R1 - Éclairage GODOX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	GODOX
Modèle	R1
Type de produit	Mini-lampe créative ronde RVB
Dimensions	Diamètre 75 mm × Épaisseur 23 mm
Poids net	150 g
Source lumineuse	LED RVB
Température de couleur	2500 K – 8500 K
Indice de rendu des couleurs (CRI)	≈ 98
TLCI	≈ 97
Puissance maximale	5 W
Alimentation	Batterie lithium intégrée 1800 mAh / USB Type-C (5 V / 1–2 A)
Autonomie	Environ 90 minutes
Temps de charge	Environ 3 heures (chargeur 5 V / 2 A)
Modes d'éclairage	Bicolore (CCT), Coloré (HIS), 39 effets spéciaux (FX)
Contrôle	Interrupteur ON/OFF, bouton MOD, sélecteur FN, cadran de luminosité
Fonctions spéciales	Syncro musique (MIC), fixation magnétique, prise de montage 1/4"
Accessoires inclus	Corps lumineux, diffuseur dôme, fixation auto-adhésive, manuel
Accessoires optionnels	Série AK-R1 (vendus séparément)
Sécurité	Protection contre surcharge, surintensité, court-circuit ; ne pas exposer à l'eau ni à >50 °C
Entretien	Dépoussiérer régulièrement ; éviter les chocs ; stocker dans un endroit sec et ventilé
Garantie	1 an (produit), 6 mois (batterie)
Température de fonctionnement	-10 °C à 40 °C
Fabrication	Chine

FOIRE AUX QUESTIONS - R1 GODOX

Comment allumer et éteindre la lampe Godox R1 ?

Réglez l'interrupteur d'alimentation sur la position ON pour allumer la lampe, et sur OFF pour l'éteindre. L'écran LCD affiche alors les informations en cours.

Comment changer de mode d'éclairage ?

Appuyez sur le bouton MOD pour passer d'un mode à l'autre : CCT (mode bicolore), HIS (mode coloré) et les modes d'effets spéciaux (1 à 14).

Comment régler la température de couleur en mode bicolore ?

En mode CCT, tournez le sélecteur multifonction FN vers la gauche ou la droite pour ajuster la température de couleur de 2500 K à 8500 K.

Comment régler la teinte et la saturation en mode coloré ?

En mode HIS, appuyez sur le sélecteur FN pour sélectionner H (teinte) ou S (saturation), puis tournez-le pour régler la valeur de 0 à 100. La luminosité se règle avec le cadran dédié.

Comment utiliser le mode musique (MIC) ?

Placez le trou du microphone (MIC) à proximité de la source sonore. La lampe changera de couleur au rythme de la musique. Ajustez la distance pour un effet optimal.

Combien de temps faut-il pour charger complètement la batterie ?

Avec un chargeur 5 V / 2 A, la charge complète prend environ 3 heures. Utilisez le port USB Type-C fourni.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie est d'environ 90 minutes à pleine luminosité selon le mode utilisé.

Quels accessoires sont compatibles avec la Godox R1 ?

La lampe dispose d'une interface magnétique compatible avec les accessoires de la série AK-R1 (diffuseurs, gels, etc.), vendus séparément.

Comment entretenir la lampe ?

Dépoussiérez régulièrement le boîtier avec un chiffon doux. Évitez les chocs et l'humidité. Stockez-la dans un endroit sec et ventilé, à l'abri des températures supérieures à 50 °C.

Que faire si la lampe ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée (branchez sur USB). Si le problème persiste, contactez le service après-vente. Ne démontez pas l'appareil vous-même.

MODE D'EMPLOI R1 GODOX

Lumière mini créative ronde RGB

Manuel d'instruction

Adresse: Bâtiment 2, Zone industrielle de Yaochuan, Communauté de Tangwei,

Rue de Fuhai, District de Bao'an, Shenzhen 518103, Chine

Tél: [phone](8062) Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

www.godox.com

705-R10000-04

Fabriqué en Chine

Avant-propos

Merci de votre achat de produits Godox.

Mini-lampe créative ronde RVB R1 pouvant changer de couleur à l'aide de régulation de la température de couleur, passer d'un mode de scénario à l'autre et obtenir des effets lumineux créatifs facilement. Convient pour la prise de vue macro, la prise de vue vidéo, le micro-film, la diffusion en direct, la prise de vue de portrait, la prise de vue de nature morte, etc. Facile à utiliser, léger et élégant.

Principales caractéristiques

• Lampe polyvalente, libre de basculer entre le mode de température bicolore LED, le mode d'éclairage du jour et 39 modes d'effets spéciaux de scène.
• Changement de couleurs avec le rythme de la musique pour créer une atmosphère colorée.
• Réglage libre de la température des couleurs, de la luminosité, de la teinte et de la saturation des couleurs.
• Batterie au lithium intégrée, port USB Type-C pour la recharge
• Interface d'accessoires magnétiques, entièrement compatible avec les accessoires à effet de lumière de la série AK-R1 pour lampes rondes (à acheter séparément).
• Apparence élégante, facile à utiliser, léger et portable.

Avertissement

Garder au sec : ne touchez pas le produit avec des mains mouillées et ne l'exposez pas à l'eau ou à la pluie. Ne démontez pas le produit vous-même. Si le produit est défectueux, il doit être contrôlé et réparé par notre société ou par un personnel de service agréé. ▲ Gardez ce produit hors de portée des enfants. Ce produit ne doit pas être laissé sous la pluie ou dans des conditions humides. N'utilisez pas la lampe à proximité de produits chimiques, de gaz inflammables ou d'autres substances spéciales qui pourraient provoquer un incendie ou des interférences électromagnétiques. Dans ces situations, veuillez prêter attention aux panneaux d'avertissement correspondants. La batterie au lithium intégrée ne doit pas être démontée, frappée, écrasée ou jetée dans un feu, et ne doit pas être utilisée plus avant si un renflement important se produit. Ne pas placer dans des températures élevées, supérieures à 50 °C, car cela pourrait entraîner une dégradation ou un endommagement de la batterie. Utilisez le chargeur avec les paramètres requis pour le produit à charger et suivez correctement les instructions d'utilisation, dans la plage de tension et de température spécifiée.

Nom des pièces

1. Perles LEDs
2. Diffuseur
3. Prise de montage 1/4"
4. MIC

1. Interrupteur d'alimentation
2. Bouton de sélection de mode
3. Sélecteur multifonction FN
4. Écran d'affichage
5. Cadran de l'intensité de la lumière

Éléments inclus

1. Corps léger
2. Diffuseur dôme
3. Fixation auto-adhésive
4. Diffuseur 6. Manuel d'instruction

Accessoires vendus séparément

Achetez des accessoires de la série AK-R1 pour obtenir des effets lumineux plus créatifs.

1. Ce flash utilise une batterie Li-ion polymère intégrée non détachable qui a une longue durée de vie.
2. L'appareil est sûr et fiable. Le circuit intérieur est protégé contre la surcharge, la surintensité et le court-circuit.
3. Il faut environ 3 heures pour charger complètement la batterie avec un chargeur 5V/2A.

Précautions :

1. Pas plus de 24 heures de charge continue.
2. Ranger dans un endroit sec, frais et ventilé.
3. Ne pas mettre de côté ou dans le feu.
4. Les batteries déchargées doivent être éliminées conformément aux réglementations locales.
5. Veuillez charger la batterie pendant environ 60% avant de la utiliser pendant une longue période.
6. Si la batterie a cessé d'être utilisée pendant plus de 3 mois, veuillez la recharger complètement.
7. Il est normal que la batterie soit dégradée après une période d'utilisation qui dépasse la limitation de la durée de vie de la batterie.

1.1 Allumer/éteindre la lumière

Réglez l'interrupteur sur ON/OFF pour allumer ou éteindre la lumière. L'écran LCD affichera les informations actuelles.

1.2 Sélection du mode : mode bicolore/mode coloré/mode d'effets spéciaux situationnels

Appuyez sur la touche MOD pour changer de mode : CCT affiché à l'écran signifie mode bicolore, HIS affiché à l'écran signifie mode coloré et 1 à 14 signifie mode effets spéciaux situationnels.

Mode bicolore

Mode coloré

Mode effets spéciaux

1.3 MIC : lorsque vous utilisez le mode musique, veuillez placer le trou du MIC à proximité

La zone de la source de musique et ajuster la distance entre la lumière et la source audio en fonction des effets.

1.4 Propriété magnétique:

Comme il y a un aimant derrière la lumière, cette lumière pourrait être absorbée par les objets fabriqués en fer.

1.5 Prise de montage 1/4"

Cette lumière peut être installée sur le support avec une prise 1/4".

1.6 Facile à utiliser :

La couleur, la luminosité et les modes sont réglables par simple pression sur les boutons.

Une pression longue sur le cadran multifonctionnel FN permet de sélectionner facilement le mode souhaité pour certains effets lumineux FX

2. Mode bicolore

2.1 Réglage de la température de couleur: tournez le sélecteur multifonctionnel FN vers la gauche ou vers la droite pour régler la température de couleur de 2500K à 8500K.

2.2 Réglage de la luminosité : tournez le bouton de sélection de la luminosité de 0 à 100%.

3. Mode coloré

3.1 Régler la teinte H : Appuyez sur le sélecteur multifonctionnel FN et H est sélectionné. Tournez le sélecteur multifonctionnel du FN vers la gauche ou vers la droite pour régler la teinte de 0 à 100.

CCT >8500H 100 CCT >2500H 0

3.3 Régler la luminosité:

Tourner le sélecteur de luminosité pour régler la luminosité de 0 à 100 %.

4. Mode d'effets spéciaux situationnels FX (39 types)

4.1 Tournez le sélecteur multifonctionnel FN pour choisir différents modes d'effets spéciaux de 1 à 14 .

4.2 Après avoir choisi le mode actuel, appuyez sur le sélecteur multifonctionnel FN à partir de I, II et III multifonctionnel FN.

4.3 Régler la luminosité : tournez la molette de sélection de la luminosité pour régler de 0 à 100%.

4.4 Il existe 39 types de mode d'effets spéciaux situationnels qui sont divisés en 14 catégories au choix.

No.	Affichage	Situation	Affichage I	Affichage II	Affichage III
1		Des lumières colorées qui recyclent	Vitesse lente	Vitesse moyenne	Vitesse rapide
2		Flash	Flash	Conférence de presse	Paparazzi
3		faire la fête	Fête d'anniversaire	KTV	Disco
4		Éclairage	Discontinu	Régulier	Durable
5		Ampoule cassée	Discontinu	Régulier	Durable
6		TV	Vitesse lente	Vitesse moyenne	Vitesse rapide
7		Bougie	Discontinu	Régulier	Durable
8		Feu	Bois de chauffage	Feu de camp	Risque d'incendie
9		Feu d'artifice	Bref	Continu	Afficher
10		Voiture de police	Flash fort	Flash régulier	Flash rapide
11		Camion incendie	Flash fort	Flash régulier	Flash rapide
12		Ambulance	Flash fort	Flash régulier	Flash rapide
13		Musique	Musique I	Musique II
14	SOS	SOS

Données techniques

Modèle	R1
Pile au lithium intégrée	1800mAh
Alimentation	Max. 5W
Alimentation électrique	5V1A, 5V2A
Plage de température de couleur	2500K~8500K
100% Luminosité (0.5m)(≈)	605
CRI(≈)	98
TLCI(≈)	97
Plage d'intensité de la lumière	0%~100%
Durée	Environ. 90 minutes
Température de fonctionnement	-10~40°C
Dimension	Diamètre: 75mm; Épaisseur:23mm
Poids net:	150g

Entretien

• Arrêtez immédiatement l'appareil en cas de détection d'un fonctionnement anormal.
• Évitez les chocs soudains et le produit doit être dépoussiéré régulièrement.
• Il est normal que le tube de flash soit chaud lorsqu'il est utilisé. Évitez les flashes continus si cela n'est pas nécessaire.
• L'entretien du flash doit être effectué par notre service d'entretien agréé qui peut fournir les accessoires d'origine.
• Ce produit, à l'exception des consommables, est couvert par une garantie d'un an. La batterie au lithium est couverte par une garantie de six mois.
• Tout service non autorisé annulera la garantie.
• Si le produit a eu des pannes ou a été mouillé, utilisez-le à nouveau après qu'il ait été réparé par des professionnels.
• Les modifications apportées aux spécifications ou à la conception peuvent ne pas être reflétées dans ce manuel.

Déclaration FCC

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements de la FCC définies pour un environnement non contrôlé. Cet appareil est conforme à la section 15 des règlements FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil pourrait ne pas causer des interférences dangereuses, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris l'interférence pouvant causer l'opération non souhaitée. Avertissement : Les changements ou modifications non approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à opérer cet équipement. REMARQUE : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour appareils numériques de classe B, selon la section 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre l'interférence dangereuse dans les installations résidentielles. Cet équipement génère, utilise et pourrait radié l'énergie de fréquence radio, et si installé et utilisé en violation des instructions, pourrait causer une interférence dangereuse aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que l'interférence n'apparaîtra pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences dangereuses à la réception radio et télévision, ce qui pourrait être déterminé en éteignant et rallumant l'équipement, il est recommandé à l'utilisateur de corriger l'interférence en suivant l'une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou délocaliser l'antenne de réception.
• Augmenter la séparation entre l'équipement et le récepteur.
• Connecter l'équipement dans une sortie sur un circuit différent de celui du récepteur.
• Consulter le revendeur ou un technicien de radio/TV professionnel pour assistance.

Garantie du produit

Cher client, cette carte de garantie est une preuve importante pour demander un service de garantie, veuillez coopérer avec le vendeur pour la remplir et la conserver correctement, merci !

Information produit	Maquette	Code-barres du produit
Informations utilisateur	Nom	Numéro de contact
	Adresse de contact
Information du vendeur	Nom
	numéro de contact
	Adresse de contact
	date de vente
Remarque

Note : Ce formulaire doit être tamponné et confirmé par le vendeur.

Produits applicables

Le présent document s'applique aux produits énumérés dans les informations relatives à la garantie du produit concerné (voir les notes ultérieures). D'autres produits ou pièces non couverts par le présent document (par exemple, les articles promotionnels, les articles gratuits et autres pièces ajoutées par l'usine, etc.).

Période de garantie

Les périodes de garantie correspondantes pour les produits et les composants sont indiquées dans les informations relatives à la garantie du produit concerné. La période de garantie est calculée à partir de la date du premier achat du produit, la date d'achat étant la date d'enregistrement sur la carte de garantie au moment de l'achat.

Comment obtenir un service de garantie

Vous pouvez contacter directement le vendeur du produit ou l'agence de service agréée, ou vous pouvez appeler le numéro de service après-vente du produit Divine Bull pour nous contacter et demander à notre personnel de service d'organiser le service pour vous. Lors de la demande de garantie, vous devez fournir une carte de garantie valide comme preuve de garantie afin d'obtenir la garantie. Si vous n'êtes pas en mesure de fournir une carte de garantie valide, la garantie peut vous être fournie si nous pouvons confirmer que le produit ou la pièce est couvert par la garantie, mais cela ne constitue pas une obligation de notre part.

Lorsque la garantie ne s'applique pas

Les garanties et services prévus par le présent document ne s'appliquent pas si le produit (i) n'est pas sous garantie pendant la période appropriée; (ii) présente un dysfonctionnement ou des dommages causés par une utilisation, un entretien ou un stockage incorrects ou inadéquats, tels que : une manipulation inadéquate; une utilisation autre que celle pour laquelle le produit a été raisonnablement conçu; un branchement ou un débranchement inadéquat de l'équipement externe; une chute ou un écrasement; un contact ou une exposition à des températures inadéquates, à des solvants, à des acides ou à des bases, à une inondation ou à l'humidité; (iii) est installé, réparé, modifié, ajouté ou démonté par une personne autre qu'un agent autorisé de la (3) Défaillance ou dommages causés par l'installation, la réparation, la modification, l'ajout ou le démontage par une agence ou une personne non autorisée; (4) Modification ou suppression des informations d'identification originales du produit ou des pièces; (5) Absence de carte de garantie valide; (6) Défaillance ou dommages causés par l'utilisation d'un logiciel non autorisé légalement, non standard ou non publié; (7) Défaillance ou dommages causés par une force majeure ou un accident; (8) Autres défaillances ou dommages non causés par la qualité du produit lui-même. (viii) d'autres défauts ou dommages non causés par la qualité du produit lui-même. Dans ce cas, vous devez chercher une solution auprès de la partie responsable et Divine Cow ne peut en être tenu pour responsable. Le fait de ne pas utiliser le produit normalement en raison de pièces, d'accessoires ou de logiciels qui ne sont pas sous garantie ou couverts par la garantie ne constitue pas une faute.

couverte par la garantie. La décoloration normale, l'usure et la détérioration pendant l'utilisation du produit ne sont pas couvertes par la garantie.

Informations sur la garantie du produit et le service d'assistance

La période de garantie et le type de service pour le produit sont conformes aux informations sur la garantie du produit ci-dessous.

CCatégorie de produit	Nom de l'option	Période de garantie (mois)	Type de service de garantie
Partie	Circuit imprimé	12	Réparation client
	Batterie	3	Réparation client
	Chargeurs, et autres pièces sous tension.	12	Réparation client
Autre	Tels que les tubes-éclair, les ampoules de modélisation, les boîtiers,les couvercles de protection,les dispositifs de verrouillage, les emballages, etc.	Non	Aucune garantie

Numéro de téléphone du service après-vente du produit Shenniu 0755-29609320-8062