9701 - Ventilateur Air King - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support à roulettes pour ventilateur boîte
Marque	Air King
Modèle	9701
Matériau	Acier enduit de poudre
Largeur (assemblage A)	54,3 cm
Largeur (assemblage B)	52,1 cm
Hauteur au-dessus du sol	63,5 cm ou 68,6 cm
Poids approximatif	5 kg
Compatibilité	Ventilateurs boîte de 50,8 cm
Mobilité	2 roulettes arrière
Nombre de pièces dans le kit	13 types de pièces
Garantie	1 an limitée
Nettoyage et entretien	Chiffon humide, pas de solvants abrasifs
Assemblage	Nécessite outils de base (clé, tournevis)
Utilisation prévue	Usage résidentiel

FOIRE AUX QUESTIONS - 9701 Air King

Le support 9701 est-il compatible avec tous les ventilateurs boîte de 50,8 cm ?

Oui, le support Air King 9701 est conçu pour les ventilateurs boîte de 50,8 cm (20 pouces). Il offre deux largeurs d'assemblage (52,1 cm et 54,3 cm) pour s'adapter à différents modèles.

Comment assembler le support 9701 ?

Suivez les étapes de la notice : fixez les pattes avant et arrière aux poignées avec les boulons et écrous, puis ajoutez les entretoises. Montez les roulettes à l'arrière avec les boulons d'essieu et les espaceurs. Enfin, fixez le ventilateur au support à l'aide des boutons de support en caoutchouc.

Quelle est la différence entre l'assemblage A et l'assemblage B ?

L'assemblage A donne une largeur de 54,3 cm et utilise des espaceurs en plastique entre les poignées et le ventilateur. L'assemblage B donne 52,1 cm de largeur et nécessite des rondelles métalliques supplémentaires. Le choix dépend de la largeur du ventilateur.

Comment nettoyer le support 9701 ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide pour essuyer la surface. N'utilisez pas de solvants, de produits abrasifs ou de nettoyants agressifs qui pourraient endommager la peinture.

Le support 9701 est-il garanti ?

Oui, Air King offre une garantie limitée d'un an à compter de la date d'achat pour l'acheteur d'origine. Elle couvre les défauts de fabrication et de matériaux. Une preuve d'achat est requise.

Puis-je utiliser ce support avec un ventilateur d'une autre marque ?

Le support est conçu pour les ventilateurs boîte de 50,8 cm. Il devrait fonctionner avec la plupart des marques, à condition que les trous de montage sur les côtés du ventilateur correspondent aux écrous en plastique du support.

Les roulettes sont-elles fournies ?

Oui, le kit comprend deux roulettes arrière (réf. 2011902) avec les boulons d'essieu et les espaceurs nécessaires à leur fixation.

Comment remplacer une pièce manquante ou endommagée ?

Contactez le service client Air King pour commander des pièces de rechange. Le kit de pièces est référencé sous le numéro 2098163 et contient boulons, écrous, rondelles, etc.

Le support peut-il être utilisé sans ventilateur ?

Non, le support est conçu pour accueillir un ventilateur boîte. Il ne peut pas être utilisé seul comme support indépendant.

Y a-t-il des précautions de sécurité à prendre ?

Assurez-vous que tous les boulons sont bien serrés avant utilisation. Ne dépassez pas la charge maximale (ventilateur standard). Ne placez pas le support sur une surface instable. Tenez hors de portée des enfants.

MODE D'EMPLOI 9701 Air King

ASSEMBLAGE A - 54,3 cm de largeur

ASSEMBLY B (20-1/2"/52.1 cm width)

ENSAMBLE B (20-1/2"//52.1 cm anchura)

ASSEMBLAGE B - 52,1 cm de largeur

CLÉ	NO DE PIÈCE	DESCRIPTION	QTÉ
1	5062034SG	Pattes avant et arrière (trous en haut et au bas)	4
2	5062032SG	Entretoise	2
3	***	Boulons de 4,45 cm	6
4	***	Boulons d'essieu de 5,7 cm	2
5	***	Rondelles de caoutchouc	2
6	***	Écrou de 0,64 cm 20	8
7	2091161	Écrous de plastique	2
8	***	Boutons de support du ventilateur	2
9	***	Espaceurs en métal pour roulette	2
10	***	Espaceurs en plastique	2
11	2011902	Roulettes	2
12	2090572	Couvercles de plastique	4
13	5062031SG	Poignées	2
***Contenus dans le sachet de pièces (numéro de pièce : 2098163)

MODÈLE 4CH70B/9701B Pour utilisation uniquement avec les ventilateurs boîte de type 1

LIRE et conserver ces instructions

LIRE SOIGNEUSEMENT AVANT DE TENTER D'ASSEMBLER, INSTALLER, OPÉRER OU DE RÉPARER LE PRODUIT DÉCRIT. PROTÉGEZ-VOUS ET LES AUTRES EN OBSERVANT TOUTE L'INFORMATION DE SÉCURITÉ. LE MANQUEMENT À SE CONFORMER AUX INSTRUCTIONS POURRAIT RÉSULTER EN BLESSURE PERSONNELLE ET/OU EN DOMMAGE À LA PROPRIÉTÉ ! CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCES FUTURES.

Description

Le pied à roulettes de Air King ^ peut s'adapter aux ventilateurs boîte de 50,8 cm. La construction solide en acier enduit au poudrage inclut les roulettes arrière pour une mobilité facile, soulève le ventilateur de 63,5 cm ou 68,6 cm au-dessus du sol.

Assemblage

1. Fixez une patte avant (1) et une patte arrière (1) à chaque poignée (13) en utilisant un boulon (3) et un écrou (6) dans les trous inférieurs dans chaque poignée.
2. Raccordez les assemblages des deux pattes et de la poignée, avec une entretoise (2) en utilisant le boulon (3) et l'écrou (6) au travers du trou supérieur dans chaque poignée.
3. Boulonnez la seconde entretoise (2) en position près du bas des pattes arrière.
4. Pour fixer les roulettes, insérez un boulon d'essieu de 5,7 cm (4) et l'espaceur en métal (9), au travers de la roulette (11), et dans le trou inférieur de chaque patte arrière. Fixez avec les écrous 0,64 cm -20 (6). Remarque: Le côté du moyeu allongé de roulette va vers la patte, il sépare la roulette du tube lors de l'assemblage.
5. Insérez les couvercles de plastique (12) sur les extrémités du tubage en haut des poignées et au bas des pattes avant.
6. Poussez l'écrou de plastique (7) dans le trou carré de chaque côté du ventilateur.
7. Déposez le ventilateur sur le plancher, la façade vers le haut. En utilisant une verge ou un ruban à mesurer, mesur
8. Placez le support du ventilateur sur le plancher, les roulettes vers le bas, avec les poignées de chaque côté du ventilateur. Alignez les trous des poignées avec les écrous de plastique sur le ventilateur. Maintenant, assemblez le ventilateur à l'assemblage du pied à roulettes A ou B déterminé à l'étape 7.

Assemblage a - 54,3 cm de largeur

Placez la rondelle de caoutchouc (5) entre les poignées du support et les côtés du ventilateur. Insérez les boutons de support du ventilateur dans les espacesseurs de plastique (10). Puis, vissez les boutons de support du ventilateur au travers des poignées et des rondelles de caoutchouc dans les écrous de plastique. Passez à l'étape 10.

Assemblage b - 52,1 cm de largeur

Placez la rondelle de caoutchouc (5) entre les poignées du support et les côtés du ventilateur. Trouvez les espacers en plastique (10). Vissez les boutons de support du ventilateur au travers des espacers en plastique, des rondelles en métal, des rondelles de caoutchouc et dans les écrous de plastique. Continuez à l'étape 10.

1. Vérifiez que tous les boulons sont bien serrés.
2. Soulevez le support en position debout.

Garantie limitée

CÉ QUI EST COUVERT PAR CETTE GARANTIE : Ce produit est garanti contre les vices de fabrication en main-d'œuvre et/ou en matériaux. QUELLE EST LA DURÉE DE CETTE GARANTIE : Cette garantie s'étend uniquement à l'acheteur d'origine du produit et durable pour une (1) année de la date d'achat d'origine ou jusqu'à ce que le propriétaire d'origine du produit vende ou transfert le produit, le premier des deux prévalant. CÉ QUE AIR KING FERA : Durant la période de garantie, Air King va, a sa seule option, réparer ou remplacer toute pièce ou toutes pièces qui sera (seront) jugée(s) défectueuse(s) ou remplacera le produit complet avec le même modèle ou un modèle comparable. CÉ QUE LA GARANTIE NE COUVRAS : Cette garantie ne s'applique pas si le produit fut endommage ou a failé en raison d'un accident, d'une utilisation ou d'une manipulation impropre, dommage lors de l'expédition, abus, mauvais usage, réparations non-autorisées effectuées ou tentées. Cette garantie ne couvre pas les frais d'expédition pour le retour de produits à Air King pour réparation ou remplacement. Air King paiera les frais d'expédition encourus par Air King pour vous retourner le produit suivant les réparations ou le remplacement sous garantie. TOUTÉ ET TOUTÉS LES GARANTIES, EXPRESSE OU IMPLICITE (INCLUANT SANS LIMITATION, TOUTÉ GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE), DURE UNA ANNÉE DE LA DATE D'ACHAT D'ORIGINE OU JUSQU'A CE QUE LE PROPRIETAIRE D'ORIGINE DU PRODUIT VENDE OU TRANSFERT LE PRODUIT, LE PREMIER DES DEUX PRÉVALANT ET EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ DE AIR KING SOUS ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'AU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L'OU ET L' PARANTIE DES DOMMAGES CONSÉCUITIFS OU INDIRECTS LE TOUTÉE CAUSE QUELLE QU'ELLE SOIT, OU (II) LE REPLACEMENT OU LA RÉPARATION DE TOUT FUSIBLE RÉSIDENTIEL, DE TOUT DISJONCTEUR, PRISE DE COURANT OU RÉCEPTACLE. NONOBSTANT TUTTE CHOSE CONTRAIRE, EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ DE AIR KING SOUS TOUTÉA GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE NE DOIT EXCÉDER LE PRIX D'ACHAT DU PRODUIT ET TOUTÉ RESPONSABILITÉ TELLE DOIT EXPIRÉAU MOMENT DE L'EXPIRATION DE LA PÉRIODE DE GARANTIE. Certains États et provinces ne permettent pas de limitation sur la durée d'une garantie implicite, ou l'exclusion ou la limitation de dommages indirects ou consécutifs, ainsi, ces exclusions ou limitations peuvent ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous donne certains droits légaux. Vous pouvez aussi avoir d'autres droits qui varient d'un État à l'autre et d'une province à une autre. Une preuve d'achat est requise avant qu'une réclamation sous garantie soit acceptée.