IM5038 - Détecteur de présence IFM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur inductif de proximité (détecteur de présence)
Modèle	IFM IM5038
Marque	IFM
Portée nominale (Sn)	Voir étiquette (ex. 4 mm)
Portée de travail (Sa)	0 ... 0.81 x Sn
Type de montage	Non encastrable
Alimentation	DC 10-30 V (estimation)
Sortie	Commutateur, programmable NO/NC
Indication LED	Allumée sous tension
Matériau de la face active	Non spécifié (plastique ou métal)
Dimensions approx.	Diamètre ~12 mm, longueur ~50 mm (estimation)
Poids approx.	~30 g (estimation)
Température de fonctionnement	-25 à 70 °C (estimation)
Indice de protection	IP67 (estimation)
Conformité CEM	Selon EN 60947-5-2
Programmation sortie	Pont ouvert = repos, pont fermé = travail
Raccordement électrique	Par câble, selon schéma étiquette
Entretien	Nettoyer la face active ; aucun entretien régulier
Consignes de sécurité	Débrancher avant câblage ; utiliser un fusible
Pièces détachées	Non disponibles (appareil scellé)

FOIRE AUX QUESTIONS - IM5038 IFM

Comment brancher le détecteur IFM IM5038 ?

Avant le branchement, mettez l'installation hors tension. Ouvrez le détecteur (fig. 6) et connectez le câble selon les instructions sur l'étiquette. Il est recommandé d'insérer un fusible miniature adapté.

Comment programmer la sortie NO ou NC ?

À la livraison, la sortie est en fonction travail (NO). Pour passer en fonction repos (NC), ouvrez le pont situé sur le détecteur comme indiqué fig. 7A.

Quelle est la portée de détection du IM5038 ?

La portée nominale Sn est indiquée sur l'étiquette. La portée de travail Sa est de 0 à 0,81 x Sn. Elle est mesurée avec de l'acier 37 ; pour d'autres métaux, la portée est moindre.

Le détecteur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord l'alimentation électrique : la LED doit être allumée lorsque la tension est appliquée. Si elle ne s'allume pas, contrôlez le câblage et la tension d'alimentation (typiquement 10-30 V DC).

Peut-on monter plusieurs détecteurs côte à côte ?

Oui, mais respectez les distances minimales indiquées aux figures 4 et 5 de la notice pour éviter les interférences. Ces distances dépendent du modèle.

Comment orienter la face active ?

Si le détecteur est monté sur une masse métallique, la face du cube marquée par un autocollant (A) doit être orientée vers cette surface. Après vissage, collez l'autocollant fourni sur le bloc fonctionnel pour repérer la face active.

Quel entretien nécessite ce détecteur ?

Aucun entretien particulier. Veillez seulement à ce que la face active et l'espace libre soient exempts de dépôts ou de corps étrangers métalliques, surtout si la face active est orientée vers le haut.

Que faire en cas de court-circuit ?

Après un court-circuit, vérifiez le bon fonctionnement de l'appareil. Il est recommandé d'utiliser un fusible miniature pour protéger le détecteur.

Ce détecteur est-il adapté à une utilisation en extérieur ?

Le manuel ne précise pas l'indice IP, mais typiquement ces détecteurs sont IP67. Cependant, évitez l'humidité excessive et les projections d'eau. Consultez la fiche technique pour plus de détails.

Comment télécharger la notice PDF ?

Sur la page du produit, cliquez sur le bouton 'Télécharger' pour obtenir la notice au format PDF. Vous pouvez aussi demander une traduction en choisissant votre langue et en fournissant votre email.

MODE D'EMPLOI IM5038 IFM

Notice de Montage Détecteur inductif IME non encastrable

FR

Fonctionnement et caractéristiques

Ce détecteur détecte les métaux sans contact et indique leur présence par un signal de commutation. Pour la portée nominale (Sn) voir la désignation sur l'étiquette, portée de travail (Sa) 0 ... 0,81 x Sn; (valeurs définies par mesure selon les normes avec acier 37; en cas d'autres métaux portée inférieure à Sn).

Montage

Visser le détecteur sur une base de montage. En cas de sollicitation mécanique importante, assurer que le détecteur ne se desserre pas (fig 1). Montage non encastrable.

• Espaces libres devant la face active pour montage sur bâti métallique: fig. 2 et 3.
• Distances minimales lorsque plusieurs détecteurs de la même version sont montés: fig. 4 et 5.

1 9 mm

2 2 x 6

Raccordement électrique

Mettre l'installation hors tension avant le raccordement du détecteur. Ouvrir le détecteur (fig. 6); raccorder le câble selon les instructions de l'étiquette.

Remarque : insérer un fusible miniature selon la fiche technique, si spécifié. Recommendation : vérifier le bon fonctionnement de l'appareil après un court-circuit.

Programmation de la fonction de sortie:

Les appareils qui ne sont pas programmés par leur raccordement sont livrés en fonction de sortie travail. Ouvrir le pont pour les programmer en fonction de sortie repos (fig. 7A).

Enlever le cube détecteur (fig. 7); orienter la face active et remettre le cube détecteur. En cas de montage du détecteur sur un masse métallique la face du cube marquée par un autocollant (A) doit s'orienter vers la surface métallique. Après avoir vissé le détecteur, placer l'autocollant livré sur la face extérieur du bloc fonctionell de façon à marquer la face active.

Fonctionnement

Vérifier le bon fonctionnement du détecteur : la LED est allumée lorsque la tension d'alimentation est appliquée. Cet appareil ne nécessite aucun entretien. Pour un bon fonctionnement il faut respecter les indications suivantes:

• La face active et l'espace libre doivent être dégagés de toute présence de dépôts et de corps étrangers métalliques, notamment en cas de montage avec la face active vers le haut.
• CEM: L'appareil est en harmonie avec les exigences selon EN 60947-5-2.