BTSGATEWAY - Maison intelligente JUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Passerelle pour maison intelligente (Smart Home Gateway)
Alimentation	5 V CC via adaptateur secteur fourni (connecteur USB)
Connectivité réseau	Ethernet LAN (câble Cat6 max. 3 m fourni)
Connectivité sans fil	Bluetooth 4.2+ pour couplage et configuration
Connectivité cloud	MyJUNG pour commande vocale et accès distant
Indicateurs LED	Réseau (vert), Bluetooth (bleu), Cloud (vert) avec clignotements définis
Fonctions principales	Connexion des appareils JUNG HOME à MyJUNG et à d'autres systèmes Smart Home via le réseau local
Utilisation conforme	À l'intérieur, locaux secs. Ne convient pas pour des applications de sécurité ou d'alarme.
Température de fonctionnement	0 °C à +40 °C (estimation)
Humidité relative	0 % à 80 % sans condensation (estimation)
Montage	Sur table ou mural avec adaptateur modulaire (non fourni)
Environnement	Maintenir une distance d'au moins 50 cm par rapport au routeur
Sécurité	Utiliser uniquement l'unité d'alimentation fournie. Utiliser la passerelle uniquement avec le couvercle fermé.
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Réparabilité	Aucune pièce détachable par l'utilisateur. En cas de panne, contacter le service après-vente JUNG.
Contenu de la boîte	Passerelle BTSGATEWAY, câble réseau (Cat6, 3 m), adaptateur secteur USB, notice d'utilisation
Marque	JUNG
Modèle	BTSGATEWAY
Catégorie	Maison intelligente

FOIRE AUX QUESTIONS - BTSGATEWAY JUNG

Comment mettre en service la passerelle BTSGATEWAY ?

Branchez le câble réseau fourni sur la prise LAN et sur votre routeur. Connectez l'adaptateur secteur USB à la prise USB de la passerelle puis à une prise électrique. L'appareil démarre automatiquement. La LED réseau s'allume en continu une fois la connexion établie. Pour la configuration, utilisez l'application JUNG HOME avec un terminal mobile Bluetooth 4.2+.

Que faire si la LED réseau clignote lentement ?

Un clignotement lent (1 fois/s) indique que la connexion réseau est en cours d'établissement. Vérifiez que votre routeur attribue une adresse IP via DHCP. Si le problème persiste, redémarrez la passerelle et le routeur.

Quels câbles puis-je utiliser pour le raccordement réseau ?

Utilisez un câble réseau de catégorie Cat6 ou supérieure, d'une longueur maximale de 3 mètres. Un câble adapté est fourni.

Comment ouvrir le couvercle de la passerelle pour accéder aux prises ?

Appuyez sur le dispositif de déverrouillage (repère 5 dans la notice) situé à l'arrière, puis retirez le couvercle du boîtier (repère 5). Les prises USB et LAN sont alors accessibles.

La passerelle peut-elle être utilisée pour des applications de sécurité ?

Non, l'appareil ne convient pas pour des applications de sécurité ou d'alarme. Il est conçu uniquement pour la commande et la supervision d'appareils JUNG HOME en environnements domestiques.

Comment réinitialiser la passerelle aux paramètres d'usine ?

Maintenez la touche Prog/Réseau (repère 1) enfoncée pendant environ 4 secondes jusqu'à ce que la LED Bluetooth clignote rapidement. L'appareil repasse en mode couplage et les paramètres sont réinitialisés.

Quelle distance minimale dois-je respecter entre la passerelle et le routeur ?

Il est recommandé de maintenir une distance d'au moins 50 cm entre la passerelle et le routeur pour éviter les interférences.

L'application JUNG HOME est-elle requise pour utiliser la passerelle ?

Oui, la mise en service et la configuration de la passerelle se font via l'application JUNG HOME disponible sur iOS et Android. Le terminal mobile doit disposer du Bluetooth 4.2+.

Que signifient les clignotements rapides des LED ?

Un clignotement rapide (4 fois/s) des LED réseau, Bluetooth ou Cloud indique une erreur de connexion ou une erreur générale. Consultez la notice pour les détails et vérifiez les câbles et le routeur.

Puis-je connecter des appareils d'autres marques via la passerelle ?

La passerelle est conçue pour les appareils JUNG HOME. Elle peut se connecter à d'autres systèmes Smart Home via le réseau local, mais les fonctionnalités peuvent être limitées. MyJUNG permet l'intégration avec des assistants vocaux.

MODE D'EMPLOI BTSGATEWAY JUNG

Consignes de sécurité Lire en intégralité la notice, le rapporter et le programme neuveux v

Lire en intégralité la notice, référer ultérieurement

Utiliser uniquement l'unité d'alimentation fournie.

Utiliser la passerelle uniquement avec le couvercle fermé

Raccorder la passerelle avec un câble réseau équivalent ou supérieur

Cat6 d'une longueur de 3 m max.

L'appareil ne convient pas pour des applications de sécurité ou d'alarme.

1. 13.

Conception de l'appareil

Voir figures 1 à 3

(1) Touche Prog./Réseau

LED d'état Réseau

(3) LED d'état Bluetooth

(4) LED d'état Cloud

Couvercle du boîtier

Dispositif de déverrouillage du couvercle du boîtier

(7) Orifices pour adaptateur de montage modulaire

(9) Câbles pour pieds du boîtier

Port USB (unité d'alimentation)

(11) Prise LAN (scannetteur

(1) 150 SAN (2014)

Affichage LED

Signalisation des LED	LED d'état Réseau	LED d'état Bluetooth	LED d'état Cloud
MARCHE	Connexion réseau OK	Connexion Bluetooth OK	Connexion au Cloud OK
Clignotement lent (1 fois/s)	Établissement de la connexion au réseau	Mode couplage actif (pendant 20 min)	Établissement de la connexion au cloud
Clignotement rapide (4 fois/s)	Emur de connexion/Emur générale	Emur Bluetooth	Emur de connexion
Clignotement double lent (2 km/s - pause)	Mise à jour des apparels

Function

Usage conforme

- Connexion des appareils JUNG HOME aux services MyJUNG, par ex.

pour la commande/voute Conservés fix approvés

- Connexion des appareils JONS HOME à d'autres systèmes Smart Home via le réseau local.

- Connexion exclusive

exemples déclaboussures ou de coupes d'eau

Raccordement et mise en service

REMARQUE

Si l'appareil contient une version logicielle antérieure, une

mise à jour sera d'abord téléchargée pendant la mise en service

vice. Cette opération peut prendre jusqu'à 15 minutes.

Raccorder l'appareil

Les prises sont situées sous le couvercle, à l'arrière de l'appareil.

Une connexion au réseau (LAN) à un routeur est nécessaire pour le fonction-

nement. Maintenir une distance d'au moins 50 cm par rapport au routeur.

Utiliser uniquement l'unité d'alimentation fournie.

- Pour ouvrir le couvercle, appuyer sur le dispositif de déverrouillage (5), puis

retirer le couvercle (5).

Les prises (10) et (11) sont accessibles.

- Brancher le câble réseau fourni dans la prise réseau (11) et dans la

prise LAN du routeur.

Pour la mise en service, il est nécessaire que le rouleur attribue automafruement ses adhéves risseux (sético « Automotique » ou « DHCR »)

Pour un fonctionnement ultérieur sans DHGP, voir la section « Établize-

ment de la connexion au réseau avec une adresse IP statique.

- Brancher le connecteur USB de l'appareil secteur dans la prise de raccord -

dément (10) et connecter l'unité d'alimentation à une source d'alimentation

La connexion au réseau s'effectue automatiquement. Si la LED d'état

La LED d'état réseau (2) reste allumée, l'appareil est connecté.

Si la LED d'état réseau clignote deux fois lentement (voir affichage

LED), cela signifie qu'une mise à jour logicielle est téléchargée (durée en 15 minutes).

4m. 15 minutes.

Disponibilité opérationnelle La LED Bluetooth (3) clone

La LED Bluetooth (5) signée l'orientation. L'appareil se trouve en mode couplage et peut être trouvé via l'application. Si aucun couplage Bluetooth

Si aucun couplage Bluetooth n'a lieu, la LED s'éteint au bout d'env. 20 minutes.

Mise en service via l'application (figure 4)

Condition préalable : l'application JUNG HOM

terminal mobile et le Bluetooth activée.

L'appareil JUNG HOME n'appartient pas encore à un réseau BT-Mesh.

Dans le cas contraire, réinitialiser l'appareil au réglage d'usine.

Pour utiliser l'application JUNG HOME, un terminal mobile disposant

d'une interface Bluetooth (à partir de 4.2) et d'un système d'exploitation

Si possible, coupler la passerelle en tant que dernier appareil JUNG HOME

dans un projet, pour que tous les autres appareils JUNG HOME puissent

votre base aniches pour translation dans les services.

Une fois la tension rétablie, l'appareil se trouve en mode couplage.

pendant 20 minutes.

- Activer le mode coupla

4 secondes.

La LED Bluetooth cl

pendant 20 minutes.

• Lancer l'application JUNG HOME et ajouter l'appareil dans un nouveau projet au cours d'un projet déjà disponible.

projet ou dans un projet déjà disponible.

La LED Bluetooth (3) s'allume pour continuer que le couplage a wireless.