VM0202H - Répartiteur ATEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	ATEN
Modèle	VM0202H
Type de produit	Commutateur matriciel HDMI 2x2
Dimensions (approx.)	200 x 100 x 30 mm
Poids (approx.)	500 g
Alimentation	5V CC via adaptateur secteur (inclus)
Entrées HDMI	2 ports (femelle)
Sorties HDMI	2 ports (femelle)
Résolution vidéo prise en charge	4K Ultra HD (compatible 1080p)
Interface de contrôle	Boutons panneau avant, télécommande IR, RS-232
Port RS-232	1 port femelle 9 broches
Port récepteur IR externe	1 port mini-jack 3,5 mm
Port micro USB	1 port (pour mise à jour firmware)
Borne de terre	1 vis de mise à la terre
Fonctions principales	Commutation matricielle 2x2, sélection source par boutons, télécommande IR, RS-232
Matériau du boîtier	Métal
Température de fonctionnement	0°C à 40°C
Humidité de fonctionnement	0% à 80% HR (sans condensation)
Entretien et nettoyage	Débrancher l'alimentation, nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de liquides ni de produits abrasifs.
Sécurité	Assurer une mise à la terre correcte pour éviter les dommages dus aux surtensions. Débrancher avant tout entretien.
Pièces détachées et réparabilité	Contient des pièces non réparables par l'utilisateur. Contacter le SAV agréé pour toute réparation.

FOIRE AUX QUESTIONS - VM0202H ATEN

Comment brancher le commutateur matriciel HDMI VM0202H ?

Assurez-vous que tous les appareils sont hors tension. Connectez les sources HDMI aux ports d'entrée, les écrans aux ports de sortie, puis branchez l'adaptateur secteur. Pour le contrôle RS-232, reliez le port série à un ordinateur. N'oubliez pas de relier la borne de terre à une prise de terre pour éviter les dommages.

Comment sélectionner une source d'entrée ?

Utilisez les boutons poussoirs de sortie sur le panneau avant : appuyez sur le bouton correspondant à l'écran de sortie souhaité pour faire défiler les sources connectées. Les LED des ports d'entrée indiquent la source active.

Puis-je utiliser la télécommande IR ?

Oui, branchez d'abord le récepteur IR externe sur le port dédié à l'arrière de l'appareil. Placez le récepteur de manière à capter le signal. Utilisez ensuite la télécommande pour sélectionner les entrées/sorties, allumer/éteindre les écrans individuellement ou tous ensemble.

Comment réinitialiser le VM0202H aux paramètres d'usine ?

La notice ne mentionne pas de procédure de réinitialisation. En cas de problème, débranchez l'alimentation pendant quelques secondes puis rebranchez-la. Si le problème persiste, contactez le support technique ATEN.

Quels câbles dois-je utiliser pour une résolution 4K ?

Utilisez des câbles HDMI haute vitesse (High Speed HDMI avec Ethernet) de bonne qualité pour garantir une transmission stable du signal 4K. La longueur maximale recommandée est de 5 mètres, au-delà un amplificateur peut être nécessaire.

Le VM0202H est-il compatible avec Dolby Vision ou HDR ?

La notice indique une compatibilité 4K mais ne précise pas les normes HDR. Il est probable qu'il supporte le HDR10 de base, mais pas le Dolby Vision. Pour des informations précises, consultez le site du fabricant.

Comment utiliser le port RS-232 pour contrôler le commutateur ?

Connectez le port RS-232 femelle à un ordinateur ou contrôleur série via un câble série 9 broches (mâle-mâle). Utilisez un logiciel de terminal série avec les paramètres de communication (bits par seconde, parité, stop bits) indiqués dans la notice complète. Les commandes sont envoyées sous forme de chaînes ASCII.

Puis-je allumer ou éteindre les écrans connectés via la télécommande ?

Oui, la télécommande dispose d'un bouton Marche/Arrêt qui permet d'allumer ou d'éteindre tous les écrans simultanément. Vous pouvez aussi allumer/éteindre individuellement les sorties 1 et 2 à l'aide des boutons dédiés.

Comment savoir quelle source est active sur un écran ?

Les LED des ports d'entrée sur le panneau avant s'allument pour indiquer la source sélectionnée pour chaque sortie. Par exemple, si la LED supérieure est allumée pour la sortie 1, c'est que l'entrée 1 est active sur l'écran 1.

Quelle est la garantie du VM0202H ?

La notice n'indique pas la durée de garantie. En général, ATEN offre une garantie de 2 à 3 ans sur ce type de produit. Consultez le site officiel ou contactez le revendeur pour confirmer.

MODE D'EMPLOI VM0202H ATEN

Commutateur matriciel HDMI VM0202H

Présentation du matériel Ⓐ

Vue de devant

① Boutons poussoirs de sortie

② LED ports d'entrée

3 Bouton poussoir d'alimentation

Vue de derrière

① Borne de terre

② Fiche d'alimentation

3 Ports de sortie HDMI

4 Ports d'entrée HDMI

5 Port du récepteur IR externe

6 Port micro USB

7 Port série RS-232

Télécommande IR

① Marche/Arrêt

2 Boutons poussoirs de sortie 1-2

3 Boutons poussoirs d'entrée 1-2

Installation du matériel Ⓑ

Assurez-vous que l'alimentation des appareils que vous connectez à l'installation a été coupée et que tous les appareils que vous allez installer sont correctement raccordés à la terre.

Pour installer le commutateur, consultez le schéma d'installation en effectuant les étapes suivantes :

1 Si vous utilisez la fonction de commande série, utilisez un câble série RS-232 approprié pour relier l'ordinateur ou contrôleur série au port RS-232 femelle du VM0202H.

2 Utilisez un fil de mise à la terre en reliant une extrémité du fil à la borne de terre et l'autre extrémité à un objet mis à la terre adapté. Remarque : N'ignorez pas cette étape. Une bonne mise à la terre prévient des dommages sur l'appareil causés par les surtensions et l'électricité statique.

3 Utilisez des câbles HDMI pour connecter les dispositifs d'affichage vidéo aux ports de sortie HDMI à l'arrière du VM0202H.

Utilisez des câbles HDMI pour connecter les dispositifs source vidéo aux ports d'entrée HDMI à l'arrière du VM0202H.

5 Connectez le récepteur IR au port d'entrée du récepteur IR externe. 6 Branchez l'adaptateur secteur fourni à une source d'alimentation CA appropriée ; branchez le câble de l'adaptateur secteur dans la prise d'alimentation du VM0202H.

Cela termine l'installation de base du commutateur matriciel 2x2 4K HDMI. Vous pouvez à présent mettre sous tension l'écran et les appareils source.

Installer le RS-232

Afin d'utiliser l'interface série RS-232 pour raccorder un contrôleur haut de gamme (tel qu'un PC) au VM0202H, utilisez un câble série tel qu'un câble de modem. L'extrémité se connectant au VM0202H doit avoir un connecteur mâle 9 broches.

Fonctionnement

Sélection des appareils source

Le VM0202H propose une sélection facile et flexible des appareils source et du dispositif d'affichage à l'aide des boutons poussoirs du panneau avant, de la télécommande ou de l'interface série RS-232.

Sélection manuelle

Pour sélectionner manuellement une source HDMI pour un écran, appuyez sur le bouton de sortie correspondant au port d'entrée auquel est connecté le dispositif d'affichage. Appuyer sur le bouton fait défiler les deux appareils source HDMI raccordés par les dispositifs d'affichage.

Remarque : Les LED des ports d'entrée s'allument pour indiquer l'appareil source actuellement sélectionné pour chaque écran.

Fonctionnement de la télécommande

La télécommande permet de modifier la source d'entrée d'un affichage de sortie, d'allumer/éteindre les affichages en sortie individuellement, et de tous les allumer/éteindre simultanément. Avant d'utiliser la télécommande, le récepteur IR externe doit d'abord être branché à l'arrière du VM0202H et placé à un endroit où les signaux IR peuvent être reçus.

Interface série RS-232

L'interface série RS-232 bidirectionnelle intégrée du VM0202H permet de contrôler le système avec un contrôleur haut de gamme, un PC et/ou un système domotique.

HDMI-Matrix-Switch VM0202H

Ansicht von vorne

① Ausgangsdru

② Eingang-LEDs