ELVOX ETRN2 - Télécommande Vimar - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécommande radio
Marque	Vimar
Modèle	ELVOX ETRN2
Dimensions (L × l × H)	34 × 60 × 9,5 mm
Poids (avec batterie)	Environ 20 g
Alimentation	Batterie lithium 3 V, modèle CR2032
Fréquence de fonctionnement	433,92 MHz ±0,1 MHz
Puissance maximale	1 mW (0 dBm)
Portée indicative	100-120 m en champ libre
Nombre de canaux	2 (ETRN2)
Codage	Code tournant Elvox
Modulation	OOK (On-Off Keying)
Classe d'appareil	1
Fonctions principales	Commande à distance de dispositifs compatibles (portes, stores, alarmes, etc.)
Remplacement de la batterie	Retirer la vis de fixation, ouvrir le couvercle, remplacer la pile CR2032 en respectant la polarité
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Ne pas exposer au feu, températures élevées, ni court-circuiter la batterie.
Piles et recyclage	Jeter les piles usagées dans les conteneurs de tri sélectif.
Conformité	Directive RED 2014/53/UE – Déclaration disponible sur www.vimar.com
DEEE	Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Remettre en déchèterie ou au revendeur.

FOIRE AUX QUESTIONS - ELVOX ETRN2 Vimar

Comment changer la batterie de la télécommande ELVOX ETRN2 ?

Retirez la vis de fixation à l'aide d'un tournevis adapté, puis ouvrez le couvercle. Remplacez la batterie usagée par une neuve de type CR2032 en respectant la polarité indiquée au fond du logement. Refermez et revissez.

Quelle est la portée maximale de la télécommande ETRN2 ?

La portée indicative est de 100 à 120 mètres en champ libre. En intérieur, la portée peut être réduite par les obstacles (murs, cloisons).

La télécommande ELVOX ETRN2 est-elle compatible avec d'autres récepteurs Vimar ?

Oui, elle utilise un code tournant Elvox et fonctionne sur la fréquence 433,92 MHz. Elle est compatible avec les centrales de commande et récepteurs Elvox de la même gamme.

Comment mémoriser la télécommande ETRN2 sur ma centrale ?

La procédure de mémorisation est décrite dans la notice d'installation de la centrale de commande. En général, il faut mettre la centrale en mode apprentissage puis appuyer sur le bouton de la télécommande. Consultez le manuel de votre centrale.

Que signifie le clignotement de la télécommande ?

Un clignotement peut indiquer une batterie faible ou une erreur de transmission. Remplacez la batterie par une neuve et vérifiez la portée. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Puis-je utiliser la télécommande à l'extérieur ?

Oui, mais évitez l'exposition prolongée à la pluie ou à l'humidité. Protégez-la des intempéries. La portée en extérieur est optimale, jusqu'à 120 m.

Quelle est la durée de vie de la batterie ?

La durée de vie dépend de l'utilisation, mais une pile CR2032 neuve peut durer plusieurs années en usage normal (quelques pressions par jour). Remplacez-la dès que la portée diminue.

Comment réinitialiser la télécommande ?

Il n'y a pas de réinitialisation simple. Retirez et remettez la batterie pour un redémarrage. Si vous souhaitez effacer la mémoire, vous devez consulter la notice de la centrale associée.

Que faire si ma télécommande ne fonctionne plus du tout ?

Vérifiez d'abord la batterie : remplacez-la si nécessaire. Assurez-vous que la centrale est alimentée et que la télécommande a bien été mémorisée. En cas d'échec, contactez Vimar ou un installateur agréé.

La télécommande ETRN2 est-elle conforme aux normes européennes ?

Oui, Vimar SpA déclare que cet appareil est conforme à la directive 2014/53/UE (RED). La déclaration complète est disponible sur le site www.vimar.com.

MODE D'EMPLOI ELVOX ETRN2 Vimar

Mémorisation de la radiocommande : voir la notice d'installation de la centrale de commande.

Caractéristiques techniques

Batterie 3 V, CR 2032
Puissance maxi 1 mW (0 dBm)
Fréquence opérationnelle	433,92 MHz ±0,1 MHz
Classe d'appareil 1
Codage Code tournant Elvox
Modulation OOK
N. canaux 2 (ETRN2), 4 (ETRN4)
Portée indicative 100/120 m
Dimensions	34 x 60 x 9,5 mm

Remplacement de la batterie

La télécommande est équipée d'une batterie 3 V, modèle CR2032. Pour remplacer la batterie, enlever la vis de fixation et ouvrir le couvercle. Retirer la batterie et la remplacer en respectant la polarité indiquée (voir les figures).

La batterie comprise avec l'appareil est conforme au Règlement (UE) 2023/1542

Attention!

En cas de remplacement, jeter les piles dans les conteneurs prévus pour le tri sélectif.

• La batterie peut exploser si elle n'est pas utilisée correctement : ne pas désassembler, casser, endommager le mécanisme, l'exposer au feu ou à des températures élevées.
• Ne pas remplacer la batterie par une nant à une catégorie ne convenant pas.
• Conserver les batteries neuves et usagées hors de portée des enfants.
• Ne pas court-circuiter la batterie.

Vimar SpA déclare que l'équipement radio est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible sur la fiche du produit à l'adresse Internet suivante : www.vimar.com.

DEEE - informations pour les utilisateurs

Le symbole du caisson barré, là où il est reporté sur l'appareil ou l'emballage, indique que le produit en fin de vie doit être collecté séparément des autres déchets. Au terme de la durée de vie du produit, l'utilisateur devra se charger de le remettre à un centre de collecte séparée ou bien au revendeur lors de l'achat d'un nouveau produit. Il est possible de remettre gratuitement, sans obligation d'achat, les produits à éliminer de dimensions inférieures à 25 cm aux revendeurs dont la surface de vente est d'au moins 400 m². La collecte séparée appropriée pour l'envoi successif de l'appareil en fin de vie au recyclage, au traitement et à l'élimination dans le respect de l'environnement contribue à éviter les effets négatifs sur l'environnement et sur la santé et favorise le réemploi et/ou le recyclage des matériaux dont l'appareil est composé.