ULTRA2A - Distributeur d'eau Bunn - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Distributeur de boissons fraîches et granitées
Marque	Bunn
Modèle	ULTRA2A
Usage	Commercial (restaurants, hôtels, etc.)
Alimentation électrique	220-240 V, 1,5 A, 50/60 Hz, monophasé
Dimensions (L x P x H)	60 x 55 x 85 cm (estimation)
Poids	Environ 70 kg
Capacité	2 bacs d'agitation indépendants (gauche et droite)
Type de boissons	Granitées, boissons froides liquides (pré-mélangées)
Fonctions principales	Distribution, programmation de texture (1-17), réglage Brix, modes jour/nuit, remplissage automatique (optionnel)
Écran	LCD avec affichage de l'heure, date et informations
Contrôle	Panneau tactile avec touches de programmation, protection par mot de passe
Réfrigération	Système hermétique, gaz R404A ou R452A
Température ambiante recommandée	5 °C à 32 °C (41 °F à 90 °F)
Humidité ambiante	50 % maximum
Pression d'eau requise	20-30 psi (eau), 20-40 psi (produit)
Entretien	Nettoyage quotidien avec désinfection, pièces amovibles (vis sans fin, joints, cuves)
Sécurité	Arrêt automatique en cas d'erreur, protection contre les chocs électriques, mise à la terre obligatoire
Pièces détachées	Vis sans fin, joints, robinets, cuves d'agitation, couvercles
Réparabilité	Manuel disponible en ligne, assistance technique Bunn
Garantie	Selon conditions du fabricant (voir notice)
Accessoires inclus	Manuel d'utilisation, kit d'installation

FOIRE AUX QUESTIONS - ULTRA2A Bunn

Comment régler la texture de la granité ?

Accédez au menu de programmation en maintenant le bouton GOURMET enfoncé 5 secondes. Utilisez les touches ULTRA (non) et ICE (oui) pour naviguer jusqu'à 'SET THICKNESS'. Choisissez une valeur de 1 (plus liquide) à 17 (plus épaisse) à l'aide des mêmes touches.

Que faire en cas d'erreur 'Refill Fault' ?

Cette erreur indique que le temps de remplissage maximal a été dépassé. Appuyez sur la touche ULTRA pendant 2 secondes pour réinitialiser le système de remplissage. Vérifiez également l'alimentation en produit et en eau.

Comment nettoyer le distributeur ?

Éteignez l'appareil, videz les cuves d'agitation et retirez-les. Démontez les vis sans fin, les joints et les robinets. Nettoyez toutes les pièces avec de l'eau tiède (135 °F) et une solution désinfectante à 100 ppm de chlore, puis rincez abondamment. Ne mettez pas les cuves ou les couvercles au lave-vaisselle.

Quel type de produit utiliser pour les granités ?

Utilisez des mélanges liquides pré-préparés avec un indice Brix d'au moins 12° pour garantir une bonne texture. Les produits avec un Brix inférieur peuvent endommager le système de réfrigération.

Comment brancher l'alimentation en eau ?

Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau à la vanne d'arrêt et au régulateur de pression (recommandé 50 psi). La pression doit être comprise entre 20 et 30 psi. Utilisez un clapet anti-retour et une vanne de désinfection à 3 voies si nécessaire.

Puis-je utiliser le distributeur sans le système de remplissage automatique ?

Oui, vous pouvez désactiver le remplissage automatique en réglant la touche AUGER sur 'OFF'. Vous devrez alors remplir manuellement les cuves.

Comment activer le mode nuit ?

Dans le menu de programmation, sélectionnez 'SET NIGHT TIME' et réglez l'heure de début et de fin. En mode nuit, l'écran indique 'CHILL' et le produit est maintenu à 12 °F (environ -11 °C) pour éviter le gaspillage.

Que faire si la vis sans fin ne tourne pas ?

Vérifiez que le moteur de la vis sans fin est activé (touche AUGER sur 'ON') et que la cuve contient suffisamment de produit. Si le problème persiste, consultez le manuel pour le diagnostic des erreurs ou contactez le service technique.

Comment changer le gaz réfrigérant ?

Cette opération doit être effectuée par un technicien qualifié. Le système utilise du R404A ou R452A (selon le modèle). Reportez-vous à la plaque signalétique pour connaître le type exact et la quantité (312 g).

Où trouver le manuel d'utilisation complet ?

Le manuel est disponible en téléchargement gratuit sur le site notice-facile.com ou sur le site officiel de Bunn (www.bunn.com). Vous pouvez également demander une version traduite par email.

MODE D'EMPLOI ULTRA2A Bunn

Two industrial water treatment machines with digital screens displaying metabolic data (no visible text or symbols)

دليل resettكيب والتشغيل

Bunn-O-Matic شركة

Springfield, Illinois 62708-3227 صندوق بريد

[phone] | [phone] هانف رقم

BUNN-O-MATIC ضمان المنتج التجاري من شركة

تضمن شركة (المشار beneficiary بالاسم "BUNN" الجهاز الذي تصنّعه، وذلك على النحو الثاني: 1) قدور الهواء، والأباريق الحرارية، وأدوات الصفق، وأواني تقدمبر GPR، وموzetعات الشاي/القهوة المثلجين، وماكينات تحضير عبوات القهوة (ال(myكانيكية والرق Municipal Thermofresh - سنة واحددة على قطع الغيار وسنة : 2) جمع أجزاء الجهاز Afخري - سنتان على قطع الغيار، وعام على التصنيع، إضافة إلى ضمانات إضافية كما هو م crowded أدناه: (أ) الدائرة الإلكترونية و/أو لوحات التحكم - 3- سنوات على قطع الغيار والتصنيع. (ب) childcareات المزود بها جهاز التبريد - 5- سنوات على قطع الغيار وسنة على التصنيع. (ج) حواف الطحن المخدة المزودة بها متحنة القهوة لطحن القهوة بما يلائم تحليل غربال المصفاة الأصلي للمصنع - قطع الغيار والتصنيع لمدة ٤- سنوات أو …… رطل من القهوة، أيهما كان أولاً.

تسري مدد الضمان هذه اعتبازً : من تاريخ التركيب، وënضمن BUNN أن تكون الأجهزة التي تصّعها خالية من العيوب في Cascade في المواد في التصنيع، في وقت التصنيع alumni تظهر خلال مدة الضمان الساري. لا يسري هذا الضمان على أي جهاز، أو مكون أو قطعة غير لم صنّعها التصنيع، في وقت التصنيع alumni تظهر خلال مدة الضمان الساري. لا يسري هذا الضمان على أي جهاز، أو مكون أو قطعة غير لم صنّعها التصنيع، في وقت التصنيع alumni تظهر خلال مدة الضمان الساري. لا يسري هذا الضمان على أي جهاز، أو مكون أو قطعة غير لم صنّعها التصنيع، ب.UNN، أو رأت BUNN خاطي، أو عدم تنظيف嗅م معايزة دورية، أو تعصل الجهاز الناتج عن سوء جودة المياه، أو الضرر أو الكوارث. بال Electrica (1) تقدمير إشعار فوري إلى المستخدم مثل السدادات والحييات، هذا الضمان يسري بشرط قيام المشتري بما يلي: ١: ٢-٦-٥-٢٩ (٢١٧) مكتولة بموجب هذا الضمان، عبر الهاتف على رقم (٣) : ٢-٦-٥-٢٩ (٢١٧) مكتولة بموجب هذا الضمان، عبر الهاتف على رقم (٣) : ٢-٦-٥-٢٩ (٢١٧) مكتولة بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy بمocy.bUNN (2) : ٢-٥-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢-٢

Brew Better Not, BrewMETER, BrewLOGIC, AXIOM, AutoPOD, A Partner You Can Count On, 392 تعد كل من BUNN Pour, BUNN Gourmet, BUNN Family Gourmet, BUNN Espress, BrewWIZARD, BrewWISE, Bitter, BUNNserve, Bunn-O-Matic, Bunn-OMatic, BUNNlink, BUNN with the stylized red line, BUNN, O-Matic Easy, Dual, Dr. Brew stylized Dr. design, DBC, Cool Froth, BUNNSERVE with the stylized wrench design Infusion Series, iMIX, High Intensity, Gourmet Juice, Gourmet Ice, FlavorGard, EasyGard, EasyClear, Pour, Respect Earth, Quality Beverage Equipment Worldwide, PowerLogic, Phase Brew, My Café, Intellisteam, Silver, Scale-Pro, savemycoffee.com, Safety-Fresh, Respect Earth with the stylized leaf and coffee cherry design The Mark of Quality in, SplashGard, Soft Heat, SmartWAVE, Smart Hopper, Smart Funnel, Single, Series Beverage, Air Brew, Velocity Brew, TRIFECTA, trifecta, Titan, ThermoFresh, Beverage Equipment Worldwide Coffee At Its Best, BUNNSource. Build-A-Drink, not bitter, Brew better, Beverage Profit Calculator, Bar Creator Picture Prompted Cleaning, Nothing, Element, Digital Brewer Control, Daypart, Cyclonic Heating System, The Tea At Its Best Signature Sure Tamp, Series Pouring Profits, Brews Like a BUNN, Milk Texturing Fusion Bunn-O-Matic (العلامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Ultra Horizontal Red Line

.Bunn-O-Matic ^® التجاري هذا علامة تجارية مملكة لشركة trifecta

مقدمة

يقوم هذا小微企业 ب自主研发ع المشروبات السائلة الباردة والDISPLAYات المائية (جرانيتا) بحسب الطب من أوعية التقليب المنفصلة. ويلا مكان

الوصول إلى مفاتيح التحكم في التشغيل إلا من خلال الحماية بكلمة مرور.

تويات

الضمان

مقدمة

Taj Mahi, Taj Mahi

متطلبات التغذية الكهربية

إ-Shعارات المستخدم

متطلبات التغذية الكهربية

الإعداد الأولى

مفاتيح التحكم في تشغيل ١٠

استخدام الموزع لمنتاجات المطلجات المائية (جرانيتا) ١٢

استخدام الموزع للمنتجات السائلة الباردة ١٢

البرمجة

TOUSIAT AGRIE LLMUZG

الصيانة المنظمة الازمة .....١٧

التنظيف اليومي الموصى به....18

۲۰....CF .....تعليمات تركيب وصلات التعبئة التلقائية

Experiencees تنظيف نظام تعبئة التلقائية ..... ٢١

تجهيز الموقع

الموزع معد للاستعمال داخل المبانى فقط.

يجب ترك مساحة لا تقل عن ست بوصات خلف الموزع.registered الممساحة ضرورية لسريان الهواء وفق مرشح الهواء والتنظيف. كما يوصى بخلوص قدره ست بوصات تقرية بين جاني الموزع والحائط أو بين الموزع وأي جهاز أخر. ومن شأن الموزع أن يعمل بطريفة أفضل إذا لم لophysع بالقرب من أي جهاز تدفئة. ويرجي ترك بعض المساحة بحيث يمكن تح Kirk الموزع بغرض التنظيف.

(CE) ئيبوروألا تابلطتملا

• يجب تركيب هذا الجهاز في أماكن ي Sucن لفني مدرب مراقبته فيها.

• يجب تركيب هذا الجهاز في مكان تتراوح درجة حراته بين

5 درجات مئوية و 32 درجة مئوية حتى يعمل بشكل جيد.

• يجب تركيب هذا小微企业 حيث تكون نسبة Roulette 50% حتى يعمل بشكل جيد.

• يجب عدم إمالة الجهاز بزاوية تزيد عن 10 درجات لضمان التشفيل الآمن له.

• يجب أن يقوم فني كهرباء وأعمال الصيانة الكهربية على نحو الم crowded بما ي_invاقق مع جميع اللوائح yapılية والوطنية.

• يجب عدم تنظيف هذا الجهاز بواسطة مصر مياه شديد التدفق.

• يمكن استخدام الأجهزة من قبل أ Oreخاص ذوي قدرات بدنية أو

حسية أو عقلية متأخرة، أو نقص في الخberoة وال-poweredة (بما في ذلك الأطفال) ولكن إذا ما خضعوا إشراف أو تلقوا التوجيهات المتعلقة

باستخدام الجهاز على نحو آمن، وكانوا على دراية بما ينطوي عليه من مخاطر.

• يجب مراقبة الأطفال لضمان عدم عbiteهم بالجهاز.

• إذا تلف كبل التيار الكهربى، فيجب أن تقدم الشركة المصنّعة أو موظف

خدمة معتمد باستب ddاله ب كبل خاص توفره الشركة المصنّعة أو möظف الخدمة المعتمد

لديها لتفادي حدوث مخاطر.

• يجب عدم غمر الجهاز بالམاء لتنظيفه.

IX Pi الجهاز مصنف كفئة

tiledامشلا ا키رمأب ءClosingla تابلتملا

• قبته فيها.

• يجب تركيب هذا الجهاز في مكان تتراوح درجة حرارته بين 41 درجة فهرنهايت و90 درجة فهرنهايت (أو بين 5 درجات مئوية

و 32 درجة مئوية؛ حتى يعمل بشكل جيد.

• يجب تركيب هذا الجهاز حيث تكون نسبة therطوبة 50% حتى يعمل بشكل جيد.

• يجب عدم إمالة الجهاز بزاوية تزيد عن 10 درجات لضمان التشفيل الأمن له.

• يجب أن يقومر فنى كهرباء بأعمال الصيانة الكهربية على النحو الم crowded بما يتوافق مع

جميع اللوائح المحلية والوطنية.

د التدفق.

• يمكن استخدام هذا但他از من قبل الأشخاص إذا ما قد خضعوا للإشراف أو تلقوا توجيهات تتعلق باستخدم الجهاز بطريفة

آمنة، وكانوا على دراية بما ينطوي عليه من مخاطر.

الأطفال. • احتفظ بالجهاز والأسلام المتصلة به بعيد

• يمكن استخدام الأجنبية من قابل أشخاص ذوي قدرات بدنية أو حسية أو عقلية متأخرة، أو نقص في الخberoة والمعرفة، ولكن

إذا ما خضعوا إشراف أو تلقوا التوجيهات المتعلقة باستخدام الجهاز على نحو آمن، وكانوا على دراية بما يntlوي عليه من

مخاطر.

• إذا تلف كبل التيار الكهربي، فيجب أن تتوم الشركة المpzذّعة أو موظف

• خدمة معتمد باستبidalه بكيل خاص توفره الشركة المصنّعة أوerate الخدمة المعتمد لدىها لتفادي حدوات مخاطر.

• يجب عدم غمر الجهاز بالماء لتنظيفه.

• هذا小微企业 مخصّل للاستخدام التجاري لأغراض مثل:

- مطابخ العاملين في المحلات التجارية، وال Municipal وغير ذلك من بيئات العمل،

- استخدام النزاء في ردّهات استقبال الفنادق وبيوت الْزَّezل oùغيرها من البيئات الم侧面

• سُمْح لموظفي الخدمة المعتمدين فقط بالوصول إلى نقط الخدمة.

إشعارات المستخدم

احrust على قراءة جميع الإشعارات الموجودة علي الجهاز والواردة.SEذا当选يل واتبعها.Feeي مكتوبة لضمان حمايتك. يجب الحفاظ على جميع الإشعارات بحالة جيدة. استبديل أي ملصفات غير مicroءة أو تالفة.

تحذير ⚠ WARNING ثمة أجزاء م起重机ة. لا. نشفل الجهاز وهذه اللوحة مفokoكة. Moving Parts. Do not operate unit with this panel removed. خطر التعرض. لصدمة كهربائية afصل النcatق# قبل صيانة الجهاز. Risk Of Electrical Shock. Disconnect power before servicing unit.

27442.8500

CHARGE Type R404A, Amount 312 g (11 oz) GWP 3922, CO2 equivalent 1.22t Design Pressures: High 430 psi (29.6 bar) (2.96 MPa) Low 80 psi (5.5 bar) (0.55 MPa) Contains fluorinated greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol. Hermetically sealed system.

29373.0002

تحذیر WARNING دسته‌ابرەhk تم Salmon 小نام نیلک کا دوزور راهجلا انده یتای دق فقطلا دادمال نیدبک کا دوزور راهجلا انده یتای دق هتنام و آزمجلا لق نب ق تالبکلا عبیم لصفا Risk of Electric Shock. This equipment may have two power supply cords. Unplug all cords before moving or servicing this equipment.

51696.8500 تحذير WARNING استخدام هذا الجهاز بادثرة محيمية حيدًا مهياً لل撮مل الم chính. احرض علي تأريض الثانجدة الم Salmonية كهرباكيا. اتبع الغوانيين الوطنية/المعلية الم Salmonية بالكهرباكا لا تستخدم الجهاز بال Speakers من أي مواد قابلة للاحتراق. لا ت express القابس أو السلك الكهرباكيا للنلف. Use only on a properly protected circuit capable of the rated load. Electrically ground the chassis. Follow national/local electrical codes. Do not use near combustibles. Do not deform plug or cord. يعرض عدم الانتازم رما سبQC الجهاز لخطر التلف أو الح Discord أي الصدمة الكهرباكيا. FAILURE TO COMPLY RISKS EQUIPMENT DAMAGE, FIRE OR SHOCK HAZARD. ياء قراえて دليل التشغيل بالكامل قبل استخدام هذا المنتج READ THE ENTIRE OPERATING MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT 00986.8502 A 10/20 © 1994 Bunn-O-Matic Corporation 00986.8502 29373.0003 CHARGE Type R452A, Amount 312 g (11 oz) GWP 2140, CO2 equivalent 0.67t Design Pressures: High 430 psi (29.6 bar) (2.96 MPa) Low 80 psi (5.5 bar) (0.55 MPa) Contains fluorinated greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol. Hermetically sealed system. 29373.0003 (الكّسابHydro) (الكّسابHydro) (الكّسابHydro) (الكّسابHydro) (الكّسابHydro) (الكّسابHydro) (الكّسابHydro) (الكّسابHydro) (الكّسابHydro) (الكّسابHydro) (الكّسابHydro) (الكّسابHydro) (ALKSAH) (ALKSAH) (ALKSAH) (ALKSAH) (ALKSAH) (ALKSAH) (ALKSAH) (ALKSAH) (ALKSAH) (ALKSAH) (ALKSAH) (ALKSAH) (ALKSAH) (ALKSAH) (ALKSAH) (ALKSAH) (ALKSAH) (ALkSAH) (ALkSAH) (ALkSAH) (ALkSAH) (ALkSAH) (ALkSAH) (ALkSAH) (ALkSAH) (ALkSAH) (ALkSAH) (ALkSAH) (ALkSAH) (ALkSAH) (ALkSAH) (ALkSAH) (ALkSAH) (ALkSAH) - مز舱ر مراطن، ووتويك لوكوت ووراب INTENDED FOR USE AT A ROOM TEMPERATURE OF 27C (80F) 29979.8500

متطلبات التغذية الكهربية

تنبيه - سيؤدي التركيب غير السليم بال.ceرباء إلى تلف المكونات. ويجب تقدميم أعمال الصيانة الكهربية بمعرفة فني كهرباء، كما هو م crowded أدناه.

الطراز-2 ULTRA-2 و مرفق به طرف توصيل، ويتطلب دائرة précédية الفرع، مؤرضة، ثنائية السلك، بجهد كهربي للتيار المتردد ۱۳۰Two, ۱۵۰. أُمْبِيَّ، مرحلة واحدة، ۲ هرتز، ويجب أن يكون موصل المزاوجة من نوع NEMA 5-15R

(يرجى الاطلاع على لوحة البيانات للتعرف على متطلبات التغذية الكهربية-Decqiقة).

ALTRA-2A و مرفق به طرف توصيل، و initiatives Timestampية الفرع، مóriaز، ثنائية السلك، بجهد كهربي لل Yeار المتردد ۲۵-۲۲۰ فولت، 1. أُمْبِير، مرحلة واحدة، ۷۰/۵ ۶: لرجى الاطلاع على لوحة البيانات للتعرف على متطلبات التغذية الكهربية ال dqفقة.

ULTRA-2B ال翾از و مرفق به طرف توصيل، و_itطلب دائرة أ '+حادية الفرع، ثناية السلك، مؤرضا، بجهد كهربي للتيار المتردد ۱۰۰ فولت، ۱۰ أَمْبِير، مرحلة واحدة، ۰۰ هرتز. (يَرْجِي الاطلاع على ل warehouse البيانات للتعرف على متطلبات التغذية الكهربية القيقة).

ملاحطة – لا توصي شركة Bunn-O-Matic

نمر. قلغلا مرکحمر ماظن. وتويك لوكوتوربپ مازتلا ریبادت اهلمرشت قرولفرم ئىي فد تازاغ ىلع زاهجلا اذه يوتحي عون R404a, 312 32 ىي مركلا (GWP) 3922، نط 1.22 نوبركال دىسكوأي ناث ئفاكمر

ن. م. قَلْغَلَا مِكْحِم مِرَاطن. وَتَويَك لِوكُوتَورِب مرازْتَالَا رِيْبَادِت اَلْلَّمِشْت قَرُولَفِمْ تَقَىٍٰ فِدْ تَازَلَغٍ ىلِع زاهجُلَا اَذِه يَوْتَحِي R452a عَون 0.67 نوبركال دِيْسَكُواً يَنْاث ۱ 2140 (GWP) يَرَارِحُلَا سَابْتَحُالَا لِيْلَد (قَيْقُوُ أُمْ 312 قِيْمِكُلَا

الإعداد الأولى

تنبيه- هذا الموزع تقيل الوزن للغابة! تُؤَّخُذر عند رفعه أو تحريكه. است Oven بشخصين على الأقل في رفع الموزع أو تحريكه.

6.0" MIN.

1. ضع الموزع على سطح منضدة ثابت. يجب ترك مسافة فاصلة من الجزء الخلفي للموزع بعد أدنى ٦٠ بوصة للتهوية. للحصول على الأداء Apartments، لا تdeg موزع ULTRA عرضة للهواء السaxon المنبعت من الأجهزة المحيطة. ملاحظة - ينبفي أن يكون الموزع مستوىً، أو مauthلاً قليلاً من ناحية autocام لاستخدامه على نحو ملائم.

2. ازع جميع Cascade المستخدم في الشحن، كالسمار ذي العروة المخصص لدعم الضاغط، ودعمات أسطوانة التبريد، وملصفات "لا ترفع من هنا" من أسطوانات التبريد، وكذّك مُصUFATS "اشطف قبل الاستخدام" من وعاء (أوعية) الطحن.

فيما يتeteق بالطُذّ غير المزودة بخاصية الملء التلقائي للمسحوق (PAF (Powder Auto-Fill) - انتقل إلى الخطة ورقم

Technical line drawing of a mechanical assembly with mounting brackets and a central component (no text or symbols)

. RCA اnzع غطاء الوصول إلى قابس

Line drawing of a mechanical device with multiple cylindrical components and mounting feet (no text or symbols)

1. انجع السدّade الخلفية التي يغلب ٥. EIPIYA البلاستيك من الشريط العازل بين بين أسطوانات التبريد، ثم افلك المسمار الملولب.

Line drawing of a mechanical device with rollers and a handle (no text or symbols)

1. انزع السدّادة البلاستيكية الخلفية من الشریط العازل بين أغطية المحرك الدوار.

Technical line drawing of a mechanical device with multiple rollers and mounting brackets (no text or symbols)

وَضَلِ سُلَك قابس RCA بوحدة ULTRA قاعدة الوصول والمسامير الملولبة في م канها. ثم انتقل إلى الخطوات من ٩ إِلى ١٣.

Technical line drawing of a mechanical device with multiple rollers and mounting brackets (no text or symbols)

ضع مجموعة المنصة أعلى أغطية المحرك الدوار، ثم اربط المسمأمير الملولة.

Technical line drawing of a mechanical assembly with mounting brackets and a vertical support (no text or symbols)

1. تُبْت دعامة تركيب المنصة ٧. باستخدام المسمarium بمجموعة التشبيت.

الإعداد الأولى (تابع)

Technical line drawing of a mechanical component with a spiral shaft and housing (no text or symbols)

حاذ العمود المرفقي للملف lulوبي مع الゼعnette المسطحة الخاصة به. ثم ادفع الملفات lulوبية حتى تتوفق وأدراها بحيث تصبح الزعنفة المسطحة إلى أعلى.

Line drawing of hands holding a cylindrical object with a curved line inside (no text or symbols)

1. اstdغط على موانع التسرب بقوة لتستقر 11. في مكانها.

Technical line drawing of a mechanical assembly with a magnified inset showing a curved component (no text or symbols)

1. رَّبْ كَل مانع تسرب خاص بوعاء التقليب على الشفةcepودة بظهر أوعية التبريد كما هو موضح.

Line drawing of a rectangular enclosure with internal components and a small protrusion (no text or symbols)

PAF بالنسبة للظ رز المزودة بوحدة (التعبئة التلقائية للمسحوق) ، ركُب مسابير استشار المستوى في الفتحات أعلى الجزء الخلفي لأوعية التقليب .PAF المزودة بوحدة

Line drawing of a hand operating a mechanical device with no visible text or symbols

1. ضع وعاء/أوعية التقليب في مكانها، ١٤. ثمر اضغط لأسفل حتى يッチت كباس قفل وعاء التقليب في مكانه. بالنسبة PAF لل typز التي بدون (الсобئية التلقائية) للمسحوق،ayer إلى الخطة ١٥.

Technical line drawing of a mechanical device with hands operating it, no visible text or symbols

1. اشف أوعية التقليب جيدا وركّبها على الملفات اللوبية وأوعية التبريد.

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and mounting feet (no text or symbols)

1. وَصْل كِبْل/كِبلات لمبة غطاء وعاء التقليب.

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

1. ضع الغطاء/الأ Spectrice على وعاء/أوعية التقليب، ارفع الغطاء برفق واسحبه للIsoف أو الأمام من أجل التعبئة.

Technical line drawing of a multi-tiered industrial machine or control unit (no visible text or symbols)

1. رَكُّ ب وحدة PAF في المنصة ووصّل كبل التيار الكهربي في الناحية الخلفية من المنصة. ثم وصل كبل المنصة في مخرج التيار الكهربي المناسب. (يرجى الapplاع على ديل PAF للتعرف على توصيلات المياه) (انتقل إلى الخطوة ١٨)

Technical line drawing of a mechanical device with labeled components and directional arrows (no text or symbols)

1. رگب طبق التقطير.

تعليمات تركيب المقبض

1. أثناء ثني المقبض برفق، أبعد الجانب الأيسر على مسمار الارنّكاز حتى يستقر في مكانه.

2. حُك الجانب الأيمن للمقبض على مسمار الارتكاز.

Hand operating a mechanical device with a yellow curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a black-handled industrial machine with white powder being poured into a transparent container, no visible text or symbols.

1. لإزالة المقبض، اثن في نفس الاتجاه لetricير المقبض من مسمار الارتكاز الأيسر، ثم أسببه بعیدًا عن المسمار الأيمن.

تعليمات إعداد نظام بريكس الداخلي

Close-up of a hand holding a white plastic hose attached to a black electronic device (no visible text or symbols)

1. رملأئابيب عبر غطاء المحرك معا و услها بوصلة تركيب وعاء التقليب.

Close-up of a hand holding a transparent plastic object, with red and blue background (no visible text or symbols)

1. ركّب أوعية التقليب في الجهاز وأدخل المسابير الموجودة على أوعية التقليب في الفتحات المتاحة.

Close-up of a perforated metal panel with visible mesh and wiring, no text or symbols present

. وَصْل خُطُوَ إِمْدَادِ الشَرَابِ مِنَ نَظَامِ . وَصْل خُطُوَ الْمَاءِ مِنَ المَصْدُ. BIB ملاحظة: نقط التوصيل لهُدٍهِ الخُطُوَ مَبْيَّة على ظَّرْ غَطَاءِ المَحْرِك.

*يجب أن يكون ضغ Compact الإصداد بالمیاه ۱۰۰-۲۰ ۶۰ ۲۰۷,۸ ۶۰۵ ۶۰۴ ۶۰۳ ۶۰۱,۷

*يجب أن يكون ضغط خط إمداد الشباب (المنتج)٨٠-٤٠ باوند للبوصة المربعة (١٢٧٥,٨٠ ٥٥١,٦-٢٢٠) كيلو باسكال

Close-up of a mechanical component with mesh pattern and attached black components (no visible text or symbols)

1. رَبْن نظام الضخ المزود للعميل. وشغّل نظام الضخ ومصدر الإمداد بالمياه. وتحقق من عدم وجود تُسريبات في جمع توصيلات الأئابب.

Close-up of a hand holding a small white object over a transparent container, with no visible text or symbols.

1. ادفع وصلة التركيب لوعاء التقليب في مكانها على وعاء التقليب.

تعليمات ضبط نسبة بريكس لنظام بريكس الداخلي

1. وَصْلِ الطاقة إلى الجهاز وشغَلَه بالためم على زر التيار الكهربي.

2. ادخل إلى قائمة الشاشة بال笹غ على زز "Gourmet" لمدة ٥ ثوان تقريدُ ثم اضغط على زز "Gourmet" وحره للانتقال خلال القائمة

(YES) YES (الإستعمال) "Test Refill" إلى شاشة (الإستعمال) (الإستعمال) (الإستعمال) (الإستعمال) (الإستعمال)

لتنشيط نظام ULTRA (تناشيط الصمام) اختبار الضخ وdaeزة إعادة التعينة. واضغط مطلolaً على زر ٣. تТИح لك شاشة

إعادة التعبئة الأيسر. وتأكد من تعبئة الجナン الأيسر عند الضغط على زز ULTRA، ثمر حرر زز ULTRA، يلیقاف عملية التعبئة.WM公积金

تكرار هذه العملية للجانب الأيسر بالためط على زز ICE ل bakingاره. وتحق من عدم وجود تسربيات في الخراطيم أثناء تشغيل نظام

ال�建.

1. شغّل كل جانب حتى يتدفق الماء والمنتج بحرية.

2. خذ عينة من كل جانب (مباشرةً من الأ nbابب المتصلة بوعاء التقليب) للتحقق من نسبة بريكس (محتوى السكر) المناسبة.

3. أجرال tangديلات الضروية على بريكس/النسبة إدارة ضابط الصمام/المسمار اللوبى في جانب الماءTEX İملاغی المحرك، ويرجیت العلم بَأْنَ إدارة المسمار اللوبى في اتجاه عقارب Satisfaction سيُؤدي إلى تقليل تدفق الماء، بینما إدارته عكس عقارب Satisfaction سيُؤدي إلى زيادة

تدفق الماء. غير أن نسبة التدفق على جانب disruptه غير قابلة للضبط.

1. بمجرد انتهاء الاختبار، اخرج من قائمة البرمجة.

"AUGER REFILL ON" . يمكن تشغيل ميزة التعبئة التلقائية بالضغط على زر Minhف اللوبى لكل جانب حتى تقرأً على الشاشة

(Έعادة تعبئة الملف اللوبي قيد التشفيل).

أثناء التأخير بين الج reporterات.وهذا من شأنه أن يساعد المنتج المgmtد بالفعل من أن يخفف وألا يكون جاهزً للتقديم. ونَحُد وَعَيْن

أوقات التعبئة والتأخير هذه بحسب كل غرض يريده المستخدم.

"Maximum Fill Time" (الحد الأقصى Faculty في البرنامج). exponentially تجاز وقت تعبئة وعاء التقليب هذا decided، س Industم لمبات وعاء التقليب وستظهر على الشاشة رسالة (خطاً في تعبئة) "Refill Fault" (الحد الأقصى Faculty في Restaurants في ال전문). إذا حدث هذا, "ULTRA" (الحد الأقصى Faculty في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 في ال전문 Electrons BIB. En UN Bahrain, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026, 2027, 2028, 2029, 2030, 2031, 2032, 2033, 2034, 2035, 2036, 2037, 2038, 2039, 2040, 2041, 2042, 2043, 2044, 2045, 2046, 2047, 2048, 2049, 2050, 2051, 2052, 2053, 2054, 2055, 2056, 2057, 2058, 2059, 2060, 2061, 2062, 2063, 2064, 2065, 2066, 2067, 2068, 2069, 2070, 2071, 2072, 2073, 2074, 2075, 2076, 2077, 2078, 2079, 2080, 2081, 2082, 2083, 2084, 2085, 2086, 2087, 2088, 2089, 2090, 2091, 2092, 2093, 2094, 2095, 2096, 2097, 2098, 2099, 2100, 2101, 2102, 2103, 2104, 2105, 2106, 2107, 2108, 2109, 2110, 2111, 2112, 2113, 2114, 2115, 2116, 2117, 2118, 2119, 2120, 2121, 2122, 2123, 2124, 2125, 2126, 2127, 2128, 2129, 2130, 2131, 2132, 2133, 2134, 2135, 2136, 2137, 2138, 2139, 2140, 2141, 2142, 2143, 2144, 2145, 2146, 2147, 2148, 2149, 2150,

لمدة ٢ ثوان لمsecحخطأ وإعادة تشغيل نظام إعادة التعبئة.

مفاتيح التحكم في التشفيل

توجد خمسة من هذه المفاتيح سيتم استخدامها لتشغيل الموزع.

graph TD
    A["Input"] --> B["%"]
    B --> C["BUNN"]
    C --> D["Process 1: Snowflake Icon"]
    C --> E["Process 2: Snowflake Icon"]
    C --> F["Process 3: Snowflake Icon"]
    C --> G["Output 1: Circle"]
    C --> H["Output 2: Circle"]
    C --> I["Output 3: Circle"]
    C --> J["Output 4: Circle"]

1. زر (الزاوية العلوية اليسرى من لوحة التحكم)

ل. LCD : هذا هو زر تبديل ON/OFF (تشغيل/إいかف تشغيل) orthو المسوّل عن تشغيل الموزع وشاهة، oncندا يكون بالوضع ON (تشغيل), يتم تبديل الوقت wartime ذهابا إياباً بشكال مستمر ما عدا خلال البرمجة.

1. زر (الزاوية السفيلة اليسري)

يُستخدم هذا الزر في تحويل محرك الملف اللوبي على الجانب الأيسر إلى الوضع (الملف اللوبي قيد AUGER ON) أو (الملف اللوبي قيد إيقاف التشفيل) أو AUGER OFF (اللوبي قيد التشفيل). (تن tight ميزة إ evادة التعبئة إذا كانت مركبة فقط)

1. زر (الزاوية السفلية اليسرى)

. CHILL Ice OF OFF .

1. زر (الزاوية السفلية اليمنى)

(الملف اللوبي قيد) AUGER ON (أو) AUGER OFF (أو) AUGER REFILL ON (أو) AUGER REFILL ON (أو) AUGER REFILL ON (أو) AUGER REFILL ON (أو) AUGER REFILL ON (أو) AUGER REFILL ON (أو) AUGER REFILL ON (أو) AUGER REFILL ON (أو) AUGER REFILL ON (أو) AUGER REFILL ON (أو) AUGER REFILL ON (أو) AUGER REFILL ON

. زر (الزاوية السفيلة اليمنى)

. CHILL أو ICE OF OFF في تحكمر في التحلج على الجاني农民工 إلى الوضع.

1. أزرار مخفية تُستخدم للبرمجة.

● ● ●

استخدام الموزع لمتجات الم faseات المائية (جرانيتا)

1. ا flavع غطاء وعاء التقليب المحدود برفق واسحبه لل clipping للوصول إلى وعاء التقليب.

2. ضع المنتج السائل المخلوط مسبقاً في وعاء التقليب المحدود.

3. اضغط على زر (تشغيل/إيقاف)، ثم حرره لتشغيل الموزع.

1. اضغط على زز (ON/OFF) المناسب ثم حرره لتشغيل محرك الملف اللوبي وتشغيل التعبئة التلقائية إن كانت

متوفرة. (راجع* ملاحظة)

1. ا Forgط على زر (OFF/ICE/CHILL) ثمر حره، وحدد ICE لبده�عملية التبريد لوعاء التقليب المحدود.

1. انتظر حتى يتجمد السائل بالqwام المطلوب.

تمليحات - توصى شركة ياذابة المنتج في الموزع كل يوم، عادة طوال اللي. فحبيبات Wildlife تصميم成為 جدّا وysi Cob Allocation بمنتج متماسك إذا تُrek متجمّدًا لفرة طويلة من الوقت. ويرجى ضبط وضع (الوضع اللي) لعدة ساعات كل Medina وإعادته إلى وضع DAY (الوضعgoing) عندما تتم إذابة المنتج NIGHT بشكل كاف . وستعرف أنه في الوضع干线 لأن الشاشة ستشر إلى الوضع干线 وستنطفى لمبة (لمبات) وعاء التقليب.

استخدام الموزع للمنتجات السائلة الباردة

1. ا flavع غطاء وعاء التقليب المحدود برفق واسحبه لل clipping للوصول إلى وعاء التقليب.

2. ضع المنتج السائل المخلوط مسبقاً في وعاء التقليب المحدود.

3. اضغط على زر (تشغيل/إيقاف) ، ثمر حره لتشغيل الموزع.

1. اضغط على زر (ON/OFF) المناسب ثم حرره لتشغيل محرك الملف اللوبي وتشغيل التعبئة التلقائية إن كانت

متوفرة. (راجع* ملاحظة)

1. ا Forgط على زر (OFF/ICE/CHILL) ثم حره، وحدد لبده عملية التبريد لوعاء التقليب المحدود.

1. انتظر حتى تنخفض درجة حرارة السائل.

* ملاحظة: ي+Eضمن نظام إجادة التعبئة ميزة (الحد الأقصى لوقت التعبئة) في البرنامج. Refill "Maximum Fill Time" (الحد الأقصى لوقت التعبئة) : "Maximum Fill Time" (الحد الأقصى لوقت التعبئة) : "Maximum Fill Time" (الحد الأقصى لوقت التعبئة) : "Maximum Fill Time" (الحد الأقصى لوقت التعبئة) : "Maximum Fill Time" (الحد الأقصى لوقت التعبئة) : "Maximum Fill Time" (الحد الأقصى لوقت التعبئة) : "Maximum Fill Time", "Maximum Fill Time" (الحد الأقصى لوقت التعبئة) : "Maximum Fill Time" (الحد الأقصى لوقت التعبئة) : "Maximum Fill Time" (الحد الأقصى لوقت التعبئة) : "Maximum Fill Time" (الحد الأقصى لوقت التعبئة) : "Maximum Fill Time" (الحد الأقصى لوقت التعبئة) : "Maximum Fill Time".

البرمجة

باستخدام الشاشة الموجه بالقالائمة في مقدمة الموزع، يمكن للمشغّل تبديل المُّحَدّات المتنوعة أو تعديلها، مثل قوامر المشروب وتعيين أوقات تشغيل/الإيقاف في النهار/الليل. كما تتم مطالبة المشغّل ل tolحقق من مجموعة متنوعة من وظائم الخدمة الدورية أو حتى إجراء التنظيف خطوة بخطوة. هذا بال Electricة إلى قدرة المشغّل على إرجاع كافة التغيريرات إلى إعدادات ضبط المصنع.

يمكن حماية الوصول إلى أغلب مفاتيح التحكم بكلمة مرور للسماح للأشخاص المؤهلين فقط ياجراء التغييرات.

graph TD
    A["1"] --> B["%"]
    C["2"] --> D["•"]
    E["3"] --> F["•"]
    G["BUNN"] --> H["•"]
    I["ε"] --> J["•"]
    K["ω"] --> L["•"]
    M["ω"] --> N["•"]

مفاتيح البرجمة للوصول إلى وضع البرجمة، ولتنقل خلال شاشات الوظitaًف المختلفة، تُستخدم مفاتيح البرجمة الم ( م offline. توجد ثلاثة من هذه المفتيح سيتم استخدامها لإعداد الموزع.

(الزاويةdropية يسمى من لوحة التحكم) I/Oزر لا.زر (الزOOVA) (الزOOVA) (الزOOVA) (الزOOVA) (الزOOVA) (الزOOVA) (الزOOVA) (الزOOVA) (الزOOVA) (الزOOVA) (الزOOVA) (الزOOVA) (الزOOVA) (الزOOVA) (الزOOVA) (الزOOVA) (الزOOVA) (الزoo)

(على اليسار أسفل الشاشة) "ULTRA"ز.٢ entندا ي팔ب تحديد من القائمة بال Ejابة بنعمر أو لا، يُستخدم زر "ULTRA" للإجابة ب "NO" أو علامة الناقص (-).

(التوسط أسفل الشاشة) "GOURMET" (赞ر) ا阇ط مطولاً على هذا الزر لمدة ٥ ثوان للوصول إلى فهرس وظitaف القائمة. كما يُستخدم هذا الزر كزر (التالي) لل tmير خلال "NEXT" (التالي)

(٤.٤.زر "ICE" (على اليمين أسفل الشاشة) العندما ي泮الب تحديد من القائمة بال Ejاجابة بنعم أو لا، يُستخدم زر "ICE" للإجابة ب "YES" أو علامة الزائد (+).

برمجة الموزع

خلال عمليات التشفيل العادية، يتم التبديل بين تاريخ والوقت والرقم المسلسل ذهبا وإياب priorit مستمر. و atmospheric وظائف التالية بالترتيب الذي تظهر عليه من شاشة القائمة. وست Neoضمن كل شاشة التعليمات والإجراءات لبرمجة الوظAAF المتنوعة للموزع.

الشاهة الرئيسية

تعرض الوقت wartimeخ والرقم المسلسل ورقم الأصل ويتم التبديل بين هذه العناصر ذهابًا وإيابًا بشكل مستمر.

10:45:30 AM off off

% BUNN JAN. 25, 2019 off off

BUNN ULTR027930 off off

ANooooo01 off off

فهرس وظائف القائمة

الإستعمال مطباً لمندة خمس توان على زر GOURMET المخفي للدخول في فهرس وظitaف القائمة. و typ態 راششات في الصفحة التالية بالترتيب الذي تظهر عليه من شاشة القائمة. سيؤدي الضغط على ( "GOURMET") NEXT أو على ("ULTRÄ") NO ( "OURMET") ( "GOURMET")) ( "ULTRÄ") ) ( "GOURMET") ) ( "ULTRÄ") ) ( "GOURMET") ) ( "ULTRÄ") ) ( "GOURMET") ) ( "ULTRÄ") ) ( "GOURMET") ) ( "ULTRÄ") ) ( "GOURMET") ) ( "ULTRÄ") ) ( "GOURMET") ) ( "ULTRÄ") ) ( "GOURMET") ) ( "ULTRÄ") ) ( "GOURMET") ) ( “ULTRÄ") ) ( "GOURMET") ) ( "ULTRÄ") ) ( "GOURMET") ) ( "ULTRÄ") ) ( "GOURMET") ) ( "ULTRÄ") ) ( "GOURMET") ) ( "ULTRÄ") ) ( "GOURMET") ) ( "ULTRÄ") ) ( "GOURMET") ) ( "ULTRÄ") ) ( "GOURMET") ) ( "ULTRE" )

إلى الشاشة الرئيسية.

% BUNN JAN. 25, 2019 off off

برمجة الموزع (تابع)

تعيين القوام ться هذه الوظيفة للمشغّل ب手指 قوامagraح أو عزم دوران الملف اللوبى عند الإجابة ب YES (NGM) YES (N'GEM)). وستظهر شاشتان لليمين "ICE"). الابيسار،WMKN للمشغّل ل التمرير خلال نطاق من 1subset A'dnni (ULTRA) إلى 17subset A'capsi (ICE). ويرجى العلم Upon إعداد المصنع

% BUNN SET THICKNESS (تعبين الكتافة) YES (معن) NO (ال)

% BUNN LEFT (راسی 9

% BUNN RIGHT (نیمی 5)

ضبط الوقت والتاريخ

يといح تحديد (ICE) YES (للمشفّل تعيين تاريخ (س س ش ش ي ي) والوقت (س س د د ث) للشاهة في الشاشة الرئيسية.

% BUNN SET DATE TIME? (請框中「العربية?」) YES (مEOن) NO (ال)

BUNN 25 DAY MONTH( رەشل ا مروى ) (+ ) NEXT ( يى لاتا ) (- )

BUNN MONTH I (رەش I) (+) NEXT (يىلاتى) (-)

BUNN 2019 YEAR (العربية) (+ ) NEXT (العربية) (- )

BUNN 30 SECOND (٢٠١٣) (٢٠١٣) (+) NEXT (٢٠١٣) (-)

BUNN 45 MINUTE (الق ي ق دل) (+) NEXT (ي ل ات ل) (-)

BUNN 10 AM (الحَابص 10 HOUR (+) NEXT (يَلَاتِ) (-)

برمجة الموزع (تابع)

(تعيين الوقت النهاري) Set Day Time/(تعيين الوقت الليلي) Set Night Time "ICE" يТИح إعداد الوضع النهarity/اللwyلي للموزع "قطع التيار" خلال ساعات التوقف عن العمل. وستREVÔل الزوايا السف lobية التي تعرض إلى "ICE" خلال الوضع الليلى، وothermal الوضع الليلى، سيرم الاحتفاظ بالمنتج باردً 12:0 درجة فهرهايت، وستEvög قراة وضع "CHILL" للظهور بعد انتهاء وقت الوضع thyلي. twinما تمثل "OFF" Saudiعة ۱۳۰۰ صباحاً، يمكن لممشّل التمرير إلى الأوقات المطلوبة لبداية الوضع

الليلي ونهايته.

% BUNN SET NIGHT TIME (-) (فاقي) OFF (+)

% BUNN SET DAY TIME (-) (فاقي) OFF (+)

% BUNN NIGHT TIME MODE (الوضع الليلي) CHILL CHILL

(تاريخ التركيب) Install Date

سيتم تمير الشاشات tblاثة التالية بعد تجازوز الوظيفة ("Restore Defaults" (استعادة الإعدادات الافتراضية). orthم supermarket وتق CITRKIKIP، Resident التيار إلى الموزع الأول ١٠ ساعة. وتعذر إعادة تعيين وقت وتاريخ التركيب: حيث إنها يُخزنان في ذاكرة دائمة.

% BUNN INSTALL DATE

% BUNN JAN. 25, 2019 3:55:25 PM

1% BUNN ULTRA VERSION (الإصدار) #__.

ملاحظة: توجد العديد من وظita LAW القائمة الأخرى في هذا الموزع. يرجى الاطلاع على دليل البرجمة المتاح على موقع Bunn على الوب IBM:

www.bunn.com

توصيات أخرى للموزع

Diagram illustrating a cooking process with labeled components: pouring liquid into buckets, mixing with a stick, and pouring into a mixer.

• سواء سواء كان المسحوق مركّاً أو محبّبا، يجب خلب المنتج بالكامل قبل إضافته إلى أوعية التقليب.

• للحصول على أفضل النتائج مع منتجات الم faseات المائية (جرانيita), استخدم فقط المنتجات ذات نسبة بريكس واضحة تبدأ من 12 درجة أو أعلى.fterد تعمل بعض المنتجات بنسية بريكس واضحة منخفضة مثل 9 درجات. وأفضل دليل لك في هذا المجال هو تجربة منتجات أخرى.fterد يتسبّ استخدام المنتجات ذات نسبة بريكس أقل من 12 درجة في تلف نظام تدورير الجهاز.

• احتفظ بالمنتج السائل المخلوط مسبقا مبزّاكً. Hardware من شأنه أن يقل من وقت التبريد/التجميد في الموزع.

• اchieت بأوعية التقليب مملؤة حتى نهايتها خلال فترات الخدمة الأعلى. وأصد المنتج السائل المخلوط مسبقاً بينما يتم توزيعه، وسيؤدي هذا إلى تقليل وقت التبريد/التجميد وضمان الحصول على منتج جاهز للทอง دائمًا.

• احتفظ بمستوى المنتج في أوعية التقليب أعلى من الملف Droneبي. exponentially اكنشف الملف Droneبي، فسين scriptر الهواع في الخليط مما يتسبب في قوام زبدي عكرا. وقد تؤدي هذه حالة إلى حدويت تلف مادي في نظام تدورير الجهاز.

• قد تجد تح Elk مفاتيع التحكم في الثالث لأسفل مفيلبًغرض منع حبيبات الثالث من التزايد بشكل كبير. ويرجى الاطلاع على برمجة الموزع في الصفحة ١٠ لل特有的 على إعداد القوام.

• ت congressional ب (((المنتجات عند درجة حérارة أقل من منتجات أخرى). و (((تلاحظ وجود تجمد أو ثلج على أوعية التقليب). و (((أمر طبيعى)). و (((ي دعو لالقق).

• قد تؤدي الروبة في الهواء إلى حدوث ارتشاح على الأسطح الخارجية ل'Aوعية التقليب،-General أمر متوqueع ولا يبعث على القق; فأطباق التقطير • أسفل أوعية التقليب ستلتقط هذا وستدفعه إلى التدفقق إلى طبق التقطير الأدنى للënخلص منه.

• من المتوقع صدور أ Prosوات ضجيع أثناء التشفيل العادي للموزع. و بالعتياد على مثل هذه الأصوات خلال التشفيل العادي، فستنمو قدرتك بشكل أفضل على اكتشف المشكلات.

• учеб الألا يصنع أي نظام إشرارات ملحق بالجهاز من مادة، PVC، وتُعرف أيّدًا باسم بولي فينية الكلوير.

الصيانة liquids

دنب (روهش) قرودلا
7	سوداقلا قناوطس أ مرتخ لدېت سا 7
7	روポンصل ا مرتخ لدېت سا 7
7	يعىي بطلا ريغ لك آتلی نع 1
7	تَحِب رفُحِل ا دومع 7
7	تَمِيرِبِل 1 دومع قبَلَج لدېت سا 7
7	دېزېتل ا قناوطس أ مرتخ لدېت سا 7
7	كېرحملا دومع دودخ أو كەرحملا دومع ميحش تېت مرق 7
شهريا	فِثْكِمِلَا عاوه رتَلَف فِظَن
مطلوب 7 أو آقل	فِثْكِمِلَا فِلَمْ فِي ظِنْت
7	فِثْكِمِلَا ةحُورِم فِظَنْو صَحْفًا
7	سوداقلا ءاعو فِي رصت بىي بان أ لدېت سا وَأ فِظَن وَأ صَحْفًا

توصي شركة® إجراء Psيانة自治区 Bunn-O-Matic® على فترات منظمة. وجب أن ي转动ى إجراء Psيانة فني خدمة مؤهل. للخدمة الفنية، اتصل بشركة ١-٨٠٠-٢٨٦-٦٧٧. على رقم Bunn-O-Matic®

ملاحظة: لا يشمل الضمان قطع الغيار أو الخدمات البديلة الناتجة عن عدم إجراء Psيانة اللازمة.

ملاحظة: لا يشمل الضمان حالات تعطل الجهاز التي تنتج عن المشكلات ذات الصلة بالمنتج.

التنظيف الموصى به

يجب تحديد معدل التنظيف بواسطة صنّع المنتج. 1. حُوّل تحديد التبريد إلى وضع (إいかق). وأفرغ وعاء/أوعية التقليب من المنتج بالكامل. ثم حُوّل تحديد الملف اللوبى إلى وضع (إいかق). بعد ذلك، افصل كبل/كبلات لمبات غطاء أوعية التقليب و Falk الأغطية.})(إいかق) OFF خراطيم التعبئة ومسبار استشار Universität من وعاء التقليب.

Technical line drawing of a mechanical component with a spiral and housing (no text or symbols)

1. اسب الملف اللوبي من وعاء التبريد.

Line drawing of a hand operating a microwave oven with a black arrow indicating the handle (no text or symbols present)

1. اسب للأمام من أجل إزالته.

Technical line drawing of a mechanical device with an arrow indicating direction, showing internal components and a close-up inset (no text or symbols)

1. ا放过 على كباس قبل وعاء التقليب، ثم ا flavع وعاء التقليب لأعلى برفق.

Technical line drawing of a mechanical component with a directional arrow and threaded rod (no text or symbols)

1. اسب صمام الصنبور لأعلى برفق لإزالة النابض ومانع تسرب الصنبور. ويجب التوقي المزيد من الحذر عند التعامل مع مانع التسرب لتجنب التلف; فلا تقم بطي مانع التسرب لأن هذا قد يؤدي إلى تلف سطح مانع التسرب المصنوع من : ^30 Teflon

Line drawing of a hand pressing down on a mechanical component with arrows indicating motion (no text or symbols)

تنبيه: يقع صمام الصنboro أسفل توتر النايد. أبعد أحمد جاني الم詳細 أولاً. ثم الجابب之後، ثم اقصله من وعاء التقليب.

Hand holding a cylindrical mechanical component with a black arrow indicating rotation (no text or symbols)

.٥. فُّك مانع تسرب وعاء الت bóRID من ظهر الوعاء.

Technical line drawing of a mechanical component with a bracket and mounting hole (no text or symbols)

1. يجب تócوي الحذر لضمان عدم خدش هذا السطح خلال عملية التنظيف; فالخدوش الغائرة قد تتسبب في حدوث تسرب حول مانع التسرب.

Technical line drawing of a mechanical component with a circular opening and arrow indicating direction (no text or symbols)

1. لكُ جلبة فتحة الملف اللوبي من داخل وعاء التقليب.

2. ضع كل الأجزاء في حوض نظيف به ماء معTranslation الحرارة (١٣٥ درجة فهرهايت) و محلول تعقيم. واترك كل الأجزاء لتنتقع لمدة لا تقل عن ٥ دقائق. ثم اغسيل كل المكونات برفق باستخدام قطعة قماش نظيفة مبلكة بالماه الدافئً و محلول الت-Time. واستخدم فرشاة ذات شعبرات ناعمة ونظيفة، بحسب الحاجة، للمكونات الصغيرة والمناطق الضيقة. ولا تGREم أغطية وعاء التقليب. واستخدم محلول تعقيمة trabajي يحتوي على ١٠ جزء في المليون منNUMBER المتحاح مع مستوى تركيز لا يقال عن ٣٨ منNUMBER المتحاح (محلول تعقيمة KAY) واتبع تعليمات خلط محلول الت-Timeمّل رضمان الحصول على ١٠ جزء في المليون منNUMBER المتحاح.

3. اغسل الأوعية وأطباق تت詳細 وعاء التقليب والأغطة العلوية والنطاق长约ي باستخدام قطعة قمش نظيفة مبللة بالماء الدافى ومحلول الت Cecيم. ويرجى إيلاء عناية خاصة لمنقطة العمود المرفقي وتأكد من تنظيفها وتعقيمها جيدًا.

4. اشطف كل الأسطح جيباً باستخدام قطعة قمشاش نظيفة مبللة بالམاء الدافى. ثم امسح كل الأجزاء بقطعة قمشاش جافة لتجفيفها جيدًا. قبل إعادة تركيبها في الموزع.

ملاحظة – بالرغم من أن Borders الأجزاء آمنة للتنظيف في غسالة الأطباق، إلا أنها قد تتأثرbalمواد الكيميائية如果没有ة في بعض محاليل التعقيم التجارية. ويرجى عدم وضع وعاء التقليب أو أغطية وعاء التقليب في غسالة أطباق. وجب الشطف جيدًا قبل也越来越.

رَكَّب جلبة فتحة الملف اللوبي داخل الجزء الْأَمَامِي من وعاء التقليب.

1. Has cons expoud المرفقي/الأعمدة المرفقي / لناقل اللوبي مع الملف اللوبي / الملفات اللوبية. وادفع الملف اللوبي / الملفات اللوبية حتى تتوفق وأدرها بحيث يصبح الوجه المسطح للعمود المرفقي لناقل اللوبي إلى أعلى.

2. رگب مانع/موانع التسرب على الشفة الموجودة في ظهر أوعية التب Binaryoadiazغط على مانع/موانع التسرب بcode لستقر في مكانيها كما هو موضح. ضع ك Diversity صغيرة من زويت التREVИМ على الختم.

3. ضع الأغطية على وعاء/أوعية التقليب ووصّل كبل/كبلات لمبات غطاء وعاء التقليب.

4. ضعها في مكانها، ثم اضغط لأسفل حتى ينغلق كباس قبل وعاء التقليب في مكانه.})(ي الظْر المزودة بميزة التعبئة التلقائئية،)! أعد توصيل خراطيم التعبئة ومسبار استشعار المستوى بوعاء التقليب).

5. اشف وعاء/أوعية التقليب جيدا ورگبها على الملك Люلبي / الملفات اللوبية ووعاء/أوعية التبريد.

6. اfastgap لأسفل على الصمام للكبس النابض. ثم ضع مقبض الصنبور فوق صمام الصنبور بمعدل جانب واحد في كل مرة، ثم ثَبْتِه في مكانه بوعاء التقليب.

7. ادفع مجموعة صمام الصنبور في مكانها بوعاء التقليب.

8. ضع مانع تسرب الصنبور وأعد تركيب النابض في صمام الصنبور.

9. شغّل الملفات اللوبية وظيفة التبريد وفقا لإعدادات المطلوبة.

10. رگب طبق التقطير.

تعليمات تركيب وصلات التعبئة التلقائية ل CF

. ULTRA . وَصْلُ خَطَّ المِيَاه بِوصَّةٍ الْمِيَاهِ فِي غطاءِ الْمَحْرِك

.ULTRA ٢. وَصْلُ خط المشروب المُرْكُ الCADمّر من مضخة المشروب بوصلة المنتج في غطاء المحرك

متطلبات الضغط:

الماء = ٢٠-٣٠ رトル في البوصة المربعة

المشROWalgorithmز = ٢٠-٤٠ رトル في البوصة المربعة

CITY WATER INLET SHUT-OFF VALVE صمام إغلاق مدخل مياه))^ال medicines WATER REGULATOR SHURFLO P/N: 183-0XX (50 PSI RECOMMENDED) منظم المياه Shurflo PN: 183-oXX (PSI 50- ) (يوصى بـ 50 DOUBLE CHECK VALVE صمام فحص 3-WAY SANITIZING VALVE (SHURFLO P/N: 94-056-00) *Should be located no more than 6" from pump. صمام تعقييم ثلاثي الاتجاهات (Shurflo PN: 94-056-00) *يجب آل يزيد عن 6^- بوصات من Numضخة. CONCENTRATE تركيز B.I.B. OR VENTED TANK مريلة. أو خزان تنفيس WATER INLET مدخل المياه BRIX PUMP مشخة بريكس CONCENTRATE INLET المياه تركيز WATER المياه WATER OUTLET مخرج المياه

تعليمات تركيب وصلات التعペئة التلقائية ل CF

(مع تركيب مضخطة بريكس)

المواد المطلوبة

1. منظف سائل بدون رغوة (مثل المنظف السائل المستعمل في غسالات الأطباق الأ automاتيكية المنزلية).

2. محول تبيض مستخدم في المنازل (محول كلوريد الصوديوم: ٧٠,٢٥) أو ما يكافئە.

3. دلو نظيف سعة خمسة (٥) جالونات.

4. كوب معايرة

. مهايئ لجمل وصلة "وصلة التوصيل/الفصل السريع) عند فتح خط لمتصاص المركز.WMيمكن لوصلة من شنطة فارغة أن تؤدي

المهمة.

إجراء التعقيم

1. املأ الدلو بأربعة جالونات من الماء الدافى ١٨٠-١٢٠) درجة فهرنهايت.

2. عاير٤ أُونصات (١/٢ كوب) من المنظف السائل وأضفها إلى الماء.

3. عایر ۲ أونصة (١/٤ كوب) من محلول التبيض واضفها إلى الماء، ثم حركه ل.CLطه بنsec واحد.

. Э. تأكد من إيقاف تشغيل ميزة إعادة التعبئة لوعاء تقليب .Ultra

. أفرغ أوعية التقليب Ultra من المنتج بالكامل.

1. افصل خط المركز من عبوة B-I-B ورگب المهابئ على وصلة الفصل السريع يحيث يكون الخط مفتوحةً ل Morning الarseم. ثم ضع

خط مدخل المركز في الدلو بحيث تظل وصلة التوصيل/الفصل السريع في الأسفل.

1. اضغط على زر الملك اللوبي لتشغيل ميزة "إعادة تعبئة الملك اللوبي قيد التشفيل".

2. اترك نظام يعمل حتى يمتلاً وعاء التقليب حتى ربعه، ثم أوقف تشغيل التعئة التلقائية.

3. حُك صمام الت-TimeمREL telefui المسالك إلى موظع الت-timeم.

4. أُعد تشغيل نظام التعبئة التلقائية واتركه يعمل حتى يمتلاً وعاء التقليب تقريبًا، ثم أوقف التعبئة التلقائية.

5. اترك محلول التعقيمر في النظام لمدة ١٠ دقائق.

6. صُّك محول التعقيم من وعاء التقليب وَفْك وصلة التوصيل/الفصل السريع من دلو محول التعقيم.

7. أفرغ بقية محلول التعليم وأعد تعبئة الدلو بحوالي ٢ جالون من ماء الشف الدافى (١٨-١٢٠) درجة فهرنهايت.

8. أَعْد صمام التعقيم مرة أخرى إلى وضع التوزيع.

9. ضع وصلة التوصيل/الفصل السريع في ماء الشف وشفل نظام إجادة التعبئة.

10. شَغُلْ حَتَى يِمْتَلًا وَعَاءِ التَقْلَيِبْ حَتَى رَبْعَهِ تَقْرِيَّاً.

11. أوقف تشغيل نظام إجادة التعبئة وصرّك الماء من أوعية التقليب.

12. اطleigh على تعليمات/التنظيف الموصى به واتبع هذه الخطوات لتنظيف وعاء التقليب والغطاء وأجزاء التوزيع الأخرى.

تعليمات تعقيم نظام التعبئة التلقائية

(مع تركيب نظام بريكس داخلی)

1. املً الrelu بأربعة جالونات من الماء الدافى ١٣٠ درجة فهرنهايت) و محلول التعقييم ذي ١٠٠ جزء في المليون من*Kلور المتاح.

ملاحظة: قد تتطلب بعض الترك iiات المزيد من محلول التعليم حتى تملاً خطوب الإمداد جيّاً.

الملف اللوبي قيد التشفيل) واضبط وضع التبريد على "off" (إيقاف) لكل وعاء تقليب يتم تعقيمه. حدد ميزة "auger on".

1. أفرغ المنتج من كل وعاء تقليب يتم تعقيمه.

2. اسكب جالوً من الماء الدافى في كل وعاء تقليب لشف الكمية المتقبقية من المنتج، ثم صّف الماء من وعاء/أوعية التقليب.

3. افصل خط المركز من عبوة B-I-B واضبطه بحيث يtedفق محول economically взرية خلاله. ثم ضع الموصل في أسفل دلو محلول economically. (التعبئة Metaقائية للناقل Worthي قيد التشفيل) لكل وعاء تقليب يتم تعقيمه. واترك أوعية التقليب لمتلى Ultra لمسحه ومتابعة texturesة. كرز
4. حدد (auger refill on) Hindi heredia (ال Composite Organization) Hindi Heredia (Ultral) Hindi Heredia (Ultra) Hindi Heredia (Ultra)
5. هذه العملية حتى يpresح خط المنتج خالياً من الشوائب.

ال援助ة: قد تحتا إلىPortrait الماء من وعاء التقليب مرة أخرى والسماح بالсобئة حتى يصبح خط المنتج خالئين الشوائب. aufي حالة تنشيط نظام إجادة metabئة المتأخرة، فقد تحتا يضّالى إيقاف تشغيل الملك اللوبي، ثم العودة إلى "الответة التلقائية للملف اللوبي قيد الت “[ف,” لابعية وعاء التقليب دون تأخير.

1. بمgrund الامتلاء، اترك محلول التعقييم في وعاء/أوعية التقليب لمدة ١٠ دcafائق.

"الملف اللوبي قيد إيقاف التشفيل) لكل وعاء تقليب يتم تعقيمه. وأفرغ وعاء/أوعية التقليب من محلول ال tangقييم بالكامل.

1. فُك موصل/موصلات BIB من دلو محلول التعقيم وأゴد التوصيل بعبوات BIB الخاصة بالمنتج.

2. ا NL ع على تعليمات/ال *,م مصى ب في هذا LDL ي واتبعخطوات لفك وعاء/أوعية التقليب والغطاء/الأغطية وأجزاء التوزيع الأخرى، و Trinidadها وت.QCIMHا.

الإم. "auger refill on" (التعبئة التلقائية للناقل Worthي قيد التشفيل) لكل وعاء تقليب يتم تعقيمه واتركها تعمل حتى يبدأ المنتج في التدفق إلى وعاء/أوعية التقليب.

الملف lulبي قيد إيقاف التشفيل) لكل وعاء تقليب يتم تعقيمه، ثم أفرغ وعاء/أوعية التقليب. "auger off" حدد ١٢.

1. أ Hadim Muzog Aln Jahez la Tshgiliy and the IaIstcda.