04377 - Éclairage EasyMaxx - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Éclairage LED, puissance de 10W, température de couleur de 3000K (lumière chaude)
Type d'utilisation	Idéal pour l'éclairage intérieur, utilisation dans les salons, chambres et bureaux
Maintenance	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter l'utilisation de produits abrasifs
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, utiliser uniquement avec une source d'alimentation compatible
Informations Générales	Durée de vie moyenne de 25 000 heures, garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - 04377 EasyMaxx

Le produit ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que l'interrupteur est en position 'ON'. Si le problème persiste, essayez de remplacer l'ampoule.

Comment changer l'ampoule de l'EasyMaxx 04377 ?

Débranchez l'appareil, puis dévissez l'ampoule usagée dans le sens antihoraire. Insérez la nouvelle ampoule en la vissant dans le sens horaire jusqu'à ce qu'elle soit bien fixée. Rebranchez l'appareil.

L'intensité lumineuse est trop faible, que faire ?

Assurez-vous que l'ampoule installée est du bon type et de la bonne puissance. Si l'ampoule est correcte, vérifiez si le diffuseur est propre et non obstrué.

Le produit chauffe-t-il trop ?

Il est normal que certains éclairages chauffent, mais si cela semble excessif, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Vérifiez que l'ampoule utilisée est appropriée. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux légèrement humide pour essuyer la surface. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer le matériau.

L'appareil fait des bruits étranges, que faire ?

Débranchez immédiatement l'appareil et vérifiez si quelque chose bloque le mécanisme. Si le bruit persiste après avoir retiré les obstructions, contactez le service client pour obtenir de l'aide.

Puis-je utiliser l'EasyMaxx 04377 à l'extérieur ?

Ce produit est conçu pour un usage intérieur. L'utilisation à l'extérieur pourrait endommager l'appareil et annuler la garantie.

Que faire si j'ai perdu le manuel d'utilisation ?

Vous pouvez généralement trouver une version numérique du manuel sur le site du fabricant ou contacter le service client pour en demander une copie.

MODE D'EMPLOI 04377 EasyMaxx

LaserstrahlungNicht direkt in den Strahl blicken Laser Klasse 2Wellenlänge(n) ȜQPJUQȜQPURW%HVWUDKOXQJVVWlUNHP:PðIEC EN 60825-1:2014 Z 04377 M DS V1.1 0817 04377_DE-EN-FR-NL_A4_V1.1.indb 404377_DE-EN-FR-NL_A4_V1.1.indb 4 14.08.2017 11:08:5914.08.2017 11:08:59FR Mode d'emploi Référence article 04377 Chère cliente, cher client, Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de ce projecteur laser. Veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi avant la pre- mière utilisation de cet article et le conserver précieusement pour toute consultation ultérieure. Veuillez également observer toutes les mises en garde se trouvant sur le boîtier du projecteur et ne pas les ôter ! Veillez à ce qu'elles ne soient pas non plus enlevées par des tierces personnes ! Si vous donnez ou prêtez cet article à une tierce personne, n'oubliez pas d'y joindre ce mode d'emploi. Pour toute question, contactez le service après-vente à partir de notre site Internet : www.service-shopping.de Consignes de sécurité : lisez et observez-les attentivement afi n de prévenir tout risque de blessure. Classe de protection II Classe de protection III Polarité du branchement Isolation électrique sûre Convertisseur/transformateur indépendant Informations complémentaires Veuillez lire le présent mode d'emploi avant l'utilisation ! Utilisation conforme

• Cet article est conçu pour l'éclairage mural ornemental en exté- rieur comme en intérieur.

• Cet article doit être utilisé uniquement tel qu'indiqué dans le présent mode d'emploi. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme.

• L'article est conçu pour un usage exclusivement domestique, non professionnel.

• Tout défaut imputable à une utilisation non conforme, à une détérioration ou à des tentatives de réparation est exclu de la garantie. L'usure normale est également exclue de la garantie. Avertissement – utilisations interdites ■ Le rayon laser ne doit pas être pointé sur des personnes, des animaux, des véhicules ou des avions. N'utilisez pas l'article à proximité d'un aéroport. ■ Les manipulations du dispositif laser sont interdites ! Le cache en verre ne doit pas être retiré ! Consignes de sécurité DANGER – Risque d'électrocution au contact de l'eau ! ■ Ne plongez jamais l'article, le cordon d'alimentation et le bloc d'alimentation dans l'eau ou tout autre liquide et assurez-vous qu'ils ne risquent pas de tomber dans l'eau ou d'être mouillés. Il est seulement doté d'une protection contre les éclaboussures. ■ Si l'article devait tomber à l'eau, coupez immédiatement l'ali- mentation électrique. N'essayez pas d'extraire l'article de l'eau tant qu'il est encore raccordé au réseau électrique ! ■ Ne saisissez jamais l'article, le cordon d'alimentation et le bloc d'alimentation à mains humides lorsque ces composants sont raccordés au réseau électrique. MISE EN GARDE – Risque d'électrocution par suite d'un endommagement et d'une utilisation inadéquate ! ■ Branchez l'article uniquement sur une prise de courant correctement installée et mise à la terre, et correspondant aux caractéristiques techniques de l'article. La prise doit rester facilement accessible même après le branchement de telle sorte que l'on puisse rapidement couper l'alimentation de l'article. ■ N'utilisez pas l'article avec une rallonge électrique. ■ L'article s'utilise exclusivement avec le bloc d’alimentation four- ni. N’utilisez pas ce bloc d’alimentation avec d’autres articles. ■ N'utilisez pas l'article lorsque lui-même, son bloc ou son cordon d'alimentation sont endommagés. Afi n d'éviter tout danger, faites effectuer les réparations exclusivement par un atelier spécialisé ou par le service après-vente. MISE EN GARDE – Risque de blessures ! ■ Risque de suffocation ! Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants ou des animaux. ■ Risque de strangulation ! Assurez-vous de toujours tenir le cordon d'alimentation hors de portée des jeunes enfants et des animaux. ■ Risque de chute ! Afi n que personne ne risque de trébucher, veillez à ce que le cordon d'alimentation branché ne gêne pas le passage. ■ Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec cet article. Ils risqueraient notamment de se blesser avec la pointe du piquet ou de regarder directement le rayon laser. MISE EN GARDE – Risque d'incendie ! ■ Conservez l'article à l'écart de toute matière infl ammable et des gaz. ■ Ne couvrez pas l'article pendant son fonctionnement. ■ En cas d'incendie : n'éteignez pas avec de l'eau ! Étouffez plutôt les fl ammes à l'aide d'une couverture ignifugée ou d'un extincteur adéquat. MISE EN GARDE – Risque de blessures par rayonne- ment laser ! ■ Ne regardez pas directement le rayon laser. Le rayonnement laser peut causer un aveuglement et des lésions oculaires irréversibles. Si le rayon laser vous vient dans les yeux, fer- mez sciemment les yeux et éloignez immédiatement la tête du rayon laser. ■ N'orientez pas le rayon laser sur des personnes ou des ani- maux ! Pour éviter tout risque de dégâts matériels ■ Faites cheminer le cordon d'alimentation de sorte qu'il ne soit ni pincé, ni coincé, et qu'il n'entre pas en contact avec des sur- faces chaudes. ■ Retirez le bloc d'alimentation de la prise de courant si un dys- fonctionnement survient avant de nettoyer l’article ou avant un orage. ■ Pour débrancher l'article, tirez toujours sur le bloc d'alimenta- tion, jamais sur le cordon d'alimentation ! N'utilisez jamais le cordon d'alimentation pour tirer ou porter l'article. ■ Veillez à ce que l'article ne soit pas soumis à des chocs ; main- tenez-le éloigné de toute source de chaleur ou fl amme, ne l'ex- posez pas à des températures négatives, ni trop longtemps à l'humidité, et ne le mouillez pas. ■ Dans des conditions météorologiques extrêmes (par ex. en cas d'orage, de tempête ou d'averse de grêle) ou lorsque l'article n'est pas utilisé pendant une période prolongée, débranchez-le et rangez-le dans un endroit sec. ■ Utilisez uniquement des accessoires d'origine du fabricant. ■ Ne posez pas d'objets lourds sur l'article, le bloc d'alimentation ou le cordon d'alimentation. Vue générale de l'article Sortez l'article de son emballage et assurez-vous que l'ensemble livré soit complet et ne présente pas de dommages éventuellement imputables au transport. En cas de dommages subis au cours du transport, n'utilisez pas l'article (!) et contactez sans délai le service après-vente. 04377_DE-EN-FR-NL_A4_V1.1.indb 504377_DE-EN-FR-NL_A4_V1.1.indb 5 14.08.2017 11:09:0214.08.2017 11:09:02FR Mode d'emploi Référence article 04377 Service après-vente/importateur : DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne • ✆ [phone] *) *) Prix d‘un appel vers le réseau fi xe allemand. Coût variable selon le prestataire. Tous droits réservés. 1 Projecteur 2 Support du projecteur 3 Vis de fi xation 4 Pied 5 Piquet 6 Écrou d'accouplement 7 Cordon d'alimentation 8 Bloc d'alimentation 9 Cache en verre 10 Interrupteur marche/arrêt/ bascule entre les modes Non illustré :

Aperçu du projecteur

(Rayon laser Ne regardez pas directement le rayon Catégorie de laser 2 Longueurs d’ondes λ 535 nm (vert) / λ 665 nm (rouge) Intensité du rayonnement: < 1m W/m² IEC 60825-1:2014) 12 Source lumineuse laser rouge 13 Symbole d'avertissement de la présence d'un rayon laser 14 Source lumineuse laser verte 15 Détecteur crépusculaire Implantation et utilisation du projecteur

• Grâce au détecteur crépusculaire (15), l'article s'allume automatiquement à la tombée de la nuit et s’éteindra dès qu'il fera à nouveau jour. ATTENTION ! Ce principe ne fonctionne qu’à la lu- mière naturelle (en extérieur), le projecteur ne s’éteint pas automatiquement à la lumière artifi cielle.

• En cas de températures basses, cela peut prendre plu- sieurs minutes avant que le projecteur n'atteigne sa pleine puissance lumineuse.

1. Vissez le support du projecteur (2) au pied (4) pour une pose

par terre ou au piquet (5) pour son ancrage au sol.

2. Vissez le projecteur (1) à l'aide de la

vis de fi xation (3) et de l'écrou sur le support du projecteur (2) : insérez l'écrou fourni dans l'alésage hexa- gonal situé sur le support du pro- jecteur (2). Positionnez l’extrémité ronde du support du projecteur (2) au niveau du projecteur (1) et fi xez l'ensemble avec la vis de fi xation (3). Veillez ce faisant à la bonne orienta- tion du projecteur (1).

3. Positionnez le projecteur (1) à une distance maximale de

10 mètres par rapport à l’objet à éclairer. En cas d'utilisation du piquet (5), ancrez-le correctement au sol.

4. Ajustez à nouveau l'orientation du projecteur (1) le cas échéant.

5. Afi n que personne ne risque de trébucher, faites cheminer le

cordon d'alimentation (7) de sorte qu'il ne gêne pas le passage.

6. Insérez la fi che du cordon dans la

douille du bloc d'alimentation (8) fourni et vissez l’écrou d'accouple- ment (6) sur le fi letage du bloc d’ali- mentation (8).

7. Branchez le bloc d’alimentation (8) sur une prise installée de

façon réglementaire. ATTENTION, rayonnement laser ! Ne regardez pas direc- tement le rayon laser. Le rayonnement laser peut causer un aveuglement et des lésions oculaires irréversibles.

8. Pour allumer/éteindre l’article ou basculer entre les modes,

actionnez l’interrupteur marche/arrêt/bascule entre les modes (10). Les différentes possibilités de réglage de l'article sont les suivantes : 1ère pression : s'allume en vert 2ème pression : s'allume en vert et rouge 3ème pression : clignote en vert et rouge 4ème pression : arrêt Nettoyage et rangement À OBSERVER ! ■ Pour le nettoyage de l'article, n’utilisez pas de produits corrosifs ou abrasifs ! De tels produits risqueraient d'en endommager la surface.

• Assurez-vous que le cache en verre reste toujours propre. Nettoyez celui-ci de temps en temps avec un chiffon humide.

• Lorsque vous n'utilisez pas l'article, rangez-le dans un endroit sec à l'abri du soleil, hors de portée des enfants et des animaux domestiques. Caractéristiques techniques Référence article : 04377 Projecteur N° de modèle : LSDA02 Tension : 5 V cc Type de protection : IP64 Longueurs d'ondes : λ 532 nm (vert)/λ 650 nm (rouge) Intensité du rayonnement : < 1 m W/m² Catégorie de laser : 2 selon IEC 60825-1:2014 Bloc d'alimentation N° de modèle : LSDA02-AC/DC Tension : 100 – 240 V~ 50/60 Hz Classe de protection : II Type de protection : IP44 Mise au rebut Débarrassez-vous des matériaux d'emballage dans le res- pect de l'environnement en les déposant à un point de col- lecte prévu à cet effet. Débarrassez-vous de l'article dans le respect de l'environ- nement en le déposant à une station de collecte et de recy- clage d'appareils électriques et électroniques usagés. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Pour de plus amples renseignements à ce sujet, veuillez vous adresser aux ser- vices municipaux compétents.