VXSDAM - Détecteur de mouvements OPTEX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur de mouvements infrarouge passif et hyperfréquence (double technologie)
Modèle	VXSDAM (OPTEX)
Méthode de détection	Infrarouge passif et hyperfréquence
Portée de détection	2,5 à 12 m
Vitesse détectable	0,3 à 2,0 m/s
Alimentation	9,5 à 18 Vcc
Consommation de courant	35 mA max. à 12 Vcc (sauf test de marche)
Période d'alarme	2,0 ± 1 sec
Sortie d'alarme	N.C. / N.O. sélectionnable, 28 Vcc 0,1 A max.
Sortie problème	N.C. 28 Vcc 0,1 A max.
Sortie autoprotection	N.C. 28 Vcc 0,1 A max., ouvre lorsque le couvercle, l'unité principale ou la plaque de montage est retiré.
Entrée AUX	Oui, pour entrée auxiliaire
Indicateur LED	LED rouge : chauffe, alarme, détection de masquage ; LED jaune : détection hyperfréquence (modèle VXS-DAM)
Température de fonctionnement	-20 °C à +45 °C
Humidité	95% max.
Indice de protection	IP55
Montage	Mur, poteau (extérieur, intérieur)
Hauteur de montage	0,8 à 1,2 m
Accessoires inclus	Vis (4×20 mm) x 2, joint de masquage x 3
Réglages	Interrupteurs DIP pour configuration
Couleur du boîtier	Blanc (standard)

FOIRE AUX QUESTIONS - VXSDAM OPTEX

Comment installer le détecteur VXSDAM ?

Le détecteur se monte sur mur ou poteau à une hauteur de 0,8 à 1,2 m. Utilisez le conduit d'installation et les vis fournies. Respectez les distances par rapport aux obstacles et évitez les sources de chaleur.

Comment câbler les bornes du détecteur ?

Les bornes sont : + (alimentation positive), - (négatif), SP (sortie problème), TR (sortie autoprotection), COM (commun), AL (sortie alarme), TP (autoprotection), AUX (entrée auxiliaire). Référez-vous au schéma de la notice.

Que signifient les LED rouge et jaune ?

La LED rouge indique : chauffe (lors de la mise sous tension), alarme (clignotement en cas de détection), ou détection de masquage (3 clignotements répétés). La LED jaune (modèle VXS-DAM) signale une détection hyperfréquence.

Comment régler les interrupteurs DIP ?

Les interrupteurs DIP permettent de configurer des paramètres comme le mode de test ou la sensibilité. Consultez le tableau de réglage dans la notice pour chaque position.

Quelle est la portée de détection maximale ?

La portée est de 2,5 à 12 m selon les réglages et l'environnement. La vitesse détectable est de 0,3 à 2,0 m/s.

Comment tester le détecteur après installation ?

Mettez le détecteur en mode test (via le DIP ou la LED clignotante). Déplacez-vous dans la zone de détection : la LED rouge doit clignoter à chaque détection. Vérifiez les sorties avec un multimètre.

Que faire si la LED ne s'allume pas ?

Vérifiez l'alimentation (9,5-18 Vcc) et le câblage. Assurez-vous que le détecteur n'est pas en mode veille. Remplacez le fusible si nécessaire. Consultez la section dépannage de la notice.

Le détecteur se déclenche sans raison, que faire ?

Vérifiez la présence d'animaux, de fleurs ou de sources de chaleur (climatisation, chauffage) dans la zone. Ajustez la sensibilité ou l'angle de montage. Utilisez le joint de masquage pour limiter le champ de vision.

Comment nettoyer le détecteur ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour enlever la poussière. N'utilisez pas de produits chimiques. Vérifiez régulièrement que la lentille n'est pas obstruée.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange (joints, vis) peuvent être commandées auprès du fabricant OPTEX ou d'un revendeur agréé. Le détecteur n'est pas réparable par l'utilisateur ; contactez un installateur professionnel.

MODE D'EMPLOI VXSDAM OPTEX

FR • Cette "Quick Reference" est la partie des instructions d'installation entières qui guide les procédures d'installation pour les installateurs.

Obtenez les informations complètes avec multi-langue des instructions d'installation sur le site Web.

- Si vous avez besoin d'un guide pour le fonctionnement du système dans son ensemble, s'il vous plaît consulter votre installateur de l'ensemble du système.

Conduit d'installation

Avec option boîtier de raccordement

FR Installation conduit DE Conduit-Installation IT Installazione Conduit ES Instalación de conectores PT Instalação do conduite NL Installatie van de kabelgoten

3-4. Montage

Wiring hole

Wiring sponge Wiring hole

3-5. Wiring

Terminals (+) (-) SP TR COM AL TP TP AUX AUX

(+)	(-)	SP	TR	COM	AL	TP	AUX
Power		Spare	Trouble	Common	Alarm	Tamper	AUX input

(+)	(-)	SP	TR	COM	AL	TP	AUX
Alimentation		En réserve	Problème	Commun	Alarme	Auto-protection	Entrée AUX

FR Longueur du câble d'alimentation Unité : m (pouce)

FR Utilisation Branchez EOL (PEU)

TR	Problème
AL	Alarme
TP	Autoprotection
COM	Commun

FR Réglages des interrupteurs DIP

FR Rouge; Détection de masquage; Clignote 3 fois, puis se répète.

DE Rot; Maskierungswahrnehmung; Blinkt wiederholend dreimal. Rosso; Mascheramento; Lampeggia 3 volte e quindi ripete il ciclo. ES Rojo; Mascaramiento; Parpadea 3 veces y después de repite. PT Vermelho: Mascaramento; Pisca 3 vezes e repele. NL Rood; maskeringsdetectie; knippert 3 keer en herhaalt dit

Vxs-dam

Zone d'éjection

Modèle	VXS-AM	VXS-DAM
Méthode de détection	Infrarouge passif	Infrarouge passif et hyperfréquence
	senoz 61 / ruegral
	)xuaevin 5( m 21 à 5,2 RI)
Vitesse détectable	0,3 à 2,0 m / s (1'à 6'7" /s)
	étilibisneS s / m 6,0 à )F°6.3( C° 0,2
	noitatinlA ccV 81 à 5,9
Consommation de courant	24 mA max. à 12 Vcc(Sauf test de marche)	35 mA max. à 12 Vcc
Période d'alarme	2,0 ± 1 sec
effuahc ed edofré 60 sec. ou moins (Clignote LED)
Sortie d'alarme	N.C. / N.O. Sélectionnable 28 Vcc 0,1 A max
Sortie problème	N.C. 28 Vcc 0,1 A max.
Sortie autoprotection	N.C. 28 Vcc 0,1 A max.,ouvrir lorsque l'unité de couverture, l'unité principale ou de la plaque de montage est retiré.
Indicateur LED	LED rouge ; 1. Chauffe2. Alarm3. Détection de masquage	LED rouge ; 1. Chauffe2. Alarm3. Détection de masquage+LED Jaune ; 1. Chauffe2. Détection de hyperfréquence
	(Interrupteur DIP ON ou Test de marche)
Température de fonctionnement	-30 °C à +60 °C(-22°F à +140°F)	-20 °C à +45 °C(-4°F à +113°F)
Humidité	95% max.
Protection Internationale	IP55
Montage	Mur, poteau (extérieur, intérieur)
Hauteur de montage	0,8 à 1,2 m ( 2'7" à 4')
séro	).zo 1,41( g 004 ).zo 9,51(
Accessoires	Vis (4 x 20 mm) x 2, joint de masquage x 3

- Les spécifications et design sont sujets à modifications sans information préalable de notre part.

- Ces appareils sont conçus pour détecter un intrus et pour actionner un panneau de contrôle d'alarme. Comme ils font partie d'un système complet, nous ne pouvons accepter aucune responsabilité pour aucun dommage ou autre conséquence d'une intrusion.

Unité : mm (pouce)