816 - Outil de filetage RIDGID - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Non spécifiées
Utilisation	Non spécifiée
Maintenance et réparation	Non spécifiée
Sécurité	Non spécifiée
Informations générales	Non spécifiées

FOIRE AUX QUESTIONS - 816 RIDGID

Quel est le type d'entretien nécessaire pour le RIDGID 816 ?

Il est recommandé de nettoyer régulièrement le RIDGID 816 avec un chiffon doux et de vérifier les pièces pour tout signe d'usure.

Comment résoudre un problème de blocage lors de l'utilisation du RIDGID 816 ?

Vérifiez d'abord si des débris obstruent le mécanisme. Si c'est le cas, retirez-les soigneusement. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation pour d'autres solutions.

Que faire si le RIDGID 816 ne fonctionne pas du tout ?

Assurez-vous que le produit est correctement branché ou chargé. Si le problème persiste, vérifiez les fusibles ou contactez le service client pour une assistance technique.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le RIDGID 816 ?

Les pièces de rechange peuvent être trouvées sur le site web de RIDGID ou chez des revendeurs agréés. Assurez-vous de connaître le numéro de modèle pour commander la bonne pièce.

Comment calibrer le RIDGID 816 ?

Pour calibrer le RIDGID 816, référez-vous au manuel d'utilisation qui fournit des instructions détaillées sur la procédure de calibration spécifique au modèle.

Le RIDGID 816 est-il garanti ?

Oui, le RIDGID 816 est généralement couvert par une garantie limitée. Veuillez consulter les détails de la garantie dans le manuel ou sur le site web de RIDGID.

Comment retourner un RIDGID 816 défectueux ?

Pour retourner un RIDGID 816 défectueux, contactez le détaillant où vous l'avez acheté ou le service client de RIDGID pour obtenir des instructions sur le retour.

MODE D'EMPLOI 816 RIDGID

– Consultez le revendeur RIDGID le plus proche. – Rendez-vous sur le site www.RIDGID.com ou www.RIDGID.eupour localiser le représentant RIDGID le plus proche.– Consultez les services techniques de Ridge Tool par mailadressé à [e-mail] ou en com-posant le [phone] à partir des Etats-Unis ou duCanada. Description Les têtes de filière à ouverture rapide RIDGID s’ouvrent et sefermement manuellement pour obtenir une longueur de filetageprédéterminée, et comprennent les modèles suivants. * Machine compactes type1215, 1233, 535, 535A et 300 ou systèmed’entraînement Power Drive 300 Figure 1 – Tête de filière à ouverture rapide Inspection et entretien Nettoyez la tête de filière afin d’en faciliter l’examen et la manip-ulation. Examinez la tête de filière avant chaque intervention afinde vérifier son bon assemblage, ainsi que pour signes d’usure,de détérioration ou autres anomalies qui seraient susceptiblesde nuire à sa sécurité opérationnelle. Examinez le tranchant des filières. Des filières émoussées ouendommagées surchargent la machine, produisent des file-tages de mauvaise qualité, et augmentent les risques d’accident.Rectifiez toute anomalie éventuelle avant la prochaine inter-vention. Préparation et utilisation Inspectez et installez l’ensemble du matériel utilisé selon lesconsignes applicables.Effectuez systématiquement un filetage témoin suit au change-ment ou réglage des filières. Insertion et changement de filières Les têtes de filière doivent être équipées d’un jeu de filières spé-cifique pour chacune des plages de section de tuyau suiv-antes : (

po), et (1 à 2 po). Des filièresNPT ou NPSM doivent être utilisées sur les têtes de filièreNPT, tandis que les têtes de filière BSPT doivent être équipéesde filières BSPT ou BSPP. La barre graduée comprend unrepère pour chacune d’entre-elles.Les têtes de filière équipées de filières « Mono » ou « Boulon »néces site un jeu de filières spécifique pour chaque section defiletage. Consultez lecatalogue RIDGID pour un listing des filièresdisponibles pour votre type de tête de filière.1. Posez la tête de filière sur son dos.2. Ouvrez le levier de butée (Figure 2)

Modèle Pas à : Filières Limites de section Machines (Droite/Gauche) Tuyau Boulon utilisées 811A NPT/BSPT Droite Univ.

à 2 po *842 NPT Gauche Univ.

à 2 po – *531 « Boulon » Droite/Gauche Boulon –

à 1 po *532 « Boulon » Droite/Gauche Boulon – 1

à 2 po * 500A Droite Mono Spécifique * 555 Droite Double/

à 2 po – 1224541 « Boulon » Droite/Gauche Boulon –

à 1 po 1224542 « Boulon » Droite/Gauche Boulon – 1

à 2 po 1224 Levier de butée Barre graduée Languette de rondelle Biellette Levier de verrouillage (écrou 6-pans sur filières « Mono ») Poteau Filières Orifice de broche (têtes de filière à pas à gauche)Figure 2 – Levier ouvert et fermé3. Desserrez le levier de verrouillage (ou l’écrou 6-pans destêtes de filière « Mono ») d’environ trois tours.4. Levez la languette de la rondelle pour la déloger de la barregraduée et l’amener jusqu’à l’extrémité du logement(Figure 3) 5. Retirez les filières de la tête de filières.6. Insérez les filières appropriées (chiffre en haut) en les en -fonçant jusqu’à ce que leur repère arrive à fleur du rebord dela tête (Figure 3). Les chiffres des filières doivent correspon -dre à ceux des logements correspondants de la tête de fil-ière. Remplacez systématiquement le jeu de filières aucom plet. Ne mélangez pas les filières issues de différentsjeux.7. Alignez le repère de la biellette sur le repère dimensionnelapproprié de la barre graduée. Au besoin, ajustez les fil-ières pour assurer leur libre mouvement. La languette dela rondelle devrait alors se trouver dans le logement degauche.8. Fermez le levier de verrouillage (ou serrez l’écrou 6-pansdes têtes « Mono »). Réglage du filetage 1. Montez la tête de filetage selon les consignes du moded’emploi de la fileteuse, puis mettez la tête de filetageen position de filetage.2. Ouvrez le levier de verrouillage (ou desserrez l’écrou 6-pans des têtes « Mono »).3. Commencez par aligner le re père de la biellette sur celui dela taille nominale voulue de la barre graduée. Sur les têtes« Mono » ou « Boulon », alig nez le repère de biellettesur celui de la barre graduée. Lors qu’il s’agit de fileter desboulons avec une tête de filière univer selle, alignez lesfilières à bou lons sur le repère «Bou lon » de la barre graduée.4. S’il est nécessaire de modifier lepas du filetage, amenez le repèrede la biellette de légèrement endirection de la marque « OVER »pour obtenir un filetage plus large(moins de tours avant de buter) ou« UNDER » pour un filetage plusserré (plus de tours avant de buter).5. Fermez le levier de verrouillage. Opération de filetage Montez la tête de filière selon les indications du mode d’emploide la fileteuse. Mettez la tête en position de filetage. Fermez lelevier de butée.Procédez au filetage selon les instructions du manuel de la file-teuse

Ouverture de la tête de filière en fin de filetage En fin de filetage :• Filetage des tuyaux – L’extrémité du tuyau arrive à fleur del’extrémité de la filière n

• Boulons et filetages droits – Filetez la longueur voulue enfaisant attention aux interférences éventuelles.

Quick-Opening Die Head Instruction Sheet Ouvrez le levier de butée pour désengager les filières. Ne pasutiliser la marche arrière lorsque les filières sont engagées.Eteignez la machine selon les consignes applicables. Reportez-vous au mode d’emploi de la fileteuse pour l’inspectiondes filetages. Instrucciones del cabezal de terrajas de apertura rápida