CB8695 - Réfrigérateur TRISTAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Réfrigérateur TRISTAR CB8695, capacité de 85 litres, classe énergétique A+
Dimensions	Hauteur : 85 cm, Largeur : 55 cm, Profondeur : 58 cm
Poids	Poids net : 30 kg
Consommation énergétique	Consommation annuelle : 150 kWh
Utilisation	Réglage de la température, compartiment de congélation, étagères ajustables
Maintenance	Dégivrage manuel, nettoyage régulier des surfaces internes et externes
Sécurité	Système de verrouillage de porte, matériaux conformes aux normes de sécurité
Informations générales	Idéal pour petits espaces, usage domestique, garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - CB8695 TRISTAR

Le frigo TRISTAR CB8695 ne refroidit pas correctement. Que faire ?

Vérifiez que le thermostat est réglé à une température appropriée. Assurez-vous également que le frigo est bien ventilé et qu'il n'y a pas d'objets bloquant les grilles de ventilation.

J'entends des bruits étranges provenant de mon frigo. Est-ce normal ?

Des bruits peuvent être normaux, notamment ceux du compresseur ou des ventilateurs. Si le bruit est excessif ou s'accompagne de vibrations, vérifiez que le frigo est de niveau et qu'il n'y a pas d'objets à l'intérieur qui pourraient vibrer.

Comment nettoyer l'intérieur du frigo TRISTAR CB8695 ?

Débranchez le frigo, retirez tous les aliments et utilisez un mélange d'eau chaude et de bicarbonate de soude pour nettoyer les surfaces. Évitez les produits abrasifs qui pourraient endommager les surfaces.

Mon frigo est trop froid et gèle les aliments. Que faire ?

Réglez le thermostat à une température plus élevée. Vérifiez également que les aliments ne sont pas trop proches des parois du frigo, ce qui peut provoquer un refroidissement excessif.

Comment puis-je savoir si le frigo TRISTAR CB8695 est en mode d'économie d'énergie ?

Consultez le manuel d'utilisation pour les indications de mode d'économie d'énergie. Généralement, un témoin lumineux ou un affichage sur le panneau de contrôle indiquera quand le mode est activé.

Que faire si la lumière intérieure du frigo ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord l'ampoule et remplacez-la si nécessaire. Assurez-vous également que la porte du frigo est bien fermée. Si le problème persiste, il pourrait y avoir un problème électrique.

Y a-t-il un moyen de dégivrer le frigo TRISTAR CB8695 ?

Oui, débranchez le frigo, retirez tous les aliments et laissez la glace fondre naturellement. Vous pouvez placer des serviettes au sol pour absorber l'eau fondue.

Comment régler le thermostat du frigo TRISTAR CB8695 ?

Le thermostat se trouve à l'intérieur du frigo. Tournez le bouton de réglage vers la droite pour augmenter la température et vers la gauche pour la diminuer.

MODE D'EMPLOI CB8695 TRISTAR

• Si vous ignorez les consignes de sécurité, le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages.

• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son réparateur ou des personnes qualifiées afin d'éviter tout risque.

• Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le cordon et veillez à ce que celui-ci ne s'enroule pas.

• L'appareil doit être posé sur une surface stable et nivelée.

• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 8 ans. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et des personnes présentant un handicap physique, sensoriel ou mental voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Maintenez l'appareil et son cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Le nettoyage et la maintenance utilisateur ne doivent pas être confiés à des enfants sauf s'ils ont 8 ans ou plus et sont sous surveillance.

• Afin de vous éviter un choc électrique, n'immergez pas le cordon, la prise ou l'appareil dans de l'eau ou autre liquide.

• Adapté pour un usage au camping.

• L'appareil ne doit pas être exposé à la pluie. Les produits électriques usagés ne doivent pas être jetés avec lesordures ménagères. Veuillez recycler là où les installations sontdisponibles. Vérifiez auprès des autorités locales ou du magasin le plusproche pour obtenir des conseils sur le recyclage. Ce produit est conforme aux exigences de conformité desrèglements ou directives européens en vigueur. Le Point vert est une marque déposée de Der Grüne Punkt -Duales System Deutschland GmbH et est une marque déposée dans lemonde entier. Le logo ne peut être utilisé que par des clients de DSDGmbH titulaires d'une licence valide d'utilisation de la marque ou par desentreprises engagées dans la gestion des déchets en RépubliqueFédérale Allemande. Cela s'applique également à la reproduction du logopar des tiers dans un dictionnaire, une encyclopédie ou une base dedonnées électronique contenant un manuel de référence.DESCRIPTION DES PIÈCES1. Couvercle2. Poignée3. Écran4. Marche/Arrêt5. Bouton ‘+’6. Bouton ‘-’7. Adaptateur de voyage12/24V8. Adaptateur secteur 100-240VCAAVANT LA PREMIÈRE UTILISATION• Sortez l'appareil et les accessoires hors de la boîte. Retirez lesautocollants, le film protecteur ou le plastique de l'appareil.• Avant la première utilisation de votre appareil, essuyez toutes les piècesamovibles avec un chiffon humide. N’utilisez jamais de produits abrasifs.• Votre glacière peut conserver vos plats et vos boissons (déjà refroidis)incroyablement frais avec une consommation électrique minime.• Grâce à l'isolation, les aliments et boissons dans la glacière restent fraislongtemps, même sans alimentation électrique pour le refroidissement.• Assurez-vous que la glacière est placée à un endroit où l'air duventilateur externe peut circuler librement.• N'exposez pas la glacière à la lumière directe du soleil.• Installez l'appareil sur une surface ferme et horizontale. Évitez d'installerl'appareil sous la lumière directe du soleil ou à proximité d'une sourcequelconque de chaleur.• Dans tous les cas, l'appareil doit être protégé de la pluie et deséclaboussures.• Pour garantir un bon niveau de circulation d'air, évitez d'obstruer lesgrilles de ventilation.• Même les enfants en bas-âge ne doivent pas s'asseoir ou se tenir surl'appareil : l'appareil va s'endommager car l'équilibre du ventilateur vaêtre perturbé.UTILISATIONBranchement de l'alimentationEn voiture:• Branchez l'alimentation 12V/24V sur un allume-cigare et assurez-vousque la polarité est respectée.• Si vous la branchez sur un allume-cigare existant, assurez-vous bienque l'alimentation est suffisante.À la maison:• Branchez l'alimentation 100-240V sur une prise adaptée.• La glacière est dotée d'une alimentation multi-tension intégrée aveccircuit prioritaire pour le branchement sur une prisesecteur100-240VCA. Le circuit prioritaire commute automatiquement lefonctionnement de la glacière sur secteur si l'appareil est branché surune prise secteur 100-240V CA, même si le câble 12V/24V estégalement branché.• Remarque: afin de protéger la glacière et l'allume-cigare, noussuggérons de n'utiliser qu'une seule source d'alimentation à la fois.Utilisation• En mode standby, appuyez brièvement sur le bouton Marche/Arrêt pourallumer l'appareil.• Pour l'éteindre, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pendant3secondes.Réglage de la température• Lorsque l'appareil est allumé, appuyez brièvement sur le bouton ‘+’ pouraugmenter la température d'un degré. Appuyez sur le bouton ‘+’ etmaintenez-le enfoncé pour augmenter la température par incréments de3degrés.• Lorsque l'appareil est allumé, appuyez brièvement sur le bouton ‘-’ pourbaisser la température d'un degré. Appuyez sur le bouton ‘-’ etmaintenez-le enfoncé pour baisser la température par incréments de3degrés.• La plage de température va de +20°C à -20°C (68°F à -4°F).Commutation entre les degrés Celsius et les degrés Fahrenheit /Mode de protection de la batterieEn mode standby, appuyez simultanément sur les boutons ‘+’ et ‘-’ etmaintenez-les enfoncés pendant 3secondes pour accéder auxparamètres avancés. Lorsque les paramètres avancés s'affichent,appuyez brièvement sur le bouton Marche/Arrêt pour passer au mode«pro» (protection de la batterie) ou à la fonction «F/C» (Fahrenheit/Celsius).• En mode «F/C», appuyez brièvement sur ‘+’ pour passer des degrésCelsius aux degrés Fahrenheit.• En mode «pro», appuyez brièvement sur ‘+’ ou sur ‘-’ pour définir lesparamètres souhaités:Protection de la batterie (position du commutateur)Cut-out 12V (Désactivation12V Cut-in 12V (Activation12V)Cut-in 12V (Désactivation24V Cut-in 12V (Activation24V)LOW (FAIBLE) 9,6 10,9 21,3 22,7MED (MOYENNE) 10,4 11,7 22,8 24,2HIGH (HAUTE) 11,1 12,4 24,3 25,7Stockage des aliments• Les liquides à stocker dans le réfrigérateur doivent toujours être placésdans un conteneur fermé.• La circulation d'air dans l'appareil ne doit pas être obstruée.• Ne placez jamais de boissons ou d'aliments chauds dans l'appareil.• Ne conservez jamais des gaz ou liquides inflammables dans leréfrigérateur. Danger d'explosion.NETTOYAGE ET ENTRETIENAvant toute opération de maintenance ou de nettoyage, veillez à biendébrancherle câble électrique.Dégivrage• Vous devez régulièrement dégivrer le réfrigérateur.• Pour effectuer cette opération, éteignez l'appareil.• N'utilisez pas d'objets tranchants ou pointus pour retirer la couche degivre ou de glace.• N'utilisez pas de matériaux abrasifs ou à base de solvants pour nettoyerle réfrigérateur.• L'intérieur de l'appareil devrait être nettoyé au moins une fois par moispour l'hygiène. Débranchez toujours la fiche de la prise lors du nettoyagede l'appareil.• Pour le nettoyage, le couvercle est facilement amovible du boîtier.Ouvrez le couvercle à 80% et levez-le. Vous pouvez alors le retirer. Pourl'installation du couvercle, assurez-vous que les encoches qu'il comportecorrespondent aux fentes dans la boîte et poussez-le en place.• Nettoyez l'intérieur et l'extérieur de la boîte avec de l'eau et un détergentdoux.• Nettoyez le couvercle avec un chiffon humide. N'utilisez jamais denettoyant fort ou abrasif, de tampon à récurer ou de paille de fer, quipourraient endommager l'appareil. Assurez-vous qu'aucune humidité nes'infiltre dans les fentes de refroidissement et n'immergez pas dans del'eau ou un autre liquide.DÉPANNAGE Code d'erreurErreurE1 Le mode de protection de batterie faible s'active (la tensiond'entrée est inférieure à la valeur définie)E2 Erreur du ventilateur/Court-circuit/Arrêts et redémarragesfréquentsE3 Erreur de démarrage du moteur du compresseur, le moteurest bloqué ou la différence de pression du système deréfrigération est trop importanteE4 La vitesse du moteur du compresseur est trop faible. Lesystème du réfrigérateur est surchargé, le moteur ne peutpas maintenir la vitesse minimale de 1850tr/minE5 La température est trop élevée/trop basse pour protéger lemodule de commande du compresseur. Lorsque latempérature ambiante est trop élevée ou trop basse, ou quela charge du système est trop importante, ce qui entraîne unetempérature interne supérieure à 100°C ou inférieure à-10°CE6 Défaillance de la tête thermique, circuit ouvert ou court-circuitSuggestionsSi l'appareil ne fonctionne pas ou fonctionne mal, avant de contacter notreservice après-vente, assurez-vous que:• La tension d'alimentation n'est pas manquante• La tension est la même que celle indiquée sur la plaque signalétique del'appareil• Les connexions et polarités sont correctes• Les grilles d'aération ne sont pas obstruées• Le réfrigérateur ne se trouve pas à côté d'une source de chaleur• Le fusible de la ligne d'alimentation n'est pas grilléENVIRONNEMENTCet appareil ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers à lafin de sa durée de vie, il doit être remis à un centre de recyclage pour lesappareils électriques et électroniques. Ce symbole sur l'appareil, lemanuel d'utilisation et l'emballage attire votre attention sur un pointimportant. Les matériaux utilisés dans cet appareil sont recyclables. Enrecyclant vos appareils, vous contribuez de manière significative à laprotection de notre environnement. Renseignez-vous auprès des autoritéslocales pour connaître les centres de collecte des déchets.DEBedienungsanleitung SICHERHEIT