100A - Support d'outils RIDGID - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Non spécifiées
Utilisation	Non spécifiée
Maintenance et réparation	Non spécifiée
Sécurité	Non spécifiée
Informations générales	Non spécifiées

FOIRE AUX QUESTIONS - 100A RIDGID

Quel est le type de produit RIDGID 100A ?

Le RIDGID 100A est un outil non catégorisé, idéal pour divers travaux.

Comment puis-je contacter le service client pour des problèmes avec le RIDGID 100A ?

Vous pouvez contacter le service client RIDGID par téléphone au 1-800-4RIDGID ou visiter leur site web pour plus d'informations.

Quels sont les problèmes courants rencontrés avec le RIDGID 100A ?

Les problèmes courants incluent des pannes d'alimentation, des défauts de fabrication et des difficultés d'utilisation. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour des solutions spécifiques.

Est-ce que le RIDGID 100A nécessite un entretien régulier ?

Oui, un entretien régulier est recommandé pour garantir la longévité et l'efficacité de l'outil. Veuillez suivre les instructions dans le manuel d'utilisation.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le RIDGID 100A ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées sur le site officiel de RIDGID ou auprès de revendeurs agréés.

Comment utiliser correctement le RIDGID 100A ?

Pour une utilisation correcte, veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation et suivre les instructions étape par étape pour éviter les accidents.

Que faire si mon RIDGID 100A ne fonctionne pas ?

Si l'outil ne fonctionne pas, vérifiez d'abord l'alimentation, assurez-vous qu'il est correctement branché et que tous les composants sont en bon état. Si le problème persiste, contactez le service client.

Le RIDGID 100A est-il couvert par une garantie ?

Oui, le RIDGID 100A est couvert par une garantie limitée. Veuillez consulter les détails de la garantie dans le manuel d'utilisation ou sur le site web de RIDGID.

MODE D'EMPLOI 100A RIDGID

eveling Pad Printed 3/16 EC42190 244-225-066.10 REV. D ©2012, 2016, RIDGID, Inc. The Emerson logo and RIDGID logo are registered trademarks of Emerson Electric Co. or RIDGID, Inc. in the U.S. and other countries. All other trademarks belong to their respective holders.3. Avec le support posé sur une surface lisse et de niveau, ser-rez l’ensemble des boulons à fond.Figure 2 – Composants du support (200A montré)Figure 3 – Largeur d’assise du support (détail de la Figure 2)4. Positionnez délicatement la machine à fileter sur le support.Posez les 150A et 200A avec leur chariot orienté vers lapoignée (Figure 4). Alignez les orifices de montage de l’em-base de la machine à fileter sur ceux du support commeindiqué à la Figure 2 afin d’assurer un maximum d’équilibre.Arrimez la machine au support. Inspection et entretien Nettoyez le support afin d’en faciliter l’inspection et faciliter samanipulation. Avant chaque intervention, examinez le support pourvous assurer de son bon assemblage et pour signes d’usure,détérioration, modification ou autre anomalie susceptible decompromettre son intégralité. Le cas échéant, ne pas l’utiliser avantde l’avoir réparé.Lubrifiez l’ensemble des articulations et joints à l’aide d’une huileminérale légère, puis essuyez-le afin d’éliminer toutes tracesd’huile résiduelle. Installation et utilisation du support

1. Le support doit avoir un emplacement dégagé, de niveau etstable.

Universal Stands Instruction Sheet Figure 4 – 535 Threading Machine Mounted on 200A Stand Utilisation des supports universels AVERTISSEMENT Afin de limiter les risques d’accidentgrave, familiarisez-vous avec le con-tenu de cette notice, ainsi qu’avec lesconsignes d’utilisation et de sécuritéde l’ensemble du matériel présentavant d’employer ce dispositif.• Arrimez la machine au support. Cela limitera les risques derenversement et de grave blessure corporelle.En cas de questions concernant ce produit RIDGID veuillez : – Consulter le distributeur RIDGID le plus proche ;– Visiter le site RIDGID.com afin de localiser le re présentantRIDGID le plus proche ;– Consulter les services techniques Ridge Tool par mail adresséà [e-mail], ou bien en appelant le(800) 519-3456 (à partir des Etats-Unis ou du Canada exclu-sivement).Figure 1 – Supports RIDGID 100A et 150A (se reporter à la Figure 1de la version anglaise) Description Les supports universels type RIDGID 100A, 150A et 200A ser-vent au montage et soutien des machines à fileter type 300Compact, 535, 535A, 1224 et 1233.Les applications correspondantes sont affichées sur les éti-quettes du matériel et sur le catalogue RIDGID. Assembly 1. Réglez la largeur d’assise du support en fonction de lamachine à fileter utilisée ;• Assise étroite (12"/30.5 cm) pour les 535 d’avant 2001, les300 Compact et les 1233• Assise élargie (15,5"/39,4 cm) pour les 535 d’après 2001 etles 1224.2. Assemblez le support en vissant sa quincaillerie à la main.Assurez-vous que ses autocollants intérieurs se trouvent àl’intérieur du support (Figure 2). Pour l’assise élargie, ajoutezles écarteurs et long boulons de 4 pouces prévus. Lors dumontage d’une 150A ou 200A, assurez-vous que leursaxes s’engagent dans les fourches de la butée du support(Figure 3).

avant) 35 (avant)300 Compact 233, 1822 avant) étaild’assemblage535A/535 Manual(2001 et après)Poignée crou de blocageTraverseJambageEtiquetteintérieureButoir Entretoises (4) 4 boulons ø

" - 16 x 4" Configuration étroite (300 Compact, 1233, 1822-I, 535 (avant 2001)) Introduire l’arbre dans l’extrémité fourchue du butoir de support.

Configuration large (1224, 535A/535 Manual (à partir de 2001)) Introduire l’arbre dans l’extrémité fourchue du butoir de support. Goupille Goupille Rondelle Rondelle Arbre Arbre Extrémité fourchue du butoir de support Extrémité fourchue du butoir de support

upérieursRielessuperiores3 Universal Stands Instruction Sheet 2. Mise de niveau – Desserrez l’écrou de blocage et tournez lepatin de nivellement selon besoin. Ne permettez pas au patinde se dévisser complètement du jambage. Resserrez l’écroude blocage. Transport 1. Avant de déplacer l’ensemble, retirez ou arrimez tout matérielou accessoire éventuel posé sur la machine ou le supportafin de limiter les risques de chute ou de renversement.Véri fiez que l’interrupteur de la machine se trouve en position« OFF » et que son cordon d’alimentation est débranché. Lecoffret du 200A est équipé d’orifices pour le passage du cor-don d’alimentation et du câble de la pédale de commandelors de leur stockage.2. Les supports roulants 150A et 200A permettent le déplace-ment des machines à fileter sur des surfaces lisses et deniveau. Pour ce faire, déployez les poignées complètementet soulevez les jambages légèrement avant de déplacerl’ensemble.3. Un chariot élévateur peut servir à déplacer l’ensemble sup-port/machine. Pour ce faire, engagez les fourches du char-iot sous les rails supérieurs du support, juste en-dessous dela machine à fileter (Figure 4).Figure 4 – Machine à fileter n° 535 montée sur support 200A (sereporter à la Figure 4 de la version anglaise) Instrucciones de soportes universales ADVERTENCIA Lea todas estas instrucciones y las ad -vertencias e instrucciones para todoslos equipos utilizados antes de operaresta herramienta, para reducir el riesgode lesiones personales graves.• Fije la máquina al soporte. Esto reducirá el riesgo de volca -miento y de lesiones graves.Si tiene alguna pregunta acerca de este producto RIDGID