91002 - Brassards de natation gonflables BESTWAY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Brassards de natation gonflables
Marque	Bestway
Modèle	91002
Matériau	PVC surmoulé
Nombre de chambres	2
Valve de sécurité	Oui, pour éviter un dégonflement accidentel
Poids recommandé	11 à 60 kg (tranches d'âge de 12 mois à 12 ans)
Âge recommandé	À partir de 12 mois
Mode de gonflage	À la bouche, ne pas utiliser d'air comprimé
Utilisation	Aide à la flottaison, ne protège pas contre la noyade
Surveillance requise	Surveillance constante par un adulte capable d'attraper l'enfant à bout de bras
Entretien et nettoyage	Rincer à l'eau claire, sécher complètement avant rangement
Rangement	Dans un endroit sec et à l'abri du soleil, sans poids posé dessus
Durée de vie estimée	4 ans à compter de la date de fabrication
Homologation	Examen UE de type selon règlement (UE) 2016/425 par organismes notifiés n° 0598 (SGS Fimko Oy) et n° 0120 (SGS UK Limited)
Fabricant / Distributeur	Bestway Europe S.p.a., Via Resistenza, 5, 20098 San Giuliano Milanese (Milano), Italy
Conformité	Déclaration de conformité disponible sur www.bestwaycorp.com
Mise au rebut	Couper le produit hors service et jeter selon les règlements locaux

FOIRE AUX QUESTIONS - 91002 BESTWAY

Comment gonfler correctement les brassards ?

Ouvrez la valve de sécurité, gonflez une première chambre à la bouche jusqu'à ce que les rides disparaissent et que le brassard soit ferme sans être dur. Refermez la valve. Placez les brassards sur les bras de l'enfant, puis gonflez la seconde chambre. Ne gonflez jamais excessivement et n'utilisez pas d'air comprimé.

À partir de quel âge mon enfant peut-il utiliser ces brassards ?

Les brassards sont adaptés pour les enfants à partir de 12 mois (poids minimum de 11 kg). Respectez les tranches de poids indiquées dans la notice pour choisir la taille adaptée.

Les brassards protègent-ils contre la noyade ?

Non, ils sont une aide à la flottaison et ne protègent pas contre la noyade. Une surveillance constante et attentive par un adulte est obligatoire, capable d'attraper l'enfant à bout de bras.

Comment vérifier l'état des brassards avant utilisation ?

Contrôlez régulièrement les coutures et le revêtement pour détecter toute déchirure, trou ou usure. Si un défaut est présent, jetez le produit et remplacez-le par une nouvelle paire.

Que faire si les brassards se déchirent ou se percent ?

Ne réparez pas les brassards déchirés ou percés. Jetez-les immédiatement et remplacez-les par une paire neuve. Les réparations pourraient compromettre la sécurité.

Comment enfiler et ajuster les brassards sur un enfant ?

Placez les brassards en haut des bras de l'enfant, puis gonflez la chambre restante. Assurez-vous qu'ils sont bien serrés autour du bras sans bloquer la circulation sanguine. Si nécessaire, placez d'abord les brassards sur l'enfant puis gonflez.

Comment nettoyer et ranger les brassards ?

Rincez-les à l'eau claire après chaque utilisation et séchez-les complètement avant de les ranger. Stockez-les dans un endroit sec, à l'abri du soleil et sans poids posé dessus.

Quelle est la durée de vie des brassards ?

Avec un entretien et un stockage appropriés, la durée de vie est de 4 ans à partir de la date de fabrication. Il est recommandé de remplacer le produit après cette période.

Peut-on utiliser les brassards dans une piscine ou à la mer ?

Oui, ils peuvent être utilisés en piscine et en eau libre, mais toujours sous la surveillance d'un adulte. Attention, ils ne sont pas un dispositif de sauvetage.

Les brassards sont-ils homologués selon des normes de sécurité ?

Oui, ils sont soumis à un examen UE de type selon le règlement (UE) 2016/425 par les organismes notifiés SGS Fimko Oy (n° 0598) et SGS UK Limited (n° 0120). La déclaration de conformité est disponible sur www.bestwaycorp.com.

MODE D'EMPLOI 91002 BESTWAY

Marques utilisées dans certains pays sous la licence de/

Fabriqués, distribués et représentés dans l'Union Européenne par/

Produit, distribué et représenté dans l'Union Europeenne da Bestway Europe S. p. a., Via Resistenza, 5, 20098 San Giuliano Milanese (Milano), Italy

1. Ne protège pas contre la noyade.
2. Toujours gonfler complètement toutes les chambres à air.
3. Les brassards ne sont pas un dispositif de secours et ils ne doivent être utilisés que sous une surveillance constante et appropriée.
4. La personne chargée de la surveillance doit pouvoir attraper la personne qui les porte en tendant le bras.
5. Ne mordez pas et ne mastiquez pas le produit car les morceaux de matière qui pourraient s'arracher pourraient présenter un danger d'étouffement.

Gonfler et PORTER

1. Gonflez les brassards à la bouche. Ouvrez la valve de sécurité et gonflez une première chambre. Remplissez les chambres jusqu'à ce que la plupart des rides aient disparu et que les brassards soient fermes au toucher SANS être dur. Rebouchez la valve quand vous avez terminé.

REMARQUE: Ne gonflez jamais excessivement les brassards et ne les gonflez pas avec de l'air comprimé.

1. Placez les brassards en haut des bras de l'enfant et gonflez la chambre restante.
2. Vérifiez que les brassards aillent bien et qu'ils soient serrés autour du bras. Ne les gonflez pas excessivement et ne bloquez pas la circulation sanguine de l'enfant.

REMARQUE: Si nécessaire, placer d'abord les brassards sur l'enfant puis les gonfler.

Dégonfler et retirer les brassards

1. Tirez sur la valve de sécurité et pincez-la pour faire sortir l'air.
2. Enlevez les brassards de l'enfant.

Entretien et rangement

1. Rincez à l'eau et séchez complètement les brassards avant de les ranger. Rangez-les dans un endroit sec, dans des conditions ambiantes normales, hors de portée de la lumière du soleil. Une fois dégonflés, les brassards ne doivent pas subir de poids sur eux.
2. Contrôlez régulièrement les coutures et le revêtement pour vérifier qu'il n'y ait pas de déchirures ni de trous. Si vous notez un défaut, veuillez jeter les produits et les remplacer par une nouvelle paire.

REMARQUE: Avec un entretien et un stockage appropriés, la durée de vie du produit est de 4 ans à partir de la date de fabrication. Vous devez alors remplacer le produit en conséquence.

Mise au rebut

Si le produit est hors service, veuillez le couper et le jeter conformément aux règlements locaux. Éliminez soigneusement l'emballage. Ne le jetez pas sur la voie publique. Comportez-vous en bon citoyen et jetez les ordures dans le respect de l'environnement.

Veuillez chercher et télécharger la déclaration de conformité du produit sur le site www.bestwaycorp.com

... - ... kg ≤ 11 11 - 15 15 - 19 19 - 30 30 - 60 ≥ 60

Conseils – Poids approximatif: tranche d'âge
11 kg	~ 12 mois	11 – 15 kg	~ 12 – 24 mois
15 – 19 kg	~ 24 – 36 mois	19 – 30 kg	~ 3 – 6 ans
30 – 60 kg	~ 6 – 12 ans	> 60 kg	~ plus de 12 ans

Examen UE de type pour le Règlement (UE) 2016/425 par l'organisme notifié n° 0598, SGS Fimko Oy. Takomotie 8, FI-00380 Helsinki, Finlande Examen de type pour le règlement 2016/425 par : Organisme agréé n° 0120, SGS United Kingdom Limited, Rossmoor Business Park, Ellesmere Port, South Wirral, Cheshire, CH65 3EN.