IL300R - Lampe de poche ANSMANN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe de poche / lampe de travail professionnelle
Marque	Ansmann
Modèle	IL300R
Technologie d'éclairage	LED SMD (6x 0,5W) + LED supplémentaire 1W
Flux lumineux	325 lumens
Luminosité	555 Lux à 1 mètre
Autonomie	Environ 3,5 h (lumière principale) ou environ 9 h (LED supplémentaire)
Alimentation	Batterie Li-Ion 3,7 V / 2200 mAh intégrée
Charge	Via câble micro-USB (5 V / 1 A), adaptateur secteur (100-240 V AC) ou adaptateur voiture (12-24 V DC)
Temps de charge	Environ 3 heures
Indicateur de charge	LED rouge (en charge) / LED verte (chargée)
Poignée	Rotative à 180° avec 8 positions, revêtement caoutchouté
Fixation	2 crochets pliables et rotatifs à 360° à l'arrière, 2 aimants sur le boîtier et 1 aimant sous la poignée
Boîtier	Plastique robuste
Fonctionnement	Interrupteur on/off : 1 pression = LED supplémentaire, 2 = éteint, 3 = LED principale, 4 = éteint
Sécurité	Ne pas ouvrir, réparation par spécialiste, tenir hors de portée des enfants, ne pas utiliser en cas de dommages
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, débrancher avant nettoyage
Garantie	2 ans (hors dommages dus à une mauvaise utilisation)
Recyclage	Ne pas jeter aux ordures ménagères, déposer en déchetterie ou point de collecte des piles

FOIRE AUX QUESTIONS - IL300R ANSMANN

Comment allumer la lampe Ansmann IL300R ?

L'interrupteur se trouve sur le dessus du boîtier. Une pression allume la LED supplémentaire, deux pressions l'éteignent, trois pressions allument la LED principale, quatre pressions l'éteignent.

Comment recharger la lampe Ansmann IL300R ?

Éteignez la lampe. Ouvrez le bouchon d'étanchéité à l'arrière, branchez le câble micro-USB fourni, puis connectez l'autre extrémité à un adaptateur secteur (100-240 V AC) ou à un adaptateur voiture (12-24 V DC). La charge dure environ 3 heures.

Quelle est l'autonomie de la lampe IL300R ?

L'autonomie est d'environ 3,5 heures avec la LED principale et d'environ 9 heures avec la LED supplémentaire.

La lampe possède-t-elle un indicateur de charge ?

Oui, une LED à l'arrière indique l'état de charge : rouge pendant la charge, verte lorsque la batterie est complètement chargée.

Puis-je utiliser la lampe pendant la charge ?

Non, il est recommandé de ne pas activer la lampe pendant le processus de charge.

Quels sont les modes de fixation de la lampe IL300R ?

La lampe dispose de deux crochets pliables et rotatifs à 360° à l'arrière, ainsi que de trois aimants (deux sur le boîtier, un sous la poignée) pour une fixation sur surfaces métalliques.

Comment nettoyer la lampe Ansmann IL300R ?

Débranchez la lampe de toute source d'alimentation, puis nettoyez-la avec un chiffon sec. Ne pas utiliser de produits liquides ou abrasifs.

Que faire si la lampe ne fonctionne plus ?

N'essayez pas d'ouvrir la lampe. Contactez un spécialiste agréé pour toute réparation ou remplacement de la batterie.

Comment recycler la lampe IL300R en fin de vie ?

Ne jetez pas la lampe aux ordures ménagères. Ramenez-la dans un centre de recyclage agréé ou à votre déchetterie communale. Les batteries doivent être déposées dans un point de collecte prévu à cet effet.

La lampe est-elle adaptée aux enfants ?

Non, la lampe doit être tenue hors de portée des enfants. Les personnes ayant des capacités physiques ou mentales réduites doivent être accompagnées lors de l'utilisation.

MODE D'EMPLOI IL300R ANSMANN

• Lire le manuel d'instruction et les mesures de sécurité attentivement avant l'utilisation
• Ne pas utiliser le produit si le boîtier, les connecteurs ou le câble sont abimés. Contacter votre revendeur spécialiste!

L'appareil doit être utilisé dans une pièce sèche! Nettoyer l'appareil uniquement lorsque la fiche secteur est retirée de l'alimentation! - Ne pas essayer d'ouvrir l'appareil! Les réparations et le remplacement de la batterie rechargeable ne peuvent être effectués que par un spécialiste/agréé.

• Tenir éloigné de la portée des enfants! Les enfants doivent être surveillés afin qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Cet apparéil ne doit pas être utilisé par des personnes [enfants inclus] qui ont des facultés physiques, sensorielles ou mentales réduites ou qui n'ont pas l'expérience adéquate pour l'utilisation de ce produit. Chaque utilisateur doit être informé avant utilisation par une personne appropriée qui est responsable de leur sécurité ou doit les accompagner lors de l'utilisation de l' apparéil!
• Le non-respect des consignes de sécurité peut entraîner de mauvaises blessures à des personnes, des biens ou des dommages à l'appareil!

Principales fonctionnalites

Lampe de travail professionnelle datée de la dernière technologie LED SMD - Petit projecteur supplémentaire à la tête de la lampe Boîtier en plastique robuste avec poignée caoutchoute - Poignée de lampe rotative à 180° avec 8 positions pour un éclairage ajusté - Deux crochets pliables et rotatifs à 360° à l'arrière - Deux aimants à l'arête du boîtier, et un aimant sur la partie inférieure de la poignée - Batterie Li-Ion protégée des impacts (3.7V / 2200mAh) La recharge se fait via l'alimentation USB (5V / 1000mA) ou l'adaptateur voiture - Indication du niveau de charge par LED de couleur

Donnees techniques

LED intégrées : LED principale : LED SMD 6x 0,5W

Eclairage supplémentaire LED1W

Luminosité: 555 Lux / distance de 1m

Flux lumineux : 325 Lumen

Autonomie environ 3,5h (lumière principale)

ou env. 9h (LED supplémentaire)

Alimentation externe - Entrée: 100-240V AC

Adaptateur de voiture - Entrée: 12V-24V DC

Temps de charge : environ 3h

Fonctionnement

L'interrupteur on/off de la lampe qui se trouve sur le dessus du boîtier permet :

1 pression : La LED supplémentaire s'allume 2 pressions : La LED supplémentaire s'éteint 3 pressions : La LED principale s'allume 4 pressions : La LED principale s'éteint

Processus de CHARGE

Chargez la lampe de travail avant de l'utiliser pour la première fois. Si la lampe de travail a été stockée pendant une longue période de temps, elle doit également être完全充电后再首次使用。 请注意，我在这里纠正了法语文本，并保持了原文的意思。如果需要纯法语文本，请告知。以下是纯法语的纠正版本： Chargez la lampe de travail avant de l'utiliser pour la première fois. Si la lampe de travail a été stockée pendant une longue période de temps, elle doit également être complètement rechargée avant la première utilisation.

Les options de chargement possibles sont les suivantes:

Via un adaptateur secteur USB branché sur la prise secteur Via un adaptateur de voiture USB connecté à l'allume-cigare du véhicule

• Via le câble USB relié à un dispositif possédant un port de sortie USB (par exemple PC, ordinateur portable)

Eteindre la lampe avant de la recharger. Pour charger la lampe de travail IL300R, tirer et tourner le bouchon d'étanchéité de la prise micro-USB à l'arrière de la lampe. Branchez l'adaptateur secteur USB ou l'adaptateur USB pour véhicule avec le IL300R, en branchant la prise micro-USB sur une extrémité du câble de charge fourni dans la prise micro-USB sur la lampe de travail et de brancher la prise USB à l'autre extrémité du câble de charge dans la prise USB de l'adaptateur USB secteur ou l'adaptateur USB pour véhicule.

Ensuite, branchez l'adaptateur USB secteur sur une prise secteur ou branchez l'adaptateur USB du véhicule dans l'allume-cigare du véhicule. Pour charger la lampe de travail avec un dispositif tiers, branchez la prise USB sur le câble de charge dans la prise USB de l'appareil tiers après avoir d'abord connecté la fiche micro-USB à l'autre extrémité du câble de charge avec la lampe de travail comme décrit ci-dessus.

Attention : lors de la charge, n'activez pas la lampe.

Indication du niveau de CHARGE

La lampe IL300R possède un indicateur du niveau de charge par LED à l'arrière de la lampe (sous la prise de charge):

La batterie est en cours de charge : la LED est rouge. La batterie est complètement chargée : la LED est verte.

Information environnementale

L'appareil ne doit pas jamais être jeté dans les ordures ménagères. Ramenez l'appareil dans un centre de recyclage agréé ou dans votre déchetterie communale. Respectez les règlements en vigueur. Contactez votre mairie en cas de doute. Recyclez tous les matériaux d'emballage via le dispositif de recyclage à votre portée. Les piles rechargeables ne doivent pas être jetées dans les ordures ménagères. Rapportez les piles rechargeables utilisées à votre revendeur ou les remettez à un centre de collecte de piles.

Maintenance

Afin de veiller à ce que l'appareil continue de fonctionner sans problème, merci de garder la prise de charge dans un endroit propre, sain et sec. Nettoyez l'appareil uniquement lorsque la prise d'alimentation est retirée de l'alimentation secteur et uniquement avec un chiffon sec.

Limitation de responsabilité

Les informations contenues dans ce mode d'emploi peuvent être modifiées sans notification préalable. ANSMANN decline toutes responsabilités pour les dommages directs, indirects, accessoires ou autres, ou des dommages indirects résultant d'une mauvaise manipulation ou par méconnaissance de l'information contenue dans ce manuel d'utilisation.

Information de garantie

L'appareil dispose d'une garantie de deux ans. La garantie ne couvre pas les dommages à l'appareil resulting d'un manquement aux instructions de fonctionnement.

Sous réserve de modifications techniques. Nous déclinons toute responsabilité pour les erreurs d'impression. 08/2016