457050 - Jack SILVERLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cric bouteille hydraulique
Marque	Silverline
Modèle	457050
Capacité nominale maximale	6000 kg
Hauteur minimale	197 mm
Hauteur maximale	382 mm
Hauteur de levage	125 mm
Hauteur réglable de la surface d'appui	60 mm
Diamètre de la surface d'appui	30 mm
Diamètre du cylindre	70 mm
Dimensions (L x l x H)	115 x 114 x 197 mm
Poids	4 kg
Type d'huile hydraulique	Huile hydraulique type 22
Alimentation	Manuelle (pompage)
Fonctions principales	Levage de charges lourdes, changement de roue
Entretien	Purge d'air, appoint d'huile type 22, vérification des fuites
Sécurité	Ne pas dépasser la capacité, utiliser sur surface stable, ne pas travailler sous charge non supportée
Pièces détachées	Non spécifié, mais joints et huile disponibles
Informations générales	Utilisation verticale uniquement, ranger en position verticale

FOIRE AUX QUESTIONS - 457050 SILVERLINE

Quelle est la capacité maximale de ce cric ?

La capacité nominale maximale est de 6000 kg (6 tonnes).

Comment purger l'air du système hydraulique ?

Ouvrez la soupape de purge (5), retirez le bouchon en caoutchouc sur le côté du vérin (3), pompez rapidement pour évacuer les bulles, puis replacez le bouchon.

Quel type d'huile utiliser pour l'appoint ?

Utilisez de l'huile hydraulique type 22. N'utilisez pas de liquide de frein ou d'autre huile.

Comment faire l'appoint d'huile ?

Ouvrez la soupape de purge (5), poussez la surface d'appui à fond vers le bas, maintenez le cric vertical, retirez le bouchon en caoutchouc et remplissez jusqu'au niveau du trou avec de l'huile type 22.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Ne dépassez jamais la capacité nominale, travaillez sur une surface stable, ne vous placez jamais sous une charge non supportée, utilisez des chandelles, et assurez-vous que le cric est en bon état.

Comment abaisser le cric ?

Soulevez légèrement la charge pour dégager les supports, puis tournez très lentement la soupape de purge (5) dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Ne l'ouvrez pas de plus d'un tour.

Quels sont les points de levage recommandés ?

Utilisez uniquement les points de levage recommandés par le fabricant du véhicule, en vous assurant qu'ils soient en bon état et non rouillés.

Comment ranger le cric ?

Toujours ranger cet outil en position verticale.

Peut-on modifier l'équipement ?

Non, toute modification annule la garantie et peut causer des blessures graves. Ne modifiez jamais un équipement de levage.

Que faire en cas de doute sur la sécurité ?

En cas de doute sur l'utilisation en toute sécurité de cet équipement, ne l'utilisez pas.

MODE D'EMPLOI 457050 SILVERLINE

Créci bouteille hydraulique

4) Cornes de nompe

5) Soupape de purge

6) Poignées

Caractéristiques techniques

Capacité nominale maximum :	6 000 kg
Hauteur minimale :	197 mm
Hauteur maximale :	382 mm
Hauteur de levage :	125 mm
Hauteur réglable de la surface d'appui :	60 mm
Diamètre de la surface d'appui :	30 mm
Diamètre du cylindre :	70 mm
Dimensions (L x l x H) :	115 x 114 x 197 mm
Poids :	4 kg
Type d'huile :	Huile hydrauliquetype 22

type 22

Consignes de sécurité relatives aux cric-bouteilles hydrauliques

• Assurez-vous que la charge sur le cric soit toujours stable pendant toute l'opération de levage. - Travaillez sur une surface capable de supporter le poids de la charge au niveau de la base du cric. Attention lorsque vous utilisez le cric sur du goudron, le sol peut s'affaisser sous le poids de la charge. - À tout moment de l'opération de levage, la zone en dessous et autour de la charge est considérée comme très dangereuse. - Ne dépassez jamais la capacité nominale maximum, même de très peu. - Si l'équipement de levage n'est pas en mesure de soulever la charge, arrêtez immédiatement. La capacité de charge est peut-être dépassée ou l'appareil de levage nécessite un entretien. - Assurez-vous que votre équipement soit toujours en bon état. Le système hydraulique doit être en bon état de fonctionnement et ne présenter aucune fuite. Aucun élément ne doit être usé ou endommagé. - Tout support additionnel doit être capable de soutenir la charge à lever, en s'assurant de travailler en toute sécurité. - Ne modifiez jamais un équipement de levage. Toute tentative de le faire invalidera la garantie de l'appareil, et peut engendrer de sérieuses blessures pour l'utilisateur et/ou les personnes autour.

• Lorsque vous changez la roue d'un véhicule, assurez-vous que tous les occupants soient sortis du véhicule.
• Utilisez uniquement les points de levage recommandés par le fabricant, en s’assurant qu’ils soient en bonne condition et non rouillés.
• En cas de doute sur l'utilisation en toute sécurité de cet équipement, NE L'UTILISEZ PAS.
• Toujours ranger cet outil dans une position verticale.

Instructions d'utilisation

Remarque : Les informations fournies dans ce manuel ne sont pas exhaustives. Des informations supplémentaires et formations peuvent être nécessaires pour utiliser cet équipement selon la tâche à réaliser. Pour une utilisation avec des véhicules, référez-vous aux instructions du fabricant.

Attention : Ce cric est uniquement conçu pour être utilisé comme APPAREIL DE LEVAGE; ne travaillez pas sous un objet levé si ce dernier n'est pas supporté comme il convient (par exemple, par des chandelles dans le cas d'un essieu).

Avertissement : Avant une première utilisation, il peut être nécessaire de purger l'air de la bouteille. Voir le paragraphe 'Entretien'.

Levage

1. À l'aide du manche (6), faites tourner la soupape de purge (5) à fond dans le sens des aiguilles d'une montre pour la fermer.
2. Placez le cric sur une surface ferme, sous l'objet à lever. Assurez-vous que la surface d'appui (1) soit directement au-dessous d'un point de levage conseillé. Assurez-vous que le cric fonctionnera verticalement car il n'est pas conçu pour fonctionner dans une direction autre que la verticale.
3. Tournez la surface d'appui dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour la mettre en contact avec le point de levage.
4. Le cric est prêt pour utilisation. Assurez-vous une fois encore que l'objet à lever soit stable et fixe. Vérifiez que le poids soit compatible avec la capacité nominale maximum. Si vous devez lever un véhicule, serrez le frein de stationnement et caler les roues comme il convient.
5. Introduisez la poignée dans l'emmanchement (2) et manœuvrez la poignée de haut en bas pour pomper et obtenir le levage.

1) Auf Lage sattel

2) Hebelaufnahme

1. Lorsque l'objet a atteint la hauteur voulue, mettez en place les supports (par exemple, des chandelles d'essieu) puis abaissez l'objet jusqu'à ce qu'il repose sans risque sur les supports.

Abaissement

1. En procédant comme indiqué pour l'opération de levage, soulevez l'objet pour qu'il soit dégagé des supports.
2. Tirez la poignée de l'emmanchement et engagez-la sur la soupape de purge (5).
3. Très lentement, tournez la soupape de purge dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Une rotation légère de la soupape abaisse le cric lentement, une rotation ample l'abaisse rapidement. Ne pas ouvrir la soupape de plus d'un tour.
4. Pour arrêter l'abaissement, tournez la soupape dans le sens des aiguilles d'une montre vers la position de verrouillage.

Remarque : lors d'un changement de roue, desserrez légèrement les écrous avant de lever, et resserrez-les avant d'abaisser.

Entretien

• Pour purger l'air qui aurait pénétré dans le système hydraulique, ouvrez la soupape de purge (5) et retirez le bouchon en caoutchouc placé sur le côté du vérin de levage (3). Le pompage rapide évacue les bulles d'air hors du système. Replacez le bouchon en caoutchouc. Vérifiez le fonctionnement du cric et recommencez si nécessaire.
• Pour faire l'appoint d'huile hydraulique, ouvrez la soupape de purge (5) et poussez la surface d'appui à fond vers le bas. Maintenez le cric en position verticale. Retirez le bouchon en caoutchouc placé sur le côté du vérin de levage (3) et remplissez de l'huile hydraulique type 22 jusqu'à hauteur du trou. Attention : N'utilisez pas de liquide de frein ou tout autre type d'huile. Les joints du cric-bouteille peuvent être endommagés et causer le non fonctionnement de l'appareil.

Recyclage

Retirez l'huile hydraulique du cric-bouteille avant de le recycler. Utilisez un récipient approuvé et disposez de l'huile en accordance avec les régulations locales ou nationales.