GSHS800 - Commutateur Renkforce - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Commutateur Gigabit à 8 ports
Marque	Renkforce
Modèle	GSHS800
Utilisation	Interconnexion réseau, montage sur rail DIN (EN 55022)
Alimentation	12 - 48 V/DC, redondante (deux entrées)
Consommation électrique	8 W à 24 V/DC
Ports réseau	8 x RJ45 10/100/1000 Mbits, auto-uplink (auto MDI)
Fonction d'alarme	Relais libre de potentiel 24 V/DC, 1 A ; alarme sur défaillance alimentation ou liaison
Commutateurs DIP	9 interrupteurs : 1-8 pour alarme par port, 9 pour alarme alimentation
Voyants	PWR1, PWR2 (vert), Alm (rouge), Lien/Activité (vert/jaune)
Conditions de fonctionnement	-10 à +70 °C, 0 - 95% HR (sans condensation)
Conditions de stockage	-20 à +85 °C, 5 - 90% HR (sans condensation)
Sécurité	Consignes : ne pas ouvrir, protéger de l'humidité, utilisation en intérieur
Entretien	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon sec non pelucheux
Élimination	Recycler conformément aux réglementations locales (appareil électronique)
Contenu de l'emballage	Switch réseau, instructions fabricant, mode d'emploi

FOIRE AUX QUESTIONS - GSHS800 Renkforce

Comment alimenter le commutateur Renkforce GSHS800 ?

L'alimentation s'effectue en redondance via deux entrées distinctes (PW1 et PW2). Chaque entrée accepte une tension continue stabilisée de 12 - 48 V/DC. Vous pouvez utiliser une ou deux sources d'alimentation.

Quel type de câble réseau utiliser ?

Utilisez des câbles réseau standards à paires torsadées (RJ45). Les ports supportent l'auto-uplink (auto MDI), donc aucun câble croisé n'est nécessaire.

Comment monter le commutateur sur un rail DIN ?

Placez le commutateur Gigabit sur un rail DIN conforme à la norme EN 55022 (largeur 3,5 cm, hauteur 0,75 cm) et enclenchez-le. Il ne peut pas être monté sur d'autres rails.

Que signifient les voyants ?

Les voyants PWR1 et PWR2 (verts) indiquent le bon fonctionnement des alimentations. Le voyant Alm (rouge) s'allume en cas d'alarme. Sur les ports, un voyant vert fixe indique une liaison OK, vert clignotant indique une activité, jaune clignotant indique une connexion à 1000 Mbits.

Comment configurer la fonction d'alarme ?

Utilisez les commutateurs DIP à l'avant : les commutateurs 1 à 8 activent l'alarme pour chaque port réseau, et le commutateur 9 active l'alarme pour la défaillance d'une alimentation (nécessite deux sources). Le relais de sortie (bornes Alm) se ferme en cas d'alarme.

Quelle est la tension de la sortie d'alarme ?

La sortie d'alarme est un contact libre de potentiel (relais) pouvant supporter une tension maximale de 24 V/DC et un courant de 1 A.

Quelles sont les précautions de sécurité à respecter ?

Lisez le mode d'emploi. Le produit n'est pas un jouet. Évitez l'humidité, les températures extrêmes, la lumière solaire directe. Débranchez avant nettoyage. L'installation et le raccordement doivent être effectués par un spécialiste qualifié.

Comment nettoyer le commutateur ?

Débranchez d'abord l'alimentation. Utilisez un chiffon sec et non pelucheux. N'utilisez jamais de produits agressifs, à base d'alcool ou chimiques. Ne plongez pas dans l'eau.

Que faire en cas de problème technique ?

Si le produit ne fonctionne plus correctement, cessez de l'utiliser et consultez un spécialiste ou notre service technique. Ne tentez pas de réparation vous-même.

Comment éliminer le commutateur en fin de vie ?

Les appareils électroniques sont recyclables. Ne les jetez pas avec les ordures ménagères. Conformez-vous aux réglementations locales pour le recyclage des déchets électroniques.

MODE D'EMPLOI GSHS800 Renkforce

Commutateur gigabit à 8 ports pour montage sur rails

N° de commande : 1668008

Utilisation prévue

Le commutateur Gigabit sert à l'interconnexion par câbles d'ordinateur ou d'autres appareils appropriés. À cet effet, il met à disposition 8 raccords à paires torsadées (RJ45).

Le montage s'effectue sur un rail DIN standard conformément à la norme EN 55022.

Il est uniquement prévu pour une utilisation en intérieur. L'utilisation en plein air est interdite. Évitez impérativement tout contact avec l'humidité, par ex. dans la salle de bains, etc.

Pour des raisons de sécurité et d'homologation, toute transformation et/ou modification du produit est interdite. Toute utilisation autre que celle décrite précédemment risque d'endommager le produit. Par ailleurs, une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que les courts-circuits, les incendies, l'électrocution. Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le. Ne transmettez le produit à des tiers qu’accompagné de son mode d’emploi.

Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Tous les noms d'entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d'emploi sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.

Contenu d'emballage

• Switch réseau
• Instructions du fabricant (en anglais)
• Mode d'emploi

Mode d'emploi récent

Téléchargez un mode d'emploi récent via le lien www.conrad.com/downloads ou scannez le code QR qui s'affiche. Suivez les instructions données sur le site Internet.

Explication des symboles

Le symbole de l'éclair dans un triangle sert à signaler un danger pour la santé, par ex. causé par une décharge électrique.

Le symbole avec un point d'exclamation contenu dans un triangle attire l'attention sur les consignes importantes du mode d'emploi à respecter impérativement.

Le symbole de la « flèche » précède les conseils et remarques spécifiques à l'utilisation.

Consignes de sécurité

Lisez le mode d'emploi avec attention, en étant particulièrement attentif aux consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations fournies dans le présent mode d'emploi pour une utilisation correcte de l'appareil, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la responsabilité/garantie sera alors annulée.

• Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait devenir un jouet très dangereux pour les enfants.
• Gardez le produit à l'abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil directe, de secousses intenses, d'humidité élevée, d'eau, de gaz inflammables, de vapeurs et de solvants.
• N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si une utilisation en toute sécurité n'est plus possible, cessez d'utiliser le produit et protégez-le contre une utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n'est plus garantie si le produit :
• présente des traces de dommages visibles,
• ne fonctionne plus comme il devrait,
• a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions défavorables ou bien
• a été transporté dans des conditions très rudes.

- Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes, même de faible hauteur, il peut être endommagé.

- Respectez également les informations concernant la sécurité et le mode d'emploi pour les autres appareils connectés à cet appareil.

- L'alimentation s'effectue en redondance via deux entrées distinctes; deux blocs d'alimentation sont nécessaires dans ce cas (non fournis), pouvant fournir une tension continue stabilisée respective de 12 - 48 V/DC.

- Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l'appareil.

- Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un spécialiste ou un atelier spécialisé.

- Si vous avez d'autres questions auxquelles ce mode d'emploi n'a pas su répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique ou à un expert.

Installation et connexion

Le commutateur Gigabit est monté dans une armoire de commande contenant des tensions dangereuses, ne pas effectuer le montage et le raccordement soi-même, mais les confier à un spécialiste qualifié (p. ex. un électricien) maîtrisant les consignes et mesures de sécurité.

de mort par électrocution !

N'effectuez le raccordement et le montage du commutateur Gigabit que si celui-ci est hors tension.

- Au dos du commutateur Gigabit, vous trouverez une borne à vis 6 broches à laquelle l'alimentation électrique est raccordée; la sortie d'alarme s'y trouve également.

L'alimentation électrique du commutateur Gigabit est redondante. Cela signifie qu'en cas de défaillance de l'une des deux sources d'alimentation, le commutateur bascule automatiquement et sans interruption vers l'autre source d'alimentation.

Si vous ne souhaitez pas raccorder deux sources d'alimentation, vous pouvez également choisir une seule pour le fonctionnement.

Bornes de raccordement « PW1 » : Raccordez ici la première source d'alimentation

Bornes de raccordement « PW2 » : Si disponible, raccordez ici la deuxième source d'alimentation externe

Bornes de raccordement « Alm » : Les deux bornes à vis sont libres de potentiel et raccordées au relais interne. Le contact est fermé lorsqu'une alarme est déclenchée par le commutateur Gigabit (p. ex. défaillance de l'une des deux sources d'alimentation ou interruption de l'une des 8 connexions réseau).

Le contact de commutation du relais peut être chargé avec une tension maximale de 24 V/DC et un courant de 1 A.

Mise à la terre : Le contact à vis marqué du symbole de la terre (à côté des 6 bornes à vis) est disponible pour la mise à la terre. Connectez-le à la prise de terre de l'armoire de commande dans laquelle le commutateur réseau est installé.

Commutateur DIP pour la fonction d'alarme : Lorsque le commutateur DIP « power » (commutateur 9) e défaillance de l'une des deux sources d'alimentation. Pour que cela fonctionne correctement, il est nécessaire que deux sources d'alimentation soient effectivement raccordées au commutateur réseau.

Les commutateurs DIP « 1 à 8 » appartiennent aux 8 ports réseau à l'avant de l'appareil. Lorsque le commutateur DIP respectif 'interruption de la connexion réseau correspondante (p. ex. connecteur réseau débranché).

Ne placez le commutateur respectif dans la position « ON » que si le port réseau correspondant est vraiment utilisé, car sinon cela entraîne une activation permanente du relais de la sortie d'alarme.

• Après avoir effectué tous les raccordements et tous les réglages, placez le commutateur Gigabit sur le rail et faites en sorte qu'il s'enclenche. Le rail DIN doit satisfaire à la norme EN 55022 (largeur totale 3,5 cm, hauteur totale 0,75 cm). Le commutateur Gigabit ne peut pas être monté sur d'autres rails !

- Raccordez les prises RJ45 à vos appareils ou ordinateurs via des câbles réseau adaptés.

Chacun des 8 ports réseau prend en charge la fonction auto-uplink, c.-à-d. qu'aucun câble croisé coûteux n'est nécessaire pour la connexion de plusieurs commutateurs réseau.

Veillez à ne ni plier ni coincer les câbles.

Nous vous recommandons d'identifier les câbles réseau avec des autocollants ou d'autres moyens appropriés, afin que vous sachiez exactement en cas d'erreur, laquelle des connexions vérifier.

• Mettez la source d'alimentation en marche.
• Les voyants verts « PWR1 » et « PWR2 » s'allument lorsque la source d'alimentation correspondante fonctionne correctement. Le voyant rouge « Alm » s'allume en cas de défaillance de l'une des deux sources d'alimentation ou en cas d'interruption de l'un des ports réseau.

Pour cela, le commutateur DIP approprié doit bien entendu être correctement réglé.

Les voyants dans les prises RJ45 indiquent l'état de la LIAISON (si la connexion réseau est OK, le voyant s'allume en permanence en vert) ou une transmission de données existante (voyant clignote en vert) ; un voyant qui clignote en jaune indique une connexion 1000 Mbits (le voyant jaune s'éteint en cas de connexion 10/100 Mbits).

Entretien et nettoyage

• Débranchez le produit de l'alimentation électrique avant chaque nettoyage.
• N'utilisez jamais des produits de nettoyage agressifs, à base d'alcool ou toute autre solution chimique, car ceux-ci pourraient endommager le boîtier et nuire au bon fonctionnement de l'appareil.
• Utilisez un chiffon sec et non pelucheux pour nettoyer le produit.
• Ne plongez pas le produit dans l'eau.

Élimination des déchets

Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.

respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement.

Caractéristiques techniques

Tension de service....12 - 48 V / DC

Consommation électrique....8 W à 24 V/DC

Ports réseau....8 ports pour 10/100/1000 Mbits

Auto-uplink (auto MDI).... oui

Conditions de fonctionnement....-10 à +70 °C, 0 à 95 % HR (sans condensation)

Conditions de stockage......-20 à +85 °C, 5 à 90 % humidité relative (sans condensation)

Pour de plus amples informations, se référer aux instructions du fabricant.

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.

Copyright 2018 par Conrad Electronic SE. *1668008_V1_0318_02_mxs_m_fr