce qui indique que l’appareil a été mis sous tension. Appuyez sur le bouton - et maintenez-le enfoncé pour régler la fréquence de transmission afin de la faire correspondre avec la fréquence FM de la voiture. Vous pouvez également régler la fréquence FM de la voiture sur celle du transmetteur FM. Remarque : La fréquence de 87.5 MHz et un canal libre sont affichés par défaut au départ dans la plupart des pays. Lecture du contenu d’une clé USB Insérez la clé USB sur laquelle sont stockés des fichiers audio compatibles dans le port USB. Le signal audio sera automatiquement lu et transmis au système stéréo de la voiture avec la fréquence définie. (64Go max.) Fonction Bluetooth Activez la fonction Bluetooth des appareils mobiles, recherchez le nom du nouvel appareil « FMT1600BT », cliquez sur celui-ci pour l’associer. Remarque : Certains appareils nécessitent de saisir un mot de passe. Veuillez utiliser le mot de passe par défaut « 0000 ». Votre téléphone ayant été couplé, il transmettra la musique qu’il contient au système stéréo de la voiture. En mode lecture de musique, il passe automatiquement en mode appel téléphonique en cas d’appel entrant. Pour annuler la transmission par Bluetooth, supprimez l’appareil de votre liste de connexion au niveau de votre smartphone. Répondre à des appels téléphoniques Cliquez une seule fois sur pour répondre à l’appel téléphonique, cliquez une nouvelle fois pour raccrocher. Cliquez deux fois de suite sur le bouton pour refuser l’appel entrant.25 Modèle : FMT1600BT Article N°: 4969; 01/2022 Si le mode « absence d’appel » est activé, double-cliquez sur pour recomposer le dernier numéro d’appel téléphonique. Commuter le mode d’éclairage RGB Cliquez sur une seule fois sur pour commuter le mode d’éclairage. Les modes disponibles sont : rouge - jaune - vert - bleu ciel - bleu - violet - multicolore - désactivation. Fonction d’assistance vocale Pour activer la fonction d’assistance vocale de votre appareil mobile, appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que la tonalité de l’assistant vocal de votre appareil soit perçue. Remarque : Votre téléphone doit être connecté et prendre en charge la fonction d’assistance vocale par ex. Google assistant, Siri ou Bixbi. Mode basse Pour le mode basse amplifiée, appuyez sur le bouton . La musique est alors diffusée en mode basse amplifiée prédéfini. Afficher la tension de la batterie de votre voiture Cet appareil permet d’afficher la tension actuelle de la batterie de votre voiture. Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé. La tension actuelle de la batterie sera indiquée pendant 5 secondes sur l’écran LED.26 Modèle : FMT1600BT Article N°: 4969; 01/2022 Principe d'utilisation rapide Utilisation Transmetteur FM de voiture Marche / arrêt Brancher / débrancher l’appareil sur la prise allume-cigare de la voiture Lecture / pause Appuyer une seule fois sur le bouton Répondre à un appel / raccrocher Appuyer une seule fois sur le bouton pour répondre à un appel entrant. Appuyer une nouvelle fois sur le bouton pour raccrocher Refuser un appel/ rappeler Cliquer deux fois de suite sur le bouton pour refuser l’appel entrant. En mode « absence d’appel », double- cliquer sur pour recomposer le dernier numéro d’appel téléphonique Réglage du volume Tourner pour régler le volume Changer de titres Appuyer sur le bouton & pour écouter le titre précédent / suivant Fréquence FM Appuyer longuement sur le bouton pour passer en mode FM puis tourner le bouton pour régler la fréquence Fonction éclairage RGB / assistant vocal Appuyer brièvement sur pour passer en mode éclairage RGB ; appuyer longuement sur pour passer en mode assistant vocal Commutateur de mode Appuyer longuement sur pour passer en mode écoute de musique sur USB / Bluetooth Effet sonore de basse Appuyer brièvement sur pour activer l’effet sonore de basse Détection de tension Appuyer longuement sur pour afficher la tension actuelle de la batterie de la voiture27 Modèle : FMT1600BT Article N°: 4969; 01/2022 Dépannage ● Assurez-vous que la tension délivrée par l’allume-cigare de la voiture est de 12 à 24V, sinon l’appareil risque de ne pas fonctionner correctement ou d’être détérioré. ● Lorsque vous sélectionnez des stations de radio, veuillez éviter les stations avec un signal trop fort qui risque de nuire à la qualité du son. ● Si la fonction d’assistance vocale ne répond pas, veuillez vérifier que votre téléphone est compatible ou acceptez toutes les conditions d’utilisation de l’assistant vocal sur votre smartphone. ● Si l’autoradio ne reçoit pas de musique, veuillez vérifier que la fréquence de la station et du véhicule sont identiques ou augmentez le volume pour améliorer la réception. ● Utilisez l’autoradio pour régler le volume. N’augmentez pas excess- ivement le volume au risque d’entraîner une distorsion du son. Si une distorsion du son se produit, diminuez le volume. ● Si la clé USB ne diffuse pas de musique, vérifiez qu’elle est branchée sur le bon port USB (repéré par un symbole musical) ou vérifiez le format de fichier de la clé. ● Si l’appareil Bluetooth ne se connecte pas au transmetteur FM ou ne diffuse pas de musique après l’avoir connecté, l’utilisateur doit vérifier que le code PIN correct (« 0000 ») a été saisi ou que l’appareil Bluetooth prend en charge le profil A2DP. ● Pour des raisons de sécurité, veuillez débrancher le chargeur de la voiture si vous ne l’utilisez pas. Avertissements ● N’enlevez aucun couvercle afin d’éviter un risque de décharge électrique ou d’autres dommages. ● Ne tentez pas de démonter l’appareil, cela peut causer un court-circuit ou même des dommages. ● Ne faites pas tomber et ne secouez pas l’appareil, cela peut endommager les circuits électroniques ou les pièces mécaniques internes. ● Gardez l’appareil dans un endroit sec et aéré. ● Évitez de l’exposer à une forte humidité et à une température élevée. ● N’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité afin de réduire le risque d’incendie ou de décharge électrique. L’appareil ne doit pas être exposé aux égouttements ou aux éclaboussures. ● Tenez l’appareil éloigné des jeunes enfants.28 Modèle : FMT1600BT Article N°: 4969; 01/2022 Déclaration de Conformité Celle-ci peut être demandée à l’adresse www.technaxx.de/ (dans la barre inférieure « Déclaration de conformité »). Élimination Mise au rebut de l’emballage. Mise au rebut de l’emballage selon le type. Mise au rebut du carton dans les déchets de papier. L’aluminium doit être collecté pour être recyclé. Mise au rebut des anciens équipements (valable dans l’Union européenne et dans les autres pays européens avec collecte séparée (collecte des matières recyclables) Les anciens équipements ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers ! Chaque consommateur est tenu per la loi de se débarrasser des anciens appareils ne fonctionnant plus séparément des déchets ménagers, par ex. dans un point de collecte municipal ou de quartier. Cela garantit le recyclage des anciens appareils et permet d’éviter les effets négatifs sur l’environnement. Pour cette raison, les appareils électriques sont marqués du symbole illustré ici. Les piles et les batteries ne doivent pas être jetées avec les déchets ménagers ! En tant que consommateur, la loi vous oblige à apporter toutes les piles et batteries rechargeables, qu’elles contiennent ou non des substances nocives*, dans un point de collecte de votre commune/ville ou chez un revendeur, afin qu’elles puissent être éliminées dans le respect de l’environnement. Peut être éliminé dans le respect de l’environnement.

• marqué avec: Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Renvoyez votre produit à votre point de collecte avec la batterie installée et uniquement déchargé!