Premier Cradle Me Air - Produits bébés GRACO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Porte-bébé souple 4 en 1
Marque	Graco
Modèle	Premier Cradle Me Air
Poids minimum de l'enfant	3,5 kg (8 lb)
Poids maximum de l'enfant	16 kg (35 lb)
Modes de portage	Nouveau-né face à vous, bébé face à vous, bébé face à l'extérieur, portage dans le dos
Siège pour nouveau-né intégré	Oui, pour bébés de 3,5 à 6,5 kg
Appuie-tête	Oui, amovible avec boutons de réglage
Boucles latérales	Boucles magnétiques pour réglage des jambes
Écran d'intimité et protection solaire	Oui, avec poche et attaches
Bavoir	Inclus, amovible
Housses de harnais	Incluses
Pochette de rangement	Incluse
Matériau	Tissu respirant (non spécifié)
Entretien et nettoyage	Lavage en machine cycle délicat, dans un sac à linge en mailles ; séchage à l'air libre
Sécurité	Conforme à la norme ASTM F2236-16a
Utilisation	Adultes en marchant, debout ou assis uniquement ; ne pas utiliser pour activités sportives, cuisine, conduite, ou en dormant
Précautions	Ne pas utiliser avec un stimulateur cardiaque (boucles magnétiques)
Pièces détachées	Disponibles auprès de Graco ; utiliser uniquement des pièces d'origine
Garantie	Renseignements au Canada : www.gracobaby.ca ; États-Unis : enregistrement en ligne

FOIRE AUX QUESTIONS - Premier Cradle Me Air GRACO

À partir de quel poids puis-je utiliser le porte-bébé ?

Le porte-bébé Graco Premier Cradle Me Air est conçu pour les bébés pesant entre 3,5 kg (8 lb) et 16 kg (35 lb). Le siège pour nouveau-né intégré doit être utilisé pour les bébés de 3,5 à 6,5 kg (8 à 15 lb) et uniquement en position face à vous.

Comment installer le siège pour nouveau-né ?

Le siège pour nouveau-né est intégré au porte-bébé. Pour les bébés de 3,5 à 6,5 kg, utilisez le mode nouveau-né avec l'enfant face à vous. Réglez les ouvertures pour les jambes à l'aide des boucles latérales pour qu'elles épousent les jambes du bébé. Utilisez l'appuie-tête pour soutenir la tête.

Comment nettoyer le porte-bébé ?

Lavez le porte-bébé en machine sur cycle délicat, à l'intérieur d'un sac à linge en mailles (non inclus). Ne pas utiliser de sèche-linge ; séchez à l'air libre. Suivez les directives sur l'étiquette d'entretien.

Puis-je utiliser ce porte-bébé si j'ai un stimulateur cardiaque ?

Non. Les boucles magnétiques du porte-bébé peuvent interférer avec le fonctionnement d'un stimulateur cardiaque. NE PAS utiliser ce produit si vous portez un stimulateur cardiaque.

Comment régler les ouvertures pour les jambes ?

Utilisez les boutons de réglage du tour de jambes (étiquette P) pour ajuster l'ouverture. Avant chaque utilisation, assurez-vous que les boucles, attaches et réglages sont solidement fixés pour éviter les chutes.

Comment porter mon bébé dans le dos ?

Entraînez-vous d'abord sans enfant. Le bébé ne doit jamais être orienté vers l'extérieur en mode dos. Placez le bébé face à vous, puis faites passer les bretelles. Vérifiez régulièrement que l'enfant est bien assis et confortable.

Le porte-bébé est-il adapté pour les bébés prématurés ?

Les bébés prématurés sont plus vulnérables aux risques de suffocation. Consultez un professionnel de la santé avant d'utiliser ce produit avec un bébé de faible poids de naissance ou ayant des problèmes de santé.

Puis-je dormir avec mon bébé dans le porte-bébé ?

Non. NE JAMAIS vous allonger ou dormir avec un enfant dans le porte-bébé. Cela présente un risque de suffocation et de chute.

Comment ranger le porte-bébé ?

Rangez le porte-bébé, les housses de harnais, le bavoir et la pochette de rangement dans un sac à linge en mailles entre les utilisations pour éviter tout dommage.

Puis-je utiliser le porte-bébé pour des activités sportives ?

Non. Ce porte-bébé est conçu pour des adultes qui marchent, se tiennent debout ou sont assis. Ne pas l'utiliser pour la course, le vélo, la natation ou toute autre activité sportive.

MODE D'EMPLOI Premier Cradle Me Air GRACO

Porte-bébé 4 EN 1 • portabebés 4 en 1

Owner's Manual • Manuel du propriétaire • Manual del propietario

• Liste des pièces
• Liste des pièces

Mode d'emploi et consignes, Cradle Me™ Air

• Mode pour nouveau-né avec siège pour nouveau-né intégré

• Enregistrement du produit (États-Unis)

DANGER de CHUTE : les PETITS bébés peuvent TOMBER à travers une ouverture pour les JAMBES ou hors du porte-bébé. SUIVRE les directives pour une utilisation adéquate.

• Régler les ouvertures pour les jambes de manière à ce qu'elles épousent les jambes de l'enfant.
• Avant chaque utilisation, s'assurer que l'ensemble des boucles, attaches à pression et dispositifs de réglage sont solidement fixés.
• Prendre des précautions supplémentaires en se penchant ou en marchant.
• NE JAMAIS se pencher à la taille ; toujours se pencher au niveau des genoux.
• Utiliser ce porte-bébé UNIQUEMENT pour les bébés pesant entre 3,5 kg (8 lb) et 16 kg (35 lb).

DANGER de suffocation : les bébés de moins de 4 mois peuvent s'étouffer dans ce produit lorsque leur VISAGE est appuyé fortement CONTRE votre CORPS.

- NE PAS attacher l'enfant trop près du corps.

• TOUJOURS laisser un espace suffisant pour permettre les mouvements de la tête.
• Garder le visage de l'enfant libre de toute obstruction en tout temps.

Effectuer une vérification pour repérer la présence de joints décousus, de déchirures aux sangles ou dans le tissu et d'attaches endommagées avant chaque utilisation.

CESSER d'utiliser ce porte-bébé si des pièces sont manquantes ou endommagées.

L'enfant DOIT être installé face à vous jusqu'à ce qu'il soit capable de tenir sa tête droite sans aide.

S'assurer que l'enfant est bien placé dans le porte-bébé, incluant le positionnement des jambes.

S'assurer que les jambes de bébé chevauchent le siège et que ses bras sont entièrement passés à travers les ouvertures prévues pour les bras.

Vérifier régulièrement que l'enfant est assis confortablement et en toute sécurité dans le porte-bébé, en particulier lors de l'utilisation en mode de transport dans le dos.

Pour éviter les risques de chute, s'assurer que l'enfant est bien assis dans le porte-bébé.

Tenir l'enfant solidement jusqu'à ce que le porte-bébé soit complètement attaché.

Le siège pour nouveau-né intégré doit être utilisé pour les enfants pesant entre 3,5 kg et 6,5 kg (8 et 15 lb) et ne doit être utilisé SEULEMENT avec l'enfant orienté vers vous.

AMISE En GARDE

Les bébés prématurés, les bébés avec problèmes respiratoires et les bébés de moins de 4 mois sont les plus vulnérables aux dangers de suffocation.

Demander conseil à un professionnel de la santé avant d'utiliser ce produit avec un bébé de faible poids de naissance ou un enfant ayant des problèmes de santé.

Surveiller toujours l'enfant lors de l'utilisation de ce porte-bébé.

Rester conscient des dangers présents dans l'environnement domestique tels que les sources de chaleur, le déversement de boissons chaudes, etc.

Votre équilibre peut être altéré négativement par vos mouvements et ceux de l'enfant.

Le porte-bébé a été conçu pour être utilisé par des adultes qui marchent, se tiennent debout ou sont assis uniquement.

Ce porte-bébé n'est pas conçu pour être utilisé en prenant part à des activités sportives.

Les personnes portant un stimulateur cardiaque ne doivent PAS utiliser ce porte-bébé; les boucles magnétiques peuvent interférer avec le fonctionnement du stimulateur cardiaque.

NE JAMAIS utiliser un porte-bébé souple si votre équilibre ou mobilité sont réduits en raison d'un exercice, de somnolence ou de troubles médicaux.

NE JAMAIS utiliser un porte-bébé souple en s'adonnant à des activités comme la cuisine ou le nettoyage, qui impliquent une source de chaleur ou l'exposition à des produits chimiques.

NE JAMAIS utiliser un porte-bébé souple en conduisant ou en étant passager dans un véhicule moteur.

NE JAMAIS vous allonger ou dormir avec un enfant dans le porte-bébé.

S'assurer d'ajuster la sangle du support lombaire et les bretelles de manière à ce que la plus grande partie du poids tombe sur les hanches de la personne qui porte le bébé.

2-A • liste des pièces

B. Head Support Buttons • Boutons de l'appuie-tête • Botones de soporte de la cabeza

C. Head Support • Appuie-tête • Soporte de la cabeza

D. Side (Leg) Buckles • Boucles latérales (jambe) • Hebillas laterales (para las piernas)

E. Adjustment Button Hooks 1 • Ganses du bouton de réglage 1 • Ganchos de ajuste para los botones 1

H. Adjustment Buttons • Boutons de réglage • Botones de ajuste

I. Privacy Shield and Sun Protection Pocket • Pochette de l'écran d'intimité et de protection solaire

J. Privacy Shield and Sun Protection Snaps • Attaches de l'écran d'intimité et de protection solaire

N. Bib • Bavoir • Babero

1. Harness Covers • Housses du harnais

P. Boutons de réglage du tour de jambes

Prière de consulter le tableau ci-dessous pour une utilisation du produit selon chaque mode, afin d'assurer la sécurité de votre enfant. L'utilisation du mode est déterminée par le poids de l'enfant, conformément à la norme ASTM F2236-16a. NE PAS utiliser de porte-bébé pour les nouveau-nés de moins de 3,5 kg (8 lb).

Mode pour nouveau-né avec siège pour nouveau-né intégré

Mode bébé orienté vers vous

• Mode bébé orienté vers vous avec siège pour nouveau-né intégré
• Mode pour nouveau-né avec siège pour nouveau-né intégré

L'enfant doit être placé près de vous et haut sur votre corps. Garder le visage de l'enfant visible en tout temps. Utiliser un appuie-tête pour les enfants pesant de 3,5 à 6,5 kg (8 à 15 lb). La tête du bébé doit être soutenue jusqu'à ce qu'il ou elle ait une bonne maîtrise de sa tête (environ 4 mois).

• Mode pour nouveau-né avec siège pour nouveau-né intégré

Il est recommandé de s'entraîner à utiliser le mode de transport dans le dos plusieurs fois sans enfant dans le porte-bébé avant de l'essayer avec un enfant. L'enfant ne doit JAMAIS être orienté vers l'extérieur en mode dans le dos.

S'assurer que l'écran d'intimité ne recouvre pas la bouche de l'enfant ou n'est pas trop serré sur sa tête.

Consulter les directives de lavage et de séchage figurant sur l'étiquette d'entretien fixée au porte-bébé. Le porte-bébé DOIT être lavé à l'intérieur d'un sac à linge en mailles (non inclus).

Ranger le porte-bébé, les housses du harnais, les bavoirs et la pochette de rangement dans un sac à linge en mailles entre les utilisations.

Il est normal que le tissu pâlisse en raison de l'exposition au soleil et présente de l'usure après une longue période d'utilisation.

Pour des raisons de sécurité, utiliser UNIQUEMENT des pièces fournies par GRACO.

VÉRIFIER régulièrement que tout fonctionne correctement. Si des pièces sont déchirées, brisées ou manquantes, cesser d'utiliser ce produit.

• Pièces de rechange
• Renseignements sur la garantie (au Canada)

communiquer avec nous :

www.gracobaby.ca

or/ou

1-800-345-4109

• Enregistrement du produit (États-Unis)

Pour inscrire votre produit Graco aux États-Unis, visiter notre site Internet www.gracobaby.com/productregistration ou retourner la carte d'enregistrement fournie avec le produit. Pour le moment nous n'acceptons pas d'inscriptions de produits des résidents hors des États-Unis.