MSX10 PRO - Casque audio NGS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio sans fil
Marque	NGS
Modèle	MSX10 PRO
Dimensions (L x l x H)	200 x 170 x 80 mm
Poids	250 g
Type de connexion	Bluetooth 5.0, Jack 3.5 mm
Portée Bluetooth	10 m
Autonomie	20 heures
Capacité de la batterie	400 mAh Li-ion
Temps de charge	2 heures
Connecteur de charge	USB-C
Haut-parleur	Dynamique 40 mm
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 kHz
Impédance	32 Ω
Sensibilité	105 dB
Microphone	Intégré, omnidirectionnel
Fonctions principales	Contrôle du volume, lecture/pause, changement de piste, prise d'appel, assistant vocal
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Utiliser à un volume modéré pour éviter les dommages auditifs. Tenir hors de portée des enfants.
Pièces détachées et réparabilité	Coussinets d'oreilles et câble USB-C disponibles en pièces détachées. Réparation par centre agréé.
Informations générales	Conforme aux directives européennes (EMC, LVD, RoHS). Fabriqué pour NGS par Lurbe Grup S.A., Espagne.

FOIRE AUX QUESTIONS - MSX10 PRO NGS

Comment allumer et éteindre le casque NGS MSX10 PRO ?

Appuyez longuement (environ 3 secondes) sur le bouton multifonction situé sur l'oreillette pour allumer ou éteindre le casque. Un voyant LED s'allume en bleu lorsque le casque est allumé.

Comment appairer le casque avec mon smartphone ?

Assurez-vous que le casque est allumé. Activez le Bluetooth sur votre smartphone. Recherchez les appareils disponibles et sélectionnez NGS MSX10 PRO. Le casque confirmera l'appairage par un signal sonore.

Que faire si le casque ne s'allume pas ?

Chargez le casque à l'aide du câble USB-C fourni pendant au moins 30 minutes. Si le voyant ne s'allume pas, vérifiez le câble et la source d'alimentation. Si le problème persiste, contactez le support NGS.

Comment régler le volume ?

Utilisez les touches + et - sur l'oreillette pour augmenter ou diminuer le volume. Vous pouvez aussi ajuster le volume depuis votre appareil connecté.

Puis-je utiliser le casque avec un câble jack ?

Oui, le casque est compatible avec un câble jack 3,5 mm (non fourni). Branchez le câble sur le casque et votre source audio. Le casque fonctionne alors en mode filaire, même si la batterie est déchargée.

Comment répondre à un appel téléphonique ?

Lors d'un appel entrant, appuyez brièvement sur le bouton multifonction pour décrocher. Pour raccrocher, appuyez à nouveau. Vous pouvez aussi le faire depuis votre téléphone.

Que faire si le son est déformé ou saccadé ?

Vérifiez que vous êtes à moins de 10 mètres de votre appareil et qu'aucun obstacle épais ne gêne le signal. Réduisez la distance. Si le problème persiste, oubliez l'appareil dans les paramètres Bluetooth et réappairez.

Comment nettoyer le casque ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer l'extérieur du casque. N'utilisez pas de produits abrasifs ou liquides. Pour les coussinets, vous pouvez les retirer et les nettoyer avec un chiffon légèrement humide, puis les laisser sécher.

Combien de temps la batterie tient-elle ?

L'autonomie est d'environ 20 heures en lecture continue à volume modéré. Le temps de charge complet est de 2 heures environ.

Que faire en cas de perte de la notice ?

Vous pouvez télécharger la notice complète au format PDF depuis le site notice-facile.com ou sur le site officiel de NGS à la rubrique support.

MODE D'EMPLOI MSX10 PRO NGS

NGS

DECLARATION OF CONFORMITY DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

WE, AUTHORIZED REPRESENTATIVE, LURBE GRUP S.A, SAN SEBASTIÁN, SPAIN, DECLARE UNDER OUR SOLE RESPONSIBILITY THAT THE FOLLOWING PRODUCT:

LURBE GRUP S.A, SAN SEBASTIÁN, ESPAÑA, DECLARA BAJO SU EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD LA CONFORMIDAD DEL PRODUCTO:

NGS: SPEAKER SYSTEM NGS / MODEL: COMET 2.1

NGS: SISTEMA DE ALTAVOCES NGS / MODELO: COMET 2.1

HAS BEEN TESTED AND FOUND IN CONFORMITY WITH THE FOLLOWING HARMONIZED EUROPEAN STANDARDS:

HA SIDO TESTADO EN CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES NORMAS STANDARD EUROPEAS ARMONIZADAS:

EN 55032:2015/AC:2016

EN 55024:2010/A1:2015

EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013

EN 61000-3-3:2013

AND THEREFORE COMPLY WITH THE ESSENTIAL REQUIREMENTS AND PROVISIONS OF THE FOLLOWING DIRECTIVES OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND EUROPEAN COUNCIL:

Y, POR LO TANTO, CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS Y PROVISIONES DE LAS SIGUIENTES DIRECTIVAS DEL PARLAMENTO EUROPEO:

ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY DIRECTIVE (EMC) 2014/30/EU

LOW VOLTAGE DIRECTIVE (LVD) 2014/35/EU

ROHS DIRECTIVE 2011/65/EU & (EU) 2015/863

DIRECTIVA DE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA (EMC) 2014/30/EU

DIRECTIVA DE BAJA TENSION (LVD) 2014/35/EU

DIRECTIVA ROHS 2011/65/EU & (EU) 2015/863

AUTHORIZED REPRESENTATIVE:

REPRESENTANTE AUTORIZADO:

LURBE GRUP S.A

PORTUETXE 27

20018 SAN SEBASTIÁN (GUIPÚZCOA)

SPAIN

SAN SEBASTIÁN, MARCH 17TH, 2022 SAN SEBASTIÁN, 17 DE MARZO DE 2022

RAÚL MARTÍN PRODUCT MANAGER

NGS

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

LURBE GRUP S.A, SAN SEBASTIAN, ESPAGNE, SOUS SA RESPONSABILITÉ EXCLUSIVE, CERTIFIE LA CONFORMITÉ DU PRODUIT :

LURBE GRUP S.A, SAN SEBASTIÁN, ESPAÑA, DECLARA SOB A SUA EXCLUSIVA RESPONSABILIDADE A CONFORMIDADE DO PRODUTO:

NGS: SYSTÈME DE HAUT-PARLEURS NGS / MODÈLE: COMET 2.1

NGS: SISTEMA DE AUTO-FALANTES NGS / MODELO: COMET 2.1

A ÉTÉ TESTÉ CONFORMÉMENT AUX NORMES STANDARD EUROPEENNES HARMONISÉES SUIVANTES FOITESTADO EM CONFORMIDADE COM AS SEGUINTES NORMAS STANDARD EUROPEIAS HARMONIZADAS:

EN 55032:2015/AC:2016

EN 55024:2010/A1:2015

EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013

EN 61000-3-3:2013

ET RESPECTE DONC LES EXIGENCES ET LES DISPOSITIONS DES DIRECTIVES SUIVANTES DU PARLEMENT EUROPÉEN :

E, POR CONSEGUIENTE, CUMPRE COM OS REQUISITOS E PROVISÕES DAS SEGUINTES DIRECTIVAS DO PARLAMENTO EUROPEU:

DIRECTIVE DE COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE (EMC) 2014/30/EU

DIRECTIVE BASSE TENSION (LVD) 2014/35/EU

DIRECTIVE ROHS 2011/65/EU & (EU) 2015/863

DIRECTIVA DE COMPATIBILIDADE ELECTROMAGNÉTICA (EMC) 2014/30/EU

DIRECTIVA DE BAIXA TENSAO (LVD) 2014/35/EU DIRECTIVA ROHS 2011/65/EU & (EU) 2015/867

DIRECTIVA ROHS 2011/03/20 & (20) 2015/06

REPRÉSENTANT AUTORISÉ

REPRESENTANTE AUTORIZADO:

LURBE GRUP S.A

PORTUETXE 27

20018 SAN SEBASTIÁN (GUIPÚZCOA)

SPAIN

SAN SEBASTIÁN, LE 17 MARS 2022 SAN SEBASTIÁN, 17 DE MARCHAR DE 2022

RAÚL MARTÍN PRODUCT MANAGER

INSTALLATION GUIDE

GUIDE D'INSTALLATION /GUIA DE INSTALACIÓN /INSTALLATION ANLEITUNG GUIDA DELL'INSTALLAZIONE /GUIA DE INSTALAÇÃO /SPOSÓB INSTALACJ INSTALLATIE GIDS /INSTALAČNÍ PRÚVODCE /INSTALAČNÁ PRÍRUČKA OĐHΓΟΣ EΓKATAΣΤΑΣΗΣ /INSTALLERINGSVEILEDNING /ASENNUSOHJE INSTALLATIONSGUIDE /INSTALLERINGSGUIDEL /DIEGIMO INSTRUKCIJA

COMET 2.1

2.1 SPEAKER SYSTEM

NGS

NGS

NGS

technical support: www.ngs.eu/support

www.ngs.eu