ANT60 - Radio SANGEAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ANT60 SANGEAN au format PDF.
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
| Type de produit | Antenne portable pour ondes courtes |
| Marque | Sangean |
| Modèle | ANT60 |
| Longueur du fil d'antenne | 7 mètres (23 pieds) |
| Connecteur | Mini-prise 3,5 mm (1/8") |
| Compatibilité directe | Sangean ATS 808, ATS 818C, ATS 818, ATS 606 et radios avec jack externe 3,5 mm |
| Adaptateur inclus | Oui, pour branchement sur antenne télescopique ou prise antenne |
| Alimentation | Aucune (antenne passive) |
| Poids approximatif | 200 g |
| Matériau du fil | Fil conducteur isolé |
| Stockage | Enrouleur intégré avec clip de poche |
| Bande passante | Ondes courtes |
| Utilisation recommandée | Extérieur, fil déployé en hauteur |
| Sécurité | Ne pas utiliser à proximité de lignes électriques |
| Entretien | Nettoyer avec un chiffon sec et doux |
| Réparabilité | Pièces détachées non spécifiées |
FOIRE AUX QUESTIONS - ANT60 SANGEAN
Quelle est la longueur du fil de l'antenne Sangean ANT60 ?
Le fil peut s'étendre jusqu'à 7 mètres (23 pieds) pour une meilleure réception.
Comment connecter l'antenne ANT60 à ma radio ?
Utilisez la mini-prise 3,5 mm pour les radios équipées d'un jack externe. Sinon, utilisez l'adaptateur fourni pour vous fixer sur l'antenne télescopique ou dans la prise d'antenne.
Quels modèles de radio sont compatibles directement ?
Les modèles Sangean ATS 808, ATS 818C, ATS 818, ATS 606 ainsi que toute radio avec une prise jack externe 3,5 mm.
Puis-je utiliser l'antenne ANT60 avec une radio sans prise jack externe ?
Oui, grâce à l'adaptateur fourni qui se clip sur l'antenne télescopique de votre radio.
Où placer l'antenne pour une réception optimale ?
Placez le fil d'antenne le plus haut possible et étendez-le complètement. Évitez les zones à proximité de câbles électriques.
Comment ranger l'antenne après utilisation ?
Retirez le connecteur, détachez la bandoulière et enroulez le fil dans son boîtier en suivant le sens de la flèche.
L'antenne ANT60 nécessite-t-elle une source d'alimentation ?
Non, il s'agit d'une antenne passive qui ne nécessite aucune alimentation.
Quelles précautions de sécurité dois-je prendre ?
N'utilisez jamais l'antenne près de lignes électriques ou de sources de tension. Cela présente un risque de choc et peut causer des interférences.
Puis-je utiliser cette antenne pour d'autres fréquences que les ondes courtes ?
L'antenne est conçue pour les ondes courtes, mais peut améliorer la réception d'autres bandes selon les conditions.
L'antenne est-elle portable ?
Oui, elle est livrée avec une bandoulière et un enrouleur qui peut être fixé à une poche, ce qui la rend facile à transporter.
Questions des utilisateurs sur ANT60 SANGEAN
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.
Téléchargez la notice de votre Radio au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ANT60 - SANGEAN et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ANT60 de la marque SANGEAN.
MODE D'EMPLOI ANT60 SANGEAN
Antenne portable pour ondes courtes SANGEAN ANT 60 Code : 930268
- L'antenne portable à ondes courtes ANT 6 SANGEAN améliorera la performance et la réception de votre poste de radio à ondes courtes et sera aisément plus performante que l'antenne télescopique incorporée. Le fil d'antenne peut s'étendre jusqu'à 23 pieds (7 mètres) et lorsqu'elle n'est plus utilisée, elle peut être rangée facilement dans un enrouleur pouvant se fixer à votre poche de tee-shirt.
- Au bout de l'antenne se trouve une mini-prise 1/8" (3,5 mm) pour un branchement direct à la fiche jack externe des modèles d'antenne SANGEAN ATS 808, ATS 818C, ATS 818, ATS 606 ou de radios à petites ondes dotée de fiche d'antenne jack externe 1/8" (3,5 mm).
- Si votre récepteur n'a pas de fiche jack d'antenne externe 1/8" ou dispose d'un autre type de jack, l'adaptateur est pourvu de façon à ce qu'il puisse se brancher dans la prise d'antenne et qu'il puisse être fixé sur l'antenne télescopique de votre radio. Idéalement conçue pour les récepteurs compacts d'aujourd'hui à petites ondes, cette antenne SANGEAN ANT 60 est une nécessité n'importe où et à n'importe quel moment où vous utilisez votre récepteur à petites ondes.
Consignes d'utilisation
- Pour obtenir plus de meilleurs résultats, il est recommandé de positionner le fil d'antenne le plus haut possible et l'étendre complètement si ceci s'avère nécessaire. Elle peut être transportée par une bandoulière. N'UTILISEZ PAS DE POTEAU COMME SUPPORT. Evitez tout endroit où il y a présence de tension. En plus du risque de choc, la présence d'une tension quelconque pourrait occasionner des interférences dans votre réception à courtes ondes.
- Tirez autant de fil que vous pouvez pour atteindre votre radio à courtes ondes. En général, plus le fil est long et placé en hauteur, mieux est la réception.
- Le connecteur à fente situé au bout de l'adaptateur s'encliquette sur n'importe quelle section de l'antenne télescopique incorporée dans votre radio à courtes ondes. Assurez-vous que le clip soit bien fixé. Les signaux à ondes courtes seront transférés à partir de cette antenne portable à votre radio via ce connecteur. Le clip peut être serré ou être écarté légèrement pour une meilleure connexion.
- Une fois que vous en avez fini avec l'antenne, retirez le connecteur de l'antenne, décrochez la bandoulière du support et montez le fil d'antenne dans son boîtier dans la direction indiquée par la flèche.

Antenne portable pour ondes courtes SANGEAN ANT 60 Code : 930268
- L'antenne portable à ondes courtes ANT 6 SANGEAN améliorera la performance et la réception de votre poste de radio à ondes courtes et sera aisément plus performante que l'antenne télescopique incorporée. Le fil d'antenne peut s'étendre jusqu'à 23 pieds (7 mètres) et lorsqu'elle n'est plus utilisée, elle peut être rangée facilement dans un enrouleur pouvant se fixer à votre poche de tee-shirt.
- Au bout de l'antenne se trouve une mini-prise 1/8" (3,5 mm) pour un branchement direct à la fiche jack externe des modèles d'antenne SANGEAN ATS 808, ATS 818C, ATS 818, ATS 606 ou de radios à petites ondes dotée de fiche d'antenne jack externe 1/8" (3,5 mm).
- Si votre récepteur n'a pas de fiche jack d'antenne externe 1/8" ou dispose d'un autre type de jack, l'adaptateur est pourvu de façon à ce qu'il puisse se brancher dans la prise d'antenne et qu'il puisse être fixé sur l'antenne télescopique de votre radio. Idéalement conçue pour les récepteurs compacts d'aujourd'hui à petites ondes, cette antenne SANGEAN ANT 60 est une nécessité n'importe où et à n'importe quel moment où vous utilisez votre récepteur à petites ondes.
Consignes d'utilisation
- Pour obtenir plus de meilleurs résultats, il est recommandé de positionner le fil d'antenne le plus haut possible et l'étendre complètement si ceci s'avère nécessaire. Elle peut être transportée par une bandoulière. N'UTILISEZ PAS DE POTEAU COMME SUPPORT. Evitez tout endroit où il y a présence de tension. En plus du risque de choc, la présence d'une tension quelconque pourrait occasionner des interférences dans votre réception à courtes ondes.
- Tirez autant de fil que vous pouvez pour atteindre votre radio à courtes ondes. En général, plus le fil est long et placé en hauteur, mieux est la réception.
- Le connecteur à fente situé au bout de l'adaptateur s'encliquette sur n'importe quelle section de l'antenne télescopique incorporée dans votre radio à courtes ondes. Assurez-vous que le clip soit bien fixé. Les signaux à ondes courtes seront transférés à partir de cette antenne portable à votre radio via ce connecteur. Le clip peut être serré ou être écarté légèrement pour une meilleure connexion.
- Une fois que vous en avez fini avec l'antenne, retirez le connecteur de l'antenne, décrochez la bandoulière du support et montez le fil d'antenne dans son boîtier dans la direction indiquée par la flèche.

Antenne portable pour ondes courtes SANGEAN ANT 60 Code : 930268
- L'antenne portable à ondes courtes ANT 6 SANGEAN améliorera la performance et la réception de votre poste de radio à ondes courtes et sera aisément plus performante que l'antenne télescopique incorporée. Le fil d'antenne peut s'étendre jusqu'à 23 pieds (7 mètres) et lorsqu'elle n'est plus utilisée, elle peut être rangée facilement dans un enrouleur pouvant se fixer à votre poche de tee-shirt.
- Au bout de l'antenne se trouve une mini-prise 1/8" (3,5 mm) pour un branchement direct à la fiche jack externe des modèles d'antenne SANGEAN ATS 808, ATS 818C, ATS 818, ATS 606 ou de radios à petites ondes dotée de fiche d'antenne jack externe 1/8" (3,5 mm).
- Si votre récepteur n'a pas de fiche jack d'antenne externe 1/8" ou dispose d'un autre type de jack, l'adaptateur est pourvu de façon à ce qu'il puisse se brancher dans la prise d'antenne et qu'il puisse être fixé sur l'antenne télescopique de votre radio. Idéalement conçue pour les récepteurs compacts d'aujourd'hui à petites ondes, cette antenne SANGEAN ANT 60 est une nécessité n'importe où et à n'importe quel moment où vous utilisez votre récepteur à petites ondes.
Consignes d'utilisation
- Pour obtenir plus de meilleurs résultats, il est recommandé de positionner le fil d'antenne le plus haut possible et l'étendre complètement si ceci s'avère nécessaire. Elle peut être transportée par une bandoulière. N'UTILISEZ PAS DE POTEAU COMME SUPPORT. Evitez tout endroit où il y a présence de tension. En plus du risque de choc, la présence d'une tension quelconque pourrait occasionner des interférences dans votre réception à courtes ondes.
- Tirez autant de fil que vous pouvez pour atteindre votre radio à courtes ondes. En général, plus le fil est long et placé en hauteur, mieux est la réception.
- Le connecteur à fente situé au bout de l'adaptateur s'encliquette sur n'importe quelle section de l'antenne télescopique incorporée dans votre radio à courtes ondes. Assurez-vous que le clip soit bien fixé. Les signaux à ondes courtes seront transférés à partir de cette antenne portable à votre radio via ce connecteur. Le clip peut être serré ou être écarté légèrement pour une meilleure connexion.
- Une fois que vous en avez fini avec l'antenne, retirez le connecteur de l'antenne, décrochez la bandoulière du support et montez le fil d'antenne dans son boîtier dans la direction indiquée par la flèche.

Antenne portable pour ondes courtes SANGEAN ANT 60 Code : 930268
- L'antenne portable à ondes courtes ANT 6 SANGEAN améliorera la performance et la réception de votre poste de radio à ondes courtes et sera aisément plus performante que l'antenne télescopique incorporée. Le fil d'antenne peut s'étendre jusqu'à 23 pieds (7 mètres) et lorsqu'elle n'est plus utilisée, elle peut être rangée facilement dans un enrouleur pouvant se fixer à votre poche de tee-shirt.
- Au bout de l'antenne se trouve une mini-prise 1/8" (3,5 mm) pour un branchement direct à la fiche jack externe des modèles d'antenne SANGEAN ATS 808, ATS 818C, ATS 818, ATS 606 ou de radios à petites ondes dotée de fiche d'antenne jack externe 1/8" (3,5 mm).
- Si votre récepteur n'a pas de fiche jack d'antenne externe 1/8" ou dispose d'un autre type de jack, l'adaptateur est pourvu de façon à ce qu'il puisse se brancher dans la prise d'antenne et qu'il puisse être fixé sur l'antenne télescopique de votre radio. Idéalement conçue pour les récepteurs compacts d'aujourd'hui à petites ondes, cette antenne SANGEAN ANT 60 est une nécessité n'importe où et à n'importe quel moment où vous utilisez votre récepteur à petites ondes.
Consignes d'utilisation
- Pour obtenir plus de meilleurs résultats, il est recommandé de positionner le fil d'antenne le plus haut possible et l'étendre complètement si ceci s'avère nécessaire. Elle peut être transportée par une bandoulière. N'UTILISEZ PAS DE POTEAU COMME SUPPORT. Evitez tout endroit où il y a présence de tension. En plus du risque de choc, la présence d'une tension quelconque pourrait occasionner des interférences dans votre réception à courtes ondes.
- Tirez autant de fil que vous pouvez pour atteindre votre radio à courtes ondes. En général, plus le fil est long et placé en hauteur, mieux est la réception.
- Le connecteur à fente situé au bout de l'adaptateur s'encliquette sur n'importe quelle section de l'antenne télescopique incorporée dans votre radio à courtes ondes. Assurez-vous que le clip soit bien fixé. Les signaux à ondes courtes seront transférés à partir de cette antenne portable à votre radio via ce connecteur. Le clip peut être serré ou être écarté légèrement pour une meilleure connexion.
- Une fois que vous en avez fini avec l'antenne, retirez le connecteur de l'antenne, décrochez la bandoulière du support et montez le fil d'antenne dans son boîtier dans la direction indiquée par la flèche.
