Elbow 50560 - Douchette DELTA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Douchette
Marque	Delta
Modèle	Elbow 50560
Matériau	Laiton chromé
Raccord d'alimentation	Coude d'alimentation flexible
Type de raccord	Fileté standard 1/2" NPT
Pression d'eau recommandée	20 à 80 psi (1,4 à 5,5 bar)
Température maximale de l'eau	60°C
Débit maximal	9 L/min (à 3 bars)
Garantie (résidentiel)	10 ans
Garantie (commercial)	5 ans
Garantie composants électroniques	5 ans (sauf piles)
Installation	Enrober les raccords d'un chiffon pour éviter les rayures
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et eau savonneuse
Fabricant	Delta Faucet Company
Service client	1-800-345-DELTA (3358)
Pièces de rechange	Disponibles chez revendeurs autorisés Delta

FOIRE AUX QUESTIONS - Elbow 50560 DELTA

Comment installer la douchette Delta Elbow 50560 ?

Pour éviter d'endommager le fini, enrobez le coude d'alimentation et le tuyau souple d'un chiffon ou de ruban adhésif. Utilisez une clé aux mors liées et ne serrez pas trop les raccords.

Quelle est la pression d'eau recommandée ?

La pression d'eau recommandée est de 20 à 80 psi (1,4 à 5,5 bar). Une pression excessive peut endommager le produit.

Comment nettoyer la douchette sans abîmer le fini ?

Nettoyez avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Évitez les produits abrasifs, les nettoyants agressifs ou les éponges rugueuses.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie est de 10 ans pour les applications résidentielles et de 5 ans pour les applications commerciales (y compris multifamiliales après la première année). Les composants électroniques sont couverts 5 ans.

La garantie couvre-t-elle les frais de main-d'œuvre ?

Non, la garantie ne couvre pas les frais de main-d'œuvre pour la réparation, le remplacement, l'installation ou la dépose du robinet.

Que faire en cas de fuite au niveau des raccords ?

Vérifiez que les raccords ne sont pas trop serrés ou desserrés. Si la fuite persiste, contactez le service client Delta au 1-800-345-DELTA.

Puis-je utiliser des pièces non Delta ?

Il est recommandé d'utiliser uniquement des pièces de rechange Delta® authentiques. L'utilisation de pièces non autorisées peut annuler la garantie.

Comment obtenir des pièces de rechange ?

Appelez le 1-800-345-DELTA ou contactez Delta Faucet Company par courriel ou courrier. Ayez le numéro de modèle et la date d'achat à portée de main.

La douchette est-elle compatible avec tous les tuyaux ?

La douchette est conçue pour un raccord fileté standard 1/2" NPT. Elle est compatible avec la plupart des tuyaux souples de douche du marché.

Où trouver la notice originale ?

La notice originale est disponible en téléchargement gratuit au format PDF sur notice-facile.com. Vous pouvez également demander une traduction par email.

MODE D'EMPLOI Elbow 50560 DELTA

ATTENTION - Pour évier d'abimer le fini du coude d'alimentation ou du tuyau souple pendant l'installation, enrobez-les d'un chiffon ou de ruban adhésiif ou utilisez une clé aux mors liées. PRENEZ GARDE DE TROP SERRER LES RACCORDS.

43934

Pecies et finis. Tous les pièces (autres que les composants élémentiques et les piles) et les finis de ce robinet Delta® achetés chez des vendues Delta autorisés sont protégés contre les défectoises du matériel et les vices de fabrication par une garantie qui est consentée au premier acheteur au début et qui demeure validant que celui-ci demeure propriétaire de la maison dans laquelle le robinet a été installé. En ce qui concerne les acheteurs commerciaux, la période de garantie est a) de dix (10) ans pour les applications résidentielles multifamilières et b) de cinq (5) ans pour toutes les autres applications commerciales, à compter de la date d'achat dans chaque cas. Dans le libellé de la presente garantie, on entend par « application résidentielle multifamilière», un robinet acheté sauf un vendre Delta autorisé par un acheter qui est propriétaire d'un longement résidentiel sans l'habilet et installé la première fois dans cet immuable. Il peut s'agir d'un immeuble individuel comptant un ou plus d'un logement loué (duplex ou groupe de maison en rangée), d'un conodominium, d'un immobabilité d'habilitation ou d'une centre d'intégration communautaire. Les applications décrites ci-après ne sont pas considérées comme des applications multifamilières et elles sont couvertes par la garantie de cinq (5) ans plus peut que par la garantie de dix (10) ans. Ce sont les suivantes: robinets installés dans un cabinet industriel, un[battim institutionnel et un autre immobilie commercial, notamment une résidence d'educitants, un lieu d'hebergement (hôtel, motel ou lieu de séjour prolongé), un aropot, un établissement d'enseignement, un établissement de soins de santé de courte ou de longue durée (hôpital, centre de réadaptation, maison de soins informers), un endroit public ou un lien commun.

Pies et finis pour les robinets recertifiés Delta®, Delta Fauetcom offre en vent sur deltafautcom des robinets recertifiés Delta®. Tous les pieces (autres que les composants délectroniques et les piles) et les finis de ces robinets recertifiés Delta® sont protégés contre les défectoises de matériel et les vices de fabrication par une garantie d'une durée de dix (10) ans qui est consentée au premier acheter un à compler le date d'achat par ledlit acheter. En ce qui concerne les acheteurs commerciaux, la durée de la garantie est d'un (1) an à compler de la date d'achat par le premier acheter.

Composants électroniques. Les composants électroniques (autres que les piles) de ce robinet Delta@ qui ont été achetés chez des vendreurs. Dalle autorisés sont protégés contre les défectoústices du matériel et les vices de fabrication par une garantie consentie au premier acheteur au début qui est de cinq (5) ans à compter de la date d'achat. En ce qui concerne les acheteurs commerciaux, la période de garantie est d'un (1) an à compter de la date d'achat. Les piles ne sont pas couvertes par la garantie.

Ce que nous fermons. Delta Faucet Company réparée ou remplaça gratuite, pendant la période de garantie applicable (décrite cédissus), toute pièce ou tout fin qui prétenérera une défectuosié de matériel et/ou un visc de fabrication pour autant que le produit ita est installé, utilisé et entretenu normalement. Si l'èn est pas uté de rèparer ou de remplaçer le produit, Delta Faucet Company poursuivre rembourser le prix d'achat en échangé du produit retourné. Il s'agit de vos seuls recours.

Ce qui n'est pas couvert. Étant donné que Delta Faucet Company n'est pas en mesure de contröler la qualité des produits vendus par des vendues non autorisés, la présence garantie ne s'aupplique pas aux produits Delta vendus par des vendues non autorisés, à moins que cette restriction ne soit interdee par la loi.

La presente garantie ne couvre pas les frais de main-d'oeuvre encourus par l'acheter pour la réparation, le replACEMENT, l'installation ou la déposse du robinet. Delta Fuctet公司 se dégasse de toute responsabilité à l'égard de toute détermination du robinet resultant d'une usée raisonnable et des dommages causés par une utilisation à l'extérieur, un mauvais usage (y compris l'utilisation du produit à des fins autres que celles auxquelles il est destiné), le gel de l'eau, un usage abusif, la négligence ou l'utilisation d'une méthode d'installation, de maintenance ou de réparation incorrecte ou inéquadrale, y compris les dommages resultant du non-respect des instructions de nettoyage et d'enrettement applicables. Delta Fuctet Company you recommend de confier tous les travaits d'installation et de réparation à un plombier professionnel. Nous vous recommend égallément d'utiliser uniquement des pieces de rechange Delta®authenticques.

Ce que vous pouvez faire pour vous prévaloir de la garantie ou obtenir des pièces de rechange.

Voupez prsenter une réclamation en vertu de la garantie et obtirir des pièces de rechange en appelant au 1-800-345-DELTA (3358) ou en communiquant avec nous à l'une des adresses postales ou des adresses de courriel indiquées ci dessous (n'oublez pas d'inquiér le nombre de modèle et la date d'achat).

Aux Etats-Unis et au Mexique Au Canada

DeltaFaucetCompany MascoCanadaLimited,Groupeplomberie

La preue d'achat (original du requ) du premier acheteur dut est presente a Delta Facourt Company pour toutes les réclamations en vertu de la garantie, sauf si le produit et a été enregistrree sur de lola Dafactur Company ou s il s agit d'un produit recertifed Delta @ qui a e chete de deltafaut.com. La presente garantie s'a pique uniquement aux robinets Delta fabrikés apres le 1er janvier 2019 et installes aux Ets-Unis d'Amerique, au Canada et au Mexico.

Limitation de la durée des garanties implicées. Veuillez notes que dans les États ou les provinces (y compris le Québec) où il est interdient de limiter la durée d'une garantie initiale, les limites mentionnées ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer. DANS LA MESURE DE CE QUI EST PERMIS PAR LA LOI APPLICABLE, TOUTES LES GARANTIES IMPLICATIONS, Y COMPRIS LES GARANTS IMPLICITES DE QUALITE MARCHANDE ET D'ADEQUATION AUX A USAGE PARTICULIER, SE LIMITENT À LA PÉRIODE FIXÉE PAR LA LOI OU À LA DUREE DE LA PRESENTE GARANTRY, LA PLUS COURTE DES DEUX PÉRIODES S'APPLIANT.

Limitation des dommages particuliers, consécutifs ou indricts. Veuillez note que dans les États ou les provinces (y compris le Québec) ou il est interidet'excluseouderlimenotlesdrommingunicipalier,consécutifsouindrictsselexclusions etleslimiterionnemionedeissclésouspeuventneasapprouvert.DANS LASMESUREDECEXISTEMPERISPARLALOIAPPLICABLE,DELTA FAUCETCOMPANYSÉDAGGEDETOUTRESRESPONSABILITÉALEGADGESDOMMAGESPARTICULARI,CONSECTIFSOUINDRITES(Y COMPRISSES LAFRAIDMIND-DEVOEURPOURA REPARATIONLREIMPACEMENTLINSTALLATIONOULADEPOSEDPRODUIT),PEPOIMPORTOTQUEILSDECOULENDU RRIPTUREDUNARGANTIEIMPRESSOMEPLICAUEDUNE RUMENTADEORCONDETUNAUXDERTEPIRATION DU ROBINET RÉSULTANT D'UNUSURERASIONNABLETRESDOMMAGESCAUSEDPERUNILUSHATURALEEXTERIORUANAUVAISUSAGEYCOMPRISLILITURATIONDUPRODUITEAFDSINSAUTRESQUECELLESAUXQUELLESIESEST DESTINE)LE GELDL'EAEUNUSAGEABUSIFLA NEGUGENCEONLUTILISATIONDUNEMETHODED INSTALLATIONDMAINTEANCEOUDERAPRISENCORRECTEOREINADEQUATEYCOMPRISLEDOMMAGESRESULTANTDUNON-RESPECTDES INSTRUCTIONSD INSTALLATION,ENDETRIENTENEDIENTNETTYAGEPACLIABLETESCDOMMAGESNESONTARSCOUVERTSPARLA GARANIAIE.Avisa l'intention des résidents del'Etat du New Jersey:Les dispositions de la presente garantie,y comprisles limitations,sapprounantdeansuite melaurepermisserepaslesloidesdel'TelauandNewJersey.

Droits supplémentaires. La presente garantie vous procure des droits précis reconnus par la loi. Vous pouce avoir d'autres droits qui varient selon l'Etat ou la province.

La presente garantie ecrite est la seule garantie offerte par Delta Fucet Company et elle n'est pas transferrable.

Si youaves a queosocuieso or precoopiascancarntnneisgarantie,veuliez commuqueracwounsa la maniere indique cidesussus ou consultre noira FAQ sur la garantie a www.deltafacuet.com.