ES108E v2 - Commutateur ZYXEL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Commutateur (Switch) Fast Ethernet 8 ports
Marque	ZyXEL
Modèle	ES108E v2
Nombre de ports	8 ports RJ-45
Débit des ports	10/100 Mbps (Fast Ethernet)
Auto-négociation et détection automatique MDI/MDI-X	Oui
Normes réseau	IEEE 802.3, 802.3u, 802.3x
Méthode de transfert	Store-and-forward
Capacité de commutation	1,6 Gbit/s
Table d'adresses MAC	1 Ko
Voyants LED	Alimentation (vert) : allumé = sous tension, clignotant = démarrage ; Ports (vert) : allumé = liaison 10/100 Mbps, clignotant = activité
Alimentation	Adaptateur secteur externe 5 V CC, 0,5 A
Consommation électrique	Moins de 5 W
Dimensions (L x P x H)	158 x 72 x 22 mm
Poids	250 g
Température de fonctionnement	0°C à 40°C
Température de stockage	-40°C à 70°C
Humidité de fonctionnement	10 % à 90 % sans condensation
Montage mural	Oui, en option
Installation	Plug and Play, aucune configuration requise
Contenu de l'emballage	Commutateur, adaptateur secteur, guide de démarrage rapide
Certifications	CE, FCC
Garantie	2 ans (sous réserve d'enregistrement en ligne)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de solvants ni de produits abrasifs.
Sécurité	Utiliser uniquement l'adaptateur fourni. Ne pas exposer à l'humidité ni à des températures extrêmes.

FOIRE AUX QUESTIONS - ES108E v2 ZYXEL

Comment installer le commutateur ZyXEL ES108E v2 ?

Branchez l'adaptateur secteur sur le commutateur et une prise électrique. Connectez ensuite un câble Ethernet entre votre routeur/modem et l'un des ports du commutateur. Enfin, connectez vos appareils (ordinateurs, imprimantes) aux autres ports. Aucune configuration logicielle n'est nécessaire.

Que signifie le voyant LED vert clignotant ?

Le voyant d'alimentation vert clignotant indique que le commutateur est en cours de démarrage. Le voyant de port vert clignotant indique une transmission de données en cours (activité réseau).

Pourquoi mon ordinateur ne détecte-t-il pas le commutateur ?

Vérifiez que le commutateur est sous tension (voyant d'alimentation allumé). Assurez-vous que le câble Ethernet est bien enfiché dans les deux extrémités. Testez un autre câble ou un autre port. Redémarrez le commutateur en le débranchant et rebranchant.

Le commutateur prend-il en charge le Gigabit Ethernet ?

Non, le ZyXEL ES108E v2 est un commutateur Fast Ethernet (10/100 Mbps). Pour du Gigabit Ethernet, optez pour les modèles de la série GS de ZyXEL.

Puis-je connecter le commutateur à un routeur ?

Oui, c'est l'utilisation typique. Connectez un câble Ethernet du routeur à l'un des ports du commutateur. Le commutateur étendra alors le réseau à tous les autres ports.

Comment monter le commutateur au mur ?

Le commutateur dispose de fixations murales en option. Utilisez deux vis adaptées (non fournies) pour fixer le support au mur, puis encliquetez le commutateur sur le support. Assurez-vous que le mur peut supporter le poids (250 g).

Quelle est la consommation électrique du commutateur ?

La consommation est inférieure à 5 watts, ce qui le rend économique et adapté à une utilisation 24h/24.

Le commutateur nécessite-t-il une configuration logicielle ?

Non, il s'agit d'un commutateur non géré (plug and play). Branchez-le et il fonctionne immédiatement. Aucune adresse IP ni logiciel n'est requis.

Que faire si le voyant d'alimentation ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement branché sur le commutateur et sur une prise fonctionnelle. Testez avec une autre prise. Si le problème persiste, l'adaptateur ou le commutateur peut être défectueux. Contactez le support ZyXEL.

Comment nettoyer et entretenir le commutateur ?

Déconnectez l'alimentation avant nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez pas de solvants, d'alcool ou de produits abrasifs. Ne laissez pas pénétrer de liquide à l'intérieur.

MODE D'EMPLOI ES108E v2 ZYXEL

ZYXELES-105A v3/ES-108A v3ES-105E v2/ES-108E v2GS-105Bv3/GS-108B v3GS-105Sv2/GS-108S v25/8-Port Ethernet Switches	ES-105A v3/ES-105E v2[IMAGE]	Gigabit Ethernet SwitchesFast Ethernet SwitchesGS-105B v3/GS-105S v2[IMAGE]	LEDsES-105A v3/ES-108A v3/ES-105E v2/ES-108E v2Power GreenOn - Power onBlinking - Starting upPortGreenOn - 10/100 Mbpsconnection readyBlinking - Data transmitting
Quick Start GuideENGLISH | DEUTSCH | FRANÇAIS | ITALIANO | ESPAÑOL | NEDERLANDS | DANSK | NORSK | SVENSKA | SUOMI | CEŠTINA | SLOVENČINA | POLSKI | ROMÁNĂ | MAGYAR | SLOVENŠČINA | БЫЛТАРСКИ | TÜRKÇE | мәтійші | 繁體中文	ES-108A v3/ES-108E v2[IMAGE]	GS-108B v3/GS-108S v2[IMAGE]	GS-105B v3/ GS-108B v3 / GS-105S v2/ GS-108S v2PowerGreenOn - Power onBlinking - Starting upPortAmberOn - 10/100 Mbpsconnection readyBlinking - Data transmittingGreenOn - 1000 Mbpsconnection readyBlinking - Data transmitting
ZYXELYour Networking AllyWarranty CardThank you for purchasing a Zyxel product. Zyxel has a reputation for delivering high quality, high performance products and services to our customers. We recommend that you now visit the Zyxel website and register your product online. This will mean you can receive the latest firmware, drivers and product related information. If you still have further questions or enquiries related to the product, please contact our subsidiaries worldwide. Please note that warranty terms may vary by region. Full detailed information is available on our website, here: http://www.zyxel.com/support/warranty_information.shtmlPurchase Information	EN1 Connect to an appropriate power source.2 Connect to a modem or router that has internet access.DE1 An eine geeignete Stromquelle anschließen.2 An ein Modem oder einen Router mit Internetanschluss anschließen.FR1 Connectez-vous à une source d'alimentation appropriée.2 Connectez-vous à un modem ou un routeur ayant accès à internet.IT1 Collegare ad una fonte di alimentazione appropriata.2 Connettersi a un modem o router con acceso Internet.ES1 Conecte a una fuente de corriente apropiada.2 Conectar a un modem o router con acceso a internet.NL1 Sluit aan op een geschikte stroombron.2 Sluit aan op een modem of router met internetverbinding.DK1 Tilsut til en relevant stramkilde.2 Tilsut til et modem eller router der har internetadgang.NO1 Koble til en hensiktsmessig strømkilde.2 Koble til et modem eller en ruter som har internett-tilgang.SE1 Anslut til en lämplig strömkäli.2 Anslut til ett modem eller en router som har internetåtkomst.F1 Littå laite yhteensopivaan virtalähteeseen.2 Littå laite modeemin tai reitttimeen, josta on internet-yhteys.	CZ1 Pripojte do odpovidajícího zdroje energie.2 Zapojte do modemu nebo směrovače s přístupem k internetu.SK1 Pripojte k vhodnému zdroju napájania.2 Pripojte k modemu alebo smerovaču s pristupom do internetu.PL1 Podlącz do odpowiedniego źródła zasilania.2 Podlącz do modemu lub routera z dostępem do Internetu.RO1 Conectați la o sursă de alimentare corespunzătoare.2 Conectați la un modem sau router care este prevăzut cu acces la internet.HU1 Csatlakoztasson egy megfelelő dramforrăst.2 Csatlakoztasson egy internetkapcsolattal rendelkeži modemet vagy utdvasztót.SL1 Priključite v ustrezno elektricno vtičnico.2 Povežite na modem oli usmerjevalnik, ki ima interneti dostop.BG1 Свържете към подходящо захранване.2 Свържете към модел или рутер, който има интернет достъл.TR1 Uygun bir gùç kaynağına bağlayan.2 Internet erijimi olan bir modeme veya yönlendiriciye bağlayan.TH1 चैंमतेपिकार्यांगने उपित्त्रमान्द्र2 चैंमतेपिकार्यांगने ग्रावर्णार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्दEB1 连接至適當的電流插座。2 连接至可存取網際網路的數據機成路由器。	Wall Mounting (Optional)All Models
Zyxel Product Name:Hardware Serial Number:Date of Purchase:(in certain countries, the warranty will be validated with seller's signature and stamps).		BG1 Свържете към подходящо захранване.2 Свържете към модел или рутер, който има интернет достъл.TR1 Uygun bir gùç kaynağına bağlayan.2 Internet erijimi olan bir modeme veya yönlendiriciye bağlayan.TH1 चैंमतेपिकार्यांगनে उपित्त्रमान्द्र2 चैंमतेपिकार्यांगने ग्रावर्णार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्थार्था1 连接至適當的電流插座。2 连接至可存取網際網路的數據機成路由器。	See the User's Guide at www.zyxel.com for more information, including customer support and safety warnings.EU ImporterZyxel Communications A/SGladsoxvej 378, 2, th. 2860 Saborg, Denmarkhttp://www.zyxel.dkUS ImporterZyxel Communications, Inc1130 North Miller Street Anaheim, CA 92806-2001http://www.us.zyxel.comCopyright © 2017 Zyxel Communications Corp. All Rights Reserved.

Power Green	On - Power onBlinking - Starting up
Port	Green On - 10/100 Mbps connection readyBlinking - Data transmitting

Power	Green	On - Power onBlinking - Starting up
Port	Amber	On - 10/100 Mbps connection readyBlinking - Data transmitting
	Green	On - 1000 Mbps connection readyBlinking - Data transmitting

Wall Mounting (Optional)
All Models