19457.TR.M - Lecteur de mémoire Vimar - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur de mémoire (transpondeur)
Marque	Vimar
Modèle	19457.TR.M
Alimentation BUS	29 V SELV
Alimentation externe	12-24 V ~ ±20% SELV ou 12-24 V = SELV
Consommation sur le bus	10 mA
Consommation sur alimentation externe	130 mA maxi
Entrées numériques	2 contacts NO ou NF (sans potentiel, SELV)
Sorties relais	2 relais NO (24 V SELV 4 A cos 1 ; 24 V SELV 2 A cos 0.6)
Fréquence de lecture	13,553 - 13,567 MHz
Puissance RF transmise	< 60 dBμA/m
Température de fonctionnement	-5 °C à +45 °C (usage intérieur)
Indice de protection	IP20 (estimation, car usage intérieur)
Installation	Encastré, 3 modules (54 mm de largeur)
Type de carte	Transpondeur 13,56 MHz
Logiciel de configuration	ETS
Nombre de LED en façade	4 (icônes : accès, état client, appel, services)
Fonctions des LED	Accès autorisé/refusé, chambre occupée/ne pas déranger, appel femme de chambre, refaire la chambre
Sécurité	Installation par technicien qualifié ; circuits SELV uniquement
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou solvants.
Conformité	Directive 2014/53/UE (équipement radio)
Informations générales	Contrôle d'accès pour locaux ; 2 sorties relais (serrure, éclairage) ; 2 entrées pour capteurs ; synchronisation horloge interne

FOIRE AUX QUESTIONS - 19457.TR.M Vimar

Comment configurer le lecteur 19457.TR.M ?

La configuration s'effectue via le logiciel ETS. Vous devez télécharger l'application correcte correspondant au modèle. Une application incorrecte provoque un clignotement de la LED rouge au dos et des LED 2,3,4 en façade.

Que signifie le clignotement des LED en façade ?

Les LED indiquent différents états : Verte fixe = accès autorisé ; Rouge fixe = accès refusé ; Rouge clignotante = date de péremption invalide ; Orange fixe = code circuit invalide ; Rouge/verte clignotante = synchronisation horloge. Consultez la notice pour la signification complète.

Comment installer l'appareil ?

L'installation doit être réalisée par un technicien qualifié selon les normes en vigueur. L'appareil est prévu pour usage intérieur (de -5°C à +45°C). Pour une utilisation en extérieur sous protection IP55, il doit être protégé de la pluie et du soleil direct.

Quelle alimentation utiliser ?

Le lecteur nécessite soit une alimentation BUS KNX 29 V SELV, soit une alimentation externe 12-24 V ~ ou = SELV. Utilisez un transformateur dédié (réf. 16887) pour séparer l'alimentation des autres charges comme les serrures électriques.

Puis-je installer le lecteur à l’extérieur ?

Le modèle tropicalisé (T.R.) peut supporter l'humidité et le brouillard salin, mais il ne doit pas être exposé à la pluie ou au soleil direct. Il peut être protégé par une calotte IP55, mais l'installation extérieure reste déconseillée sans protection.

Comment réinitialiser l’appareil ?

Utilisez le bouton de configuration situé à l'arrière pour passer en mode programmation. Pour réinitialiser complètement, rechargez la configuration via le logiciel ETS.

Que faire en cas d’erreur 'device type' ?

Si la LED rouge au dos et les LED 2, 3, 4 en façade clignotent, cela signifie qu'une application ETS incorrecte a été téléchargée. Chargez le logiciel ETS correct pour rétablir le fonctionnement normal.

Comment connecter les entrées ?

Les deux entrées numériques (IN1, IN2) acceptent des contacts NO (normalement ouvert) ou NF (normalement fermé) sans potentiel. Le câble de raccordement ne doit pas dépasser 30 mètres.

Comment connecter les sorties relais ?

Les relais R1 et R2 sont des contacts NO (normalement ouverts). Ils supportent jusqu'à 4 A sous 24 V SELV (cos 1) ou 2 A (cos 0.6). Utilisez-les pour commander serrures, éclairages, etc.

Où trouver le logiciel ETS ?

Le logiciel ETS (Engineering Tool Software) est disponible auprès de l'Association KNX. Vous pouvez le télécharger sur le site officiel de KNX ou obtenir une licence auprès de votre installateur.

MODE D'EMPLOI 19457.TR.M Vimar

Lecteur de cartes transpondeur pour installation à l'extérieur de la pièce, standard KNX, 2 sorties à relais NO 4 A 24 V~, 2 entrées, alimentation 12-24 V~ 50-60 Hz et 12-24 V d.c. (SELV) - 3 modules.

La carte à transpondeur permet au dispositif de contrôler les accès des locaux à l'extérieur desquels il est installé. Le lecteur à transpondeur possède deux relais qui commandent la serrure de la porte, l'éclairage de courtoise, etc. Le dispositif a également deux entrées permettant de connecter des appareils électriques de type ON/OFF (par exemple, surveillance de l'interrupteur gérant l'ouverture et la fermeture de la porte, contact magnétique signalant l'ouverture et la fermeture des fenêtres, alarme salle de bains, etc). Sur la façade du lecteur, quatre leds sont associées à une icône qui signale les états suivants.

• Accès (autorisé ou refusé)
• État client (chambre occupée ou ne pas déranger)
• État des appels (demande de secours salle de bains, appel femme de chambre, etc.)
• États des services (refaire la chambre, etc).

Le lecteur à transpondeur dialogue avec les autres composants KNX grâce à une interface spéciale.

Caractéristiques

Tension d'alimentation: - BUS : 29 V SELV - 12-24 V ≈ ± 20% SELV - Consommation - sur le bus: 10 mA - sur l'alimentation (à 12-24 V): 130 mA maxi - Bornes - bus TP - alimentation (12-24 V) - entrées numériques pour 2 contacts NO ou NF (sans potentiel, SELV) - sorties pour 2 relais NO (24 V SELV 4 A cos 1; 24 V SELV 2 A cos 0,6) - Plage de fréquence: 13,553-13,567 MHz • Puissance RF transmise: < 60 dBμA/m - Température de fonctionnement - 5 °C - + 45 °C (usage intérieur) - Cet appareil contient uniquement des circuits SELV qui doivent rester séparés des circuits à tension dangereuse

Fonctionnement.

La configuration du lecteur, de l'adresse physique, des paramètres (entrées contacts NO ou NF, sorties relais normales ou temporisées etc.) s'effectue via le logiciel ETS. Si une application ETS incorrecte a été téléchargée dans le lecteur à transpondeur, la led rouge au dos du dispositif se met à clignoter ainsi que les leds 2, 3 et 4 en façade (erreur "device type"). Pour rétablir la configuration désirée, charger le logiciel ETS correct dans le dispositif.

Pour lire la carte, la placer face au lecteur qui vérifie dans l'ordre suivant :

• le "code installation" (cohérence)
• le champ "date" (s'il est activé, il contrôle sa validité)
• le "mot de passe" (il contrôle tous les codes associés et validés comme le code client, le code service, les tranches horaires).

IMPORTANT: Les lecteurs de cartes transponder doivent être alimentés séparément de toutes les autres charges (serrures électriques, lampes, contacteurs, etc) en utilisant un transformateur 16887 qui leur est dédié dont les sorties ne seront utilisées que pour ces deux appareils.

Important: la longueur du câble pour le raccordement des entrées ne doit pas dépasser 30 m.

N. B. Pendant l'installation, prévoir des longueurs de câble suffisantes pour extraire le dispositif du boîtier encastré et accéder au bouton de configuration.

Pour l'alimentation 12-24 V, utiliser des alimentateurs 12/24 Vdc ou des transformateurs avec secondaire sous très basse tension de sécurité (SELV) pour service continu, ne pas utiliser de transformateur de tension pour sonnettes.

Règles d'installation.

L'installation doit être confiée à un technicien qualifié et exécutée conformément aux dispositions qui régissent l'installation du matériel électrique en vigueur dans le pays concerné.

ATTENTION : Le lecteur tropicalisé (. TR) applique les mêmes consignes d'installation que le lecteur traditionnel (usage intérieur de -5 °C à +45 °C). Il ne peut pas être installé à l'extérieur où il serait exposé à la lumière directe du soleil ou à la pluie (y compris s'il est protégé par une calotte étanche IP55) mais peut être exposé à l'humidité et au brouillard salin à condition de le protéger avec la calotte IP55.

• Verte fixe : "Accès autorisé" (la led reste éclairée 3 s)
• Verte clignotante : la tranche horaire n'est pas valide (la led clignote 3 s)
• Rouge fixe : "Accès refusé" (la led reste allumée 3 s)
• Rouge clignotante : la date de péremption n'est pas valide
• Orange fixe : le code du circuit n'est pas valide
• Orange clignotante : le jour de la semaine n'est pas valide
• Rouge/verte clignotante : synchronise l'horloge interne du dispositif.

• 2:

• Rouge : "Ne pas déranger".
• Rouge clignotante : "Chambre occupée" • 3 : orange - "Appel femme de chambre" • 4 : verte - "Refaire la chambre".

Remarque.

La signification des LEDs dépend des objets de communication configurés par le lecteur avec le logiciel ETS et de leurs fonctions. Dans les applications où la configuration des fonctions et de la signalisation du dispositif ne sont pas standard, le client peut demander à Vimar de personnaliser au laser les symboles sur la façade du lecteur.

Vue de l'arrière.

LED VIMAR LINEA W-4A 24V- R1 R2 12-24V = IN1 IN2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 BOUTON configuration KNX C NO IN1 Relais 1 Relais 2 IN2 Lingne BUS Alimentation Commun 12-24 V ~ entrées 1 et 2

- BOUTON de configuration: touche de commutation entre le mode normal, le mode programmation et le relevé de l'adresse physique.

- LED éteinte: "fonctionnement normal".

- LED rouge: "mode adressage" (la LED s'éteint automatiquement après la programmation de l'adresse physique).

Vimar S. p. A. déclare que l'équipement radio est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible sur la fiche du produit à l'adresse Internet suivante: www.vimar.com.

Règlement REACH (EU) n° 1907/2006 – art. 33. Le produit pourrait contenir des traces de plomb.

DEEE - Informations pour les utilisateurs

Le symbole du caisson barré, à 01, est reporté sur l'appareil ou l'emballage, indique que le produit en fin de vie doit être collecté séparément des autres déchets. Autrement dit, de la durée de vie du produit, l'utilisateur devra se charger de le remettre à un centre de collecte séparée ou bien au revendeur lors de l'achat d'un nouveau produit. Il est possible de remettre, sans obligation d'achat, les produits à éliminer de dimensions inférieures à 25 cm aux revendeurs dont la surface de vente est d'au moins 400 m². La collecte séparée permet pour l'envoi successif de l'appareil en fin de vie au recyclage, au traitement à l'élimination dans le respect de l'environnement contribue à éviter les effets négatifs sur l'environnement, la santé et favorise le recyclage et/ou le recyclage ces matériaux dont l'appareil est composé.

LINEA	EIKON	ARKÉ	IDEA	PLANA
30567.x	20457	19457	16927	14457
30567.TRx	20457.TR	19457.TR		14457.TR