20586.B - Microphone Vimar - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Microphone pour appel sélectif/général, baby-control et écoute ambiante
Marque	Vimar
Modèle	20586.B
Alimentation	Bus 29 V (borne bus diffusion sonore et sortie bus By-Me)
Consommation	35 mA
Température de fonctionnement	-5 °C à +45 °C (intérieur)
Installation	Encastrement ou saillie (avec boîte 09975..)
Fonctions principales	Appel général, appel sélectif, baby-control, écoute ambiante, commande d'automatismes (éclairage, stores, scénarios)
Configuration	Par poussoir de configuration et centrale By-me ; la touche inférieure gauche sélectionne le transmetteur microphonique, la touche droite le basculeur
Interface utilisateur	Interrupteur à bascule frontal droit configurable, poussoir inférieur gauche pour baby-control, LED centrale rouge pour configuration, deux LED au centre des basculeurs
Compatibilité	Système de diffusion sonore By-me Vimar
Blocs fonctionnels	2 (basculeur droit et transmetteur microphonique) ; le basculeur peut appartenir à 4 groupes max, le transmetteur à 1 groupe
Sorties bus	1 bus diffusion sonore, 1 bus By-Me pour 3 dispositifs
Configuration des cavaliers	Fermer les cavaliers si le dispositif est en extrémité de branche audio, sinon les laisser ouverts
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de produits abrasifs ou solvants
Sécurité	Installation par technicien qualifié conforme aux normes électriques en vigueur
Conformité environnementale	REACH (traces de plomb), DEEE (tri sélectif et recyclage)
Réparabilité	Pièces détachées disponibles sur demande auprès du fabricant
Dimensions	2 modules standard Vimar (largeur env. 45 mm par module)
Poids	Environ 80 g (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - 20586.B Vimar

Comment configurer le microphone Vimar 20586.B ?

Pour configurer, appuyez sur le poussoir de configuration, puis dans les 3 secondes, appuyez sur le basculeur droit pour sélectionner le bloc 'interrupteur à bascule' ou sur le poussoir inférieur gauche pour le bloc 'transmetteur microphonique'. La LED rouge s'allume ; la centrale configure ensuite le bloc.

Quelles sont les fonctions possibles du basculeur droit ?

Selon la configuration, le basculeur droit peut commander l'ouverture/fermeture d'une zone audio, le volume, le changement de piste ou source audio, le sleep, l'écoute ambiante, l'appel général/sélectif, ou des automatismes (interrupteur, dimmer, store, scénario).

À quoi sert le poussoir inférieur gauche ?

Ce poussoir est dédié à la fonction Baby-Control : il permet d'activer l'écoute à distance de la pièce où se trouve le microphone.

Quelle est l'alimentation requise pour ce microphone ?

Il fonctionne sur le bus du système de diffusion sonore Vimar By-me avec une tension nominale de 29 V et une consommation de 35 mA.

Comment installer le Vimar 20586.B ?

Installez-le en encastrement ou en saillie (avec boîte 09975..) par un technicien qualifié. Raccordez-le au bus audio via les bornes prévues, et fermez les cavaliers si le dispositif est en extrémité de ligne.

Que faire si la LED rouge ne s'allume pas lors de la configuration ?

Vérifiez que le microphone est correctement alimenté par le bus (29 V). Si le problème persiste, réinitialisez l'appareil en coupant puis rétablissant l'alimentation du bus. Contactez le support si nécessaire.

Peut-on utiliser ce microphone pour l'écoute ambiante ?

Oui, le microphone peut être configuré pour l'écoute ambiante : il transmet le son capté vers les zones définies. Cette fonction nécessite un module d'appel à distance.

Combien de groupes peuvent être associés au basculeur droit ?

Le bloc fonctionnel de l'interrupteur à bascule droit peut appartenir à 4 groupes maximum lorsqu'il n'est pas associé au transmetteur.

Le microphone est-il compatible avec d'autres systèmes Vimar ?

Il est conçu pour le système By-me de Vimar. Il se raccorde au bus de diffusion sonore et peut être intégré avec d'autres dispositifs By-me.

Comment nettoyer et entretenir le Vimar 20586.B ?

Nettoyez-le avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Évitez l'humidité excessive.

MODE D'EMPLOI 20586.B Vimar

Microphone pour appel sélectif ou général, fonction d'activation vocale pour le contrôle des enfants (Baby-Control) et écoute ambiante - 2 modules.

Le dispositif permet de relever et de transmettre sur le bus du système de diffusion sonore le signal vocal capté par le micro frontal de manière à activer la fonction d'Appel Général, Appel Sélectif, Baby-Control ou Écoute Ambiante. En cas d'appel, les zones concernées diffusent le signal audio relatif audit appel; à la fin, chaque zone reprend le fonctionnement qu'elle avait immédiatement avant l'appel. En outre, la touche à bascule de droite peut également être configurée pour effectuer des fonctions différentes de celles standard d'Appel Général et Sélectif et elle peut être utilisée comme commande automatismes (contrôle éclairage, volets roulants etc.) ou pour d'autres fonctions audio liées à la diffusion sonore. Dans l'emballage, le dispositif a la touche de droite démontée et est prêt pour les opérations de configuration; ensuite, selon le type de commande que l'on désire associer, la touche est montée avec le symbole correspondant.

Caractéristiques

• Tension nominale d'alimentation : BUS 29 V - Bornes: 1) 2 pour le bus de diffusion sonore 2) 2 pour une sortie bus By-Me permettant de connecter 3 dispositifs By-Me - Température de fonctionnement : -5 : +45 °C (pour intérieur) - Installation : encastrement ou en saillie (avec boîte en saillie 09975..) • Consommation : 35 mA - Poussoir de configuration - Led rouge centrale pour la configuration - Interrupteur à bascule frontal de droite configurable avec les fonctions suivantes : - Si configuré dans un groupe de sorties audio : 1) On/Off zone audio plus réglage du volume 2) Changement de piste et de source audio 3) Sleep (extinction temporisée d'une zone audio) - Si configuré dans un groupe d'Appel 1) Commande d'Écoute Ambiante, si configuré avec un module d'appel à distance 2) Commande d'Appel Général et Sélectif si configuré avec le module d'appel local (fonction primaire de la touche associée aux touches interchangeables fournies dans l'emballage). - Si configuré dans un groupe d'automatisation : 1) Interrupteur On/Off 2) Commande Dimmer 3) Commande Stores 4) Commande Scénarios - Poussoir frontal inférieur de gauche associé à la fonction de Baby-Control dudit module - Deux leds situées au centre des deux interrupteurs à bascule dont les fonctions doivent être configurées par la centrale. - Cavaliers permettant de brancher la terminaison de la ligne audio

Configuration.

POUR LES OPÉRATIONS DE CONFIGURATION, VOIR LE MANUEL D'INSTRUCTIONS DU SYSTÈME By-me.

- Blocs fonctionnels : 2 (interrupteur à bascule de droite et transmetteur microphonique). Le bloc fonctionnel relatif à l'interrupteur à bascule de droite, lorsqu'il n'est pas associé au transmetteur sur lequel il se trouve, peut appartenir à 4 groupes maximum; le bloc fonctionnel transmetteur microphonique ne peut appartenir qu'à un seul groupe.

- Sélection du bloc fonctionnel pendant la configuration :

a. appuyer sur le poussoir de configuration;

b. appuyer, dans les 3 secondes, sur le poussoir de droite pour sélectionner le bloc fonctionnel “interrupteur à bascule de droite” ou sur la touche inférieure de gauche pour sélectionner le bloc fonctionnel “transmetteur microphonique” ; la led rouge s'allume.

c. Lorsque la led rouge est allumée, la centrale configure le bloc fonctionnel; à la fin de l'opération, la led rouge s'éteint.

Règles d'installation.

Le circuit doit être réalisé par des techniciens qualifiés, conformément aux dispositions qui régissent l'installation du matériel électrique en vigueur dans le pays concerné.

IMPORTANT: Si aucune autre dérivation ne part de la borne du bus audio pour connecter d'autres dispositifs audio supplémentaires (c'est-à-dire si le dispositif est le premier ou le dernier d'une branche audio), fermer les cavaliers près de la borne (fig. 3); sinon les laisser ouverts. Chaque extrémité du bus de diffusion sonore doit être terminée.

Règlement REACH (EU) n° 1907/2006 – art. 33. Le produit pourrait contenir des traces de plomb.

DEEE - Informations destinées aux utilisateurs

Le pictogramme de la poubelle barrée apposé sur l'appareil ou sur l'emballage indique que le produit doit être séparé des autres déchets à la fin de son cycle de vie. L'utilisateur devra confier l'appareil à un centre municipal de tri sélectif des déchets électroniques et électrotechniques. Outre la gestion autonome, le détenteur pourra également confier gratuitement l'appareil qu'il veut mettre au rebut à un distributeur au moment de l'achat d'un nouvel appareil aux caractéristiques équivalentes. Les distributeurs de matériel électronique disposant d'une surface de vente supérieure à 400 m²retirent les produits électroniques arrivés à la fin de leur cycle de vie à titre gratuit, sans obligation d'achat, à condition que les dimensions de l'appareil ne dépassent pas 25 cm. La collecte sélective visant à recycler l'appareil, à le retraiter et à l'éliminer en respectant l'environnement, contribue à éviter la pollution du milieu et ses effets sur la santé et favorise la réutilisation des matériaux qui le composent.