FRS1005PEDF - Commutateur Renkforce - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Commutateur réseau non administré à 5 ports 10/100 Mb/s avec PoE
Nombre de ports	5 (1 port Uplink, 4 ports PoE)
Norme PoE	IEEE 802.3af/at
Puissance PoE totale	60 W
Puissance PoE par port	max. 30 W
Alimentation électrique	53,5 V DC, 1,2 A (bloc d'alimentation fourni)
Tension d'entrée du bloc	100-240 V AC, 50/60 Hz
Taux de transfert maximal	1 Gb/s (backplane)
Débits des ports	10/100 Mb/s avec auto-négociation
Nombre d'adresses MAC	1 K
Mode étendu (Extend)	Permet des câbles jusqu'à 250 m à 10 Mb/s
Types de câble supportés	10Base-T : UTP CAT5e+ ; 100Base-Tx : UTP CAT5/5e
Contrôle de flux	IEEE 802.3x full duplex, back pressure half duplex
LED indicateurs	Power (vert), PoE (orange), Link/Act (vert)
Température de fonctionnement	0 à +45 °C
Humidité de fonctionnement	10 – 90 % HR (sans condensation)
Température de stockage	-40 à +70 °C
Humidité de stockage	5 – 90 % HR (sans condensation)
Utilisation prévue	Intérieur uniquement
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec non pelucheux ; ne pas utiliser de produits chimiques

FOIRE AUX QUESTIONS - FRS1005PEDF Renkforce

Comment brancher le commutateur Renkforce FRS1005PEDF ?

Branchez le câble réseau entrant sur le port LAN 1-Uplink. Connectez vos appareils (caméras IP, etc.) sur les ports LAN 2 à 5 avec PoE. Utilisez le bloc d'alimentation fourni : reliez-le au commutateur et à une prise secteur. Le voyant PWR s'allume.

Quels appareils puis-je connecter aux ports PoE ?

Tout appareil compatible IEEE 802.3af/at, comme des caméras IP, points d'accès Wi-Fi, téléphones VoIP. La puissance maximale par port est de 30 W, totale 60 W.

Comment utiliser le mode Extend ?

Réglez le commutateur Default/Extend sur Extend pour des câbles jusqu'à 250 m. La vitesse de transmission passe à 10 Mb/s. Utilisez un câble CAT5e ou supérieur.

Que signifient les LED ?

LED PWR (verte) : alimentation présente. LED PoE 2-5 (orange) : un appareil PoE est connecté et alimenté ; clignotement en cas de surcharge. LED Link/Act (verte) : connexion établie ; clignotement lors du transfert de données.

Le commutateur est-il plug-and-play ?

Oui, c'est un commutateur non administré. Branchez-le et il fonctionne immédiatement. Aucune configuration nécessaire.

Puis-je utiliser un câble plus long que 100 m ?

Oui, en mode Extend (commutateur sur Extend) jusqu'à 250 m avec une vitesse de 10 Mb/s. En mode Default, la longueur maximale est de 100 m à 100 Mb/s.

Comment nettoyer le commutateur ?

Débranchez l'appareil et tous les câbles. Utilisez un chiffon sec et non pelucheux. N'utilisez pas de produits abrasifs, alcool ou liquides. Ne plongez pas dans l'eau.

Quelles sont les conditions de fonctionnement ?

Température de 0 à +45 °C, humidité relative de 10 à 90 % sans condensation. Stockage de -40 à +70 °C.

Le commutateur est-il compatible avec mon ordinateur ?

Oui, il est compatible avec Windows (XP à 10, 10S, RT), Mac OS 10.5 à 10.14, Linux Ubuntu 10.04 à 19.04. Nécessite une carte réseau Ethernet.

Que faire si un voyant LED PoE clignote ?

Cela indique une surcharge de l'alimentation PoE. Débranchez certains appareils pour ne pas dépasser 60 W totaux ou 30 W par port. Vérifiez la compatibilité des appareils.

MODE D'EMPLOI FRS1005PEDF Renkforce

Commutateur réseau non administré à 5 ports 10/100 mb/s avec fonctionnalité Poe

N° de commande 2144953

Utilisation prévue

Ce produit sert de distributeur de réseau LAN et est équipé de 5 ports au total avec connecteur RJ45. Ce produit est équipé de 4 ports avec fonctionnalité PoE (Power over Ethernet) pour la transmission simultanée des données. Le produit peut ainsi alimenter un câble réseau existant et des appareils compatibles connectés selon la norme IEEE 802.3af. La puissance de sortie maximale de chaque port PoE est de 30 W. Toutefois, la puissance totale des 4 ports PoE ne doit pas dépasser 60 W. L'alimentation électrique s'effectue au moyen du bloc d'alimentation fourni.

L'utilisation est uniquement autorisée en intérieur, dans des locaux fermés ; l'utilisation en plein air est interdite. Évitez impérativement tout contact avec l'humidité, par ex. dans la salle de bain, etc.

Pour des raisons de sécurité et d'homologation, toute transformation et/ou modification du produit est interdite. Si vous utilisez le produit à d'autres fins que celles décrites précédemment, vous risquez de l'endommager. Par ailleurs, une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution. Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le. Ne donnez le produit à un tiers qu'accompagné de son mode d'emploi.

Le produit est conforme aux exigences légales européennes et nationales en vigueur. Tous les noms d'entreprises et toutes les appellations de produits indiquées sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.

Contenu d'emballage

• Commutateur réseau

- Mode d'emploi

- Bloc d'alimentation avec câble d'alimentation

Modes d'emploi actuels

Téléchargez les modes d'emploi actualisés via le lien www.conrad.com/downloads ou scannez le Code QR illustré. Suivez les instructions disponibles sur le site Internet.

Explication des symboles

Le symbole de l'éclair dans un triangle indique un risque pour votre santé, par ex. suite à un choc électrique.

Le symbole du point d'exclamation dans un triangle attire l'attention sur les consignes importantes du mode d'emploi à respecter impérativement.

Le symbole de la flèche précède les conseils et remarques spécifiques à l'utilisation.

Consignes de sécurité

Lisez attentivement le mode d'emploi dans son intégralité, en étant particulièrement attentif aux consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage corporel ou matériel résultant du non-respect des consignes de sécurité et des instructions d'utilisation de ce mode d'emploi. En outre, la garantie est annulée dans de tels cas.

- Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux domestiques.

- Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait devenir un jouet très dangereux pour les enfants.

- Le produit ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, à la lumière directe du soleil, à des secousses intenses, à une humidité élevée, à l'eau, à des gaz inflammables, à des vapeurs et à des solvants.

- N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.

- Si une utilisation en toute sécurité n'est plus possible, cessez d'utiliser le produit et protégez-le contre une utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n'est plus garantie si le produit :

- présente des traces de dommages visibles,

- ne fonctionne plus correctement,

- a été rangé dans des conditions inadéquates sur une longue durée, ou

- a été transporté dans des conditions très rudes.

- Manipulez le produit avec précaution. Les chocs, les coups et les chutes, même d'une faible hauteur, suffisent pour endommager l'appareil.

- La prise électrique doit se trouver à proximité de l'appareil et être facilement accessible.

- Seul le bloc d'alimentation fourni doit être utilisé comme source de tension.

- Comme source de tension pour le bloc d'alimentation, utilisez uniquement une prise de courant en parfait état de marche raccordée au réseau d'alimentation public. Avant de brancher le bloc d'alimentation, vérifiez si la tension indiquée correspond à celle de votre fournisseur d'électricité.

- Ne branchez ou débranchez jamais les blocs d'alimentation avec des mains mouillées.

- Ne tirez jamais sur le câble pour débrancher le bloc d'alimentation de la prise de courant; retirez-le en le saisissant au niveau de la zone de préhension prévue à cet effet.

- Lors de l'installation du produit, assurez-vous que les câbles ne sont pas coincés, pliés ou endommagés par des bords coupants.

- Disposez les câbles de façon à éviter que des personnes ne trébuchent dessus ou n'y restent accrochées. Dans le cas contraire, vous courez un risque de blessures.

- Pour des raisons de sécurité, retirez la fiche secteur de la prise de courant par temps d'orage.

- Veillez à assurer une circulation d'air suffisante lors de l'utilisation du produit. Ne couvrez pas le produit.

- Si le bloc d'alimentation est endommagé, ne le touchez pas : DANGER de mort par électrocution ! Coupez d'abord l'alimentation de la prise de courant sur laquelle le bloc d'alimentation est branché (déconnectez le coupe-circuit automatique ou retirez le fusible, puis arrêtez le disjoncteur différentiel de sorte que la prise de courant soit déconnectée sur tous les pôles). Ce n'est qu'après cela que vous pouvez débrancher le bloc d'alimentation de la prise de courant. Éliminez le bloc d'alimentation endommagé de manière écologique et ne l'utilisez plus. Remplacez-le par un autre du même type !

- Ne versez jamais de liquides sur les appareils électriques et ne posez pas d'objets contenant des liquides à côté de l'appareil. Toutefois, si du liquide ou un objet pénètre à l'intérieur de l'appareil, mettez d'abord la prise de courant correspondante hors tension (déconnectez par ex. le coupe-circuit automatique) et débranchez ensuite la fiche de la prise de courant. N'utilisez plus le produit par la suite et confiez-le à un atelier spécialisé.

- N'allumez jamais l'appareil immédiatement après son passage d'une pièce froide à une pièce chaude. L'eau de condensation qui en résulterait pourrait éventuellement détruire l'appareil. Vous courez en plus un danger de mort par électrocution au niveau du bloc d'alimentation ! Laissez l'appareil s'acclimater à la température ambiante avant de le brancher et de le mettre en marche. Selon les cas, cela peut prendre plusieurs heures.

- Soyez particulièrement prudent lors de la manipulation de tensions en courant continu (CC) supérieures à 35 V ! Ces tensions sont suffisantes pour provoquer une électrocution mortelle en cas de contact avec des pièces électriques sous tension.

- Dans les installations industrielles, il convient d'observer les directives en matière de prévention des accidents relatives aux installations et aux matériels électriques prescrites par les associations professionnelles.

- Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l'appareil.

- Toute opération d'entretien, de réglage ou de réparation doit être effectuée par un spécialiste ou un atelier spécialisé.

- Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d'emploi n'a pas répondu, veuillez vous adresser à notre service technique ou à un expert.

B) Appareils raccordés

- Respectez également les consignes de sécurité et le mode d'emploi des autres appareils connectés au produit.

- Débranchez toujours tous les appareils de l'alimentation électrique avant de brancher ou débrancher le câble.

Éléments de fonctionnement

5 Port LAN 2 - 5 (PoE et données)

6 Port LAN 1-Uplink (entrée)

7 Douille de raccordement 53.5 V DC

8 Connecteur à la masse

1 Témoin LED PWR

Les ports LAN 2 à 5 prennent en charge la fonctionnalité PoE. Tenez-en compte lors du raccordement du câble réseau. Une fois la fonctionnalité PoE activée, le témoin LED PoE 2 - 5 (3) correspondant s'allume.

• Installez le produit dans un environnement frais. À cet effet, tenez compte des conditions de fonctionnement énoncées à la section « Données techniques ». Maintenez une distance d'au moins 10 cm autour de l'appareil pour permettre une circulation d'air suffisante. Le produit ne doit en aucun cas être couvert. Placez le produit sur une surface plane et propre.
• Connectez le câble réseau RJ45 entrant au port LAN 1-Uplink.
• Branchez un câble réseau RJ45 de catégorie CAT 5, 5e (paire torsadée, max. 100 m par câble) à l'un des ports LAN avec fonctionnalité PoE 2 - 5 (5). Vous pouvez connecter un périphérique compatible selon la norme IEEE 802.3 (p. ex. une caméra IP) à l'autre extrémité du câble réseau. Les 4 ports LAN PoE disposent d'une puissance totale de 60 W, avec un maximum de 30 W par port. Veuillez vous reporter au chapitre « Données techniques ».
• Raccordez la fiche de connexion du câble d'alimentation fourni à la douille de raccordement du bloc d'alimentation. Raccordez la fiche ronde du bloc d'alimentation à la douille de raccordement de 53.5 VDC (7) du commutateur réseau. Raccordez la prise de mise à la terre du câble d'alimentation à une prise de courant appropriée.
• Le témoin LED PWR (1) s'allume pour indiquer que le produit est relié au réseau électrique.
• Une fois la connexion réseau effectuée en présence d'une connexion PoE, les témoins LED 2 à 5 correspondant s'allument pour indiquer qu'un appareil électrique a été détecté.
• Pour raccorder un câble réseau (CAT 5e) de plus de 100 m, vous pouvez régler le commutateur Default/Extend (4) sur Extend. La vitesse de transmission baisse alors à 10 Mb/s. La longueur max. du câble réseau destiné à cette fonction est de 250 m.
• Débranchez tous les appareils connectés du produit après utilisation. Débranchez le bloc d'alimentation de la prise de courant après utilisation. Le témoin LED s'éteint après quelques secondes.

Brève description des éléments de commande

Télécommande Fonction
LED PWR	Indique, au moyen d'une LED (verte) allumée en permanence, que le produit est alimenté.
Témoin LED PoE 2 - 5 Indique, grâce à une LED (orange) allumée en permanence, que le produit est alimenté au moyen d'un ou de plusieurs ports LAN d'un appareil. La LED clignote en cas de surcharge de l'alimentation électrique.
LED Link/Act	Indique, grâce à une LED verte allumée en permanence, que le produit est connecté à un appareil au moyen d'un ou de plusieurs ports LAN. Les données ne sont pas transmises. Aussitôt que les données sont transmises, la LED clignote.
Commutateur Default/ Extend	Commutez sur Default ou Extend en fonction de la distance de transmission.
Port LAN 2 - 5 Connexion	des appareils Ethernet tels que les routeurs, les caméras ou les ordinateurs.
Port LAN 1-Uplink Port de câble réseau entrant.
Connecteur du bloc d'alimentation Power 53.5 V DC	Connexion pour bloc d'alimentation.
Connecteur à la masse ±	Le connecteur à la masse (8) est disponible pour la mise à la terre. Il peut servir de protection contre les surtensions.

Entretien et nettoyage

• Débranchez l'appareil de la prise de courant ainsi que des appareils connectés avant de le nettoyer.
• N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou d'autres produits chimiques pour le nettoyage : cela risquerait d'endommager le boîtier, voire de provoquer des dysfonctionnements.
• Ne plongez pas le produit dans de l'eau ou tout autre liquide.
• Pour nettoyer le produit, utilisez un chiffon sec et non pelucheux.

Élimination des déchets

Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.

Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement.

Commutateur réseau

Tension/intensité d'entrée.....53,5 V/CC, 1,2 A

Puissance absorbée.... max. 66,5 W (PoE activée)

Puissance de sortie PoE...... max. 60 W pour tous les ports, max. 30 W par port

Norme IEEE 802.3, 802.3i, 802.3u, 802.3x, 802.3az, 802.3af, 802.3at

Prise en charge.... Transmission en duplex intégral avec contrôle de flux conformément à la norme IEEE 802.3x, transmission semi-duplex avec contrôle de flux grâce à la contre-pression

Taux de transfert max.....1 Gb/s

Ports (RJ45)....5 ports x 10/100 Mb/s à négociation automatique, dont 4 ports avec fonctionnalité PoE (2 à 5), compatibles avec la norme 802.3at/af

Nombre d'adresses MAC.....1 K

Réseau multimédia....10Base-T : Câble UTP CAT 5e et plus (max. 250 m) 100Base-Tx : Câble UTP CAT 5, 5e (max. 100 m)

Systèmes requis.... Windows ^® XP (Home, Pro, avec SP1, SP2, SP3, 32 bits uniquement), Vista ^™ (32/64 bits), 7 (32/64 bits), 8 & 8.1 (32/64 bits), 10 (32/64 bits), 10S, RT, Mac OS 10.5 à 10.14, Linux Ubuntu 10.04 à 19.04

Conditions de fonctionnement....0 à +45 °C, 10 – 90 % HR (sans condensation)

Conditions de conservation.....-40 à +70 °C, 5 – 90 % HR (sans condensation)

Bloc d'alimentation

Tension/courant d'entrée.....100 - 240 V/CA, 50/60 Hz, 1,5 A

Tension/courant de sortie.....53,5 V/CC, 1,2 A

Longueur du câble

Longueur du câble