CBC64 - Accessoire informatique Aukey - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hub USB-C 4 ports
Marque	Aukey
Modèle	CBC64 (également connu sous CB-C44)
Interfaces	4 ports USB 3.0
Connecteur	USB-C mâle
Vitesse de transfert de données	Jusqu'à 5 Gbps
Alimentation	5 V CC, 0,9 A (total)
Longueur du câble	200 mm (7,80 po)
Dimensions	99 x 33 x 11 mm (3,9 x 1,3 x 0,43 po)
Poids	35 g (1,2 oz)
Matériau	ABS et PC
Fonctions principales	Extension de ports USB 3.0 via USB-C ; connexion simultanée de jusqu'à 2 disques durs externes
Entretien et nettoyage	Éloigner des liquides et des sources de chaleur extrême ; nettoyer avec un chiffon sec
Sécurité	Ne pas dépasser 0,9 A de courant total ; non recommandé pour la charge de tablettes ou appareils à forte puissance
Pièces détachées et réparabilité	Non réparable par l'utilisateur ; contacter le support pour tout problème
Informations générales	Compatibilité : appareils hôtes dotés d'un port USB-C ; utilisation recommandée : brancher le hub d'abord, puis les périphériques
Garantie	Garantie constructeur ; support client via l'email régional (inclure numéro de commande Amazon)

FOIRE AUX QUESTIONS - CBC64 Aukey

Le hub Aukey CBC64 est-il compatible avec mon ordinateur portable ?

Oui, le hub est compatible avec tout appareil hôte doté d'un port USB-C, y compris les ordinateurs portables Windows, Mac et Chromebook.

Quelle est la vitesse de transfert maximale des ports USB 3.0 ?

Les ports USB 3.0 offrent une vitesse théorique maximale de 5 Gbps, compatible avec les périphériques USB 3.0/2.0/1.1.

Puis-je charger mon smartphone ou ma tablette via ce hub ?

Non, le hub n'est pas conçu pour la charge d'appareils à forte demande énergétique. Il fournit un total de 0,9 A (5 V), suffisant pour des périphériques comme des clés USB ou des souris.

Combien de disques durs externes puis-je connecter simultanément ?

Vous pouvez connecter jusqu'à deux disques durs externes via les ports USB 3.0, à condition que la consommation totale ne dépasse pas 0,9 A.

Le hub nécessite-t-il une alimentation externe ?

Non, le hub est auto-alimenté via le port USB-C de votre ordinateur. Il n'a pas besoin d'une source d'alimentation supplémentaire.

Que faire si un périphérique n'est pas reconnu ?

Vérifiez que le hub est correctement branché sur le port USB-C de votre hôte. Essayez de déconnecter puis reconnecter le hub, ou redémarrez votre ordinateur. Si le problème persiste, contactez notre support.

Quelle est la longueur du câble du hub ?

Le câble mesure 200 mm (7,8 pouces), ce qui permet une connexion pratique sans encombrement.

Puis-je utiliser le hub avec des périphériques USB 2.0 ?

Oui, les ports USB 3.0 sont rétrocompatibles avec les périphériques USB 2.0 et USB 1.1, mais la vitesse sera limitée à celle du périphérique le plus lent.

Comment entretenir le hub ?

Gardez le hub à l'abri des liquides et de la chaleur extrême. Nettoyez-le avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques agressifs.

Le hub est-il couvert par une garantie ?

Oui, ce produit bénéficie d'une garantie constructeur. Pour toute réclamation, contactez le support Aukey à l'adresse correspondant à votre région ([e-mail]) avec votre numéro de commande Amazon.

MODE D'EMPLOI CBC64 Aukey

Model: CB-C44AUKEY International Ltd.www.oukey.com | [e-mail].102,Building P09, Electronics Trade CenterHunan City,Pinghu Town,Longgang Dditic!Shenzhen,Guangdong,51811.CNCE RoHSRoHSHoos e Ciao		Contents
Thank you for purchasing the AIXEY CB-C44 4-Port USB-C Hub. Please read this user manual carefully and keep it for future reference. If you need any assistance, please contact our support team with your product model number and Amazon order number.Package Contents4-Port USB-C HubUser ManualWarranty Card		Product DiagramUSB-C ConnectorUSB 3.0 Ports	SpecificationsModelCB-C44Inferfaces4 USB 3.0 portsConnectorUSB-CCDSU OutputDC 5V 0.9A (total)USB Data Transfer SpeedUp to 50bpsCable Length200mm / 7.80"MotorolaABS,PCDimensions99 x 33 x 11mm / 3.9" x 1.3" x 0.43"Weight35g / 1.2oz	Product Care & UseConnect the hub to your host device first before connecting other devices to the hubConnect up to two extend hard drives simultaneously via the hub, USB 3.0 portsFor best performance, the power demand of connected devices should/1 exceed the max current capacity of 0.9A. Not recommended for charging tablets and other devices with high power demandKeep away from liquids and externe heat	Warranty & Customer SupportFor questions, support or warranty claims, contact us of the address below that corresponds with your region. Please include your Amazon order number and product model number.Amazon UI orders:[e-mail] EI orders:[e-mail] CA orders:[e-mail] 2 orders:[e-mail]*Please note,AUXET can only provide after side service for products purchased directly from AUXET if you have purchased from a different sale, please contact them directly for service or warranty issues.
Vielen Dank for den Kauf des AIXEY CB-C44 4-Port USB-C Hub. Bitte lesen Sie diese Bedeutungsstellung vorgötig durch und bewirchen Sie se zum girderen Nachschägen out. Wenn Sie Hilfe benötigen, venden Sie sich bitte an unser Support Team mit Ihrer Produkt-Modellnummer und Amazon-Bestellnummer.Lieferumfang4-Port USB-C HubBedienungsanleitungGarantikarte		ProduktdiagrammUSB-C SteckerUSB 3.0 Ports	SpezifikationModelCB-C44Schnatbole4 USB 3.0 PortsSteckerUSB-CCDSU OutputDC 5V 0.9A (insgesamt)Geschwindigkeit der USBDatenübertrag(AG)Bs pu 50bpsKabelänge200mm / 7.80"MotorolaABS,PCDimensions99 x 33 x 11mm / 3.9" x 1.3" x 0.43"Gewicht35g / 1.2oz	Produktpflege & BenutzungWe verleden Sie down Hub built in their Host-Gewlt, bevor Sie andere Geräfte an dem Hub anschließenSchließen Sie bis zu zwei externe festpätting gleichzeitig an die USB-3.0-Anschlöse des Hubs onZur optimization leistung solte der thrombedarf der verbundenen Geräte die Gesamtnomadogabe von 0.9 A nicht überschreiten. Nicht für das Aufladen von Tabletten und anderen Geräften mit hoheim Leistungsbedarf empfohlenVon Rösigkeiten und extrener Vitze fermicaten	Garantie & KundensupportBei fragen Support - oder Garantie-leistungsprüchen wanden Sie sich bitte on die un eingepage beizule Adaktor die Inner Region empfohlt. Bitts geben Sie ihre Amazon-Bestellnummer und Produkt-Modellnummer an.Amazon UI orders:[e-mail]*Bitte beschriften Sie, deze AUXET nu no die Produkte einen Kundenservice ontbelt, de réserve non AUXET versale wurser, wenn Sie des viem problemen Verbindige geoh! Robet, kontaktilen Sie mit dem direkt für Dienel oder Garantieansprüche.
Merci d'avoir acherte AUXET CB-C44 Port USB-C Hub. Veuillez le attentivement ce mode d'emploi et le résever pour référence d'overint. Si vous avez besoin des aides, veuillez contacter notre équipe de service client avec le modèle du produit et votre numéro de commande Amazon.Contenu de l'Emballage4-Port USB-C HubMode d'EmpireCarle de Garantia		Diagramme du produitUSB-C ConnectorUSB 3.0 Ports	SpécificationsModelEC-B-C44Inferfaces4 USB 3.0 portsConnecteurUSB-CCDSU OutputDC 5V 0.9A (total)Visee de finfliert de Donnés USBJusqu 0.50bpsLongueur de CôteB200mm / 7.80"MotorolaABS,PCDimensions99 x 33 x 11mm / 3.9" x 1.3" x 0.43"Poids35g / 1.2oz	Entretien & UtilisationConnecte ce Hub 0 votre périphérique hôte avant d'y connecte d'autres périphériquesConnecte simulbement(suvo à deux disques dur via les ports USB 3.0 du HubPour de meilleures performances, la balanc de puissance des périphériques connectés ne doit pas dépasser la sortie de courant totale de 0.9 A. Ne recommandez pia de charier des tablettes et d'aurles appareils à haute puissanceTenez à l'cart des liquides et des sources de chaleur exérime.	Garantie & Service ClientPour des questions, soutiers ou demandes de garanties, veuillez nous contacté à l'adresse d'elousus qui correspond à voire région. Veuillez inclure voire numéro de commande Amazon et en la numéro de modèle du produit.Amazon UI orders:[e-mail]*Veuillez noter que AUXET ne peut faire. Le service après vente que pour les produits achertes déctionement chez AUXET. Si vous avez achert les produits depuis d'un vendeur différent, veuillez le contacter pour tous les services ou garantie.
Gracis por comprar AUXET CB-C44 USB-C Hub 4 Puerfos. Léo attentamente este manual usuario y guidérolo para futuros consults. Si necesita alguna ayudas, pingsaje en contacto con nuevo equipo de assistencia técnico con el número de modelo de su producto y el número de pedido de Amazon.Contenido del PaqueteUSB-C Hub CofficoMachutoTojeto de Garantia		Diagrama del ProductoUSB-C ConnectorUSB 3.0 Puerfos	EspecificaciónModelEC-B-C44Inferfaces4 USB 3.0 puerfosConnecteurUSB-CCDSU OutputDC 5V 0.9A (total)Visee de finfliert de Donnés USBJusqu 0.50bpsLongueur de CôteB200mm / 7.80"MotorolaABS,PCDimensions99 x 33 x 11mm / 3.9" x 1.3" x 0.43"Peso35g / 1.2oz	Culdado & Uso del ProductoConnecte este hub a su dispositivo orifilón antes de conectar otros dispositivos USBConceide conecte un disco duro externo o vaso dispositivos a este hub, conecte pimero el adaptador de potencia de su portafí al puerto de suministro de potencia USBPara logar el máximo rendimiento, la demanda de energía de los dispositivos conectados no debería supera la salida de contente total de 0.9 A. No se recomienda cagar tabletas y otros dispositivos con otra demanda de energíaMantengo este cargador lejo de los líquidos y del color exérime	Garantio & Alención al ClientePara preguntas, sobre el reclamaciones de garantía, póngase en contacto con nosotros en la dirección que corresponda con su région. Incluyó por favor su número de pedido de Amazon y el número de modelo del producto.Fedidas em Amazon UI:[e-mail]*Por favorering euros, AUXET se/trude préparation/servizio polhenipara productos directamente de AUXET uัด ha completo de un vendido diferente, póngase en contacto con ellos directamente por cuestiones de servicio o garantio.
Grazie per aquisitrare il AUXET CB-C44 Portre USB C Hub. Si preje di leggere differenamente i manuale di cui a conservatori per identità/duft, le avola bilogono di assistimento. S preje di contratafe i inova team di supports con i numero del modello e i inuma d'ordine di Amazon.Contenuto della Confazione4-Port USB-C HubManuale d'OlioCertificato di Garantja		Diagramma del ProdottoConnectore USB-CUSB 3.0 Porte	SpecificazioniModelEC-B-C44Inflance4 USB 3.0CClassiflanceUSB-CCVSUO DBDC 5V 0.9A (volive)Vesiccia di trasferimentoDut USBFino a 50bpsLunghezza del coro200mm / 7.80"MotorolaABS,PCDimension99 x 33 x 11mm / 3.9" x 1.3" x 0.43"Peso35g / 1.2oz	Cura & Uso del ProdottoCollega questo hub d's/a dispositivo host prima di collegare gli altri dispositivi (db)Collega simultaneamente al massimo due dichi largi fornite la porte USB 3.0 dell'hubPar delle prestazione rigpost, la potenza richiesta dal dispositivi collegogni non diverse una comere in uscijo di 0,9a, non corrigiamo di calicarell fabaker ed gli altri dispositi con richiesta di potenza elevataTiena lonfano da liquide e fonti di color	Garanzia & Assistenza ai ClientiPer domande, supporto o schistete di garantía, s preje di conflizari di seguinte intermedia e di relazioni di cui numero di prodotto. S preje di ineneri Eui numero d'ordine di Amazon e di modello dei prodotti.Amazon UI orders:[e-mail]*Sprejo disclin che AUXET offre cada servizi deposit vendropseri prodotti acquidati relativmente da AUXET. Se si acquidati o svendere di invista a prego di contrattori dernamente per problemi di servizi o di garata.
この道は, AUXET CB-C44 4-Port 1 USB ハブをお問い合わせください, 頔にありがとうございました. ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿?«¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿C#		各部の名称USBくコネクタUSB 3.0 裁一27	仕様文庫CB-C44インクラースUS 4 USB 0 port-EUスタUSB-CCDSUWCA 6 USB 4USB電圧電流出力DC 5V 0.9A (div)USBデータ転式速度最大50bps200mmEBRTASABS,IPC寸法99 x 33 x 11mm重量35g	取り良い上の注意● 指取って, för치Growingと乗挙する前に, 랍ラプトッネ本製品を鍍結してください。最よりのロードディスクノドリティに鍍結されたことをサーチします● 最高の性能を除なには, 閻ったされたディスクの消費では合い900mlを超えないと思うがいいます. 高圧力を置きるタブレットやその他のディスクの充電が対応できません. 高圧に温度が異なるところか, 清洁がある場合へ温かないください	保護とアフターサービス職員について, för치Growingと關鍵などが求めましたら, この文字書号を記入した上で下記のメールアドレスまでお問い合わせ, をせせてください.できだけ早くご返信を着しします.E->ir [e-mail]*☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☑☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐ ☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☒☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐□☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐