PRO 66 MX IN2 - Cuisinière DELONGHI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PRO 66 MX IN2 DELONGHI au format PDF.
| Type de produit | Cuisinière |
| Marque | DeLonghi |
| Modèle | PRO 66 MX IN2 |
| Type de cuisson (four) | Électrique |
| Type de table de cuisson | Zones radiants électriques (4 zones) |
| Volumes du four | 59 litres |
| Classe énergétique du four | A |
| Indice d'efficacité énergétique du four | 95,3 % |
| Consommation énergétique (mode conventionnel) | 0,95 kWh/cycle |
| Consommation énergétique (mode chaleur tournante) | 0,76 kWh/cycle |
| Diamètres des zones de cuisson | Zone 1 : 15 cm, Zone 2 : 21 cm, Zone 3 : 21 cm, Zone 4 : 15 cm |
| Consommation énergétique par zone de cuisson | Zone 1 : 185,5 Wh/kg, Zone 2 : 186,9 Wh/kg, Zone 3 : 186,9 Wh/kg, Zone 4 : 185,5 Wh/kg |
| Consommation énergétique totale de la table | 186,2 Wh/kg |
| Poids de l'appareil | 57,6 kg |
| Type d'installation | Pose libre |
| Modes de cuisson du four | Conventionnel, chaleur tournante |
| Source de chaleur de la table | Électricité |
| Nombre de cavités du four | 1 |
FOIRE AUX QUESTIONS - PRO 66 MX IN2 DELONGHI
Questions des utilisateurs sur PRO 66 MX IN2 DELONGHI
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Cuisinière au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PRO 66 MX IN2 - DELONGHI et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PRO 66 MX IN2 de la marque DELONGHI.
MODE D'EMPLOI PRO 66 MX IN2 DELONGHI
GB
ENERGY LABELLING/ECODESIGN
ZONE E/O AREE DI COTTURA AD INDUZIONE
ELEKTRISCHE KOCHFLÄCHEN
KOCHZONEN
UND/ODER
USE OF THE APPLIANCE, ENERGY SAVING TIPS
FR
ETIQUETAGE ENERGETIQUE/ECOCONCEPTION
< HOB > GAS FIRED BURNERS
INDUKTIONS-KOCHZONEN KOCHFLÄCHEN
UND/ODER
CONSEILS POUR DES ÉCONOMIES D'ÉNERGIE PENDANT L'UTILISATION DE L'APPAREIL
ELECTRIC COOKING ZONES AND/OR AREAS
NL
ENERGIE-ETIKETTERING/ECOLOGISCH ONTWERP
INDUCTION COOKING ZONES AND/OR AREAS
ZONES DE CUISSON ELECTRIQUES
IT
ETICHETTATURA ENERGETICA/ PROGETTAZIONE ECOCOMPATIBILE
GEBRUIK VAN HET APPARAAT, ENERGIEBESPARING TIPS
ZONES DE CUISSON A INDUCTION
CONSIGLI PER UN RISPARMIO ENERGETICO DURANTE L'USO DELL'APPARECCHIO < FORNO >
< KOOKPLATEN > GASBRANDERS
DE
ENERGIEVERBRAUCHSKENNZEICHNUNG/ÖKODESIGN
ELEKTRISCHE KOOKZONES EN/OF -GEBIEDEN
< PIANO DI COTTURA > BRUCIATORI A GAS
ZONE E/O AREE DI COTTURA ELETTRICHE
VERWENDUNG DES GERÄTS, ENERGIESPARTIPS < BACKÖFEN >
INDUCTIEKOOKZONES EN/OF -GEBIEDEN
| GB FICHE FOR DOMESTIC OVENS (COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) No 65/2014)IT SCHEDA PER FORNI PER USO DOMESTICO (REGOLAMENTO DELEGATO (UE) N. 65/2014 DELLA COMMISSIONE)FR FICHE CONCERNANT LES FOURS DOMESTIQUES (RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) N° 65/2014 DE LA COMMISSION)DE DATENBLATT FÜR HAUSHALTSBACKÖFEN (DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) Nr. 65/2014 DER KOMMISSION)NL PRODUCTKAART VOOR HUISHOUDELIJKE OVENS (GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) Nr. 65/2014 VAN DE COMMISSIE) | |||
Trade markMarchioMarque Warenzeichen Handelsmerk | ![]() | ||
| ModelModello Modèle PRO 66 MX IN2ModellModel | |||
| 1 | 2 | 3 | |
| Energy efficiency index (EEI _cavity )Indice di efficienza energetica (EEI _cavity )Indice d'efficacité énergétique (EEI _cavité )Energieeffizienzindex (EEI _cavity )Energie-efficiëntie-index (EEI _ovenruimte ) | 95,3 % | ||
| Energy efficiency classClasse di efficienza energeticaClasse d'efficacité énergétiqueEnergieeffizienzklasseEnergie-efficiëntieklasse | A | ||
| Energy consumption per cycle (conventional mode)Consumo di energia per ciclo (modo convenzionale)Consommation d'énergie par cycle (mode conventionnel)Energieverbrauch pro Zyklus (konventionellen Modus)Energieverbruik per cyclus (conventionele modus) | 0,95 kWh | ||
| Energy consumption per cycle (fan-forced convection mode)Consumo di energia per ciclo (modo ventilato)Consommation d'énergie par cycle (mode chaleur tournante)Energieverbrauch pro Zyklus (Umluft-Modus)Energieverbruik per cyclus (hetelucht-modus) | 0,76 kWh | ||
| Number of cavitiesNumero di compartimentiNombre de cavitésZahl der GarräumeAantal ovenruimten | 1 | ||
| Heat source(s)Fonte(i) di caloreSource(s) de chaleurWärmequelle(n)Verwarmingsbron(nen) | ![]() | ||
| VolumeVolumeVolumeVolumenVolume | 59 l | ||
| GB INFORMATION FOR DOMESTIC OVEN5 (COMMISSION REGULATION (EU) No 66/2014)IT INFORMAZIONI RELATIVE AI FORNI PER USO DOMESTICO (REGOLAMENTO (UE) N. 66/2014 DELLA COMMISSIONE)FR INFORMATIONS CONCERNANT LES FOURS DOMESTIQUES (RÉGLEMENT (UE) N° 66/2014 DE LA COMMISSION)DE INFORMATIONEN ZU HAUSHALTSBACKÖFEN (VERORDNUNG (EU) Nr. 66/2014 DER KOMMISSION)NL INFORMATIE MET BETREKKING TOT HUISHOUDELIJKE OVEN5 (VERORDENING (EU) Nr. 66/2014 VAN DE COMMISSIE) | |||
| Trade mark:Marchio:Marque:Warenzeichen:Handelsmerk: | Model identification:Identificativo del modello:Identification du modèle:Modellkennung:Identificatie van het model:PRO 66 MX IN2 | ||
| SymbolSímboloSymboleSymbolSymbolSymbol | ValueValoreValeurWertWaarde | UnitUnità di misuraUnitéEinheitEenheid | |
| L1 | Free standingLibera installazionePose libreFreistehendenVrijstaande | / | |
| L2 | 1 | / | |
| L3 | M | 57,6 kg | kg |
| L4 | 1) ElectricityEnergia elettricaÉlectricitéStromElektriciteit | / | |
| L5 | V | l | |
| L6 | ECelectric cavityECelectric cavityECavité électriqueECelectric cavityECelektrische ovenruimte | 1) 0,95 kWh | kWh/cycle |
| L7 | ECelectric cavityECelectric cavityECavité électriqueECelectric cavityECelektrische ovenruimte | 1) 0,76 kWh | kWh/cycle |
| L8 | ECgas cavityECgas cavityECavité à gazECgas cavityECgasovenruimte | / | kWh/cycle - MJ/cycle(1) |
| L9 | ECgas cavityECgas cavityECavité à gazECgas cavityECgasovenruimte | / | kWh/cycle - MJ/cycle(1) |
| L10 | EElcavityEElcavityEElcavityEElcavityEElovenruimte | 1) 95,3 % | / |
(1) 1 kWh/cycle = 3,6 MJ/cycle
cycle = ciclo, Zyklus, cyclus
| L1 | Type of ovenTipologia di fornoType de fourArt des BackofensType oven |
| L2 | Number of cavitiesNumero di cavitàNombre de cavitésAnzahl der GarräumeAantal ovenruimten |
| L3 | Mass of the applianceMassa dell'apparecchioMasse de l'appareilMasse des GerätesMassa van het toestel |
| L4 | Heat source per cavityFonte di calore di ciascuna cavitàSource de chaleur par cavitéWärmequelle je GarraumWarmtebron per ovenruimte |
| L5 | Volume per cavityVolume di ciascuna cavitàVolume par cavitéVolumen je GarraumVolume per ovenruimte |
| L6 | Energy consumption (electricity) required to heat a standardised load in a cavity of an electric heated oven during a cycle in conventional mode per cavity (electric final energy)Consumo energetico (energia elettrica) necessario per riscaldare un carico normalizzato in una cavità di un forno elettrico durante un ciclo in modo convenzionale per ciascuna cavità (energia elettrica finale)Consommation d'énergie (électricité) requise pour chauffer une charge normalisée dans une cavité d'un four électrique au cours d'un cycle en mode conventionnel par cavité (énergie électrique finale)Energieverbrauch (Strom) bei der Erhitzung einer Standardbeladung im Garraum eines Elektrobackofens während eines Zyklus im konventionellen Modus je Garraum (elektrische Endenergie)Energieverbruik (elektriciteit) bij verwarming van een standaardlading in de ovenruimte van een elektrisch verwarmde oven gedurende een cyclus in conventionelle modus, per ovenruimte (elektrische eindenergie) |
| L7 | Energy consumption required to heat a standardised load in a cavity of an electric heated oven during a cycle in fan-forced mode per cavity (electric final energy)Consumo energetico necessario per riscaldare un carico normalizzato in una cavità di un forno elettrico durante un ciclo in modo a circolazione d'aria forzata per ciascuna cavità (energia elettrica finale)Consommation d'énergie requise pour chauffer une charge normalisée dans une cavité d'un four électrique au cours d'un cycle en chaleur tournante par cavité (énergie électrique finale)Energieverbrauch bei der Erhitzung einer Standardbeladung im Garraum eines Elektrobackofens während eines Zyklus im Umluftmodus je Garraum (elektrische Endenergie)Energieverbruik bij verwarming van een standaardlading in de ovenruimte van een elektrisch verwarmde oven gedurende een cyclus in hetelucht-modus, per ovenruimte (elektrische eindenergie) |
| L8 | Energy consumption required to heat a standardised load in a gas fired cavity of an oven during a cycle in conventional mode per cavity (gas final energy)Consumo energetico necessario per riscaldare un carico normalizzato in una cavità di un forno a gas durante un ciclo in modo convenzionale per ciascuna cavità (gas finale)Consommation d'énergie requise pour chauffer une charge normalisée dans une cavité d'un four à gaz au cours d'un cycle en mode conventionnel par cavité (énergie gazière finale)Energieverbrauch bei der Erhitzung einer Standardbeladung im Garraum eines Gasbackofens während eines Zyklus im konventionellen Modus je Garraum (Gas-Endenergie)Energieverbruik bij verwarming van een standaardlading in de ovenruimte van een gasoven gedurende een cyclus in conventionelle modus, per ovenruimte (gas-eindenergie) |
| L9 | Energy consumption required to heat a standardised load in a gas fired cavity of an oven during a cycle in fan-forced mode per cavity (gas final energy)Consumo energetico necessario per riscaldare un carico normalizzato in una cavità di un forno a gas durante un ciclo in modo a circolazione d'aria forzata per ciascuna cavità (gas finale)Consommation d'énergie requise pour chauffer une charge normalisée dans une cavité d'un four à gaz au cours d'un cycle en mode chaleur tournante par cavité (énergie gazière finale)Energieverbrauch bei der Erhitzung einer Standardbeladung im Garraum eines Gasbackofens während eines Zyklus im Umluftmodus je Garraum (Gas-Endenergie)Energieverbruik bij verwarming van een standaardlading in de ovenruimte van een gasoven gedurende een cyclus in hetelucht-modus, per ovenruimte (gas-eindenergie) |
| L10 | Energy Efficiency Index per cavityIndice di efficienza energetica per ciascuna cavitàIndice d'efficacité énergétique par cavitéEnergieeffizienzindex je GarraumEnergie-efficiëntie-index per ovenruimte |
| SymbolSimboloSymbolSymbolSymbolSymbol | ValueValoreValeurWertWaarde | UnitUnità di misuraUniteEinheitEenheid | GB INFORMATION FOR DOMESTIC ELECTRIC HOBS (COMMISSION REGULATION (EU) No 66/2014)IT INFORMAZIONI RELATIVE AI PIANI COTTURA ELETTRICI PER USO DOMESTICO (REGOLAMENTO (UE) N. 66/2014 DELLA COMMISSION)FR INFORMATIONS CONCERNANT LES PLAQUES DE CUISSON DOMESTIQUES ÉLECTRIQUES (REGLEMENT (UE) N° 66/2014 DE LA COMMISSION)DE INFORMATIONEN ZU ELEKTRISCHEN HAUSHALTSKOCHMULDEN (VERORDNUNG (EU) Nr. 66/2014 DER KOMMISSION)NL INFORMATIE MET BETREKKING TOT HUISHOUDELIJKE ELEKTRISCHE KOOKPLATEN (VERORDENING (EU) Nr. 66/2014 VAN DE COMMISSIE) | ||
| L1 | ![]() | Free standingLibera installazionePose libreFreistehendenVrijstaande | / | Trade mark:Marchio:Marque:Warenzeichen:Handelsmerk: | Model identification:Identificativo del modello:Identification du modèle:Modellkennung:Identificatie van het model:PRO 66 MX IN2 |
| L2 | 4 | / | L1 | Type of hobTipologia di piano cotturaType de plaqueArt der KochmuldeType kookplaat | |
| L3 | 1) 2)3) 4) ![]() | / | |||
| L4 | ∅ | 1) 1502) 2103) 2104) 150 | cm | L2 | Number of cooking zones and/or areasNumero di zone e/o aree di cotturaNombre de zones et/ou aires de cuissonAnzahl der Kochzonen und/oder KochflächenAantal kookzones en/of -gebieden |
| L3 | Heating technologyTecnologia di riscaldamentoTechnologie de chauffageHeiztechnikVerwarmingstechnologie Radiant cooking zonesZone di cottura radiantiZones de cuisson conventionnelleStrahlungskochzonenKeramische en halogeenkookzones Solid platesPiastre metallichePlaques électriquesKochplattenVaste kookplaten | ||||
| L4 | For circular cooking zones or area: diameter of useful surface area per electric heated cooking zone, rounded to the nearest 5 mmPer le zone o le aree di cottura circolari: diametro della superficie utile per ciascuna zona di cottura elettrica, arrotondata ai 5 mm più viciniPour les zones ou aires de cuisson circulaires: diamètre de la surface utile par zone de cuisson électrique, arrondi aux 5 mmles plus prochesBei kreisförmigen Kochzonen oder -flächen: Durchmesser der nutzbaren Oberfläche für jede elektrisch beheizteKochzone, auf 5 mm genauVoor cirkelvormige kookzones of -gebieden: diameter van de nuttige kookoppervlakte per elektrisch verwarmde kookzone, afgerond tot op 5 mm | ||||
| L5 | L - W![]() | / | cm | ||
| L6 | ECelectric cookingECelectric cookingECcuisson électriqueECelectric cookingECelektrisch koken | 1) 185,52) 186,93) 186,94) 185,5 | Wh/kg | L5 | For non-circular cooking zones or areas: length and width of useful surface area per electric heated cooking zone or area, rounded to the nearest 5 mmPer le zone o le aree di cottura non circolari: lunghezza e larghezza della superficie utile per ciascuna zona di cottura elettrica, arrotondata ai 5 mm più viciniPour les zones ou aires de cuisson non circulaires: longueur et largeur de la surface utile par zone ou aire de cuisson électrique, arrondi aux 5 mm les plus prochesBei nicht kreisförmigen Kochzonen oder -flächen: Länge und Breite der nutzbaren Oberfläche für jede elektrisch beheizte Kochzone und jede elektrisch beheizte Kochfläche, auf 5 mm genauVoor niet-cirkelvormige kookzones of -gebieden: lengte en bredte van de nuttige kookoppervlakte per elektrisch verwarmd(e) kookzone of -gebied, afgerond tot op 5 mm |
| L7 | ECelectric hobECelectric hobECplaque électriqueECelectric hobECelektrische kookplaat | 186,2 | Wh/kg | L6 | Energy consumption per cooking zone or area calculated per kgConsumo energetico per zona o area di cottura calcolato al kgConsommation d'énergie par zone ou aire de cuisson calculée par kgEnergieverbrauch je Kochzone oder -fläche je kgEnergieverbruik per kookzone of -gebied, berekend per kg |
| L7 | Energy consumption for the hob calculated per kgConsumo energetico del piano cottura calcolato per kgConsommation d'énergie de la plaque de cuisson, calculee par kgEnergieverbrauch der Kochmulde je kgEnergieverbruik van de kookplaat, berekend per kg | ||||
Warenzeichen Handelsmerk



Radiant cooking zonesZone di cottura radiantiZones de cuisson conventionnelleStrahlungskochzonenKeramische en halogeenkookzones
Solid platesPiastre metallichePlaques électriquesKochplattenVaste kookplaten