VTQC03R - Matériel de surveillance vidéo Vitek - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Quad processeur vidéo pour surveillance
Modèle	VTQC03R (VTQ-B03 / VTQ-C03)
Marque	Vitek
Entrées vidéo	4 caméras (BNC)
Sorties vidéo	1 commutateur + 1 quad (BNC)
Résolution	NTSC : 720 x 480 ; PAL : 720 x 576
Fréquence d'images	Temps réel (NTSC : 30 ips, PAL : 25 ips)
Affichage	Noir et blanc (256 niveaux de gris) ou couleur (16,7 millions)
Fonctions principales	Affichage quad ou plein écran, commutation séquentielle automatique
Réglage du gain vidéo	Individuel (modèle B/W uniquement)
Impédance d'entrée	75 Ω
Alimentation	12 V CC (+/- 10 %), 500 mA (adaptateur inclus)
Consommation électrique	3 W (B/W) / 6 W (couleur) max.
Dimensions (L x H x P)	24,0 x 4,45 x 15,0 cm (9,44 x 1,75 x 5,9 pouces)
Poids	1,25 kg (2,75 lb)
Température de fonctionnement	0 °C à 50 °C (32 °F à 122 °F)
Humidité de fonctionnement	10 % à 80 % HR
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de liquides ou d'aérosols.
Sécurité	Utiliser uniquement l'adaptateur secteur fourni. Ne pas ouvrir le boîtier. Tension dangereuse à l'intérieur.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Contacter le SAV en cas de dysfonctionnement.

FOIRE AUX QUESTIONS - VTQC03R Vitek

Combien de caméras puis-je connecter au VTQC03R ?

Vous pouvez connecter jusqu'à 4 caméras via les entrées vidéo BNC.

Comment basculer entre l'affichage quad et plein écran ?

Utilisez le bouton QUAD pour passer en mode quad et le bouton de sélection de caméra (1 à 4) pour un affichage plein écran. Le mode AUTO commute séquentiellement.

Quel type d'alimentation est requis ?

L'appareil nécessite une alimentation 12 V CC (500 mA). Un adaptateur secteur est fourni. Ne pas utiliser d'autre source.

Puis-je mélanger des caméras noir et blanc et couleur ?

Oui, mais l'affichage sera en fonction du modèle : le VTQ-B03 affiche tout en 256 niveaux de gris, le VTQ-C03 en 16,7 millions de couleurs.

Comment régler le gain vidéo pour chaque caméra ?

Le réglage individuel du gain vidéo est disponible uniquement sur le modèle VTQ-B03 (noir et blanc). Utilisez les potentiomètres à l'arrière.

Quelle est la résolution maximale prise en charge ?

La résolution est de 720 x 480 en NTSC et 720 x 576 en PAL.

Que faire si l'image ne s'affiche pas ?

Vérifiez les connexions des câbles BNC, l'alimentation de l'appareil et des caméras, et que le mode d'affichage est correct (QUAD ou plein écran).

Cet appareil est-il compatible avec les caméras HD ?

Non, le VTQC03R est conçu pour des caméras analogiques standard (CVBS). Il ne supporte pas la HD.

Puis-je enregistrer les images depuis ce processeur ?

Non, ce processeur est uniquement destiné à l'affichage et à la commutation. Pour l'enregistrement, vous devez connecter sa sortie à un enregistreur DVR.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil, puis nettoyez-le avec un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de produits liquides ou abrasifs.

MODE D'EMPLOI VTQC03R Vitek

alpha series

By VITEK

VTQ-B03 / CO3

ALPHA SERIES B/W & COLOR QUAD COMPRESSORS

alpha QUAD AUTO SWI QUAQ PROCESSOR

VTO-B03

alpha QUAD AUTO COLOR QUAD PROCESSOR ENTER ESC

VTO-CO3

Back panel of a black electronic device with multiple ports and indicator lights (no visible text or symbols)

Fear Of VTO-B03

Rear Of VTO-C03

VTQ-B03:

▶ SIMULTANEOUS MONITORING OF UP TO 4 CAMERAS ON A SINGLE SCREEN
REAL-TIME REFRESH RATE W/ 256 GRAY SHADES
MONITOR QUAD OR SINGLE IMAGES
▶ AUTO SEQUENTIAL SWITCHING

VTQ-C03:

▶ SIMULTANEOUS MONITORING OF UP TO 4 CAMERAS ON A SINGLE SCREEN
REAL-TIME REFRESH RATE W/ 16.7 MILLION TRUE COLORS
MONITOR QUAD OR SINGLE IMAGES
▶ AUTO SEQUENTIAL SWITCHING

The VTQ-B03 (B/W) and VTQ-C03 (Color) are economical yet full featured quad compressors that enable monitoring of up to four cameras on one monitor. Their small, attractive styling with a user-friendly design allows for simple operation.

Specifications	VTQ-BO3	VTQ-CO3
Video Inputs	4 Cameras	4 Cameras
Video Outputs	1 Switcher + 1 Quad	1 Switcher + 1 Quad
Real Time Refresh Rate	NTSC: 30 Frame / Sec.	NTSC: 30 Frame / Sec.
	PAL: 25 Frame / Sec.	PAL: 25 Frame / Sec.
Resolution	NTSC: 720(H) x 480(V) / PAL: 720(H) x 576(V)	NTSC: 720(H) x 480(V) / PAL: 720(H) x 576(V)
Display	256 Shades of Gray	16.7 Million Colors
Video Gain Adjustment	Individual Video Gain Adjustment	N/A
Load Impedance	75Ω	75Ω
Operation Temperature	10% ~ 80% RH; 0° ~ 50°C (32° ~ 122°F)	10% ~ 80% RH; 0° ~ 50°C (32° ~ 122°F)
Power Source	12VDC (+/- 10%)	12VDC (+/- 10%)
Power Consumption	3W Max.	6W Max.
Weight	44.09 Oz. / 1.25 Kg. / 2.75 Lbs.	44.09 Oz. / 1.25 Kg. / 2.75 Lbs.
Dimensions (W x H x D)	9.44" x 1.75" x 5.9"	9.44" x 1.75" x 5.9"

VTQ-B03 VTQ-C03

alpha B/W QUAD PROCESSOR QUAD AUTO DC 12V 500 mA 1 G1 2 G2 3 G3 4 G4 VIDEO INPUT SWITCH QUAD VIDEO OUTPUT

alpha QUAD AUTO COLOR QUAD PROCESSOR ENTER ESC DC 12V 500 mA + - 1 2 3 4 VIDEO INPUT SWITCH QUAD VIDEO OUTPUT