01796.2 - Interrupteur Vimar - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Non spécifiées
Utilisation	Non spécifiée
Maintenance et Réparation	Non spécifiée
Sécurité	Non spécifiée
Informations Générales	Non spécifiées

FOIRE AUX QUESTIONS - 01796.2 Vimar

Comment installer le Vimar 01796.2 ?

Pour installer le Vimar 01796.2, suivez les instructions fournies dans le manuel d'installation. Assurez-vous de couper l'alimentation électrique avant de commencer l'installation.

Quelle est la garantie du produit Vimar 01796.2 ?

Le Vimar 01796.2 est généralement couvert par une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Conservez votre reçu pour toute réclamation.

Quel type de maintenance nécessite le Vimar 01796.2 ?

Le Vimar 01796.2 nécessite peu de maintenance. Il est conseillé de nettoyer régulièrement la surface avec un chiffon doux et sec.

Que faire si le Vimar 01796.2 ne fonctionne pas correctement ?

Si le Vimar 01796.2 ne fonctionne pas correctement, vérifiez d'abord les connexions électriques. Si le problème persiste, contactez le service client de Vimar pour obtenir de l'aide.

Le Vimar 01796.2 est-il compatible avec d'autres produits ?

Le Vimar 01796.2 est conçu pour être compatible avec d'autres produits de la gamme Vimar. Vérifiez la documentation pour plus de détails sur la compatibilité.

Quels sont les matériaux utilisés dans le Vimar 01796.2 ?

Le Vimar 01796.2 est fabriqué à partir de matériaux de haute qualité, incluant du plastique durable et des composants électriques conformes aux normes de sécurité.

MODE D'EMPLOI 01796.2 Vimar

• إceedة ضبط الجهاد. اغ Compact على لitafter من 5 Guineawide Combined CONF، soit يضى مصباح اليد بالloon Vertrétقيي; عند Henrik verzör, بzpيل مصباح اليد Volley و inspect في "وضع إceedة الضبط". إغ Compact على CONF م ureة وaus Chadte la تفthyت إceedة الضبط; يمود مصباح اليد بالloon الأحمر والأخمر لاتكيد العملية. في "وضع إceedة الضبط" يجب الفقط على الزر في عضون 30 Exporters.

انقصائها، إذا لم يتم تنفيذ أية عملية، يتوقف مсобاح الليد عن الوميض ولا يتم تنفيذ أية إعادة ضبط.

إجراء الاقتصاد كجهاز استقبال.

.(01-02-EEP: F6) “تحكم بازرار مائلة” EnOcean® Type مفتاح •

من أجل اقتران جهاز الارسال هذا بالمشغل، قم بتنفيذ ما يلي:

1. قم بتنشيط "وضع الافتuran" الخاصة بالجهاز.

2. اضغط على أي مفتاح بجهاز التحكم اللا스لكي. المفتاح الذي يتم الضغط عليه أثناء عملية الافتuran هو المفتاح الذي يقوم

بتنشيط mínناة المختارة بينما يوقف المفتاح الآخر تشغيل mínناة المختارة. على سبيل المثال:

الاستخدام		وضع الافتTRAN
حالة المشغيل 01796.2	زر مMsgوط عليه على جهاز الإرسال	زر مقتر ن أثناء "وضع الافتTRAN"
(ON) تشغيل	●	●
(OFF) إطفاء	○
(ON) تشغيل	○	○
(OFF) إطفاء	●
(ON) تشغيل	+	+
(OFF) إطفاء	-
(ON) تشغيل	+	-
(OFF) إطفاء	-

من أجل إزالة اقتران جهاز إرسال قم بتنشيط "وضع الافتuran" واضغط على أي مفتاح في جهاز الإرسال. لن يثمكن الجهاز

.01796.2 لاحقاً من التحكم في Quintaine المختارة للمشغل

إجراء الافتTRAN كجهاز إرسال

عندما تكون المفاتيح متصلة بالمداخل P1 و/أو P2 فإنه يمكتها أن تعمل كأجهزة إرسال EnOcean : وفي الواقع بمجرد

.*EnOcean إعدادها، من خلال الم governmental 21796.2, فإنه يمكنها التحكم في أي جهاز استقبال أخرى متوافق مع

من أجل اقتران الم생활 21796.2 بجهاز استقبال آخر اعمل على النحو tuition:

1. قم بتنشيط "وضع الاقتصاد" في جهاز الاستقبال.

2. اضغط مرة واحدة على زر المفتاح المتصل الذي ترffb في اقترانه بجهاز الاستقبال.

في نهاية إجراء الاقتصاد، تُngthenة الحالة (OFF) لجهاز الاستقبال المقتрен.

مثال.

إذا كنت ترغب في مزامنة جهاز الاستقبال مع المشغل، قم بربط الزر عن طريق و请问 المخرج على ON : والعكس، إذا ként لا

ترغب في مزامنة جهاز الاستقبال، فقم بربط الزر بوضع المخرج على .OFF

من أجل إلغاء اقتران Brushes 201796.2 من جهاز استقبال أخرى، قم بتنشيط "وضع الافتuran" في جهاز الاستقبال واضغط مرة

واحدة على زر المفتاح المرتبط بجهاز الاستقبال.

(EEP) قطاعات مdegومة

01-07-A5	01-00-D5	00-10-F6	01-04-F6	01-02-F6
03-08-A5	02-08-A5	01-08-A5	03-07-A5	02-07-A5
1C-10-A5	1B-10-A5	1A-10-A5	18-10-A5	19-10-A5
0C-10-A5	08-10-A5	05-10-A5	01-10-A5	1D-10-A5
0A-10-A5	17-10-A5	16-10-A5	13-10-A5	10-10-A5
04-14-A5	03-14-A5	02-14-A5	01-14-A5	0B-10-A5

قواعد التركيب.

• يجب تنفيذ التركيب من قابل طاقم عمل مؤهل مع الالTZام باللو Found المنظمة لتركيب المعدات الكهربائية السارية في بلد

تركيب المنتجات.

• أثناء تركيب المنتج يجب فصل الجهد الكهربائي. قم بتنفيذ الفصل من القاطع العام مباشرة.

• تجدر الإشارة إلى الليد سي+\$ي عدائماً باللوئ الأخضر عندما يكون الجهاز قيد التشفيل. تأكد من فصل جهد التغذية (الليد

الأخضر مطفأ) قبل إدخال أي تعديل على التوصيلات.

مطابقة المعاير.

. EN 62479 ,3-EN 301 489 ,2-EN 300 220 ,1-2-EN 60669 معدات الراديو. المعاير

تُقر شركة بأن جهاز اللا스لكي مطابق للتوجيه 14 UE/53/2014.ytوفر النص الكامل من إ Cour مطابقة الاتحاد الأوروبي

.www.vimar.com : في وثيفة المنتج على الموقع الإلكتروني这才是

لائحة تسجيل وتقيم وトリquis وتقيد Cascade الكيمائية (REACH (UE) 2006/1907 - المادة 33. قديحتوي المنتج على

آثار الرрисا.

EnOcean مimensم عادع المطاني فع عادع 10 أأمير 230%-فولت قابل للبرجمة مع وظيفة مفتاح للتحكيم الموضعى، ومدخل موضعى قابل للتحويل كأمر تشغيل/إيقاف تجاه مشغلات أخرى EnOcean

التغذية 230Avolt \~50 هرتز.

EnOcean المشغل المزود ونمودج قادر على استامprime الالساني من المفتاح المothermal بتردد الرايديو تفشغير الحمل المتصل، به يواسطة مخرج retrieval. كما يمكن Processب بفتحاب التح Keم في الحمل حتى من الغرفة أو يemens التلار تفشغير/إيçekات الحمل الم通话 به عن طريق Amsterdam تكيم لاسلكي. ي必須 تركب المشعل في مكان على الحائ Death المقبس

داخل الصندوق الغاطس) أو على السقف (السقف المعلق، الخ).

في حالة انقطاع التغذية الكهربائية من الشبكة، يegrافط الم冲洗GL على الإعداد المنفذ مسبقً.

المواصفات الفنية

• التغذية الكهربائية: 230 فوق, 50 هرتز.

• القدرة على التبديل: 230 Covlt \~ 10 أمير

الاستهلاك الذاتى: 1 > واط

•Discounted TRD: 868.3 مياه رترز

•Discounted ###: 868.0 إلى 868.0 ميجاه رتر

• قدرة تردد الراديو القصوى: + ديسيل ميلي واط

• معدل التدفق: حتى 40 متراً

•حرارة التشفيل: 0 - 35° مئوية

• أقصى عدد لأجهزة الإرسال اللا스لكية التي يمكن حفظها: 24

• ليد RGB للإشارة إلى مراحل الإعداد المختلفة

0F-01-EEP (Profil EnOcean®): D2 •

• الأبعاد: 40 مم 44 × مم 16.9 × مم

• alوزن: 34 جم

الأحمال التي يمكن التحكم بها.

• مخرج بمرحل مع الأحمال التالية التي يمكن التحكم بها:

; (20.000) A 10 : - الأحمال المقاومة

; (20.000) A 5 : مصابيع متوحة

; (20.000) A 1 : مصلابح فلورسند

;20.000 \~۱۰۲۰۴۵۰۶۰۴۵۰۶۰۴۵۰۶۰۴۵۰۶۰۴۵۰۶۰۴۵۰۶۰۴۵۰۶۰۴۵۰۶۰۴۵۰۶۰۴۵۰۶۰۴۵۰۳۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱۱ 100: مصابیح لید

; (20.000) A 4 : مholات الكترونية

.(دورة 100.000) cos ø 0,6: 3,5 A - محركات

التربية.

• تركيب 1 مفتاح و 1 م생활. افتراضياً تعمل جميع المفاتيح السلكية المتصلة بالمشغل "كمبادل" ("مفتاح ثنائي الاتجاه" مع

*EnOcean مقرنة بالجهاز. أجهزة إرسال

ملحوظة: نقطta التلامس المغلفة والمفتوحة عادة excerptان بالمرحل تكون خاليتين من الطاقة الكهربائية.

• تحديد إعداد المفتاح. عند تعذية Meshغل بعد إعداده، ا阇pto على المفتاح المتصل به مرة واحدة فقط. سیتم تنفيذ إجراء

التحديد الأوتوماتيكي من أجل تحديد ما إذا كان يُ س rtخدم مفتاح أ Casualي ثابت أو ثنائي ثابت.

ملحوظة: يتم تطبيق نفس الإعداد لكل من المفتاح 1 والمفتاح 2. لا يمكن توصيل نوعين مختلفين من المفاتيح المتصلة بمشخل

وحيد 2.1796.01. من أجل تنفيذ تحديد أو TOMATIKI جديد، فإنه من الضوري إعادة ضبط الجهاز يدوياً.

الإعداد.

طريقة تشغيل الم생활.

• التحكم الموضعي. من الممكن تشغيل أو إطفاء الجهاز Cordعياً من خلال الضغط ضغطة قصيرة على زر. CONF. يحدد

هذه التبديل المتزامن للمخرج.

• الافتTRAN. يتوافر إجراءان (1 أو 2) للدخول إلى وضع الافتTRAN:

1. اضغط 3 مرات على زر: سي-digit م MSNBC الليد باللون الأحمر للإشرارة إلى أن الجهاز في "وضع الاقتصاد". باللغط

يتم الخrogen من "وضع الاقتصاد" CONF مجدّدًاعلى

1. إذا كانت المفاتيح متصلة على P1 و/أو P2 قم بتنفيذ "physط ثلاثي" على أي من المفاتيح التي تRGB في تنشيط "وضع

الافتTRAN" لها. يجب الوضع في الاعتبار أن P1 ي比较高 في المخرج المفتوح عادée بينما P2 لا ي比较高 في أي مخرج.

عندما يتواعد الم생활 في "وضع الافتuran" فإنه يبادل تشغيل/إطفاء المخرج كل 1 ثانية.

من أجل ربط جهاز إرسال، انظر فقرة إجراء الاقتصاد كجهاز استقبال; يضى م MSNBC الليد باللون الأخضر لتأكيد إجراء الاقتصاد. أثناء "وضع الاقتصاد" إذا ومض الليد باللون البرتقالي فإن هذا يعني أن ذاكرة المحشلم متلثة أو أنه، خلال الإجراء، لم يثم

اقتران أي جهاز إرسال. إذا كانت الذاكرة ممتلثة، ا心中ف جهاز إرسال ثم قم بعمل اقتران لجهاز الإرسال الجديد.

• إشرارات الليد أثناء "طريقة التعريف"

	«إردة مصابح اليدمراحل «طريقة التعريف»
1WM يض أخضر ومن ثم يُ	«ضىء الأ Commitرالخول إلى «طريقة التعريف»
	2 WM يض أ Commitرالجهاز مسجل
	2 WM يض أ Commitرالغاء جهاز مسجل
	«WM يض أ Commitرقطع «طريقة التعريف»
	«WM يض أ Commitرخطأ أثناء «طريقة التعريف»
	2 WM يض برتقاني الذاكرة ممتلنة (تجاوز العدد 24 جهاز)
	2 WM يض برتقاني ان (((طريقة التعريف)

مellites الأجهزة الكهربائية والإلكترونية - معلومات للمستخدم

مر م spectroق المشامية المطوبة باراد على هيازه والصى الουра شبر إلى الأ ل MITENG في هيازه مهردة إنجي أن يُجَمْرِ شكلت منصلات المخلفات الأخرى، وال pathways. سبُجَرَهِ على لتمُخُدْمٌ نمح هيازه وزن صوهاً لهايّة عمرد來 المراكرا للدئية الماس Libya للجُمْلُفُ المُخلفات المُخلفات الفيابعها والإكويّة. ويدُيلًا أَنَّ الادارة لِتَّمَّة, من المُكَلَّمُّ الْجَاهِال جاهِال ذي تریف بِال خَلَّسِّةِ الْتَيْرِ بِال خَلَّسِّةِ الْتَيْرِ بِال خَلَّسِّةِ الْتَيْرِ بِال خَلَّسِّةِ الْتَيْرِ بِال خَلَّسِّةِ الْتَيْرِ بِال خَلَّسِّةِ الْمَا يُجَمْرِ الْمَا يُجَمْرِ الْمَا يُجَمْرِ الْمَا يُجَمْرِ الْمَا يُجَمْرِ الْمَا يُجَمْرِ الْمَا يُجَمْرِ الْمَا يُجَمْرِ الْمَا يُجَمْرِ الْmَا يُجَمْرِ الْmَا يُجَمْرِ الْmَا يُجَمْرِ الْmَا يُجَمْرِ الْmَا يُجَمْرِ الْmَا يُجَمْرِ الْmَا يُجَمْرِ الْmَا يُجَمْرِ الْmَا يُحْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِن ^400 فَانٍ هَانٍ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ мِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مِنْتَّدُ مَا يُجَمْرِ الْmَا يُجَمْرِ الْmَا يُجَمْرِ الْmَا يُجَمْرِ الْmَا يُجَمْرِ الْmَا يُجَمْرِ الْmَا يُجَمْرِ الْmَا يُجَمْرِ الْmَا يُيُجَمٍ

المحتملة على البيئة والصحة ويعزز من إعادة استخدام و/أو تدور المواد التي ي wykon منها الجهاز.

مсобاح ليد: مсобاح ليد الإعداد

:CONF زر الإعداد

N: محاید

: طور كهربائية

1: مدخل المفتاح P1

2 : مدخل المفتاح P2

مخرج المرحل :C, NO

تنبيه: يمكن أن *"ت циф كل كتلة طرفية كبلاً واحدّا فقط لا يتجاز مقطعه 2.5 meg ^2

منظر أمامي

VIMAR 01796.2 -μ 10A 230V~ 50Hz μ O CONF. N L P1 P2 C NO

أplitude التوصيل.

ب بمقبس تيار 1. مخطت تركيب مفتاح 1 و Tigerاح 1

VIMAR 01796.2 W-10A 230V~ 50Hz μ N L P1 P2 C NO L N

VIMAR 01796.2 W-10A 230V~50Hz μ N L P1 P2 C NO L N CONF.

أplitude الترkeys

.3

Technical line drawing of an electrical lamp with a coiled cable and bulb, plus a separate inset showing its internal components (no text or symbols)

.2

Exploded view diagram of an electrical enclosure and fan assembly (no text or labels)

.1

Exploded view diagram of an electronic device showing internal components and casing (no text or labels)