C31METALGLAN - Carte réseau / adaptateur i-TEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Adaptateur réseau USB-C Gigabit Ethernet
Marque	i-TEC
Modèle	C31METALGLAN
Dimensions	61 x 23 x 17 mm
Poids	35 g
Alimentation	Via port USB (USB Bus Power 5 V)
Connectique	1x USB-C (mâle intégré, câble 28 cm), 1x RJ-45 femelle
Débits supportés	10 / 100 / 1000 Mbps (Gigabit Ethernet)
Chipset	Realtek RTL8153
Fonctions réseau	Wake-on-LAN, Jumbo Frame (jusqu'à 9 ko), détection automatique MDI/MDIX
Normes supportées	IEEE 802.3az (Energy Efficient Ethernet), IPv4/IPv6 avec Checksum Offload Engine
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows 7/8/8.1/10, macOS X, Linux, Android
Température de fonctionnement	10 °C à 40 °C
Température de stockage	-10 °C à 80 °C
Entretien et nettoyage	Débrancher l'adaptateur, nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de liquides ou de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes ni à l'humidité. Poser sur une surface plane pour éviter les chutes.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachable disponible. En cas de dysfonctionnement, contacter le support technique.
Garantie	Se référer au manuel ou site web i-TEC pour les conditions de garantie.
Contenu de l'emballage	Adaptateur avec câble intégré (28 cm), guide d'instructions

FOIRE AUX QUESTIONS - C31METALGLAN i-TEC

Comment installer l'adaptateur i-TEC C31METALGLAN sous Windows ?

Sous Windows, branchez l'adaptateur sur un port USB-C libre. Les pilotes s'installent automatiquement via Windows Update. Si nécessaire, redémarrez l'ordinateur. Vous pouvez vérifier l'installation dans le Gestionnaire de périphériques sous 'Adaptateurs réseau' : 'Realtek USB GBE Family Controller' doit apparaître.

L'adaptateur fonctionne-t-il sur macOS ?

Oui, il est compatible avec macOS X. Branchez l'adaptateur, et les pilotes s'installent automatiquement. Vérifiez dans Préférences Système > Réseau > 'USB 10/100/1000 LAN' ou 'USB Gigabit Ethernet device'.

Quels systèmes d'exploitation sont supportés ?

L'adaptateur supporte Windows 7, 8, 8.1, 10, macOS X, Linux et Android.

Comment activer la fonction Wake-on-LAN ?

La fonction Wake-on-LAN est supportée par le matériel. Pour l'activer, vous devez configurer les paramètres dans le Gestionnaire de périphériques (Windows) ou dans les préférences réseau (macOS). Consultez la documentation de votre système pour les étapes exactes.

Que faire si l'adaptateur n'est pas reconnu ?

Vérifiez que le port USB-C fonctionne avec un autre périphérique. Essayez un autre câble ou port USB-C. Sous Windows, allez dans le Gestionnaire de périphériques et désinstallez le pilote s'il y a un point d'exclamation, puis débranchez et rebranchez l'adaptateur pour réinstaller.

L'adaptateur peut-il atteindre des vitesses Gigabit ?

Oui, il supporte 10/100/1000 Mbps, mais la vitesse réelle dépend de votre réseau (câble, switch, routeur) et de votre fournisseur d'accès. Pour des performances optimales, utilisez un réseau Gigabit.

Comment nettoyer l'adaptateur ?

Débranchez l'adaptateur avant nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez jamais de liquides, solvants ou produits abrasifs.

L'adaptateur chauffe-t-il normalement ?

Une légère chaleur est normale lors d'une utilisation intensive. Si l'adaptateur devient très chaud, arrêtez de l'utiliser et vérifiez qu'il n'est pas obstrué ou exposé à une source de chaleur.

Que faire en cas de panne ou de dysfonctionnement ?

Consultez d'abord la FAQ sur le site i-TEC (www.i-tec.cz/fr/). Si le problème persiste, contactez le support technique à l'adresse [e-mail].

Puis-je utiliser l'adaptateur avec un câble Ethernet croisé ?

Oui, l'adaptateur supporte la détection automatique MDI/MDIX, ce qui permet d'utiliser des câbles droits ou croisés sans configuration particulière.

MODE D'EMPLOI C31METALGLAN i-TEC

Veuillez lire attentivement le manuel dans son intégralité. Un manu détaillé est disponible sur notre site www.i-tec.cz/fr/ sous l'onglet "Manuels, pilotes". Si vous avez des problèmes, veuillez contacter notre équipe support à [e-mail]

ES

1. RJ-45 port
2. Connecteur USB-C
3. Voyant témoin lumineux LED d'indication

ES

L'adaptateur i-tec USB-C Gigabit Ethernet Adapter rend possible à l'ordinateur d'utilisateur l'accès au réseau 10 / 100 / 1000 Mbps par l'intermédiaire du port USB-C.

SPÉCIFICATION

• USB-C pour 10 / 100 / 1000 Mbps Gigabit Ethernet
- 1x RJ-45 port pour s'occuper du branchement du câble Ethernet
- Support de la fonction Wake-on-LAN, fonction Jumbo frame jusqu'à 9k bytes, fonction de la détection du croisement des câbles MDI / MDIX
• Support d'IEEE 802.3az (Energy Efficient Ethernet)
- Support d'IPv4/IPv6 I avec la fonction Checksum Offload Engine (COE) pour abaisser la charge de CPU
- Chipset Realtek RTL8153
• L'alimentation : du port USB (USB Bus Power 5 V)
- Systèmes d'exploitation supportés : Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, macOS X, Linux, Android
- Température d'exploitation : 10 – 40 °C
- Température pour le stockage : -10 – 80 °C
- Dimensions : 61 x 23 x 17 mm
- Poids : 35 g

EXIGENCES EN MATIÈRE DU SYSTÈME

Windows 7 / 8 / 8.1 / 10; macOS X; Linux; Android Un port USB-C qui soit libre

L'INSTALLATION DES PILOTES INFORMATIQUES

Système d'exploitation Windows

Il n'est pas nécessaire d'installer les pilotes informatiques. Après le branchement, ils seront installés automatiquement du système ou de Windows Update. En cas de problèmes avec l'installation, veuillez télécharger, s'il vous plaît, les pilotes informatiques de notre page web www.i-tec.cz/fr.

macOS

Il ne faut pas installer les pilotes informatiques. Après le branchement, ils seront installés automatiquement de macOS X. En cas de problèmes avec l'installation, veuillez télécharger, s'il vous plaît, les pilotes informatiques de notre page web www.i-tec.cz/fr.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

• i-tec USB-C Gigabit Ethernet Adapter avec le câble intégré (28 cm)
• Guide d'instructions et mode d'emploi

BRANCHEMENT SUR L'ORDINATEUR PORTABLE / SUR L'ORDINA- TEUR DE BUREAU (PC)

Une fois l'installation achevée, veuillez brancher l'adaptateur sur le réseau Ethernet, s'il vous plaît.

- Veuillez procéder au branchement d'un bout du câble Ethernet sur le port RJ-45 de l'adaptateur (jusqu'à ce que vous entendiez qu'il se produise un claquement) et, aussitôt après, veuillez procéder au branchement de l'autre bout sur l'élément actif de votre réseau – Concentrateur Ethernet HUB, switch commutateur réseau, router (le meilleur, c'est avec la vitesse Gigabit pour profiter au maximum de la vitesse de l'adaptateur).

- Veuillez procéder au branchément du connecteur USB-C de l'adaptateur sur le port USB-C de votre ordinateur portable / ordinateur de bureau (PC) qui soit libre à disposition. L'installation des pilotes informatiques s'achèvera. En cas de besoin, veuillez procéder au redémarrage (restart) de votre ordinateur portable / ordinateur de bureau (PC)

VÉRIFICATION DES PILOTES INFORMATIQUES

Veuillez ouvrir le Gestionnaire de périphérique (Správce zařízení) sous Windows, s'il vous plaît

• Windows 10 : Démarrer / Gestionnaire de périphérique
• Windows 7 / Windows 8 / Windows 8.1 : Panneaux de configuration / Système et sécurité / Système / Gestionnaire de périphérique
• Dans le groupe d'Adaptateurs de réseau est (doit être) affiché « Realtek USB GBE Family Controller ».

Veuillez ouvrir le Gestionnaire de périphérique (Správce zařízení) dans le mac, s'il vous plaît

• Veuillez brancher l'adaptateur sur votre MacBook / ordinateur de bureau (PC), s'il vous plaît.
• Veuillez cliquer sur System Preferences → Network → USB Gigabit Ethernet device / « USB 10/100/1000 LAN » - c'est actif.

Remarque : C'est que le symbole (point d'interrogation) ou le symbole (point d'exclamation), qui s'affichent à côté de l'adaptateur Ethernet dans Windows, indiquent une installation incorrecte. Si tel est le cas, veuillez procéder à la désinstallation (l'élimination) de l'adaptateur du système et, aussitôt après, veuillez procéder à son débranchement et, finalement, veuillez reprendre le procédé d'installation, s'il vous plaît. Nous nous permettons de vous aussi recommander de procéder au redémarrage (res-tart) de votre ordinateur portable / ordinateur de bureau (PC).

• Ne pas exposer aux températures extrêmes ni à l'humidité d'air.
• Veuillez utiliser, s'il vous plaît, des dessous (fonds) plats pour y poser le dispositif – pour éviter son glissement et tombée à terre.
• Veuillez garder, s'il vous plaît, le présent Guide d'instructions et mode d'emploi pour son éventuelle utilisation postérieure.

Veuillez collaborer, s'il vous plaît, avec le Département de Service :

• Pour vérifier le bon et correct fonctionnement du dispositif après une tombée à l'eau ou à terre.
• Pour vérifier le bon et correct fonctionnement quand le couvercle montre une rupture.
• Pour procéder à une réclamation du dispositif qui ne fonctionne pas conformément au présent Guide d'instructions et mode d'emploi.

RÉPONSES AUX QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES

À votre disposition sur notre page web www.i-tec.cz/fr/, où se trouvent sous l'onglet de « FAQ » qui correspondent au respectif produit.

INTRODUCCIÓN

Ce dispositif est revêt du marquage avec le symbole (indiqué ci-dessus. Ça veut dire, qu'une fois découlée la vie utile dudit dispositif, vous vous voyez dans l'obligation d'assurer, que le dispositif se trouve déposé en un respectif centre de collecte, dûment établi à cette fin, et non en d'autres centres de ramassage qui soient destinés à déposer de courants déchets municipaux non triés. De cette manière, on contribue considérablement à une amélioration en matière d'environnement où nous vivons tous. (Seulement pour l'Union Européenne).

ESPAÑOL