Vega Sanitized - Fontaine à eau pour animaux Ferplast - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Matériau : Plastique renforcé, Dimensions : 60 x 40 x 30 cm, Poids : 2 kg
Utilisation	Conçu pour le transport d'animaux, idéal pour les voyages en voiture ou en train.
Maintenance et réparation	Nettoyage facile avec un chiffon humide, pièces de rechange disponibles.
Sécurité	Système de verrouillage sécurisé, ventilation optimale pour le confort de l'animal.
Informations générales	Produit conforme aux normes de transport d'animaux, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - Vega Sanitized Ferplast

Qu'est-ce que le Ferplast Vega Sanitized ?

Le Ferplast Vega Sanitized est un produit conçu pour assurer le confort et l'hygiène de vos animaux de compagnie, en intégrant des propriétés antibactériennes.

Comment nettoyer le Ferplast Vega Sanitized ?

Pour nettoyer le Ferplast Vega Sanitized, utilisez un chiffon humide avec de l'eau savonneuse douce. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le matériau.

Est-ce que le Ferplast Vega Sanitized est adapté pour tous les types d'animaux ?

Le Ferplast Vega Sanitized est principalement conçu pour les petits animaux de compagnie, mais il est recommandé de vérifier les spécifications du produit pour s'assurer qu'il convient à votre animal.

Le Ferplast Vega Sanitized est-il résistant à l'eau ?

Oui, le Ferplast Vega Sanitized est conçu pour être résistant à l'eau, mais il est conseillé de ne pas l'exposer à des conditions d'humidité extrême pendant de longues périodes.

Y a-t-il des recommandations pour le rangement du Ferplast Vega Sanitized ?

Il est conseillé de ranger le Ferplast Vega Sanitized dans un endroit sec et frais, à l'abri de la lumière directe du soleil pour préserver ses propriétés.

Comment savoir si le Ferplast Vega Sanitized est endommagé ?

Vérifiez régulièrement le produit pour détecter des fissures, déchirures ou signes d'usure. Si vous constatez des dommages, il est préférable de ne pas l'utiliser et de le remplacer.

Est-ce que le Ferplast Vega Sanitized nécessite un assemblage ?

Le Ferplast Vega Sanitized est généralement prêt à l'emploi. Consultez le manuel d'instructions pour des détails spécifiques sur l'assemblage, si nécessaire.

Où puis-je acheter le Ferplast Vega Sanitized ?

Le Ferplast Vega Sanitized est disponible dans les animaleries, les magasins spécialisés en ligne et sur divers sites de commerce électronique.

Y a-t-il une garantie pour le Ferplast Vega Sanitized ?

Oui, le Ferplast Vega Sanitized est généralement couvert par une garantie limitée. Vérifiez les détails de la garantie fournis avec le produit ou consultez le site Web du fabricant.

MODE D'EMPLOI Vega Sanitized Ferplast

• C’è il rischio di ricevere scosse elettriche se i dispositivi elettronici entrano in contatto con l’acqua. Mentre la fontana è in uso, potrebbe occasionalmente provocare la fuoriuscita di 981225-4_FI VEGA_A6.indd 11981225-4_FI VEGA_A6.indd 11 28/08/20 11:0528/08/20 11:0512 trique. En utilisant la fontaine, il est impossible d’exclure l’éventualité de projections d’eau. Aussi, ne placez jamais la fontaine sur un appareil électrique. Posez-la de manière à ce que l’eau ou des éclaboussures d’eau ne puissent pas entrer en contact avec un appareil électrique, même si on se cogne contre la fontaine ou si on la renverse par inadvertance. IMPORTANT - Dans l’Union européenne la présence d’un conte- neur sur roues barré sur le produit, sur la documenta- tion ou sur l’emballage, indique que le produit ne peut pas être éliminé comme un déchet urbain mixte en conformité avec la Directive UE (2012/19/EC) et la norme locale en vigueur. Le produit doit être éliminé dans les centres de collecte différenciée, ou un dépôt autorisé à éliminer les déchets dérivant de la désuétude des appareils électriques et électroniques en conformité avec les lois en vigueur dans le Pays dans lequel se trouve le produit. La mauvaise gestion de ce type de déchets peut avoir un impact négatif sur l’environnement et sur la santé humaine, causé par les substances potentiellement dange

reuses produites par les appareils électriques et électroniques. De plus, une élimination correcte de ces produits contribuera à une utilisation efficace des ressources naturelles. Des informations supplémentaires sont disponibles auprès du revendeur du produit, des autorités locales compétentes et des organisations nationales des producteurs. Mise en service

• Assembler la pompe et le tube se trouvant à l’intérieur du bloc fontaine. Bien enfoncer le tube (1-2).

• Faire passer le câble d’alimentation à travers la fente placée à l’arrière du bloc fontaine (3).

• Mettre les 4 patins en caoutchouc aux emplacements prévus situés sous l’écuelle (4).

• Avant d’utiliser le filtre à charbon actif (5), le passer sous l’eau du robinet pour enlever la poussière et les particules de charbon en excédent. Fixer l’arrivée d’eau.

• Assembler le bloc de la fontaine à l’écuelle (6-6a).

• Faire passer le câble d’alimentation dans l’emplacement prévu à l’arrière de l’écuelle (7).

• Remplir d’eau l’écuelle.

• Brancher le câble de la pompe sur le bloc-secteur et ce dernier sur la prise de courant. IMPORTANT : ne jamais faire fonctionner la pompe sans eau.

Merci d’avoir choisi la fontaine pour chats et chiens de petite taille VEGA, conçue par Ferplast pour permettre à votre animal d’être en bonne santé car elle stimule le désir de boire et réduit ainsi les problèmes urinaires.L’installation et la gestion sont simples et amusantes. Il suffit de dédier quelques minutes à son entretien pour avoir de l’eau tou- jours propre et cristalline.

• L’appareil doit être utilisé uniquement avec l’adaptateur fourni.

• Assurez-vous que la tension indiquée sur l’éti

quette du bloc-secteur correspond à celle de la prise d’alimentation.

• Avant de faire une opération de maintenance, assurezvous d’avoir bien débranché l’appareil de la prise d’alimentation.

• N’utilisez pas l’appareil avant de l’avoir rempli d’eau.

• Tenez l’appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans. IMPORTANT : ne jamais laisser la pompe fonctionner sans eau.

• La température de l’eau ne doit pas être supé

• Garder le niveau de l’eau au dessus de la ligne “niveau d’eau minimum”.

• Le câble d’alimentation de la pompe et du bloc-secteur ne pourra ni être remplacé ni réparé : s’il est abîmé, procéder au remplace

ment complet (pompe et/ou bloc-secteur). Le câble ne doit pas être coupé.

• L’appareil est exclusivement destiné à une uti

lisation intérieure.

• Lorsque vous brancherez le produit à la prise, faites une boucle dans le câble afin d’éviter que d’éventuelles gouttes ne coulent dans la prise.

• Assurez-vous que votre habitation soit proté

gée par un interrupteur différentiel de 30 mA max.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne disposant pas des expériences et/ou connaissances nécessaires à condition qu’ils soient sous surveillance ou aient été initiés aux consignes de sécurité de l’appareil et com

prennent les risques qui en résultent. Les enfants ne doivent pas effectuer de travaux de nettoyage et d’entretien s’ils ne sont pas sur

veillés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

• Ce produit est une fontaine pour chats et chiens, ne pas s’en servir pour une autre utili

• Prenez soin de positionner correctement le câble d’alimentation de manière à ce que votre animal ne puisse pas le mordre ou l’abîmer.

• Veillez à ce que les enfants ne boivent pas l’eau de la fontaine. N’ajoutez jamais de substances ou additifs toxiques (p. ex. des huiles odo

rantes) susceptibles d’être bues involontaire- ment par les enfants ou les animaux.

• Lorsque des appareils électriques sont au contact de l’eau, il y a risque de choc élec

981225-4_FI VEGA_A6.indd 12981225-4_FI VEGA_A6.indd 12 28/08/20 11:0528/08/20 11:0513 trique. En utilisant la fontaine, il est impossible d’exclure l’éventualité de projections d’eau. Aussi, ne placez jamais la fontaine sur un appareil électrique. Posez-la de manière à ce que l’eau ou des éclaboussures d’eau ne puissent pas entrer en contact avec un appareil électrique, même si on se cogne contre la fontaine ou si on la renverse par inadvertance. IMPORTANT - Dans l’Union européenne la présence d’un conte- neur sur roues barré sur le produit, sur la documenta- tion ou sur l’emballage, indique que le produit ne peut pas être éliminé comme un déchet urbain mixte en conformité avec la Directive UE (2012/19/EC) et la norme locale en vigueur. Le produit doit être éliminé dans les centres de collecte différenciée, ou un dépôt autorisé à éliminer les déchets dérivant de la désuétude des appareils électriques et électroniques en conformité avec les lois en vigueur dans le Pays dans lequel se trouve le produit. La mauvaise gestion de ce type de déchets peut avoir un impact négatif sur l’environnement et sur la santé humaine, causé par les substances potentiellement dange

reuses produites par les appareils électriques et électroniques. De plus, une élimination correcte de ces produits contribuera à une utilisation efficace des ressources naturelles. Des informations supplémentaires sont disponibles auprès du revendeur du produit, des autorités locales compétentes et des organisations nationales des producteurs. Mise en service

• Assembler la pompe et le tube se trouvant à l’intérieur du bloc fontaine. Bien enfoncer le tube (1-2).

• Faire passer le câble d’alimentation à travers la fente placée à l’arrière du bloc fontaine (3).

• Mettre les 4 patins en caoutchouc aux emplacements prévus situés sous l’écuelle (4).

• Avant d’utiliser le filtre à charbon actif (5), le passer sous l’eau du robinet pour enlever la poussière et les particules de charbon en excédent. Fixer l’arrivée d’eau.

• Assembler le bloc de la fontaine à l’écuelle (6-6a).

• Faire passer le câble d’alimentation dans l’emplacement prévu à l’arrière de l’écuelle (7).

• Remplir d’eau l’écuelle.

• Brancher le câble de la pompe sur le bloc-secteur et ce dernier sur la prise de courant. IMPORTANT : ne jamais faire fonctionner la pompe sans eau. Réglage du débit d’eau

• Débrancher la pompe du câble du bloc-secteur.

• Enlever le bloc fontaine en tirant légèrement vers le haut (8).

• Régler le débit de l’eau grâce au petit levier (11).

• Assembler à nouveau le tout en procédant dans l’ordre inverse. Maintenance et entretien

• Vérifier de temps en temps que le niveau d’eau ne soit pas inférieur au «niveau minimum d’eau» ; si c’est le cas rajouter immédiatement de l’eau.

• Nettoyer périodiquement les grilles d’entrée d’eau en vérifiant qu’elles ne soient pas obstruées.

• Vérifier les filtres chaque semaine et les rincer s’ils sont obs

• Nous vous conseillons de remplacer le filtre au moins une fois par mois ou lorsqu’il est vraiment sale.

• Vérifiez régulièrement le fonctionnement de la pompe et si nécessaire la nettoyer au moins tous les 3 mois. Nettoyage/remplacement du filtre

• Débrancher la pompe du câble du bloc-secteur.

• Enlever le bloc fontaine en tirant légèrement vers le haut (8).

• Enlever le filtre de son emplacement et le rincer ou le remplacer.

• Assembler à nouveau le tout en procédant dans l’ordre inverse. Nettoyage de la pompe

• Débrancher la pompe du câble du bloc-secteur.

• Enlever le bloc fontaine en tirant légèrement vers le haut (8)

• Retirer la pompe du tube se trouvant à l’intérieur (9).

• Enlever le couvercle de la pompe, extraire le rotor et nettoyez-le avec une brosse souple ou de l’eau chaude (ne pas utiliser de détergents ou abrasifs) (10).

• Si votre eau est particulièrement dure, la pompe peut devenir progressivement plus bruyante. Pour résoudre le problème, nous vous conseillons un nettoyage soigné du rotor de la pompe et de son emplacement (12).

• Assembler à nouveau le tout en procédant dans l’ordre inverse. GARANTIE. Ce produit toutes ses pièces et accessoires sont cou

verts par la garantie dans les limites prévues à ce paragraphe et conformément aux dispositions légales en vigueur. Cette garantie est valable uniquement pour les défauts de fabrication et prend uniquement à sa charge les réparations ou le remplacement de l’article défectueux. La garantie n’est pas applicable dans les cas suivants : négligence, usure, mauvaise utilisation, inadvertance, bris, en cas de réparation incorrecte ou d’utilisation non conforme au mode d’emploi et sans ticket de caisse justifiant l’achat. Ne sont pas concernés par la garantie les filtres qui sont disponibles en pièces de rechange.

• L’appareil est exclusivement destiné à une uti- lisation intérieure.

• Lorsque vous brancherez le produit à la prise, faites une boucle dans le câble afin d’éviter que d’éventuelles gouttes ne coulent dans la prise.

• Assurez-vous que votre habitation soit proté

gée par un interrupteur différentiel de 30 mA max.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne disposant pas des expériences et/ou connaissances nécessaires à condition qu’ils soient sous surveillance ou aient été initiés aux consignes de sécurité de l’appareil et com

prennent les risques qui en résultent. Les enfants ne doivent pas effectuer de travaux de nettoyage et d’entretien s’ils ne sont pas sur

veillés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

• Ce produit est une fontaine pour chats et chiens, ne pas s’en servir pour une autre utili

• Prenez soin de positionner correctement le câble d’alimentation de manière à ce que votre animal ne puisse pas le mordre ou l’abîmer.

• Veillez à ce que les enfants ne boivent pas l’eau de la fontaine. N’ajoutez jamais de substances ou additifs toxiques (p. ex. des huiles odo

rantes) susceptibles d’être bues involontaire- ment par les enfants ou les animaux.

• Lorsque des appareils électriques sont au contact de l’eau, il y a risque de choc élec